| dbo:abstract
|
- ملعب دو باس دي شارلوروا (بالفرنسية: Stade du Pays de Charleroi) هو ملعب كرة قدم يقع بمدينة بروج في بلجيكا، وهو الملعب الرئيسي لنادي رويال تشارليروا. افتتح الملعب في 1975، بطاقة استيعابية تصل إلى 30,000 ألف متفرج، ثم جدد الملعب وأصبح يستوعب 25,000 ألف متفرج، لكن في التجديد الأخير أصبح الملعب حالياً يستوعب 15 ألف فقط. استضاف الملعب العديد من المنافسات منها بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2000. (ar)
- Stade du Pays de Charleroi je fotbalový stadion v Charleroi v Belgii. Byl postaven pro Mistrovství Evropy 2000 jako náhrada předešlého stadionu známého pod názvem Mambourg. Pro tento významný turnaj měl stanovenu kapacitu 30 000 míst, krátce po skončení šampionátu byla snížena na současných 25 000 diváků. Své domácí zápasy zde hraje klub R. Charleroi SC. (cs)
- Das Stade du Pays de Charleroi ist ein Fußballstadion in der wallonischen Stadt Charleroi in Belgien. Der Fußballverein Sporting Charleroi trägt hier seine Heimspiele aus. Es bietet momentan 14.891 Plätze. (de)
- Stade du Pays de Charleroi es un estadio de fútbol ubicado en Charleroi, Bélgica, fue inaugurado en 1939 pero fue renovado para la Eurocopa 2000, cuenta con una capacidad de albergar a 25 000 aficionados cómodamente sentados, su equipo local es Royal Charleroi SC de la Primera División de Bélgica. (es)
- Le stade du Pays de Charleroi est une enceinte sportive située à Charleroi en Belgique. Principal équipement sportif de la Ville de Charleroi, Il est utilisé par le club de football du Royal Charleroi Sporting Club depuis son inauguration en 1939. (fr)
- Stade du Pays de Charleroi merupakan sebuah stadion sepak bola di Charleroi, Belgia. Stadion ini digunakan untuk ajang Kejuaraan Eropa UEFA 2000 pada 3 pertandingan penyisihan grup. Kapasitas 25.000 kursi. Dibangun pada tahun 1939. Stadion ini merupakan markas klub . (in)
- Stade du Pays de Charleroi is a football stadium in the city of Charleroi, Belgium. It was built for the 2000 UEFA European Championship in Belgium and the Netherlands in replacement of the old stadium known as Mambourg. The name Stade du Mambourg officially changed in front of 25,000 spectators on 24 May 1999 during the inaugural match between Sporting and Metz. It is the home of Sporting Charleroi. Its capacity was 30,000 for Euro 2000 but was reduced shortly after to 25,000 in line with Charleroi's average attendances. The capacity was reduced again in 2013 to 15,000. After the capacity reduction, the stands T2, T3, T4 were covered by a new roof. Between 2014 and 2015, minor adjustments to the seating and compliance of the stands for European competitions have been made. The future of this structure of Charleroi is in doubt as the club plans to move to a brand new stadium in the periphery of the city. (en)
- スタッド・デュ・ペイ・ド・シャルルロワ (Stade du Pays de Charleroi)は、ベルギーのエノー州シャルルロワにあるスタジアム。スポルティング・シャルルロワのホームスタジアムとなっている。収容人数は24,891人。 (ja)
- 스타드 뒤 페이 드 샤를루아(프랑스어: Stade du Pays de Charleroi)는 벨기에 샤를루아에 위치한 경기장으로, 스포르팅 샤를루아의 홈 구장으로 사용되고 있다. 1939년 개장했으며 24,891명을 수용할 수 있다. (ko)
- Het Stade du Pays de Charleroi is een voetbalstadion in de Belgische stad Charleroi. Het is het stadion van Sporting Charleroi. Het werd vernieuwd voor het Europees kampioenschap voetbal 2000 in België en Nederland. De oude naam, stade de Mambourg, werd in mei 1999 vervangen. De capaciteit van het stadion bedroeg voor het Europees kampioenschap voetbal 30.000 plaatsen. Daarna werd dit aantal teruggebracht tot een kleine 26.000. Echter waren er aanhoudende problemen met de bestemming van de grond, de omwonenden klaagden van overlast. Er was voor de bovenste ringen die gebouwd werden nooit een bouwvergunning geweest. Er waren plannen om het stadion af te breken en het te vervangen door een nieuw te bouwen stadion van ongeveer 25 000 zitplaatsen in Marchienne-au-Pont. De plannen van het nieuwe stadion, dat zich in een sportief centrum zou bevinden (en 'Porte des Sports' zou heten), werden voorgesteld in maart 2010. Dat sportcentrum en het stadion zouden een indoor atletiekzaal hebben, infrastructuur voor volleybal, boogschieten, badminton, gehandicaptensport, Martiale kunsten met een grote dojo, commerciële ruimtes en bureaus. De prijs van dit stadion werd tussen de 150 en 200 miljoen euro geschat. De gemeente Charleroi besliste om het huidige stadion te renoveren en niet op korte termijn een nieuw stadion te bouwen. Het feit dat de Nederlands-Belgische kandidatuur voor het WK in 2018 uiteindelijk naar Rusland ging speelde hierbij ook een rol. De gemeente besliste om de bovenste ringen van tribune II, III en IV te ontmantelen en het stadion te renoveren. De uitvoering van de werken gebeurde tussen 15 mei en 15 juli 2013. Vervolgens vonden de werken aan een nieuw dak plaats in 2014, afgerond in september 2014. Tegenwoordig hebben de tribunes II, III en IV een enkele ring met een nieuw soberder dak. De capaciteit van het stadion bedraagt nu nog ongeveer 15.000 plaatsen. (nl)
- Stade du Pays de Charleroi – stadion piłkarski, położony w mieście Charleroi, Belgia. Oddany został do użytku w 1923 roku. Od tego czasu swoje mecze na tym obiekcie rozgrywa zespół Royal Charleroi S.C. Po przebudowie obiektu w 1999 roku, jego pojemność wynosi 24 891 miejsc (wszystkie siedzące). (pl)
- O Stade du Pays de Charleroi é um estádio localizado na cidade de Charleroi, na Bélgica. Construído para a Eurocopa de 2000, co-realizada por Bélgica e Países Baixos. Sediou três partidas. Atualmente é a casa do Royale Charleroi Sporting Club, time da Jupiler League, a 1ª Divisão do Futebol Belga. Tinha capacidade para 30.000 torcedores, mas foi reduzida para 24.891 lugares devido a baixa média de público. (pt)
- Lo Stade du Pays de Charleroi è lo stadio di calcio di Charleroi, in Belgio. Costruito nel 1939, venne scelto come uno degli otto impianti per il Campionato europeo di calcio 2000, e di conseguenza venne ristrutturato. Ha una capienza di 14.891 posti a sedere (in precedenza la capienza era di oltre 25.000 posti). (it)
- «Стад дю Пеї де Шарлеруа» (фр. «Stade du Pays de Charleroi») — футбольний стадіон у місті Шарлеруа, Бельгія, домашня арена ФК «Шарлеруа». Стадіон відкритий 1939 року як «Стад де Мамбург». У 1999 році перейменований на «Стад дю Пеї де Шарлеруа». 2000 року арена була реконструйована та розширена до 30 000 місць у рамках підготовки до Чемпіонату Європи з футболу 2000 року, матчі якого приймала. Після реконструкції 2013 року місткість стадіону було зменшено до 26 000 глядачів. Після Чемпіонату Європи стадіон неодноразово проходив через земельні скандали, оскільки арена розташована занадто близько до житлових масивів, мешканці яких скаржилися на таке сусідство. Було навіть розроблено проект побудови на стадіоні шумо- та світлоуловлювачів, але дозволів на їх будівництво так і не було надано. Були навіть плани знести стадіон та побудувати новий у передмісті Шарлеруа. У 2010 році був представлений план будівництва нового стадіону, який входитиме до спортивного комплексу «Порт де спорт». Спортивний комплекс зі стадіоном матиме закритий легкоатлетичний зал, майданчики для волейболу, стрільби з лука, бадмінтону, бойових мистецтв, а також комерційні приміщення для офісів. Але в підсумку муніципалітет Шарлеруа вирішив оновити поточний стадіон, що і було здійснено у 2015 році. Тоді ж було зменшено місткість арени до 14 891 місця. У перспективі планується побудувати новий стадіон. Після того, як право проведення Чемпіонату світу з футболу 2018 року, за яке спільно змагалися і Бельгія з Нідерландами, було надано Росії, будівництво нового стадіону було заморожено на невизначений термін. (uk)
- «Стад дю Пеи́ де Шарлеруа́» (нидерл. Stade du Pays de Charleroi, фр. Stade du Pays de Charleroi) — футбольный стадион в городе Шарлеруа, Бельгия. Домашняя арена футбольного клуба «Шарлеруа». (ru)
- 沙勒罗瓦球场（Stade du Pays de Charleroi）是比利时沙勒罗瓦的足球体育场。球场是为比利时荷兰联合举办的2000年欧洲足球锦标赛所翻新建造的，原址的旧体育场为Mambourg球场。球场是皇家沙勒罗瓦体育俱乐部的主体育场。球场在欧洲杯期间可容纳30,000名观众，但由于比利时本国联赛的低上座率球场将座位减少至24,891个。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب دو باس دي شارلوروا (بالفرنسية: Stade du Pays de Charleroi) هو ملعب كرة قدم يقع بمدينة بروج في بلجيكا، وهو الملعب الرئيسي لنادي رويال تشارليروا. افتتح الملعب في 1975، بطاقة استيعابية تصل إلى 30,000 ألف متفرج، ثم جدد الملعب وأصبح يستوعب 25,000 ألف متفرج، لكن في التجديد الأخير أصبح الملعب حالياً يستوعب 15 ألف فقط. استضاف الملعب العديد من المنافسات منها بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2000. (ar)
- Stade du Pays de Charleroi je fotbalový stadion v Charleroi v Belgii. Byl postaven pro Mistrovství Evropy 2000 jako náhrada předešlého stadionu známého pod názvem Mambourg. Pro tento významný turnaj měl stanovenu kapacitu 30 000 míst, krátce po skončení šampionátu byla snížena na současných 25 000 diváků. Své domácí zápasy zde hraje klub R. Charleroi SC. (cs)
- Das Stade du Pays de Charleroi ist ein Fußballstadion in der wallonischen Stadt Charleroi in Belgien. Der Fußballverein Sporting Charleroi trägt hier seine Heimspiele aus. Es bietet momentan 14.891 Plätze. (de)
- Stade du Pays de Charleroi es un estadio de fútbol ubicado en Charleroi, Bélgica, fue inaugurado en 1939 pero fue renovado para la Eurocopa 2000, cuenta con una capacidad de albergar a 25 000 aficionados cómodamente sentados, su equipo local es Royal Charleroi SC de la Primera División de Bélgica. (es)
- Le stade du Pays de Charleroi est une enceinte sportive située à Charleroi en Belgique. Principal équipement sportif de la Ville de Charleroi, Il est utilisé par le club de football du Royal Charleroi Sporting Club depuis son inauguration en 1939. (fr)
- Stade du Pays de Charleroi merupakan sebuah stadion sepak bola di Charleroi, Belgia. Stadion ini digunakan untuk ajang Kejuaraan Eropa UEFA 2000 pada 3 pertandingan penyisihan grup. Kapasitas 25.000 kursi. Dibangun pada tahun 1939. Stadion ini merupakan markas klub . (in)
- スタッド・デュ・ペイ・ド・シャルルロワ (Stade du Pays de Charleroi)は、ベルギーのエノー州シャルルロワにあるスタジアム。スポルティング・シャルルロワのホームスタジアムとなっている。収容人数は24,891人。 (ja)
- 스타드 뒤 페이 드 샤를루아(프랑스어: Stade du Pays de Charleroi)는 벨기에 샤를루아에 위치한 경기장으로, 스포르팅 샤를루아의 홈 구장으로 사용되고 있다. 1939년 개장했으며 24,891명을 수용할 수 있다. (ko)
- Stade du Pays de Charleroi – stadion piłkarski, położony w mieście Charleroi, Belgia. Oddany został do użytku w 1923 roku. Od tego czasu swoje mecze na tym obiekcie rozgrywa zespół Royal Charleroi S.C. Po przebudowie obiektu w 1999 roku, jego pojemność wynosi 24 891 miejsc (wszystkie siedzące). (pl)
- O Stade du Pays de Charleroi é um estádio localizado na cidade de Charleroi, na Bélgica. Construído para a Eurocopa de 2000, co-realizada por Bélgica e Países Baixos. Sediou três partidas. Atualmente é a casa do Royale Charleroi Sporting Club, time da Jupiler League, a 1ª Divisão do Futebol Belga. Tinha capacidade para 30.000 torcedores, mas foi reduzida para 24.891 lugares devido a baixa média de público. (pt)
- Lo Stade du Pays de Charleroi è lo stadio di calcio di Charleroi, in Belgio. Costruito nel 1939, venne scelto come uno degli otto impianti per il Campionato europeo di calcio 2000, e di conseguenza venne ristrutturato. Ha una capienza di 14.891 posti a sedere (in precedenza la capienza era di oltre 25.000 posti). (it)
- «Стад дю Пеи́ де Шарлеруа́» (нидерл. Stade du Pays de Charleroi, фр. Stade du Pays de Charleroi) — футбольный стадион в городе Шарлеруа, Бельгия. Домашняя арена футбольного клуба «Шарлеруа». (ru)
- 沙勒罗瓦球场（Stade du Pays de Charleroi）是比利时沙勒罗瓦的足球体育场。球场是为比利时荷兰联合举办的2000年欧洲足球锦标赛所翻新建造的，原址的旧体育场为Mambourg球场。球场是皇家沙勒罗瓦体育俱乐部的主体育场。球场在欧洲杯期间可容纳30,000名观众，但由于比利时本国联赛的低上座率球场将座位减少至24,891个。 (zh)
- Stade du Pays de Charleroi is a football stadium in the city of Charleroi, Belgium. It was built for the 2000 UEFA European Championship in Belgium and the Netherlands in replacement of the old stadium known as Mambourg. The name Stade du Mambourg officially changed in front of 25,000 spectators on 24 May 1999 during the inaugural match between Sporting and Metz. It is the home of Sporting Charleroi. Its capacity was 30,000 for Euro 2000 but was reduced shortly after to 25,000 in line with Charleroi's average attendances. The capacity was reduced again in 2013 to 15,000. After the capacity reduction, the stands T2, T3, T4 were covered by a new roof. Between 2014 and 2015, minor adjustments to the seating and compliance of the stands for European competitions have been made. The future of t (en)
- Het Stade du Pays de Charleroi is een voetbalstadion in de Belgische stad Charleroi. Het is het stadion van Sporting Charleroi. Het werd vernieuwd voor het Europees kampioenschap voetbal 2000 in België en Nederland. De oude naam, stade de Mambourg, werd in mei 1999 vervangen. De capaciteit van het stadion bedroeg voor het Europees kampioenschap voetbal 30.000 plaatsen. Daarna werd dit aantal teruggebracht tot een kleine 26.000. (nl)
- «Стад дю Пеї де Шарлеруа» (фр. «Stade du Pays de Charleroi») — футбольний стадіон у місті Шарлеруа, Бельгія, домашня арена ФК «Шарлеруа». Стадіон відкритий 1939 року як «Стад де Мамбург». У 1999 році перейменований на «Стад дю Пеї де Шарлеруа». 2000 року арена була реконструйована та розширена до 30 000 місць у рамках підготовки до Чемпіонату Європи з футболу 2000 року, матчі якого приймала. Після реконструкції 2013 року місткість стадіону було зменшено до 26 000 глядачів. Після Чемпіонату Європи стадіон неодноразово проходив через земельні скандали, оскільки арена розташована занадто близько до житлових масивів, мешканці яких скаржилися на таке сусідство. Було навіть розроблено проект побудови на стадіоні шумо- та світлоуловлювачів, але дозволів на їх будівництво так і не було надано. Бул (uk)
|
