| dbo:abstract
|
- Stryper és un grup de originari del Comtat d'Orange, Califòrnia, EUA. Fou fundat el 1983, i esdevingueren els pioners de la popularització comercial del rock cristià. Assoliren un gran èxit durant la segona meitat de la dècada dels anys 80, tal com ho prova l'obtenció d'un disc de platí i dos discos d'or, i se separen el 1992 en un moment en què la majoria dels grans grups de Rock dels 80 perdien popularitat en favor de noves tendències. Tanmateix, la banda es reuní el 2003. El nom "Stryper" prové d'un passatge de la Bíblia (Isaïes 53:5) en la traducció anglesa del rei Jaume: "But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed." "Però, com que fou traspassat per les nostres infidelitats, capolat per les nostres culpes, el càstig que ens torna la pau queia sobre ell, i és gràcies a les seves nafres que som curats" (Traducció catalana a la Bíblia de Montserrat). Aquesta referència escriptural forma part habitualment del logo de Stryper. A més, el logo també es caracteritza per les ratlles negres i grogues (tinguem en compte l'homonímia que presenta l'anglès amb "stripe", que tant significa ratlla com nafra causada per un fuet). Finalment, s'ha dit que el nom de la banda és un acrònim obtingut de la següent manera: "SalvationThroughRedemption,YieldingPeace,Encouragement,andRighteousness." (La salvació a través de la redempció porta la pau, el coratge i la virtut.) (ca)
- Stryper ist eine christliche Metal-Band aus Orange County, Kalifornien (USA). Als eine der ersten White-Metal-Bands konnte sie zeitweilig größeren kommerziellen Erfolg (Alben: To Hell With The Devil und In God We Trust) erlangen. Stilistisch gesehen spielte Stryper, als die Band Mitte der 1980er Jahre (1985–1989) auf dem Höhepunkt ihrer Bandkarriere stand, zeitüblichen Glam Metal (beispielsweise Soldiers Under Command). (de)
- Stryper es una banda estadounidense de heavy metal basado en una temática cristiana, originaria del Condado de Orange (California), Estados Unidos. Los miembros Originales son: Michael Sweet (vocalista y guitarrista, 4 de julio de 1963, Whittier, California), su hermano Robert Sweet (baterista, 21 de marzo de 1960, Lynwood, California), Oz Fox (Richard Alfonso Martínez, guitarrista, 18 de junio de 1961, Whittier, California) y Timothy "Tim" Gaines (bajista, 15 de diciembre de 1962. Portland, Oregón). Durante el año 2017 Timothy fue expulsado de la banda, siendo reemplazado por el reconocido exbajista de la banda de Hard Rock Firehouse, Perry Richardson. En 2004, Gaines (el miembro más inconsistente de los cuatro) abandonó temporalmente el grupo y fue reemplazado por Tracy Ferrie, hasta su regreso en 2009. Formada en 1983 como Roxx Regime, pronto cambiarían su mensaje y nombre a Stryper para convertirse en la primera banda de rock cristiana en ser reconocida en los listados de mainstream, siendo con mucho, la más exitosa del género musical conocido como "metal cristiano". En 1983 firmaron un contrato con Enigma Records y lanzaron su primer EP, titulado The Yellow And Black Attack, en una clara referencia a los colores que los identificaron durante los 80´s. A mediados de esa década. Stryper vivió su período más exitoso, particularmente con el aclamado disco To Hell with the Devil (el clímax de la popularidad de la banda), el cual alcanzó la certificación de Disco de Platino de acuerdo a sus elevadas ventas. Stryper lograría dos álbumes más con el estatus de disco de oro antes de su ruptura en 1992. En 2003 Stryper regresó de su retiro para una gira de reunión y subsecuentemente firmó un contrato de varios álbumes con la etiqueta Big3 Records en 2005. Los tres discos publicados con esta productora tuvieron un éxito muy discreto. El nombre de "Stryper" deriva de una versión de la Biblia del Rey Jacobo. que dice textualmente "But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed" (“Pero él fue herido por nuestras transgresiones, él fue herido por nuestras iniquidades; el castigo de nuestra paz fue sobre él; y con sus llagas fuimos curados”) De esto se deduce que la palabra “stripe” (“llaga”) fue convertida en “strype” (“raya”), en un juego de palabras en inglés como una mención a sus dos típicos colores en rayas en su logo y vestimenta. Para hacer aún más significativo el nombre, el baterista Robert Sweet también creó un retroacrónimo por el nombre de Stryper: "Salvation Through Redemption Yielding Peace, Encouragement and Righteousness" ("Salvación a Través de la Redención Cosechando Paz, Aliento y Rectitud"). La referencia Isaiah 53:5 (Isaías 53:5), es frecuentemente incluida como parte de su logo. (es)
- Stryper est un groupe de heavy metal chrétien américain, originaire du Comté d'Orange, en Californie. La formation du groupe comprend Michael Sweet (chant, guitare), Oz Fox (guitare), Tim Gaines (guitare basse), et Robert Sweet (batterie). En 2004, Gaines quitte le groupe et est remplacé par Tracy Ferrie (basse) mais revient en 2009. Formé en 1983 sous le nom de Roxx Regime, le groupe change de nom pour refléter sa foi chrétienne. Il devient le premier groupe ouvertement heavy metal chrétien qui se fait accepter par le grand public. En 1983, ils signent au label Enigma Records et publient leur premier album The Yellow and Black Attack. Au milieu des années 1980, Stryper jouit d'une période de succès avec l'album To Hell with the Devil, qui est certifié disque de platine. Stryper publie deux autres albums certifiés disques d'or en 1992. En 2003, Stryper se réunit puis signe avec Big3 Records en 2005. En 2013, ils signent avec Frontiers Records, et publient l'album Second Coming. Fallen est publié le 16 octobre 2015. Le nom de Stryper s'inspire de la Bible du roi Jacques. (fr)
- Stryper adalah kelompok musik rock Kristen yang didirikan pada tahun 1983. Mereka sempat bubar pada akhir tahun 1990-an namun telah bergabung kembali pada tahun 2003. (in)
- Stryper is an American Christian metal band from Orange County, California. The group's lineup consists of Michael Sweet (lead vocals, guitar), Oz Fox (guitar), Perry Richardson (bass guitar), and Robert Sweet (drums). Formed in 1983 as Roxx Regime, the band soon changed their musical message to reflect their Christian beliefs, and the band's name was also changed to Stryper. They went on to become the first overtly Christian heavy metal band to gain acceptance in the mainstream. In 1983, they signed with major label Enigma Records and released their debut album The Yellow and Black Attack. In the mid-1980s, Stryper enjoyed their most successful period beginning with the release of To Hell with the Devil, which achieved platinum sales status. Stryper went on to release two more gold albums before disbanding in 1993. In 2003, Stryper came out of retirement for a reunion tour and subsequently signed a multi-album contract with Big3 Records in 2005. In 2013, they signed a multi-album deal with Frontiers Records, and have released Second Coming, which includes 14 re-recorded songs from their first three albums and an album, No More Hell to Pay, released on November 5, 2013, Fallen on October 16, 2015, and God Damn Evil on April 25, 2018, and Even the Devil Believes on September 4, 2020. (en)
- Stryper is een (christelijke) whitemetalband uit de Verenigde Staten die in 1983 werd opgericht. De band is een tijd uit elkaar geweest en later weer bij elkaar gekomen. De naam Stryper is een naam die is afgeleid vanuit de Bijbel. In Jesaja 53:5 komt dit gedeelte voor: en door zijn striemen is ons genezing geworden. Striemen kan men vertalen als Stripes. Al gauw werd Stryper ook een bekende naam binnen de seculiere metalscene, mede vanwege de gewoonte tijdens optredens bijbels het publiek in te gooien. Dit gebeurde ook toen Stryper in 1987 de hoofdact was van het Dynamo Open Air-festival in Eindhoven, Nederland. (nl)
- Gli Stryper sono un gruppo musicale heavy metal statunitense, formatosi a Orange County, California nel 1982. La musica della band trae ispirazione da gruppi come Scorpions, Judas Priest, Van Halen, Cheap Trick, Aerosmith e Queen. Gli Stryper sono ricordati da molti come gli iniziatori del christian metal, per via delle loro liriche inneggianti al Cristianesimo, ma soprattutto per essere stato il primo gruppo christian metal ad aver guadagnato un enorme successo ed il primo ad essere trasmesso su MTV. Questo attribuisce loro il merito di aver diffuso per primi il culto dell'heavy metal cristiano a livello mondiale, e quindi di essere i capostipiti di questa corrente tematica-musicale. Il gruppo guadagnò una certa notorietà durante tutti gli anni ottanta fino al loro declino e scioglimento nel 1993. La band si è poi riformata nel 2000, pubblicando una serie di album a partire da Reborn nel 2005 fino a giungere al più recente "Even The Devil Believes" del 2020. (it)
- 스트라이퍼(Stryper)는 미국의 메탈밴드이다. 멤버구성은 마이클 스위트, 로버트 스위트, 오즈 폭스, 티모시 게인즈으로 구성되어 있다. 기독교적인 내용을 담은 크리스천 메탈의 대표주자이다. (ko)
- Stryper – amerykańska grupa muzyczna wykonująca chrześcijański glam metal i cięższe odmiany rocka. Powstała w 1983 roku w hrabstwie Orange (Kalifornia). Zespół początkowo występował pod nazwą Roxx Regime, jednak szybko zmienił repertuar na zawierający wyznania wiary, co skutkowało również zmianą nazwy na Stryper. Nazwa została zaczerpnięta z księgi Izajasza 53:5 – Biblii króla Jakuba, natomiast perkusista grupy rozwinął ją później jako akronim słów salvation through redemption, yielding peace, encouragement and righteousness („zbawienie przez odkupienie, uzyskanie pokoju, chęci i sprawiedliwości”). (pl)
- ストライパー（Stryper）は、アメリカ合衆国出身の・バンド。 1980年代のLAメタル・ムーブメントから誕生したグループの一つ。ゴスペルと激しいメタルのサウンドの融合でクリスチャン・メタルというジャンルを確立した。詳細な時期は不明ながら一度解散したが、2003年から再始動を果たしている。 (ja)
- Stryper — американская рок-группа, играющая в стиле глэм-метал. Включает в свой состав Майкла Свита (вокалиста, соло-гитариста), Оза Фокса (гитариста), Перри Ричардсона (бас-гитариста) и Роберта Свита (барабанщика). (ru)
- Stryper é uma banda de metal cristão da Califórnia. Foi fundada no início da década de 1980 com o nome Roxx Regime pelo irmãos Robert (bateria) e Michael Sweet (vocais), acompanhados de Eric Johnson no baixo. C.C. DeVille (Poison) e Doug Aldrich foram guitarristas da banda nesse período. A banda logo alcançou sucesso devido ao seu estilo Glam Metal e letras com temática cristã (algo pouco difundido entre a cena metal da época). Uma demo foi gravada em 1982 como forma de divulgação da banda. Em 1984, já sendo chamada de Stryper, lançou um EP de divulgação, The Yellow and Black Attack, que chamou muito a atenção do público, mesmo sendo disponibilizadas apenas 2.000 cópias. Em 1985 foi lançado seu primeiro álbum, Soldiers Under Command, marcando o início de seu sucesso internacional. Em 1986, a carreira da banda chegou ao auge com seu terceiro álbum, To Hell With The Devil. Este disco é considerado como um dos melhores de Metal Cristão (White Metal). Em 1988 entrou em cena In God We Trust, com uma levada mais pop, mas mantendo absurdamente a quantidade de fãs da banda. Em 1990 a banda entrou em crise com o lançamento do álbum Against the Law. Como o próprio título revela, os integrantes estavam revoltados com a forma que as coisas estavam indo no meio cristão e rebelaram-se contra os dogmas ainda mais, porém de uma forma negativa. Após duras críticas contra eles, tanto do meio secular como religioso, a banda lança o álbum "Can't Stop The Rock", que foi considerado uma forma de redenção pelo que fora apresentado ao público durante o ano passado. Após um hiato de oito anos, que começou em 1993, a banda reuniu-se novamente para alguns shows em 2000-2001, porém não retornando às suas atividades oficialmente. A expectativa gerada pelo público na época levou a banda a iniciar uma turnê em 2003 de reunião, a Reunion Tour, trazendo aos palcos novamente o quarteto mais importante do White Metal. Também foi lançada nesse ano a coletânea 7: The Best of Stryper. Foi lançado em 2004 o disco 7 Weeks: Live in America, gravado ao vivo durante a turnê de 2003, sendo a última de Tim Gaines como baixista oficial da banda. Em 2005 foi lançado o álbum Reborn que caracterizou o retorno da banda com um novo integrante, Tracy Ferrie, substituindo Gaines. No ano de 2006, a banda além de lançar o álbum Extended Versions gravado ao vivo, realizou seu primeiro concerto no Brasil, na antiga Via Funchal em São Paulo. Em 2007 saiu The Roxx Regime Demos, uma coletânea de canções gravadas no ano de 1983, período em que a banda iniciou suas atividades. Foi nesse ano que o vocalista e front-man Michael Sweet entrou para a famosa banda Boston, como um dos vocalistas e guitarristas. No ano de 2009 foi lançado o álbum Murder By Pride que, juntamente com a 25th Anniversary Tour (que trazia Tim Gaines de volta aos palcos), comemorou os 25 anos de fundação da banda. Em 2011 lançaram The Covering, com regravações de clássicos de bandas que influenciaram no som do Stryper. Novamente alguns fãs duvidaram da fé da banda, porém, ao contrário do que ocorreu na década de 90, eles continuaram a fazer sucesso e a recuperar o prestígio dos anos de ouro. No início de 2013, a banda fez sua sua segunda apresentação no Brasil, desta vez no Carioca Club, também em São Paulo. Após alguns meses foi lançado o disco Second Coming, relembrando clássicos, e no final do ano, o tão aguardado No More Hell To Pay foi lançado à venda, este com uma sonoridade semelhante à To Hell With The Devil. Em 2014 foi lançado o primeiro álbum ao vivo da banda, Live At The Whisky, gravado na casa de shows Whiskey a Go Go, em Hollywood. Também nesse ano a banda fez sua primeira turnê pelo Brasil, realizando o sonho de muitos fãs. (pt)
- Stryper är en amerikansk kristen hårdrocksgrupp med mycket stor framgång i hela världen. Stryper står för "salvation through redemption, yielding peace, encouragement and righteousness". (sv)
- Stryper — американський рок-гурт, що грає в стилі глем-метал. Включає в свій склад Майкла Світа (вокаліста, соло-гітариста), Оза Фокса (гітариста), Тіма Гейнса (бас-гітариста) і Роберта Світа (барабанщика). У 2004 році, Гейнс покинув гурт і був замінений Трейсі Феррі (бас-гітаристом), але повернувся в 2009 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Stryper ist eine christliche Metal-Band aus Orange County, Kalifornien (USA). Als eine der ersten White-Metal-Bands konnte sie zeitweilig größeren kommerziellen Erfolg (Alben: To Hell With The Devil und In God We Trust) erlangen. Stilistisch gesehen spielte Stryper, als die Band Mitte der 1980er Jahre (1985–1989) auf dem Höhepunkt ihrer Bandkarriere stand, zeitüblichen Glam Metal (beispielsweise Soldiers Under Command). (de)
- Stryper adalah kelompok musik rock Kristen yang didirikan pada tahun 1983. Mereka sempat bubar pada akhir tahun 1990-an namun telah bergabung kembali pada tahun 2003. (in)
- 스트라이퍼(Stryper)는 미국의 메탈밴드이다. 멤버구성은 마이클 스위트, 로버트 스위트, 오즈 폭스, 티모시 게인즈으로 구성되어 있다. 기독교적인 내용을 담은 크리스천 메탈의 대표주자이다. (ko)
- Stryper – amerykańska grupa muzyczna wykonująca chrześcijański glam metal i cięższe odmiany rocka. Powstała w 1983 roku w hrabstwie Orange (Kalifornia). Zespół początkowo występował pod nazwą Roxx Regime, jednak szybko zmienił repertuar na zawierający wyznania wiary, co skutkowało również zmianą nazwy na Stryper. Nazwa została zaczerpnięta z księgi Izajasza 53:5 – Biblii króla Jakuba, natomiast perkusista grupy rozwinął ją później jako akronim słów salvation through redemption, yielding peace, encouragement and righteousness („zbawienie przez odkupienie, uzyskanie pokoju, chęci i sprawiedliwości”). (pl)
- ストライパー（Stryper）は、アメリカ合衆国出身の・バンド。 1980年代のLAメタル・ムーブメントから誕生したグループの一つ。ゴスペルと激しいメタルのサウンドの融合でクリスチャン・メタルというジャンルを確立した。詳細な時期は不明ながら一度解散したが、2003年から再始動を果たしている。 (ja)
- Stryper — американская рок-группа, играющая в стиле глэм-метал. Включает в свой состав Майкла Свита (вокалиста, соло-гитариста), Оза Фокса (гитариста), Перри Ричардсона (бас-гитариста) и Роберта Свита (барабанщика). (ru)
- Stryper är en amerikansk kristen hårdrocksgrupp med mycket stor framgång i hela världen. Stryper står för "salvation through redemption, yielding peace, encouragement and righteousness". (sv)
- Stryper — американський рок-гурт, що грає в стилі глем-метал. Включає в свій склад Майкла Світа (вокаліста, соло-гітариста), Оза Фокса (гітариста), Тіма Гейнса (бас-гітариста) і Роберта Світа (барабанщика). У 2004 році, Гейнс покинув гурт і був замінений Трейсі Феррі (бас-гітаристом), але повернувся в 2009 році. (uk)
- Stryper és un grup de originari del Comtat d'Orange, Califòrnia, EUA. Fou fundat el 1983, i esdevingueren els pioners de la popularització comercial del rock cristià. Assoliren un gran èxit durant la segona meitat de la dècada dels anys 80, tal com ho prova l'obtenció d'un disc de platí i dos discos d'or, i se separen el 1992 en un moment en què la majoria dels grans grups de Rock dels 80 perdien popularitat en favor de noves tendències. Tanmateix, la banda es reuní el 2003. El nom "Stryper" prové d'un passatge de la Bíblia (Isaïes 53:5) en la traducció anglesa del rei Jaume: (ca)
- Stryper es una banda estadounidense de heavy metal basado en una temática cristiana, originaria del Condado de Orange (California), Estados Unidos. Los miembros Originales son: Michael Sweet (vocalista y guitarrista, 4 de julio de 1963, Whittier, California), su hermano Robert Sweet (baterista, 21 de marzo de 1960, Lynwood, California), Oz Fox (Richard Alfonso Martínez, guitarrista, 18 de junio de 1961, Whittier, California) y Timothy "Tim" Gaines (bajista, 15 de diciembre de 1962. Portland, Oregón). Durante el año 2017 Timothy fue expulsado de la banda, siendo reemplazado por el reconocido exbajista de la banda de Hard Rock Firehouse, Perry Richardson. (es)
- Stryper is an American Christian metal band from Orange County, California. The group's lineup consists of Michael Sweet (lead vocals, guitar), Oz Fox (guitar), Perry Richardson (bass guitar), and Robert Sweet (drums). (en)
- Gli Stryper sono un gruppo musicale heavy metal statunitense, formatosi a Orange County, California nel 1982. La musica della band trae ispirazione da gruppi come Scorpions, Judas Priest, Van Halen, Cheap Trick, Aerosmith e Queen. Gli Stryper sono ricordati da molti come gli iniziatori del christian metal, per via delle loro liriche inneggianti al Cristianesimo, ma soprattutto per essere stato il primo gruppo christian metal ad aver guadagnato un enorme successo ed il primo ad essere trasmesso su MTV. Questo attribuisce loro il merito di aver diffuso per primi il culto dell'heavy metal cristiano a livello mondiale, e quindi di essere i capostipiti di questa corrente tematica-musicale. (it)
- Stryper est un groupe de heavy metal chrétien américain, originaire du Comté d'Orange, en Californie. La formation du groupe comprend Michael Sweet (chant, guitare), Oz Fox (guitare), Tim Gaines (guitare basse), et Robert Sweet (batterie). En 2004, Gaines quitte le groupe et est remplacé par Tracy Ferrie (basse) mais revient en 2009. Le nom de Stryper s'inspire de la Bible du roi Jacques. (fr)
- Stryper is een (christelijke) whitemetalband uit de Verenigde Staten die in 1983 werd opgericht. De band is een tijd uit elkaar geweest en later weer bij elkaar gekomen. De naam Stryper is een naam die is afgeleid vanuit de Bijbel. In Jesaja 53:5 komt dit gedeelte voor: en door zijn striemen is ons genezing geworden. Striemen kan men vertalen als Stripes. (nl)
- Stryper é uma banda de metal cristão da Califórnia. Foi fundada no início da década de 1980 com o nome Roxx Regime pelo irmãos Robert (bateria) e Michael Sweet (vocais), acompanhados de Eric Johnson no baixo. C.C. DeVille (Poison) e Doug Aldrich foram guitarristas da banda nesse período. A banda logo alcançou sucesso devido ao seu estilo Glam Metal e letras com temática cristã (algo pouco difundido entre a cena metal da época). Uma demo foi gravada em 1982 como forma de divulgação da banda. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}