| dbo:abstract
|
- شمو كواي (بالإنجليزية: Shamo Quaye) هو لاعب كرة قدم غاني في مركز الوسط، ولد في 22 أكتوبر 1971 في تيما في غانا، وتوفي بنفس المكان في 30 نوفمبر 1997. شارك مع منتخب غانا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي القادسية ونادي القادسية وهارتس أوف أوك. (ar)
- Shamo Quaye (* 22. Oktober 1971 in Tema; † 30. November 1997 in Accra) war ein ghanaischer Fußballspieler. Er gilt als einer der größten Fußballspieler Ghanas. Mit den Accra Hearts of Oak gewann er drei nationale Titel. Sein Tod im Jahr 1997 gibt bis heute Rätsel auf. (de)
- Shamo Quaye est un footballeur ghanéen né le 22 octobre 1971 à Tema et mort le 30 novembre 1997 dans la même ville. Il évoluait au poste de milieu offensif. (fr)
- Shamo Quaye (22 October 1971 – 30 November 1997) was a football player from Ghana, who was a member of the Men's National Team that won the bronze medal at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain. (en)
- 샤모 쿠아예(Shamo Quaye, 1971년 10월 22일 ~ 1997년 11월 30일)는 가나의 전 축구 미드필더였다. 1989년 가나의 아크라 하츠 오브 오크 SC에서 데뷔했으며, 1993년 사우디아라비아 프리미어리그의 로 이적해 활약하였다. 이후 1995년 다시 아크라 하츠 오브 오크 SC로 복귀했으며, 1996년 스웨덴 알스벤스칸의 로 팀을 옮겼다. 또한 1988년 가나 축구 국가대표팀에 정식으로 데뷔한 뒤, 총 41경기에 출전했으며, 올림픽 국가대표팀으로도 활동하면서 팀이 1992년 하계 올림픽에서 동메달을 따는 데 기여했다. 1997년 11월 30일 자국에서 열린 친선경기에 참가해 경기를 하던 도중 얼굴에 축구공을 맞아 의식을 잃었으며, 병원에 도착하였을 때는 이미 사망한 상태였다. (ko)
- Shamo Quaye (ur. 22 października 1971, zm. 30 listopada 1997) – ghański piłkarz grający na pozycji pomocnika. W swojej karierze rozegrał 7 meczów w reprezentacji Ghany. (pl)
- Shamo Quaye (Tema, 22 ottobre 1971 – Tema, 30 novembre 1997) è stato un calciatore ghanese, di ruolo centrocampista. (it)
- Шамо Квайе (англ. Shamo Quaye; 22 октября 1971 Тема, Гана — 30 ноября 1997 Аккра, Гана) — ганский футболист, полузащитник. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1992 года. (ru)
- Shamo Quaye (Tema, 22 de outubro de 1971 - Tema, 30 de novembro de 1997) foi um futebolista profissional ganês, atuava como meia-atacante, medalhista olímpico de bronze. Shamo Quaye conquistou a medalha de bronze em Barcelona 1992. Em clubes, jogou por Hearts of Oak, Al-Qadisiyah e Umeå. Em 30 de novembro de 1997, durante um treino do Umeå, levou uma bolada no rosto que resultou em sua morte dois dias depois, por complicações repentinas. (pt)
- Shamo Quaye, född 22 oktober 1971 i Tema, Ghana, död 30 november 1997, var en ghanansk fotbollsspelare. Quaye var med i startelvan när Ghana tog brons i Olympiska sommarspelen 1992 i Barcelona. Vid tidpunkten för dödsfallet spelade Quaye för Umeå FC i Sverige, men han var i Ghana med landslaget. Under en träningsmatch fick Quaye ett slag mot ansiktet, något som inte gav några omedelbara komplikationer. Två dagar senare avled Quaye plötsligt sedan svåra komplikationer tillstött. I början av januari 1998 begravdes Quaye i en park i hemstaden Tema. Över 25 000 deltog vid begravningsceremonin, däribland representanter från Umeå FC.Efter dödsfallet pensionerade Umeå FC Quays nummer 21, vilket innebär att ingen annan kan ha det numret. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- شمو كواي (بالإنجليزية: Shamo Quaye) هو لاعب كرة قدم غاني في مركز الوسط، ولد في 22 أكتوبر 1971 في تيما في غانا، وتوفي بنفس المكان في 30 نوفمبر 1997. شارك مع منتخب غانا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي القادسية ونادي القادسية وهارتس أوف أوك. (ar)
- Shamo Quaye (* 22. Oktober 1971 in Tema; † 30. November 1997 in Accra) war ein ghanaischer Fußballspieler. Er gilt als einer der größten Fußballspieler Ghanas. Mit den Accra Hearts of Oak gewann er drei nationale Titel. Sein Tod im Jahr 1997 gibt bis heute Rätsel auf. (de)
- Shamo Quaye est un footballeur ghanéen né le 22 octobre 1971 à Tema et mort le 30 novembre 1997 dans la même ville. Il évoluait au poste de milieu offensif. (fr)
- Shamo Quaye (22 October 1971 – 30 November 1997) was a football player from Ghana, who was a member of the Men's National Team that won the bronze medal at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain. (en)
- 샤모 쿠아예(Shamo Quaye, 1971년 10월 22일 ~ 1997년 11월 30일)는 가나의 전 축구 미드필더였다. 1989년 가나의 아크라 하츠 오브 오크 SC에서 데뷔했으며, 1993년 사우디아라비아 프리미어리그의 로 이적해 활약하였다. 이후 1995년 다시 아크라 하츠 오브 오크 SC로 복귀했으며, 1996년 스웨덴 알스벤스칸의 로 팀을 옮겼다. 또한 1988년 가나 축구 국가대표팀에 정식으로 데뷔한 뒤, 총 41경기에 출전했으며, 올림픽 국가대표팀으로도 활동하면서 팀이 1992년 하계 올림픽에서 동메달을 따는 데 기여했다. 1997년 11월 30일 자국에서 열린 친선경기에 참가해 경기를 하던 도중 얼굴에 축구공을 맞아 의식을 잃었으며, 병원에 도착하였을 때는 이미 사망한 상태였다. (ko)
- Shamo Quaye (ur. 22 października 1971, zm. 30 listopada 1997) – ghański piłkarz grający na pozycji pomocnika. W swojej karierze rozegrał 7 meczów w reprezentacji Ghany. (pl)
- Shamo Quaye (Tema, 22 ottobre 1971 – Tema, 30 novembre 1997) è stato un calciatore ghanese, di ruolo centrocampista. (it)
- Шамо Квайе (англ. Shamo Quaye; 22 октября 1971 Тема, Гана — 30 ноября 1997 Аккра, Гана) — ганский футболист, полузащитник. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1992 года. (ru)
- Shamo Quaye (Tema, 22 de outubro de 1971 - Tema, 30 de novembro de 1997) foi um futebolista profissional ganês, atuava como meia-atacante, medalhista olímpico de bronze. Shamo Quaye conquistou a medalha de bronze em Barcelona 1992. Em clubes, jogou por Hearts of Oak, Al-Qadisiyah e Umeå. Em 30 de novembro de 1997, durante um treino do Umeå, levou uma bolada no rosto que resultou em sua morte dois dias depois, por complicações repentinas. (pt)
- Shamo Quaye, född 22 oktober 1971 i Tema, Ghana, död 30 november 1997, var en ghanansk fotbollsspelare. Quaye var med i startelvan när Ghana tog brons i Olympiska sommarspelen 1992 i Barcelona. Vid tidpunkten för dödsfallet spelade Quaye för Umeå FC i Sverige, men han var i Ghana med landslaget. Under en träningsmatch fick Quaye ett slag mot ansiktet, något som inte gav några omedelbara komplikationer. Två dagar senare avled Quaye plötsligt sedan svåra komplikationer tillstött. (sv)
|
