| dbo:abstract
|
- سوخوفي (رياح) Sukhovei رياح السوخوفي: اسم رياح معروفة في الاتحاد السوفيتي، وهي رياح جنوبية شرقية حارة جافة تهب في فصل الصيف على الجزء الجنوبي الشرقي من القسم الأوروبي من الاتحاد السوفيتي، وعلى أراضي جمهورية كازاخستان السوفيتية، ويصاحب هبوب هذه الرياح ارتفاع في درجة الحرارة تصل أثناءها إلى 40 مْ وتهبط الرطوبة النسبية إلى ما دون 25%. المصدر: المعجم الجغرافي المناخي
* بوابة طقس (ar)
- Der Suchowej oder Suchowei ist ein im Sommer auftretender, trocken-heißer Fallwind, der in der südrussischen Steppe weht. Er zählt zu den so genannten Vorderseitenwinden, die sich an der Vorderseite von Warmfronten bilden. Er ist charakteristisch für die Region um das Kaspische Meer und Kasachstan. Seine Lufttemperatur beträgt 20–25 °C, seine relative Luftfeuchte weniger als 30 % und er weht in der Regel mit mäßiger Geschwindigkeit (5–20 m/s). Er bildet sich bei Einbrüchen tropischer Luftmassen am Rand von Hochdruckgebieten. Er trocknet oftmals die oberen Bodenschichten aus und lagert eine bis zu mehreren Zentimetern mächtige Flugsandschicht ab. Die geringe Beweglichkeit von Antizyklonen ist für die Beständigkeit des Suchowejs verantwortlich, der einige Tage anhalten kann. Bei nicht ausreichender Bodenfeuchtigkeit verursacht er Dürre und vernichtet Ernten von Getreide- und Obstkulturen. Die Suchowejs breiten sich mit den tropischen Luftmassen bis zur Waldsteppe der GUS aus, aber häufiger fallen sie in die Halbwüsten und Steppen ein. Als Schutz vor Suchowejs dienen Waldschutzstreifen, Bodenbewässerung und Meliorationsmaßnahmen. (de)
- Sukhovey (Russian: Суховей, translates to dry wind) is a wind with high temperature and low relative humidity occurring in the steppes, the semi-deserts and the deserts of Kazakhstan and the Caspian region. The speed of sukhovey is usually moderate 5 to 20 m/s. Relative humidity is less than 30%. Sukhovey emanates from the periphery of anticyclones in summer predominantly with the intrusion of the tropical masses of air (analogous to khamsin, sirocco and other). At a high air temperature (20–25 °C and above) the sukhovey causes strongly increasing evaporation from the soils. The low mobility of anticyclones causes the steady duration of the sukhovey over several days, which with the insufficient soil moisture causes drought, spoiling of the harvests of cereal and fruit crops, loss of plants. The warm and dry air masses originate above the deserts of Africa, Asia Minor, and also in South Kazakhstan, and with them sukhoveys are extended to the wooded plains of Russia and Kazakhstan, but more frequently they invade the semi-deserts and the steppes. Historically, these winds have been a major impediment to large-scale sedentary agriculture in Central Asia. (en)
- De soechovej (Russisch: Суховей; "dorstige wind") is een droge hete wind met een lage relatieve luchtvochtigheid, die voorkomt in steppegebieden, halfwoestijnen en woestijnen. De wind komt alleen voor bij hogedrukgebieden en kan grote schade toebrengen aan gewassen. Soechovejs trekken vaak langzaam over gebieden (5 tot 20 m/sec) en hebben een relatieve luchtvochtigheid van minder dan 30%. Soechovejs zijn karakteristiek voor Kazachstan en de regio rond de Kaspische Zee. Soechovejs ontstaan in de zomer aan de randen van hogedrukgebieden, meestal wanneer tropische luchtmassa's binnendringen (net als bij bijvoorbeeld de chamsin en de sirocco). Door de hoge temperatuur van 20 tot 25 °C, heeft de soechovej een groot tekort aan vochtigheid met een insignificante relatieve luchtvochtigheid, die voor een scherpe stijging zorgt van de evaporatie (verdamping) van water uit de bodem. De langzame snelheid van de soechovej (enkele dagen) zorgt voor een langdurige evaporatie wat in combinatie met een ontoereikende bodemvochtigheid zorgt voor droogte, beschadiging van de oogsten van graanvelden en fruitboomgaarden en het verlies van gewassen. Tropische luchtmassa's komen voor in de woestijnen van Afrika, Anatolië en Zuid-Kazachstan, waardoor de winden ook voorkomen in noordelijkere bosrijkere gebieden. Meestal blijven ze echter beperkt tot de steppes en de halfwoestijnen. De schade van soechovejs kan worden beperkt door de aanplant van boomgordels om de wind te breken, het irrigeren van de bodems en door grondverbetering. De wind komt ook in Noord-Amerika voor. (nl)
- Suchowiej – gorący i suchy wiatr południowy, południowo-wschodni lub wschodni; wiejący latem w europejskiej części Rosji, na stepach Ukrainy i w Kazachstanie; jego prędkość dochodzi do 20 m/s. Suchowiej powoduje wzrost temperatury do 35–40 °C i spadek wilgotności względnej do 10–15%. (pl)
- Сухові́й — вітер із високою температурою і низькою вологістю повітря. Зазвичай термін відноситься до вітрів , особливо Казахстану, хоча інколи поширюється й на інші райони. Від суховіїв слід відрізняти пилові бурі При високій температурі повітря суховій викликає інтенсивне випаровування води з ґрунту, з поверхні рослин і водойм, що може викликати псування врожаїв зернових і плодових культур, загибель рослин. Висока температура і низька вологість повітря при суховіях є результатом місцевої трансформації (прогрівання) повітряних мас, найчастіше тропічного походження, над сильно нагрітою земною поверхнею і низхідного руху повітря в антициклонах. Тропічні повітряні маси зароджуються над пустелями Африки, Малої Азії, Середньої Азії. (uk)
- Сухове́й — тип погоды, характеризуемый высокой температурой воздуха и низкой относительной влажностью воздуха, часто в сочетании с умеренным (6—9 м/с) или сильным (10 м/с и более) ветром. В дневные часы относительная влажность воздуха при суховее составляет менее 30 % (порой снижаясь до 10—15 % и даже менее), а температура воздуха составляет выше 25—30 °C (иногда 40 °C и выше). Наиболее часто наблюдается в полупустынях и пустынях, но может наблюдаться и в степной зоне (особенно в период засухи). В СНГ суховеи характерны для Прикаспия и Казахстана, юга Украины, иногда могут наблюдаться в лесостепной и даже лесной зоне. В России суховеям регулярно подвержены Алтайский, Забайкальский и Ставропольский края, Астраханская, Саратовская, Самарская, Оренбургская, Курганская, Омская области, республики Бурятия, Дагестан, Калмыкия, Татарстан, иногда — юг Волгоградской области. На северо-западе суховеи бывают очень редко. При высокой температуре воздуха суховей вызывает интенсивное испарение воды из почвы, с поверхности растений и водоёмов, что может вызвать порчу урожаев зерновых и плодовых культур, гибель растений. Высокая температура и низкая влажность воздуха при суховеях являются результатом местной трансформации (прогревания) воздушных масс, чаще всего тропического происхождения, над сильно нагретой земной поверхностью и нисходящего движения воздуха в антициклонах. Тропические воздушные массы зарождаются над пустынями Африки, Малой Азии, Аравии, Ирана, Средней Азии, с ними суховеи распространяются до лесостепей России и Казахстана, а ещё чаще вторгаются в полупустыни и степи. Защитой от суховеев служат лесозащитные полосы, орошение почвы и мелиорация. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- سوخوفي (رياح) Sukhovei رياح السوخوفي: اسم رياح معروفة في الاتحاد السوفيتي، وهي رياح جنوبية شرقية حارة جافة تهب في فصل الصيف على الجزء الجنوبي الشرقي من القسم الأوروبي من الاتحاد السوفيتي، وعلى أراضي جمهورية كازاخستان السوفيتية، ويصاحب هبوب هذه الرياح ارتفاع في درجة الحرارة تصل أثناءها إلى 40 مْ وتهبط الرطوبة النسبية إلى ما دون 25%. المصدر: المعجم الجغرافي المناخي
* بوابة طقس (ar)
- Suchowiej – gorący i suchy wiatr południowy, południowo-wschodni lub wschodni; wiejący latem w europejskiej części Rosji, na stepach Ukrainy i w Kazachstanie; jego prędkość dochodzi do 20 m/s. Suchowiej powoduje wzrost temperatury do 35–40 °C i spadek wilgotności względnej do 10–15%. (pl)
- Der Suchowej oder Suchowei ist ein im Sommer auftretender, trocken-heißer Fallwind, der in der südrussischen Steppe weht. Er zählt zu den so genannten Vorderseitenwinden, die sich an der Vorderseite von Warmfronten bilden. (de)
- Sukhovey (Russian: Суховей, translates to dry wind) is a wind with high temperature and low relative humidity occurring in the steppes, the semi-deserts and the deserts of Kazakhstan and the Caspian region. The speed of sukhovey is usually moderate 5 to 20 m/s. Relative humidity is less than 30%. Sukhovey emanates from the periphery of anticyclones in summer predominantly with the intrusion of the tropical masses of air (analogous to khamsin, sirocco and other). At a high air temperature (20–25 °C and above) the sukhovey causes strongly increasing evaporation from the soils. (en)
- De soechovej (Russisch: Суховей; "dorstige wind") is een droge hete wind met een lage relatieve luchtvochtigheid, die voorkomt in steppegebieden, halfwoestijnen en woestijnen. De wind komt alleen voor bij hogedrukgebieden en kan grote schade toebrengen aan gewassen. Soechovejs trekken vaak langzaam over gebieden (5 tot 20 m/sec) en hebben een relatieve luchtvochtigheid van minder dan 30%. Soechovejs zijn karakteristiek voor Kazachstan en de regio rond de Kaspische Zee. Soechovejs ontstaan in de zomer aan de randen van hogedrukgebieden, meestal wanneer tropische luchtmassa's binnendringen (net als bij bijvoorbeeld de chamsin en de sirocco). Door de hoge temperatuur van 20 tot 25 °C, heeft de soechovej een groot tekort aan vochtigheid met een insignificante relatieve luchtvochtigheid, die vo (nl)
- Сухові́й — вітер із високою температурою і низькою вологістю повітря. Зазвичай термін відноситься до вітрів , особливо Казахстану, хоча інколи поширюється й на інші райони. Від суховіїв слід відрізняти пилові бурі (uk)
- Сухове́й — тип погоды, характеризуемый высокой температурой воздуха и низкой относительной влажностью воздуха, часто в сочетании с умеренным (6—9 м/с) или сильным (10 м/с и более) ветром. В дневные часы относительная влажность воздуха при суховее составляет менее 30 % (порой снижаясь до 10—15 % и даже менее), а температура воздуха составляет выше 25—30 °C (иногда 40 °C и выше). Наиболее часто наблюдается в полупустынях и пустынях, но может наблюдаться и в степной зоне (особенно в период засухи). Защитой от суховеев служат лесозащитные полосы, орошение почвы и мелиорация. (ru)
|
