| dbo:abstract
|
- El soldado de cuera (de soldat de jaqueta de pell) va servir en les guarnicions frontereres del nord de Nova Espanya. Anaven a cavall i van ser un cos exclusiu de l'imperi espanyol. Van prendre el seu nom de la capa de pell de cérvol acamussada que portaven com a protecció contra les fletxes índies. Quan el visitador de Nova Espanya, José de Gálvez va organitzar l'Expedició de Portolà, el grup de Gaspar de Portolà constava d'una tropa de 25 soldats de cuera. La majoria procedents de Sinaloa. (ca)
- Die Dragones de cuera (Lederdragoner oder auch Cuera-Dragoner) waren eine spanische Grenz- und Kolonialpolizei-Truppe im Vizekönigreich Neuspanien bzw. der späteren Republik Mexiko. Sie existierte von 1729 bis ca. 1842 und operierte zeitweise von Louisiana, Texas und New Mexico bis zur kalifornischen Küste, hauptsächlich gegen Indianerstämme wie z. B. Komanchen. Ihr Name leitet sich von der cuera (cuero = Spanisch: Leder) ab; einem Panzer zum Schutz des Oberkörpers vor Pfeilen und Lanzen. (de)
- Los dragones de cuera, soldados presidiales o soldados de cuera, eran tropas defensivas creadas por el Imperio español, para la defensa de la frontera de los Estados Unidos actuales, que ocuparon los presidios de la Nueva España. Su nombre derivaba de la cuera, abrigo largo sin mangas constituido hasta por siete capas de piel, con gran resistencia a las flechas de los indios enemigos, que llevaban como protección. Al principio eran usadas solo por los oficiales, pero su uso se extendió a toda la tropa llegando a ser parte del uniforme reglamentario. (es)
- The soldados de cuera (English, "leather-jacket soldier") served in the frontier garrisons of northern New Spain, the Presidios, from the late 16th to the early 19th century. They were mounted and were an exclusive corps in the Spanish Empire. They took their name from the multi-layered deer-skin cloak they wore as protection against Indian arrows. When New Spain's visitador (inspector general) José de Gálvez organized the Portola Expedition, he was accompanied by a party of 25 soldiers, the "finest horsemen in the world, and among these soldiers who best earn their bread from the august monarch whom they serve". (en)
- Dragones de cuera var en distinkt typ av soldater, som bemannade Nya Spaniens presidios. De fick sitt namn efter det kraftiga läderpansar de bar i fält, som skydd mot indianska pilar. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9700 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El soldado de cuera (de soldat de jaqueta de pell) va servir en les guarnicions frontereres del nord de Nova Espanya. Anaven a cavall i van ser un cos exclusiu de l'imperi espanyol. Van prendre el seu nom de la capa de pell de cérvol acamussada que portaven com a protecció contra les fletxes índies. Quan el visitador de Nova Espanya, José de Gálvez va organitzar l'Expedició de Portolà, el grup de Gaspar de Portolà constava d'una tropa de 25 soldats de cuera. La majoria procedents de Sinaloa. (ca)
- Die Dragones de cuera (Lederdragoner oder auch Cuera-Dragoner) waren eine spanische Grenz- und Kolonialpolizei-Truppe im Vizekönigreich Neuspanien bzw. der späteren Republik Mexiko. Sie existierte von 1729 bis ca. 1842 und operierte zeitweise von Louisiana, Texas und New Mexico bis zur kalifornischen Küste, hauptsächlich gegen Indianerstämme wie z. B. Komanchen. Ihr Name leitet sich von der cuera (cuero = Spanisch: Leder) ab; einem Panzer zum Schutz des Oberkörpers vor Pfeilen und Lanzen. (de)
- Los dragones de cuera, soldados presidiales o soldados de cuera, eran tropas defensivas creadas por el Imperio español, para la defensa de la frontera de los Estados Unidos actuales, que ocuparon los presidios de la Nueva España. Su nombre derivaba de la cuera, abrigo largo sin mangas constituido hasta por siete capas de piel, con gran resistencia a las flechas de los indios enemigos, que llevaban como protección. Al principio eran usadas solo por los oficiales, pero su uso se extendió a toda la tropa llegando a ser parte del uniforme reglamentario. (es)
- The soldados de cuera (English, "leather-jacket soldier") served in the frontier garrisons of northern New Spain, the Presidios, from the late 16th to the early 19th century. They were mounted and were an exclusive corps in the Spanish Empire. They took their name from the multi-layered deer-skin cloak they wore as protection against Indian arrows. When New Spain's visitador (inspector general) José de Gálvez organized the Portola Expedition, he was accompanied by a party of 25 soldiers, the "finest horsemen in the world, and among these soldiers who best earn their bread from the august monarch whom they serve". (en)
- Dragones de cuera var en distinkt typ av soldater, som bemannade Nya Spaniens presidios. De fick sitt namn efter det kraftiga läderpansar de bar i fält, som skydd mot indianska pilar. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Soldat de cuera (ca)
- Dragones de Cuera (de)
- Soldado de cuera (es)
- Soldado de cuera (en)
- Dragones de cuera (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
