dbo:abstract
|
- Tap-Tap ist die Bezeichnung für Busse oder Pick-Ups, die in Haiti als Sammeltaxi verwendet werden. Eine andere Bezeichnung ist in Haiti das französische Wort camionette. Tap-Tap bedeutet im haitianischen Kreolisch schnell-schnell. Die Fahrzeuge werden überreich bemalt, als Motive dienen unter anderem Darstellungen von Popstars, von Fußballern aber auch von Verwandten, die im Ausland leben und die Fahrzeuge finanziert haben. Tap-Taps bedienen festgelegte Routen und fahren erst los, wenn sämtliche Sitzplätze belegt sind. Will man aussteigen, klopft man auf die Karosserie, damit der Fahrer anhält. (de)
- Tap tap son autobuses o pickups pintados vistosamente, que sirven como taxi colectivo en Haití. También son denominados camionette. Literalmente traducidos como «rápido rápido», estos vehículos para alquiler ornamentados son de propiedad privada. Siguen rutas fijas y no parten hasta que estén completos de pasajeros, quienes pueden bajar en cualquier punto del viaje. (es)
- Tap-tap est le nom donné aux taxis collectifs en Haïti, qui constituent le principal moyen de transport du pays et également de sa capitale Port-au-Prince. (fr)
- Tap taps (Haitian Creole: Taptap, pronounced [taptap]) are gaily painted buses or pick-up trucks with metal covers that serve as share taxis in Haiti. They may also be referred to as camionette. Literally meaning "quick quick", these vehicles for hire are privately owned and ornately decorated. They follow fixed routes, won't leave until filled with passengers, and riders can disembark at any point in the journey. (en)
- Een taptap is een deeltaxi die in Haïti gebruikt wordt. Het idee van de taptap zit eigenlijk tussen de bus en de taxi in. De taptaps volgen namelijk vaste routes maar deze vertrekken pas als er voldoende passagiers in zitten. De taptaps zijn meestal rijkelijk versierd, vaak met religieuze teksten en tekeningen. Op het moment dat je uit wilt stappen sla je op de zijkant van het voertuig en dan weet de chauffeur dat deze moet stoppen. Vandaar de benaming taptap. (nl)
- Tap-tap é um género de táxi partilhado, utilizado como transporte público no Haiti. Cada veículo é em geral decorado com pinturas elaboradas com várias cores vivas, frequentemente com frases de natureza religiosa. A maioria dos tap-taps operam em percursos fixos, sem horário preciso, partindo assim que estão completos. O preço atual é de aproximadamente cinco gurdes, mas pode variar com a distância. Pode chamar um tap-tap gritando em Crioulo haitiano 'alé'; dizer 'mesi chofè' para sair, pagando nesse momento. (pt)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 3243 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdfs:comment
|
- Tap-Tap ist die Bezeichnung für Busse oder Pick-Ups, die in Haiti als Sammeltaxi verwendet werden. Eine andere Bezeichnung ist in Haiti das französische Wort camionette. Tap-Tap bedeutet im haitianischen Kreolisch schnell-schnell. Die Fahrzeuge werden überreich bemalt, als Motive dienen unter anderem Darstellungen von Popstars, von Fußballern aber auch von Verwandten, die im Ausland leben und die Fahrzeuge finanziert haben. Tap-Taps bedienen festgelegte Routen und fahren erst los, wenn sämtliche Sitzplätze belegt sind. Will man aussteigen, klopft man auf die Karosserie, damit der Fahrer anhält. (de)
- Tap tap son autobuses o pickups pintados vistosamente, que sirven como taxi colectivo en Haití. También son denominados camionette. Literalmente traducidos como «rápido rápido», estos vehículos para alquiler ornamentados son de propiedad privada. Siguen rutas fijas y no parten hasta que estén completos de pasajeros, quienes pueden bajar en cualquier punto del viaje. (es)
- Tap-tap est le nom donné aux taxis collectifs en Haïti, qui constituent le principal moyen de transport du pays et également de sa capitale Port-au-Prince. (fr)
- Tap taps (Haitian Creole: Taptap, pronounced [taptap]) are gaily painted buses or pick-up trucks with metal covers that serve as share taxis in Haiti. They may also be referred to as camionette. Literally meaning "quick quick", these vehicles for hire are privately owned and ornately decorated. They follow fixed routes, won't leave until filled with passengers, and riders can disembark at any point in the journey. (en)
- Een taptap is een deeltaxi die in Haïti gebruikt wordt. Het idee van de taptap zit eigenlijk tussen de bus en de taxi in. De taptaps volgen namelijk vaste routes maar deze vertrekken pas als er voldoende passagiers in zitten. De taptaps zijn meestal rijkelijk versierd, vaak met religieuze teksten en tekeningen. Op het moment dat je uit wilt stappen sla je op de zijkant van het voertuig en dan weet de chauffeur dat deze moet stoppen. Vandaar de benaming taptap. (nl)
- Tap-tap é um género de táxi partilhado, utilizado como transporte público no Haiti. Cada veículo é em geral decorado com pinturas elaboradas com várias cores vivas, frequentemente com frases de natureza religiosa. A maioria dos tap-taps operam em percursos fixos, sem horário preciso, partindo assim que estão completos. O preço atual é de aproximadamente cinco gurdes, mas pode variar com a distância. Pode chamar um tap-tap gritando em Crioulo haitiano 'alé'; dizer 'mesi chofè' para sair, pagando nesse momento. (pt)
|
rdfs:label
|
- Tap-Tap (de)
- Tap tap (es)
- Tap-tap (fr)
- Taptap (nl)
- Tap-tap (pt)
- Tap tap (en)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |