dbo:abstract
|
- Sifan Hassan (en oromo: Siifan Hassan) (Adama, Etiòpia, 1 de gener de 1993) és una atleta neerlandesa d'origen etíop especialitzada en curses de mitja i llarga distància. Ha estat campiona mundial i europea en diferents ocasions, tant a l'aire lliure com en pista coberta. Va guanyar dues medalles d'or al Campionat del Món de 2019, en els 1.500 i 10.000 metres, esdevenint l'única atleta (home o dona) de la història que guanyava les dues curses en un Campionat del Món o en uns Jocs Olímpics. Hassan va ser campiona del món de 1.500 metres en pista coberta el 2016. Al Campionat del Món d’Atletisme de 2015 va guanyar una medalla de bronze en aquesta mateixa categoria i al de 2017 n'obtingué una de bronze en els 5.000 metres. Hassan té el rècord mundial tant de la cursa de 5 km en ruta, com de la milla, tots dos establerts el 2019, així com el de la cursa d’una hora, establert el 2020. El 2 d'agost del 2021, a desgrat d'una caiguda, Hassan va assolir una medalla d'or a la competició dels 5.000 metres als Jocs Olímpics d'estiu de Tòquio. (ca)
- Sifan Hassanová (* 1. ledna 1993) je etiopská běžkyně, specializující se na střední a dlouhé tratě. Od listopadu 2013 reprezentuje Nizozemsko, je mistryní Evropy v běhu na 1500 metrů z roku 2014 a držitelkou světového rekordu na 1 míli. (cs)
- سيفان حسن (بالهولندية: Sifan Hassan) هي عداءة مسافات متوسطة وطويلة هولندية إثيوبية ولدت في يوم 1 يناير 1993 في مدينة في إثيوبيا وفي سنة 2008 وبعمر ال15 هاجرت كلاجئة إلى هولندا حيث بدأت بدراسة التمريض هناك، بدأت بعد ذلك مسيرتها الرياضية واختصت بسباقات 1500 متر و3000 متر، أبرز إنجازاتها هو فوزها بالميدالية البرونزية في بطولة العالم لألعاب القوى 2015 في بكين في سباق 1500 متر، كما فازت بالميدالية الذهبية في في بورتلاند، كما فازت بالميدالية الذهبية في بطولة أوروبا لألعاب القوى 2014 في زيورخ في سويسرا في سباق 1500 متر، أفضل رقم شخصي لها في سباق 3:56.05 دقيقة سجلته في سنة 2015 في موناكو. (ar)
- Sifan Hassan (* 1. Januar 1993 in Nazret, Äthiopien) ist eine niederländische Leichtathletin äthiopischer Herkunft, die im Mittel- und Langstreckenlauf antritt und Olympiasiegerin sowie Welt- und Europameisterin wurde. (de)
- Η Σιφάν Χασάν (γεννήθηκε 1 Ιανουαρίου 1993) είναι Ολλανδή δρομέας μεσαίων-μεγάλων αποστάσεων, γεννηθείσα στην Αιθιοπία. Είναι χρυσή Ολυμπιονίκης στα 5.000 και 10.000 μέτρα στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Τόκιο το 2021 και χάλκινη στα 1.500 μέτρα στην ίδια διοργάνωση. Κατέχει το ρεκόρ Ολλανδίας κλειστού στίβου στα 1.500 και 3.000 μέτρα. Είναι Πρωταθλήτρια Ευρώπης του 2014 στα 1.500 μ, και του 2018 στα 5.000 μ. Έχει επίσης χρυσό μετάλλιο στα 1.500 μ. στο , καθώς και δύο χάλκινα μετάλλια σε Παγκόσμια Πρωταθλήματα (το στα 1.500 μέτρα και το 2017 στα 5.000 μέτρα) και ακόμη δύο χρυσά, στα 10.000 και 1.500 μέτρα το 2019. Γεννήθηκε στην Αδάμα της Αιθιοπίας. Άφησε τη χώρα της σε ηλικία 15 ετών και κατέφυγε ως πρόσφυγας στην Ολλανδία. (el)
- Sifan Hassan –en amhárico, ሲፋን ሓሰን– (Adama, 1 de enero de 1993) es una deportista neerlandesa, de origen etíope, que compite en atletismo, especialista en las carreras de mediofondo, fondo y campo a través. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas en Tokio 2020, oro en 5000 m y 10 000 m y bronce en 1500 m, y el quinto lugar en Río de Janeiro 2016, en los 1500 m. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2015 y 2019, y tres medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2016 y 2018. También obtuvo cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2014 y 2018, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2015. En la modalidad de campo a través, obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Europeo de 2015, en la carrera individual. El 6 de junio de 2018 batió el récord mundial de los 10 000 m (29:06,82). Además, posee las plusmarcas mundiales de la milla y de los 5 km en ruta. (es)
- Sifan Hassan (Adama, Etiopia, 1993ko urtarrilaren 1a) jatorri etiopiarreko herbeheretar korrikalaria da, distantzia ertaineko eta luzeko lasterketetan espezializatua. Behin baino gehiagotan izan da Europako eta munduko txapeldun, bai aire zabalean, bai pista estalian ere. Bi urrezko domina irabazi zituen 2019ko Munduko Txapelketan, 1500 metroko eta 10.000 metroko probetan, Munduko Txapelketa edo Olinpiar Joko berean hori lortzen duen historiako atleta bakarra bilakatuz (gizonezko zein emakumezko). 2020ko Tokioko Olinpiar Jokoetan urrezko domina lortu du 5000 metroko lasterketan eta 10.000 metroko lasterketan eta brontzezkoa 1.500 metrokoan. (eu)
- Sifan Hassan, née le 1er janvier 1993 à Adama (Éthiopie) est une athlète éthiopienne, naturalisée néerlandaise en 2013. Elle est spécialiste des courses de demi-fond et de fond. Double championne olympique sur le 5 000 m et le 10 000 m en 2021 à Tokyo et double championne du monde sur 1 500 m et 10 000 m en 2019 à Doha, elle détient le record du monde du mile (4 min 12 s 33), du 5 km sur route (14 min 44 s) et de la course de l'heure (18,930 km). En 2021, elle a également détenu pendant deux jours le record du monde du 10 000 m (29 min 06 s 82). Elle est la seule athlète de l'histoire à avoir gagné le doublé sur 1500 mètres et 10,000 mètres. (fr)
- Sifan Hassan (Oromo: Siifan Hassan; born 1 January 1993) is an Ethiopian-born Dutch middle- and long-distance runner. She completed an unprecedented triple at the 2020 Tokyo Olympics winning gold medals in both the 5000 metres and 10,000 metres, and a bronze medal for the 1500 metres. Hassan is the only athlete in Olympic history to win medals across a middle-distance event and both long-distance races in a single Games. She is only the second woman to complete an Olympic distance double. At the World Athletics Championships, Hassan took 1500m and 10,000m titles in 2019, becoming the only athlete (male or female) in history to win both these events at a single World Championships or Olympic Games. She won a bronze at the 1500m in 2015, and at the 5000m in 2017 when she also finished fifth for the 1500m. Hassan is a three-time World Indoor Championships medallist, winning gold at 1500m in 2016 as well as silver at 3000m and bronze for 1500m in 2018. She earned six European medals (including two cross country titles), and one European indoor medal. She is also a three-time Diamond League winner, having secured the 1500m/5000m double in 2019. Hassan is the world record holder for both the one mile and 5 km road race, both set in 2019, as well as the one hour run, set in 2020. She held a world record at 10,000 m for two days in June 2021. She owns five European records (1500m, 3000m, 5000m, 10,000m, half marathon) and three Dutch records. (en)
- Sifan Hassan (Adama, 1º gennaio 1993) è una mezzofondista etiope naturalizzata olandese, campionessa olimpica dei 5000 metri piani e dei 10000 metri piani ai Giochi olimpici di Tokyo 2020. (it)
- Sifan Hassan (Oromo: Siifan Hassan) (Nazreth (Ethiopië), 1 januari 1993) is een Nederlandse atlete van Ethiopische afkomst, die zich heeft toegelegd op de middellange en lange afstanden. Op 22 november 2013 kreeg de atlete de Nederlandse nationaliteit. In 2014 werd zij op de 1500 m Europees kampioene, in 2015 Europees indoorkampioene en in 2016 wereldindoorkampioene. In 2015 veroverde zij bovendien de Europese veldlooptitel en in 2018 de Europese titel op de 5000 m. In 2019 werd ze wereldkampioene op de 1500 en 10.000 m. In 2021 werd ze olympisch kampioene op de 5000 m en 10.000 m en behaalde zij brons op de 1500 m. Zij was de eerste atlete die op dezelfde Olympische Spelen op al deze drie afstanden een medaille veroverde. Hassan bezit drie Europese baanrecords (op de 1500, 3000 en 5000 m) en een Europees record op de weg (op de halve marathon), plus twee wereldrecords op de baan (op de Engelse mijl en de uurloop) en een wereldrecord op de weg (op de ). (nl)
- Sifan Hassan (amh. ሲፋን ሀሰ; ur. 1 stycznia 1993 w Adamie) – etiopska lekkoatletka specjalizująca się w biegach średnich i długich. W 2008 wyemigrowała z Etiopii do Holandii, a od listopada 2013 jest jej reprezentantką. (pl)
- Sifan Hassan, född 1 januari 1993 i Adama i Etiopien, är en etiopisk-holländsk medel- och långdistanslöpare. Hassans främsta merit är en unik dubbel med guld på 10 000 meter och 1500 meter vid VM i Doha 2019. Hassan har också vunnit guld på 1500 meter vid EM i Zürich 2014 och guld på 5000 meter vid EM i Berlin 2018. Hon har dessutom två bronsmedaljer från VM; 1500 meter vid VM 2015 och 5000 meter vid VM 2017. Sifan Hassan blev i juli 2019 ny världsrekordhållare på 1 engelsk mil. Den 6 juni 2021 satte hon nytt världsrekord på 10 000 meter med 29.06,82. Vid olympiska sommarspelen 2020 i Tokyo tog Hassan två guld och ett brons. (sv)
- Сіфан Гассан (англ. Sifan Hassan, нар. 1 січня 1993) — нідерландська легкоатлетка ефіопського походження, яка спеціалізується в бігу на середні та довгі дистанції, чемпіонка та рекордсменка світу. 28 вересня 2019 року Сіфан в Досі стала чемпіонкою світу в бігу на 10000 метрів, показавши результат - 30:17,62 і випередивши найближчу суперницю на 3,61 секунди. (uk)
- Sifan Hassan (Adama, 1 de janeiro de 1993) é uma fundista e meio-fundista holandesa de ascendência etíope. Corredora que disputa provas em distâncias entre os 1500 metros e os 10000 metros, é a recordista mundial feminina da milha, ex-recordista dos 10000 m, campeã olímpica dos 5 000 m e 10 000 m e campeã mundial nos 1500 m e nos 10000 m, a primeira atleta a conquistar títulos olímpicos e mundiais em distâncias tão díspares e na mesma competição. (pt)
- 西凡·哈桑(荷蘭語:Sifan Hassan,阿姆哈拉語:ሲፋን ሀሰን,1993年1月1日-)生于埃塞俄比亚阿达玛,是一名归化至荷兰的女子田径运动员,主攻中距离和长距离赛跑项目。2008年,15岁的她以难民身份来到荷兰,在那里待了八个月后,她被一位样貌与其生母相似的女子收养,之后她开始练习跑步,然而受当时环境影响,她每次训练的时长都会受到限制。在那时她也接受了护士培训。2013年11月,她成功获得荷兰国籍。 在2019年世界田径锦标赛上,哈桑在女子1500米的比賽中以3分51秒95的成績奪得冠軍,並打破世錦賽紀錄。2020年9月,西凡·哈桑在國際田聯鑽石聯賽打破女子一小時跑的世界紀錄。 (zh)
- Сифан Хассан (род. 1 января 1993[…], Назрет) — нидерландская легкоатлетка эфиопского происхождения. Специализируется в беге на длинные дистанции. Олимпийская чемпионка в беге на 5000 метров и 10000 метров в Токио 2020. Чемпионка мира в беге на 10 000 метров и чемпионка Европы в беге на 5000 метров. Чемпионка Европы 2014 года на дистанции 1500 метров, серебряный призёр чемпионата Европы 2014 в беге на 5000 метров. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Sifan Hassanová (* 1. ledna 1993) je etiopská běžkyně, specializující se na střední a dlouhé tratě. Od listopadu 2013 reprezentuje Nizozemsko, je mistryní Evropy v běhu na 1500 metrů z roku 2014 a držitelkou světového rekordu na 1 míli. (cs)
- سيفان حسن (بالهولندية: Sifan Hassan) هي عداءة مسافات متوسطة وطويلة هولندية إثيوبية ولدت في يوم 1 يناير 1993 في مدينة في إثيوبيا وفي سنة 2008 وبعمر ال15 هاجرت كلاجئة إلى هولندا حيث بدأت بدراسة التمريض هناك، بدأت بعد ذلك مسيرتها الرياضية واختصت بسباقات 1500 متر و3000 متر، أبرز إنجازاتها هو فوزها بالميدالية البرونزية في بطولة العالم لألعاب القوى 2015 في بكين في سباق 1500 متر، كما فازت بالميدالية الذهبية في في بورتلاند، كما فازت بالميدالية الذهبية في بطولة أوروبا لألعاب القوى 2014 في زيورخ في سويسرا في سباق 1500 متر، أفضل رقم شخصي لها في سباق 3:56.05 دقيقة سجلته في سنة 2015 في موناكو. (ar)
- Sifan Hassan (* 1. Januar 1993 in Nazret, Äthiopien) ist eine niederländische Leichtathletin äthiopischer Herkunft, die im Mittel- und Langstreckenlauf antritt und Olympiasiegerin sowie Welt- und Europameisterin wurde. (de)
- Sifan Hassan (Adama, Etiopia, 1993ko urtarrilaren 1a) jatorri etiopiarreko herbeheretar korrikalaria da, distantzia ertaineko eta luzeko lasterketetan espezializatua. Behin baino gehiagotan izan da Europako eta munduko txapeldun, bai aire zabalean, bai pista estalian ere. Bi urrezko domina irabazi zituen 2019ko Munduko Txapelketan, 1500 metroko eta 10.000 metroko probetan, Munduko Txapelketa edo Olinpiar Joko berean hori lortzen duen historiako atleta bakarra bilakatuz (gizonezko zein emakumezko). 2020ko Tokioko Olinpiar Jokoetan urrezko domina lortu du 5000 metroko lasterketan eta 10.000 metroko lasterketan eta brontzezkoa 1.500 metrokoan. (eu)
- Sifan Hassan, née le 1er janvier 1993 à Adama (Éthiopie) est une athlète éthiopienne, naturalisée néerlandaise en 2013. Elle est spécialiste des courses de demi-fond et de fond. Double championne olympique sur le 5 000 m et le 10 000 m en 2021 à Tokyo et double championne du monde sur 1 500 m et 10 000 m en 2019 à Doha, elle détient le record du monde du mile (4 min 12 s 33), du 5 km sur route (14 min 44 s) et de la course de l'heure (18,930 km). En 2021, elle a également détenu pendant deux jours le record du monde du 10 000 m (29 min 06 s 82). Elle est la seule athlète de l'histoire à avoir gagné le doublé sur 1500 mètres et 10,000 mètres. (fr)
- Sifan Hassan (Adama, 1º gennaio 1993) è una mezzofondista etiope naturalizzata olandese, campionessa olimpica dei 5000 metri piani e dei 10000 metri piani ai Giochi olimpici di Tokyo 2020. (it)
- Sifan Hassan (amh. ሲፋን ሀሰ; ur. 1 stycznia 1993 w Adamie) – etiopska lekkoatletka specjalizująca się w biegach średnich i długich. W 2008 wyemigrowała z Etiopii do Holandii, a od listopada 2013 jest jej reprezentantką. (pl)
- Сіфан Гассан (англ. Sifan Hassan, нар. 1 січня 1993) — нідерландська легкоатлетка ефіопського походження, яка спеціалізується в бігу на середні та довгі дистанції, чемпіонка та рекордсменка світу. 28 вересня 2019 року Сіфан в Досі стала чемпіонкою світу в бігу на 10000 метрів, показавши результат - 30:17,62 і випередивши найближчу суперницю на 3,61 секунди. (uk)
- Sifan Hassan (Adama, 1 de janeiro de 1993) é uma fundista e meio-fundista holandesa de ascendência etíope. Corredora que disputa provas em distâncias entre os 1500 metros e os 10000 metros, é a recordista mundial feminina da milha, ex-recordista dos 10000 m, campeã olímpica dos 5 000 m e 10 000 m e campeã mundial nos 1500 m e nos 10000 m, a primeira atleta a conquistar títulos olímpicos e mundiais em distâncias tão díspares e na mesma competição. (pt)
- 西凡·哈桑(荷蘭語:Sifan Hassan,阿姆哈拉語:ሲፋን ሀሰን,1993年1月1日-)生于埃塞俄比亚阿达玛,是一名归化至荷兰的女子田径运动员,主攻中距离和长距离赛跑项目。2008年,15岁的她以难民身份来到荷兰,在那里待了八个月后,她被一位样貌与其生母相似的女子收养,之后她开始练习跑步,然而受当时环境影响,她每次训练的时长都会受到限制。在那时她也接受了护士培训。2013年11月,她成功获得荷兰国籍。 在2019年世界田径锦标赛上,哈桑在女子1500米的比賽中以3分51秒95的成績奪得冠軍,並打破世錦賽紀錄。2020年9月,西凡·哈桑在國際田聯鑽石聯賽打破女子一小時跑的世界紀錄。 (zh)
- Сифан Хассан (род. 1 января 1993[…], Назрет) — нидерландская легкоатлетка эфиопского происхождения. Специализируется в беге на длинные дистанции. Олимпийская чемпионка в беге на 5000 метров и 10000 метров в Токио 2020. Чемпионка мира в беге на 10 000 метров и чемпионка Европы в беге на 5000 метров. Чемпионка Европы 2014 года на дистанции 1500 метров, серебряный призёр чемпионата Европы 2014 в беге на 5000 метров. (ru)
- Sifan Hassan (en oromo: Siifan Hassan) (Adama, Etiòpia, 1 de gener de 1993) és una atleta neerlandesa d'origen etíop especialitzada en curses de mitja i llarga distància. Ha estat campiona mundial i europea en diferents ocasions, tant a l'aire lliure com en pista coberta. Va guanyar dues medalles d'or al Campionat del Món de 2019, en els 1.500 i 10.000 metres, esdevenint l'única atleta (home o dona) de la història que guanyava les dues curses en un Campionat del Món o en uns Jocs Olímpics. (ca)
- Η Σιφάν Χασάν (γεννήθηκε 1 Ιανουαρίου 1993) είναι Ολλανδή δρομέας μεσαίων-μεγάλων αποστάσεων, γεννηθείσα στην Αιθιοπία. Είναι χρυσή Ολυμπιονίκης στα 5.000 και 10.000 μέτρα στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Τόκιο το 2021 και χάλκινη στα 1.500 μέτρα στην ίδια διοργάνωση. Γεννήθηκε στην Αδάμα της Αιθιοπίας. Άφησε τη χώρα της σε ηλικία 15 ετών και κατέφυγε ως πρόσφυγας στην Ολλανδία. (el)
- Sifan Hassan –en amhárico, ሲፋን ሓሰን– (Adama, 1 de enero de 1993) es una deportista neerlandesa, de origen etíope, que compite en atletismo, especialista en las carreras de mediofondo, fondo y campo a través. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas en Tokio 2020, oro en 5000 m y 10 000 m y bronce en 1500 m, y el quinto lugar en Río de Janeiro 2016, en los 1500 m. En la modalidad de campo a través, obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Europeo de 2015, en la carrera individual. (es)
- Sifan Hassan (Oromo: Siifan Hassan; born 1 January 1993) is an Ethiopian-born Dutch middle- and long-distance runner. She completed an unprecedented triple at the 2020 Tokyo Olympics winning gold medals in both the 5000 metres and 10,000 metres, and a bronze medal for the 1500 metres. Hassan is the only athlete in Olympic history to win medals across a middle-distance event and both long-distance races in a single Games. She is only the second woman to complete an Olympic distance double. (en)
- Sifan Hassan (Oromo: Siifan Hassan) (Nazreth (Ethiopië), 1 januari 1993) is een Nederlandse atlete van Ethiopische afkomst, die zich heeft toegelegd op de middellange en lange afstanden. Op 22 november 2013 kreeg de atlete de Nederlandse nationaliteit. In 2014 werd zij op de 1500 m Europees kampioene, in 2015 Europees indoorkampioene en in 2016 wereldindoorkampioene. In 2015 veroverde zij bovendien de Europese veldlooptitel en in 2018 de Europese titel op de 5000 m. In 2019 werd ze wereldkampioene op de 1500 en 10.000 m. In 2021 werd ze olympisch kampioene op de 5000 m en 10.000 m en behaalde zij brons op de 1500 m. Zij was de eerste atlete die op dezelfde Olympische Spelen op al deze drie afstanden een medaille veroverde. (nl)
- Sifan Hassan, född 1 januari 1993 i Adama i Etiopien, är en etiopisk-holländsk medel- och långdistanslöpare. Hassans främsta merit är en unik dubbel med guld på 10 000 meter och 1500 meter vid VM i Doha 2019. Hassan har också vunnit guld på 1500 meter vid EM i Zürich 2014 och guld på 5000 meter vid EM i Berlin 2018. Hon har dessutom två bronsmedaljer från VM; 1500 meter vid VM 2015 och 5000 meter vid VM 2017. (sv)
|