dbo:abstract
|
- Survey of London es un proyecto de investigación que tiene el objetivo de conseguir una comprensiva revisión histórica y arquitectónica del antiguo . Fue fundado en 1894 por Charles Robert Ashbee, un arquitecto del movimiento Arts and Crafts y pensador social, motivado por el deseo de registrar y conservar antiguos monumentos de Londres. El primer volumen fue publicado en 1900. Al principio se trató de un esfuerzo voluntario, pero más tarde se convirtió en un proyecto patrocinado por el gobierno, actualmente organizado por la English Heritage. La revisión consiste en una serie de volúmenes basados principalmente en el sistema parroquial histórico. Cada volumen da cuenta del área, con el suficiente estudio de la historia en general como para poner la arquitectura en el contexto y luego procede a describir las calles notables y los edificios uno por uno. Los registros son exhaustivos, repasando todas las fuentes primarias disponibles detalladamente; los edificios que reciben la más breve de las menciones en la serie Buildings of England (que es en si un enorme y detallado trabajo de referencia según la mayoría de los estándares) a veces tienen aquí miles de palabras dedicadas a ellos. Sin embargo, los primeros volúmenes publicados no hacían referencia a los edificios creados después del año 1800. Debido a la escala del esfuerzo actual, no existen planes para ampliar el proyecto para abarcar todo el Gran Londres. Para 2009 se han publicado 47 volúmenes de la serie principal; la mayoría comprende un distrito completo, pero algunos se refieren a un solo edificio. De forma individual se han publicado 17 monografías sobre edificios. La mayor parte de los volúmenes no han sido puestos al día desde su publicación, a excepción de los que se encuentran en línea que han sido limitadamente acualizados. (es)
- Survey of London est un projet de recherche destiné à produire un ensemble de connaissances historiques et architecturales concernant l'ancien Comté de Londres. Il a été fondé en 1894 par Charles Robert Ashbee, architecte membre du mouvement Arts & Crafts, également penseur de la société et motivé par le désir d'inventorier et préserver les monuments londoniens. Le premier volume a été publié en 1900, mais l'œuvre n'a pas été achevée. Bien qu'ayant commencé comme un effort volontaire individuel, le projet passe plus tard sous la protection du gouvernement ; il est actuellement géré par English Heritage. L'étude consiste en une série de volumes principalement organisés selon le système de paroisses. Chaque volume décrit une aire géographique en donnant un contexte historique suffisant pour contextualiser l'architecture locale, et décrit ensuite les rues et bâtiments notables un par un. L'étude historique se veut une revue exhaustive et détaillée des sources primaires. Des bâtiments qui sont parfois succinctement mentionnés dans (en) peuvent ici avoir une description de plusieurs milliers de mots. Cependant, les premières éditions ignoraient les bâtiments construits après 1800. Étant donné l'ampleur de la tâche, il n'y a pour le moment pas de projet d'étendre le projet au Grand Londres. En 2009, la série principale comporte 47 volumes publiés. La plupart des volumes décrivent un district londonien chacun, mais certains volumes sont consacrés à un bâtiment. Ont également été publiées 17 monographies concernant des bâtiments particuliers. La plupart des volumes n'ont pas reçu de mise à jour depuis leur publication, mais ceux ayant été publiés sur internet ont reçu une mise à jour limitée. (fr)
- The Survey of London is a research project to produce a comprehensive architectural survey of central London and its suburbs, or the area formerly administered by the London County Council. It was founded in 1894 by Charles Robert Ashbee, an Arts-and-Crafts designer, architect and social reformer and was motivated by a desire to record and preserve London's ancient monuments. The first volume was published in 1900, but the completion of the series remains far in the future. The London Survey Committee was initially a volunteer effort, but from 1910 published the surveys jointly with the London County Council (later the Greater London Council, GLC). From 1952, the voluntary committee was disbanded, and all survey work was wholly council-run. Following the abolition of the GLC in 1986, responsibility for the survey was taken over by the Royal Commission on the Historical Monuments of England (RCHME). Since 2013, it has been administered by The Bartlett School of Architecture, University College London. The series borrows its title from John Stow's A Survay of London (first edition 1598; revised edition 1603). (en)
- Survey of London è un progetto di ricerca finalizzato alla realizzazione di un corpus di conoscenze storiche e architettoniche finalizzate a documentare con estremo dettaglio l'ambiente urbano di Londra. L'area investigata è limitata alla così detta Inner London, all'interno dei confini del territorio dell ex-contea di Londra, comprendente, in considerazione della progressiva espansione urbana della capitale inglese, non solo il centro cittadino, ma anche i suoi sobborghi storici. Il progetto fu iniziato nel 1894 da Charles Robert Ashbee, architetto del movimento Arts and Crafts, designer e riformatore sociale, motivato dal desiderio di documentare e preservare gli antichi monumenti di Londra. Il progetto si è concretizzato nella pubblicazione di una serie di volumi frutto di una meticolosa indagine di documentazione architettonica. Il primo volume è stato pubblicato nel 1900, ma il progetto è tutt'ora in corso ed il suo completamento rimane ancora lontano. Progressivamente il Survey of London verrà reso accessibile online. Il progetto rievoca nel nome il volume A Survay of London di John Stow (prima edizione 1598; edizione rivista 1603). (it)
|
rdfs:comment
|
- Survey of London es un proyecto de investigación que tiene el objetivo de conseguir una comprensiva revisión histórica y arquitectónica del antiguo . Fue fundado en 1894 por Charles Robert Ashbee, un arquitecto del movimiento Arts and Crafts y pensador social, motivado por el deseo de registrar y conservar antiguos monumentos de Londres. El primer volumen fue publicado en 1900. Al principio se trató de un esfuerzo voluntario, pero más tarde se convirtió en un proyecto patrocinado por el gobierno, actualmente organizado por la English Heritage. (es)
- The Survey of London is a research project to produce a comprehensive architectural survey of central London and its suburbs, or the area formerly administered by the London County Council. It was founded in 1894 by Charles Robert Ashbee, an Arts-and-Crafts designer, architect and social reformer and was motivated by a desire to record and preserve London's ancient monuments. The first volume was published in 1900, but the completion of the series remains far in the future. The series borrows its title from John Stow's A Survay of London (first edition 1598; revised edition 1603). (en)
- Survey of London est un projet de recherche destiné à produire un ensemble de connaissances historiques et architecturales concernant l'ancien Comté de Londres. Il a été fondé en 1894 par Charles Robert Ashbee, architecte membre du mouvement Arts & Crafts, également penseur de la société et motivé par le désir d'inventorier et préserver les monuments londoniens. Le premier volume a été publié en 1900, mais l'œuvre n'a pas été achevée. Bien qu'ayant commencé comme un effort volontaire individuel, le projet passe plus tard sous la protection du gouvernement ; il est actuellement géré par English Heritage. (fr)
- Survey of London è un progetto di ricerca finalizzato alla realizzazione di un corpus di conoscenze storiche e architettoniche finalizzate a documentare con estremo dettaglio l'ambiente urbano di Londra. L'area investigata è limitata alla così detta Inner London, all'interno dei confini del territorio dell ex-contea di Londra, comprendente, in considerazione della progressiva espansione urbana della capitale inglese, non solo il centro cittadino, ma anche i suoi sobborghi storici. (it)
|