| dbo:abstract
|
- Liquidàmbar (Liquidambar) és un gènere de fanerògames pertanyent a la família Altingiaceae, que de vegades és considerada com una part d'Hamamelidaceae. Són arbres grans, caducifolis, 25 a 40 m d'altura, amb fulles palmellades, lobulades, en arranjament espiralat en les branques. Les flors són petites, produint una inflorescència globular, densa, d'1 a 2 cm de diàmetre, pèndols a 3 a 7 cm de la branca. El és una càpsula llenyosa, múltiple, de 2 a 4 cm de diàmetre, amb nombroses llavors. El gènere estava molt més estès en el Terciari, però va desaparèixer d'Europa a causa de l'extensa i intensa glaciació en el nord i en els Alps, que va servir com a paret contra la migració del sud. Ha desaparegut de l'oest nord-americà a causa de variacions climàtiques, i per actuals massa freds (però no glacials) en l'estepa russa. Hi ha nombroses espècies fòssils de Liquidambar, mostrant aquest estatus de relíquia actual. És un popular arbre ornamental, particularment en àrees temperades amb estius calorosos, aconseguint els més bells colors en la tardor. Els arbres produeixen un cautxú conegut com a liquidambre, usat en la medicina herbolària. Aquesta goma conté una petita quantitat d'un hidrocarbur aromàtic l'estirè; l'estirè extret de la goma del Liquidambar orientalis va donar per resultat la invenció en 1839 del primer polímer: El poliestirè. (ca)
- Ambroň (Liquidambar) je rod opadavých stromů či keřovitých stromků, který je domovem v Severní a Střední Americe, v Malé Asii a v Číně. Stromy mají hluboce zbrázděnou kůru, korkové lišty na větvích a dlanité laločnaté listy široké 12–13 cm. Ty jsou leskle zelené (na podzim žluté a karmínové) a jemně pilovité. Květy jsou malé, nahé, v kulovitých hlávkách. (cs)
- المَيْعةُ السّائلة أو لِيْكِيْدَنْبَار (الاسم العلمي: Liquidambar)، جنس أشجار مُزهرة من فصيلة (سمية الفصيلة على الحاكم العام لجزر الهند الشرقية الهولندية، ويليم أرنولد ألتينغ †1800) وهو الجنس الوحيد في الفصيلة، أنواعها 15. (ar)
- Die Amberbäume (Liquidambar) sind eine Pflanzengattung in der kleinen Familie der Altingiaceae. (de)
- El liquidámbar (nombre científico Liquidambar) es un género de fanerógamas perteneciente a la familia Altingiaceae, que era considerada anteriormente una subfamilia de las Hamamelidaceae, como . Comprende 4 especies aceptadas, de las 20 descritas. El autor del género, Carlos Linneo, lo clasificaba cerca de los Platanaceae. (es)
- Liquidambar, commonly called sweetgum (star gum in the UK), gum, redgum, satin-walnut, or American storax, is the only genus in the flowering plant family Altingiaceae and has 15 species. They were formerly often treated in Hamamelidaceae. They are native to Southeast and east Asia, the eastern Mediterranean and eastern North America. They are decorative deciduous trees that are used in the wood industry and for ornamental purposes. (en)
- Liquidambar (les liquidambars en français) est un genre d'arbres à feuilles caduques de la famille des Altingiacées composé de quatre espèces actuelles et de plusieurs espèces aujourd'hui éteintes :
* Liquidambar acalycina - originaire de Chine
* †
* †
* - originaire de Formose
* Liquidambar orientalis Miller - originaire d'Asie Mineure et à feuilles plus petites que le styraciflua
* Liquidambar styraciflua L. ou copalme d'Amérique, espèce monoïque originaire de l'est de l'Amérique du Nord, plus particulièrement de Floride. (fr)
- Liquidambar is het enige geslacht uit de familie Altingiaceae. Het geslacht bevat vijftien soorten die voorkomen in het oosten en zuidoosten van de Verenigde Staten, in Mexico en Centraal-Amerika, in het oostelijke deel van het Middellandse Zeegebied, in China, Korea en Zuidoost-Azië. (nl)
- Liquidambar (L., 1753) è un genere di piante arborifere, unico a far parte della famiglia delle Altingiacee, diffuso in Nord America ed Estremo Oriente. Il nome significa "ambra liquida" e infatti incidendo queste piante sgorga una resina. (it)
- Liquidâmbar ou árvore-do-âmbar é um género botânico pertencente à família Altingiaceae. (pt)
- Ambrowiec (Liquidambar L.) – rodzaj roślin należący do rodziny altyngiowatych (Altingiaceae). Obejmuje w zależności od ujęcia systematycznego albo ok. 5 gatunków albo w szerokim ujęciu włączane są tu gatunki z rodzajów altyngia Altingia i Semiliquidambar zwiększając ich łączną liczbę do ok. 15. W węższym ujęciu zaliczane tu gatunki występują naturalnie w: Ameryce Północnej i Środkowej (jeden gatunek – ambrowiec balsamiczny), w Turcji i na Rodos (ambrowiec wschodni), pozostałe rosną w Azji południowo-wschodniej. W szerokim ujęciu dochodzą liczne gatunki o większym zasięgu w Azji rosnące na obszarze od Himalajów po Indonezję na południu i Koreę na północy. Drzewa te rosną w lasach, zwykle w miejscach wilgotnych, w dolinach strumieni i rzek. Kwiaty zapylane są przez wiatr. Ambrowiec balsamiczny jest często sadzony jako drzewo ozdobne, m.in. z powodu intensywnych kolorów przebarwiających się jesienią liści. Jego balsamiczna żywica używana jest w medycynie, przemyśle kosmetycznym i spożywczym. Wykorzystywana jest także żywica ambrowca wschodniego. Ambrowce dostarczają też cenionego drewna. (pl)
- Ликвидамбар (лат. Liquidambar) — род цветковых растений семейства Алтингиевые (согласно системе классификации APG II (2003)). В более ранней системе Кронквиста (1981) данный род причисляли к семейству гамамелисовые (Hamamelidaceae). (ru)
- Liquidambar är ett släkte av tvåhjärtbladiga växter. Liquidambar ingår i familjen Altingiaceae. Liquidambar är enda släktet i familjen Altingiaceae. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- 枫香树属（学名：Liquidambar）是虎耳草目枫香科下的一属，以前也被分到金缕梅科。 枫香树属主要生长于气候温暖地带。大型落叶乔木，树干挺直，高度可达25-40米。叶掌状开裂，螺旋着生，叶子在秋天变红。花小，直径1-2厘米，球状花序着生于3-7厘米长的梗上。果实直径2-4厘米，未成熟时呈绿色，成熟后为棕色多刺的木质结构，内含多粒种子，通过果实上的小孔散放。全树含有芳香的揮發油，因而得名。 枫香树属因其外形类似枫树，常被混淆。但枫树在植物学上属于槭樹科，没有香味，而且二者的种子形状完全不同。 (zh)
- А́мброве де́рево, або ліквідамба́р (Liquidambar) — рід покритонасінних родини Altingiaceae. Рід містить 15 видів; вин поширений у Східному Середземномор'ї, Південно-Східній Азії, на сході США, в Мексиці й Центральній Америці. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ambroň (Liquidambar) je rod opadavých stromů či keřovitých stromků, který je domovem v Severní a Střední Americe, v Malé Asii a v Číně. Stromy mají hluboce zbrázděnou kůru, korkové lišty na větvích a dlanité laločnaté listy široké 12–13 cm. Ty jsou leskle zelené (na podzim žluté a karmínové) a jemně pilovité. Květy jsou malé, nahé, v kulovitých hlávkách. (cs)
- المَيْعةُ السّائلة أو لِيْكِيْدَنْبَار (الاسم العلمي: Liquidambar)، جنس أشجار مُزهرة من فصيلة (سمية الفصيلة على الحاكم العام لجزر الهند الشرقية الهولندية، ويليم أرنولد ألتينغ †1800) وهو الجنس الوحيد في الفصيلة، أنواعها 15. (ar)
- Die Amberbäume (Liquidambar) sind eine Pflanzengattung in der kleinen Familie der Altingiaceae. (de)
- El liquidámbar (nombre científico Liquidambar) es un género de fanerógamas perteneciente a la familia Altingiaceae, que era considerada anteriormente una subfamilia de las Hamamelidaceae, como . Comprende 4 especies aceptadas, de las 20 descritas. El autor del género, Carlos Linneo, lo clasificaba cerca de los Platanaceae. (es)
- Liquidambar, commonly called sweetgum (star gum in the UK), gum, redgum, satin-walnut, or American storax, is the only genus in the flowering plant family Altingiaceae and has 15 species. They were formerly often treated in Hamamelidaceae. They are native to Southeast and east Asia, the eastern Mediterranean and eastern North America. They are decorative deciduous trees that are used in the wood industry and for ornamental purposes. (en)
- Liquidambar (les liquidambars en français) est un genre d'arbres à feuilles caduques de la famille des Altingiacées composé de quatre espèces actuelles et de plusieurs espèces aujourd'hui éteintes :
* Liquidambar acalycina - originaire de Chine
* †
* †
* - originaire de Formose
* Liquidambar orientalis Miller - originaire d'Asie Mineure et à feuilles plus petites que le styraciflua
* Liquidambar styraciflua L. ou copalme d'Amérique, espèce monoïque originaire de l'est de l'Amérique du Nord, plus particulièrement de Floride. (fr)
- Liquidambar is het enige geslacht uit de familie Altingiaceae. Het geslacht bevat vijftien soorten die voorkomen in het oosten en zuidoosten van de Verenigde Staten, in Mexico en Centraal-Amerika, in het oostelijke deel van het Middellandse Zeegebied, in China, Korea en Zuidoost-Azië. (nl)
- Liquidambar (L., 1753) è un genere di piante arborifere, unico a far parte della famiglia delle Altingiacee, diffuso in Nord America ed Estremo Oriente. Il nome significa "ambra liquida" e infatti incidendo queste piante sgorga una resina. (it)
- Liquidâmbar ou árvore-do-âmbar é um género botânico pertencente à família Altingiaceae. (pt)
- Ликвидамбар (лат. Liquidambar) — род цветковых растений семейства Алтингиевые (согласно системе классификации APG II (2003)). В более ранней системе Кронквиста (1981) данный род причисляли к семейству гамамелисовые (Hamamelidaceae). (ru)
- Liquidambar är ett släkte av tvåhjärtbladiga växter. Liquidambar ingår i familjen Altingiaceae. Liquidambar är enda släktet i familjen Altingiaceae. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- 枫香树属（学名：Liquidambar）是虎耳草目枫香科下的一属，以前也被分到金缕梅科。 枫香树属主要生长于气候温暖地带。大型落叶乔木，树干挺直，高度可达25-40米。叶掌状开裂，螺旋着生，叶子在秋天变红。花小，直径1-2厘米，球状花序着生于3-7厘米长的梗上。果实直径2-4厘米，未成熟时呈绿色，成熟后为棕色多刺的木质结构，内含多粒种子，通过果实上的小孔散放。全树含有芳香的揮發油，因而得名。 枫香树属因其外形类似枫树，常被混淆。但枫树在植物学上属于槭樹科，没有香味，而且二者的种子形状完全不同。 (zh)
- А́мброве де́рево, або ліквідамба́р (Liquidambar) — рід покритонасінних родини Altingiaceae. Рід містить 15 видів; вин поширений у Східному Середземномор'ї, Південно-Східній Азії, на сході США, в Мексиці й Центральній Америці. (uk)
- Liquidàmbar (Liquidambar) és un gènere de fanerògames pertanyent a la família Altingiaceae, que de vegades és considerada com una part d'Hamamelidaceae. Són arbres grans, caducifolis, 25 a 40 m d'altura, amb fulles palmellades, lobulades, en arranjament espiralat en les branques. Les flors són petites, produint una inflorescència globular, densa, d'1 a 2 cm de diàmetre, pèndols a 3 a 7 cm de la branca. El és una càpsula llenyosa, múltiple, de 2 a 4 cm de diàmetre, amb nombroses llavors. (ca)
- Ambrowiec (Liquidambar L.) – rodzaj roślin należący do rodziny altyngiowatych (Altingiaceae). Obejmuje w zależności od ujęcia systematycznego albo ok. 5 gatunków albo w szerokim ujęciu włączane są tu gatunki z rodzajów altyngia Altingia i Semiliquidambar zwiększając ich łączną liczbę do ok. 15. (pl)
|
_(21652161393).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Altingia_chinensis_-香港城門郊野公園_Shing_Mun_Country_Park,_Hong_Kong-_(9219891159).jpg){kind=link}
_(21652161393).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Altingia_chinensis_-香港城門郊野公園_Shing_Mun_Country_Park,_Hong_Kong-_(9219891159).jpg){kind=link}