| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Take Shelter – Ein Sturm zieht auf (Originaltitel: Take Shelter, engl. für „Suche Schutz!“) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2011. (de)
- Take Shelter (euskaraz Babes Hartu), 2011ko estatubatuar zinema zuzendariaren drama thriller psikologiko bat da. , Jessica Chastain, , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Take Shelter es una película estadounidense independiente de género dramático, dirigida y escrita en 2011 por Jeff Nichols. La cinta está protagonizada por Michael Shannon y Jessica Chastain. (es)
- Take Shelter (signifiant en français « trouver refuge ») est un film dramatique américain écrit et réalisé par Jeff Nichols, sorti en 2011. (fr)
- Take Shelter adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 2011. Film tersebut ditulis dan disutradarai oleh Jeff Nichols dan dibintangi oleh Michael Shannon dan Jessica Chastain. (in)
- Take Shelter is a 2011 American psychological thriller film, written and directed by Jeff Nichols and starring Michael Shannon and Jessica Chastain. The plot follows a young husband and father (Shannon) who is plagued by a series of apocalyptic visions, and questions whether to shelter his family from a coming storm, or from himself and his increasing worries over having paranoid schizophrenia. The film won two Saturn Awards, Best Writing for Nichols and Best Actor for Shannon, and was nominated for two more, Best Horror or Thriller Film and Best Actress for Chastain. It explores the themes of masculinity, mental illness, and the lengths people go to protect the ones they love. (en)
- 테이크 쉘터(Take Shelter)는 제프 니콜스가 감독과 각본을 맡고, 마이클 섀넌과 제시카 채스테인이 주연을 맡은 2011년에 개봉한 미국의 드라마 스릴러 영화이다. 묵시록적인 환상에 시달리는 젊은 가장은 다가오는 폭풍 또는 자기 자신으로부터 그의 가족들을 보호해야할지 말아야할지 의문을 갖는다. 새턴상에서 최우수 스릴러 공포 작품상과 채스테인의 여우주연상, 그리고 수상을 한 니콜스의 각본상, 섀넌의 남우주연상을 포함해서 총 4개 부문에 후보로 올랐다. (ko)
- 『テイク・シェルター』(Take Shelter) は、2011年のアメリカ合衆国のドラマ映画。 (ja)
- Take Shelter è un film del 2011 scritto e diretto da Jeff Nichols, interpretato da Michael Shannon e Jessica Chastain. Il film ha fatto parte delle selezione ufficiale del Sundance Film Festival 2011 e successivamente è stato presentato al Festival di Cannes 2011 nella sezione Settimana internazionale della critica, vincendo il Gran Premio e altri premi correlati. (it)
- Take Shelter is een Amerikaanse dramafilm uit 2011. De film werd geschreven en geregisseerd door Jeff Nichols. De hoofdrollen worden vertolkt door Michael Shannon en Jessica Chastain. (nl)
- «Укры́тие» (англ. Take Shelter) — драматический фильм Джеффа Николса. Премьера состоялась 24 января 2011 года на фестивале «Сандэнс». В США фильм вышел в ограниченный прокат 30 сентября 2011, в России релиз состоялся 26 апреля 2012 года. (ru)
- Take Shelter (Brasil: O Abrigo / Portugal: Procurem Abrigo) é um filme de drama e suspense americano dirigido e roteirizado por Jeff Nichols, tendo no elenco principal Michael Shannon e Jessica Chastain. O longa teve sua estréia no Festival de Cinema de Sundance no dia 24 de Janeiro de 2011. (pt)
- «Укриття» (англ. Take Shelter) — американський драматичний трилер режисера (був також сценаристом), що вийшов 2010 року. Продюсерами були Тайлер Девідсон і Софія Лін. Вперше фільм продемонстрували 24 січня 2010 року у США на кінофестивалі «Санденс». В Україні фільм не демонстувався. Переклад та озвученя українською мовою зроблено студією «Омікрон» на замовлення Hurtom.com у січні 2013 року у рамках проекту «Хочеш кіно українською? Замовляй!». (uk)
- 《存身》（英語：Take Shelter，香港译《末日驚防》，台湾译《歷劫重生》）是一部2011年的美国心理驚悚电影，由杰夫·尼科尔斯执导兼编剧，迈克尔·珊农和杰西卡·查斯坦主演。 (zh)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14644 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:border
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- dbr:Hydraulx
- Grove Hill Productions (en)
- Rei Capital (en)
- Strange Matter Films (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Take Shelter – Ein Sturm zieht auf (Originaltitel: Take Shelter, engl. für „Suche Schutz!“) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2011. (de)
- Take Shelter (euskaraz Babes Hartu), 2011ko estatubatuar zinema zuzendariaren drama thriller psikologiko bat da. , Jessica Chastain, , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Take Shelter es una película estadounidense independiente de género dramático, dirigida y escrita en 2011 por Jeff Nichols. La cinta está protagonizada por Michael Shannon y Jessica Chastain. (es)
- Take Shelter (signifiant en français « trouver refuge ») est un film dramatique américain écrit et réalisé par Jeff Nichols, sorti en 2011. (fr)
- Take Shelter adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 2011. Film tersebut ditulis dan disutradarai oleh Jeff Nichols dan dibintangi oleh Michael Shannon dan Jessica Chastain. (in)
- 테이크 쉘터(Take Shelter)는 제프 니콜스가 감독과 각본을 맡고, 마이클 섀넌과 제시카 채스테인이 주연을 맡은 2011년에 개봉한 미국의 드라마 스릴러 영화이다. 묵시록적인 환상에 시달리는 젊은 가장은 다가오는 폭풍 또는 자기 자신으로부터 그의 가족들을 보호해야할지 말아야할지 의문을 갖는다. 새턴상에서 최우수 스릴러 공포 작품상과 채스테인의 여우주연상, 그리고 수상을 한 니콜스의 각본상, 섀넌의 남우주연상을 포함해서 총 4개 부문에 후보로 올랐다. (ko)
- 『テイク・シェルター』(Take Shelter) は、2011年のアメリカ合衆国のドラマ映画。 (ja)
- Take Shelter è un film del 2011 scritto e diretto da Jeff Nichols, interpretato da Michael Shannon e Jessica Chastain. Il film ha fatto parte delle selezione ufficiale del Sundance Film Festival 2011 e successivamente è stato presentato al Festival di Cannes 2011 nella sezione Settimana internazionale della critica, vincendo il Gran Premio e altri premi correlati. (it)
- Take Shelter is een Amerikaanse dramafilm uit 2011. De film werd geschreven en geregisseerd door Jeff Nichols. De hoofdrollen worden vertolkt door Michael Shannon en Jessica Chastain. (nl)
- «Укры́тие» (англ. Take Shelter) — драматический фильм Джеффа Николса. Премьера состоялась 24 января 2011 года на фестивале «Сандэнс». В США фильм вышел в ограниченный прокат 30 сентября 2011, в России релиз состоялся 26 апреля 2012 года. (ru)
- Take Shelter (Brasil: O Abrigo / Portugal: Procurem Abrigo) é um filme de drama e suspense americano dirigido e roteirizado por Jeff Nichols, tendo no elenco principal Michael Shannon e Jessica Chastain. O longa teve sua estréia no Festival de Cinema de Sundance no dia 24 de Janeiro de 2011. (pt)
- «Укриття» (англ. Take Shelter) — американський драматичний трилер режисера (був також сценаристом), що вийшов 2010 року. Продюсерами були Тайлер Девідсон і Софія Лін. Вперше фільм продемонстрували 24 січня 2010 року у США на кінофестивалі «Санденс». В Україні фільм не демонстувався. Переклад та озвученя українською мовою зроблено студією «Омікрон» на замовлення Hurtom.com у січні 2013 року у рамках проекту «Хочеш кіно українською? Замовляй!». (uk)
- 《存身》（英語：Take Shelter，香港译《末日驚防》，台湾译《歷劫重生》）是一部2011年的美国心理驚悚电影，由杰夫·尼科尔斯执导兼编剧，迈克尔·珊农和杰西卡·查斯坦主演。 (zh)
- Take Shelter is a 2011 American psychological thriller film, written and directed by Jeff Nichols and starring Michael Shannon and Jessica Chastain. The plot follows a young husband and father (Shannon) who is plagued by a series of apocalyptic visions, and questions whether to shelter his family from a coming storm, or from himself and his increasing worries over having paranoid schizophrenia. (en)
|
| rdfs:label
|
- Take Shelter (en)
- Take Shelter – Ein Sturm zieht auf (de)
- Take Shelter (es)
- Take Shelter (eu)
- Take Shelter (in)
- Take Shelter (fr)
- Take Shelter (it)
- 테이크 쉘터 (ko)
- テイク・シェルター (ja)
- Take Shelter (nl)
- Укрытие (фильм, 2011, США) (ru)
- Take Shelter (pt)
- Укриття (фільм, 2011) (uk)
- 寻求庇护 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
