| dbo:abstract
|
- „Vesmírné sémě“ (v originále „Space Seed“) je 22. díl první řady seriálu Star Trek. Premiéra epizody proběhla 16. února 1967. Díl představuje postavu Khana, vojevůdce dávné pozemské minulosti, který se následně objevuje v celovečerním filmu Star Trek II: Khanův hněv, kde touží po pomstě kapitánu Kirkovi za události, které se odehrály právě v této epizodě. (cs)
- "Space Seed [Kosma semo]" estas la dudek-dua epizodo de la unua sezono de la usona televidserio Star Trek. Verkita de Gene L. Coon kaj Carey Wilber kaj reĝisorita fare de Marc Daniels, ĝi unue elsendiĝis la 16-an de februaro 1967. En la epizodo, "Enterprise" renkontas "dorman kosmoŝipon" tenanta 84 eŭgenike selektitajn superhomojn de la pasinta Tero, 72 ankoraŭ vivas. Ilia gvidanto, Khan Noonien Singh estis potenca diktatoro dum estintaj eŭgenikaj militoj sur la Tero en la fino de 20-a jarcento. Li allogas leŭtenanton kaj provas, kun ŝia helpo, kontroli Enterprise'on, sed estas venkita. Li kaj sia kunularo estas metitaj sur dezerta, sed fertila planedo . "Kosma semo" estas rigardata unu el la plej bonaj epizodoj de la serio de kaj IGN. La filmo de 1982 Star Trek II: The Wrath of Khan funkcias kiel sekvo de ĉi tiu epizodo. Referencoj al "Kosma semo" aperas en epizodoj de Star Trek: Deep Space Nine, Star Trek: Enterprise, kaj la 2013-filmo . (eo)
- "Semilla espacial" es el episodio 23 en ser transmitido y el 24 en ser producido de la primera temporada de Star Trek: La serie original. Fue transmitido por primera vez el 16 de febrero de 1967 y repetido el 24 de agosto de 1967, y fue escrito por y , basado en un relato de Carey Wilber, y dirigido por Marc Daniels. También sirvió como base para la película de 1982 Star Trek II: La ira de Khan. El episodio contó entre los artistas invitados a Ricardo Montalbán como Khan Noonien Singh, y a como la teniente Marla McGivers. En la versión Bluray publicada el 28 de abril de 2009 por la Paramount, ASIN: B001TH16DS, CBS BluRay 14241, el título de este episodio en el audio en español es el mismo, Semilla espacial. Resumen: La tripulación del Enterprise despierta de su cámara de hibernación a un poderoso dictador del violento pasado de guerras de la Tierra. (es)
- Les Derniers Tyrans (Space Seed) est le vingt-deuxième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek. Vingt-quatrième épisode à avoir été produit, il fut diffusé pour la première fois le 16 février 1967 sur la chaîne américaine NBC. (fr)
- "Space Seed" adalah episode kedua puluh dua dari musim pertama dari serial televisi fiksi ilmiah Amerika Serikat Star Trek. Ditulis oleh dan dan disutradarai oleh , episode tersebut tayang perdana pada 16 Februari 1967. (in)
- "Space Seed" is the twenty-second episode of the first season of the American science fiction television series Star Trek. Written by Gene L. Coon and Carey Wilber and directed by Marc Daniels, it first aired on February 16, 1967. In the episode, the Enterprise crew encounter a sleeper ship holding selectively bred superpeople from Earth's past. Their leader, Khan Noonien Singh (Ricardo Montalbán), attempts to take control of the Enterprise. "Space Seed" has been named one of the best episodes of the series by Cinefantastique and IGN. The 1982 film Star Trek II: The Wrath of Khan serves as a sequel to this episode. References to "Space Seed" appear in episodes of Star Trek: Deep Space Nine and Star Trek: Enterprise. (en)
- Space Seed is de tweeëntwintigste aflevering van het eerste seizoen van De oorspronkelijke serie van Star Trek.Deze aflevering werd voor het eerst uitgezonden op 16 februari 1967 op de Amerikaanse televisiezender NBC. Het wordt gezien als een van de beste afleveringen ooit. (nl)
- Spazio profondo (Space Seed) è il vendiduesimo episodio della prima stagione della serie televisiva di fantascienza Star Trek. Scritto da Gene L. Coon e Carey Wilber e diretto da Marc Daniels, è stato trasmesso negli USA il 16 febbraio 1967. L'episodio presenta l'iconico personaggio di Khan Noonien Singh, interpretato da Ricardo Montalbán e nemesi del capitano Kirk, confinato in criostasi a bordo dell'astronave SS Botany Bay assieme ad altri "potenziati" alla fine degli anni novanta del XX secolo dopo le guerre eugenetiche, dove viene trovato dall'equipaggio dell'Enterprise. Khan ritornerà quindici anni dopo nel film Star Trek II - L'ira di Khan, sempre interpretato da Ricardo Montalbán, che rappresenta il sequel di questo episodio, e, nella Kelvin Timeline, nel film Into Darkness - Star Trek, dove viene interpretato da Benedict Cumberbatch. Gli avvenimenti narrati in questo episodio inoltre e, in particolare, i potenziati e le guerre eugenetiche, verranno ripresi in altri episodi della saga di Star Trek, all'interno della serie animata Star Trek e delle serie live-action Star Trek: Deep Space Nine e Star Trek: Enterprise, in cui i tre episodi consecutivi Terra di confine, Stazione 12 e I potenziati rappresentano una sorta di prequel di questo episodio. (it)
- "Space Seed" é o vigésimo terceiro episódio da primeira temporada da série de ficção científica Star Trek, que foi ao ar em 16 de fevereiro de 1967 pela NBC. Foi escrito pelo produtor da série Gene L. Coon e Carey Wilber, baseado em uma história concebida por Carey Wilber, e dirigido por Marc Daniels. Posteriormente este episódio serviu como base para o filme Star Trek II: The Wrath of Khan. No enredo do episódio, a tripulação da Enterprise acorda um poderoso ditador do passado da Terra. (pt)
- «Космическое семя» (англ. «Space Seed»), другой перевод «Семя в космосе» — двадцать второй эпизод американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь», впервые вышедший на телеканале NBC 16 февраля 1967 года. Этот эпизод стал основой для полнометражного фильма «Звёздный путь 2: Гнев Хана», выпущенного в 1982 году. Главного антагониста как в эпизоде сериала, так и в фильме сыграл Рикардо Монтальбан. Также в 2013 году в прокат вышел фильм Стартрек: Возмездие, в котором в альтернативной вселенной вновь появляется Хан, его сыграл Бенедикт Камбербэтч. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- „Vesmírné sémě“ (v originále „Space Seed“) je 22. díl první řady seriálu Star Trek. Premiéra epizody proběhla 16. února 1967. Díl představuje postavu Khana, vojevůdce dávné pozemské minulosti, který se následně objevuje v celovečerním filmu Star Trek II: Khanův hněv, kde touží po pomstě kapitánu Kirkovi za události, které se odehrály právě v této epizodě. (cs)
- Les Derniers Tyrans (Space Seed) est le vingt-deuxième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek. Vingt-quatrième épisode à avoir été produit, il fut diffusé pour la première fois le 16 février 1967 sur la chaîne américaine NBC. (fr)
- "Space Seed" adalah episode kedua puluh dua dari musim pertama dari serial televisi fiksi ilmiah Amerika Serikat Star Trek. Ditulis oleh dan dan disutradarai oleh , episode tersebut tayang perdana pada 16 Februari 1967. (in)
- Space Seed is de tweeëntwintigste aflevering van het eerste seizoen van De oorspronkelijke serie van Star Trek.Deze aflevering werd voor het eerst uitgezonden op 16 februari 1967 op de Amerikaanse televisiezender NBC. Het wordt gezien als een van de beste afleveringen ooit. (nl)
- "Space Seed" é o vigésimo terceiro episódio da primeira temporada da série de ficção científica Star Trek, que foi ao ar em 16 de fevereiro de 1967 pela NBC. Foi escrito pelo produtor da série Gene L. Coon e Carey Wilber, baseado em uma história concebida por Carey Wilber, e dirigido por Marc Daniels. Posteriormente este episódio serviu como base para o filme Star Trek II: The Wrath of Khan. No enredo do episódio, a tripulação da Enterprise acorda um poderoso ditador do passado da Terra. (pt)
- «Космическое семя» (англ. «Space Seed»), другой перевод «Семя в космосе» — двадцать второй эпизод американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь», впервые вышедший на телеканале NBC 16 февраля 1967 года. Этот эпизод стал основой для полнометражного фильма «Звёздный путь 2: Гнев Хана», выпущенного в 1982 году. Главного антагониста как в эпизоде сериала, так и в фильме сыграл Рикардо Монтальбан. Также в 2013 году в прокат вышел фильм Стартрек: Возмездие, в котором в альтернативной вселенной вновь появляется Хан, его сыграл Бенедикт Камбербэтч. (ru)
- "Space Seed [Kosma semo]" estas la dudek-dua epizodo de la unua sezono de la usona televidserio Star Trek. Verkita de Gene L. Coon kaj Carey Wilber kaj reĝisorita fare de Marc Daniels, ĝi unue elsendiĝis la 16-an de februaro 1967. "Kosma semo" estas rigardata unu el la plej bonaj epizodoj de la serio de kaj IGN. La filmo de 1982 Star Trek II: The Wrath of Khan funkcias kiel sekvo de ĉi tiu epizodo. Referencoj al "Kosma semo" aperas en epizodoj de Star Trek: Deep Space Nine, Star Trek: Enterprise, kaj la 2013-filmo . (eo)
- "Semilla espacial" es el episodio 23 en ser transmitido y el 24 en ser producido de la primera temporada de Star Trek: La serie original. Fue transmitido por primera vez el 16 de febrero de 1967 y repetido el 24 de agosto de 1967, y fue escrito por y , basado en un relato de Carey Wilber, y dirigido por Marc Daniels. También sirvió como base para la película de 1982 Star Trek II: La ira de Khan. El episodio contó entre los artistas invitados a Ricardo Montalbán como Khan Noonien Singh, y a como la teniente Marla McGivers. (es)
- "Space Seed" is the twenty-second episode of the first season of the American science fiction television series Star Trek. Written by Gene L. Coon and Carey Wilber and directed by Marc Daniels, it first aired on February 16, 1967. In the episode, the Enterprise crew encounter a sleeper ship holding selectively bred superpeople from Earth's past. Their leader, Khan Noonien Singh (Ricardo Montalbán), attempts to take control of the Enterprise. (en)
- Spazio profondo (Space Seed) è il vendiduesimo episodio della prima stagione della serie televisiva di fantascienza Star Trek. Scritto da Gene L. Coon e Carey Wilber e diretto da Marc Daniels, è stato trasmesso negli USA il 16 febbraio 1967. (it)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}