| dbo:abstract
|
- La seguretat és una forma de llibertat o la resiliència contra, dels (o altres canvis coercitius no desitjats) causats per altres. Els beneficiaris (referents tècnics) de seguretat poden ser de persones i grups socials, objectes i institucions, ecosistemes o qualsevol altra entitat o fenomen vulnerable a canvis no desitjats. La seguretat es refereix principalment a la protecció contra forces hostils, però té una àmplia gamma d'altres sentits: per exemple, com (per exemple, la ); així com la presència d'un bé essencial (per exemple, seguretat alimentària ); com a davant danys o danys potencials (per exemple, fonaments segurs); com a secret (per exemple, una línia telefònica segura); com a contenció (per exemple, una habitació o cel·la segura); i com a estat d'ànim (per exemple, seguretat emocional ). La protecció davant danys més o menys fortuits que dóna estabilitat és un concepte diferent. El terme també s'utilitza per referir-se a actes i sistemes que tinguin com a finalitat proporcionar seguretat (per exemple ; guàrdia de seguretat; sistemes de ciberseguretat; càmeres de seguretat; ). (ca)
- الأمن هو التحرر من أو مقاومة ضد أي ضرر محتمل (أو أي تغيير قسري غير مرغوب فيه) من قوى خارجية. قد يكون المستفيدون من الأمن هم الأشخاص والمجموعات الاجتماعية، والأشياء والمؤسسات، والنظم البيئية، وأي كيان آخر أو ظاهرة أخرى قد تكون عرضة لأي تغيير يطرأ في أي بيئة. يشير الأمن في الغالب إلى الحماية من القوى المعادية، ولكن لديه مجموعة واسعة من الإشارات الأخرى: على سبيل المثال، كغياب الضرر (مثل الحرية من العوز)، كوجود سلعة أساسية (مثل الأمن الغذائي)، كمقاومة ضد الضرر أو المخاطر المحتملة (مثل المؤسسات الآمنة)، كسريّة (مثل خط هاتف آمن)، كاحتواء (مثل غرفة أو خلية آمنة) وكحالة ذهنية (على سبيل المثال، الأمن العاطفي). يُستخدم المصطلح أيضًا للإشارة إلى الأفعال والنظم التي قد يكون غرضها توفير الأمن: (كقوات الأمن، حارس أمني، أنظمة الأمن التكنولوجي، كاميرات الأمن، والحراسة عن بعد). (ar)
- La termino sekureco povas aludi al:
* en informadiko al informadika sekureco aŭ Komputila sekureco:
* ;
* kopio de sekureco aŭ Sekurkopio;
* ;
* ;
* ;
* en institucioj aŭ organizaĵoj al:
* Konsilio de Sekureco de Unuiĝintaj Nacioj;
* en politiko aŭ defendo al:
* la doktrino de nacia sekureco;
* la ;
* la ;
* la ;
* la ;
* en prevento aŭ protektado al:
* la aŭ sekurzono;
* la nutra sekureco;
* la ;
* la ;
* la ;
* la sociala sekureco;
* la ;
* aŭ ankaŭ al:
* la aŭ ;
* la . (eo)
- Sicherheit bezeichnet allgemein den Zustand, der für Individuen, Gemeinschaften sowie andere Lebewesen, Objekte und Systeme frei von unvertretbaren Risiken ist oder als gefahrenfrei angesehen wird. Für Individuen und Gemeinschaften bezeichnet Sicherheit den Zustand des Nicht-bedroht-Seins der Freiheit ihrer ungestörten Eigenentwicklung in zweierlei Hinsicht:
* im Sinne des tatsächlichen (objektiven) Nichtvorhandenseins von Gefährdung – als Sicherheit im objektiven Sinne, sowie
* im Sinne der Abwesenheit von (subjektiver) Furcht vor Gefährdung – als Sicherheit im subjektiven Sinne. Der Begriff „Sicherheit“ umfasst innere wie äußere Sicherheit von Gemeinschaften und schließt – insbesondere im Fall von Staaten – die politische, militärische, ökonomische, soziale, rechtliche, kulturelle, ökologische, technische u. a. Sicherheiten in sich ein. (de)
- Segurtasuna pertsona, gizatalde eta ondasunak mehatxu eta erasoetatik babestu eta zaintzeko neurrien multzoa da, bereziki eraso horiek aurreikusi eta saihestea helburu dutenak, erasoari aurre egitea helburu duen ez bezala. Zehatzago definitzeko, segurtasuna eraso-arriskuaren eta babestu beharreko pertsona eta ondasunen artean muga bat jartzen duten neurrien multzoa dela adierazi da. (eu)
- En politique, la sûreté est la protection contre le pouvoir ou la violence, le danger ou les menaces. Plus particulièrement, dans la déclaration des Droits de l'homme et du citoyen de 1789, la sûreté est la garantie dont dispose chaque être humain contre l'arbitraire (du pouvoir) : par exemple une arrestation, un emprisonnement ou une condamnation. (fr)
- Seguridad (del latín securitas) cotidianamente se puede referir a la ausencia de riesgo o a la confianza en algo o en alguien. Sin embargo, el término puede tomar diversos sentidos según el área o campo al que haga referencia en la seguridad. En términos generales, la seguridad se define como ‘el estado de bienestar que el ser humano percibe y disfruta’. Una definición dentro de las ciencias de la seguridad es ‘ciencia interdisciplinaria que está encargada de evaluar, estudiar y gestionar los riesgos a los que se encuentra sometida una persona, un bien o el ambiente’. Se debe diferenciar la seguridad sobre las personas (seguridad física), la seguridad sobre el ambiente (seguridad ambiental), la seguridad en ambiente laboral (seguridad e higiene), etc. Las (como rama de las ciencias empíricas) se estudian en distintas universidades en carreras tanto de grado como de postgrado. (es)
- Keamanan adalah keadaan bebas dari bahaya. Istilah ini bisa digunakan dengan hubungan kepada kejahatan, segala bentuk kecelakaan, dan lain-lain. Keamanan merupakan topik yang luas termasuk keamananan nasional terhadap serangan teroris, keamanan komputer terhadap peretas, keamanan rumah terhadap maling dan penyelusup lainnya, keamanan finansial terhadap kehancuran ekonomi dan banyak situasi yang berhubungan dengan keamanan yang lainnya. (in)
- Security is protection from, or resilience against, potential harm (or other unwanted coercive change) caused by others, by restraining the freedom of others to act. Beneficiaries (technically referents) of security may be of persons and social groups, objects and institutions, ecosystems or any other entity or phenomenon vulnerable to unwanted change. Security mostly refers to protection from hostile forces, but it has a wide range of other senses: for example, as the absence of harm (e.g. freedom from want); as the presence of an essential good (e.g. food security); as resilience against potential damage or harm (e.g. secure foundations); as secrecy (e.g. a secure telephone line); as containment (e.g. a secure room or cell); and as a state of mind (e.g. emotional security). The term is also used to refer to acts and systems whose purpose may be to provide security (e.g.: security companies, security forces, security guard, cyber security systems, security cameras, remote guarding). Security is not only physical but it can also be virtual. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 보안 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 시큐리티는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 시큐리티 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
보안(保安)은 위험, 손실 및 범죄가 발생하지 않도록 방지하는 상태를 가리킨다. 일반적으로 보안은 피해발생의 원인이 ‘인간의 행위‘라는 점에서 안전이라는 개념과 구분된다. 이러한 특성에도 불구하고 아직 한국 내에서는 두 용어를 크게 구분하지 않고 혼용하여 쓰는 경향이 있다. 보안은 영어로 시큐리티(security)라고 한다. 형용사 secure는 16세기에 영어에 도입되었다. 걱정으로부터의 해방을 의미하는 라틴어 securus에서 기원한다.(se = 없음, cura = 걱정) (ko)
- Beveiliging is het geheel van maatregelen om een te beveiligen doel te beschermen tegen schadelijke invloeden. Die invloeden kunnen van buitenaf komen, zoals terrorisme en georganiseerde criminaliteit, maar ook van binnenuit, bijvoorbeeld fraude en verduistering. Beveiliging is een manier om risico's te verminderen, beheersbaar te maken en de veiligheid te verhogen. Het beschermen van de belangen van een organisatie wordt ook wel Security Management genoemd. Hiertoe is een Nederlandstalige norm geschreven: Security Management Systeem Norm 2017. Bewaken is een onderdeel van beveiligen. Het betekent het voortdurend in het oog houden van een persoon of object, dat in zijn geheel is te overzien. Het beveiligen vraagt dus meer kennis en inzicht dan iets bewaken. Beveiligers en bewakers zijn toezichthouders die namens een particuliere of overheidsopdrachtgever toezien op de naleving van wetten en regels. (nl)
- La sicurezza può essere definita come la "conoscenza che l'evoluzione di un sistema non produrrà stati indesiderati". In altri termini è l'essere consapevoli che una certa azione non provocherà dei danni futuri. Il presupposto della conoscenza è fondamentale da un punto di vista epistemologico, poiché un sistema può evolversi senza dar luogo a stati indesiderati, ma non per questo esso può essere ritenuto sicuro. Solo una conoscenza di tipo scientifico, basata quindi su osservazioni ripetibili, può garantire una valutazione sensata della sicurezza. La sicurezza totale si ha in assenza di pericoli. In senso assoluto, si tratta di un concetto difficilmente traducibile nella vita reale anche se l'applicazione delle norme di sicurezza rende più difficile il verificarsi di eventi dannosi e di incidenti e si traduce sempre in una migliore qualità della vita. (it)
- 保安（ほあん）とは、身体や財産などを危険から守り安全な状態を保つこと。不慮の事故や天災から守る防災と、悪意のある人物や団体から守る防犯に大別される。警備やセキュリティ（英語：Security）ともいう。また、国家や政府などが社会秩序を維持することは安全保障や治安と呼ばれる。 日本語では保安対象に応じて、下記のように用語を使い分けることがある。ただし、意味はほぼ同じであり、言葉としての厳密な使い分けはされていない。
* セキュリティ … 貴金属、ネットワーク、コンピュータ、情報などに対して（後2者についてはコンピュータセキュリティおよび情報セキュリティを参照）
* 警備 … 企業・ビル・場所、人、貴金属
* 保安 … 鉄道・海上・航空・山岳
* 治安 … 社会
* 安全保障 … 国家 (ja)
- Защищённость — это правовая категория, означающая свободу или устойчивость против потенциального вреда (или других нежелательных принудительных изменений), причиненного другими. Объектами, нуждающимися в защищённости, могут быть люди и социальные группы, объекты и учреждения, экосистемы или любые другие объекты или явления, уязвимые для нежелательных изменений в окружающей среде. Степень безопасности часто зависит от степени защищённости, но это не всегда так. Степень защищённости может быть разной, однако под этим словом чаще всего понимают состояние надёжной безопасности. (ru)
- 保安（英文：Security），或稱保全，是指保護事物遠離危險或招受損失的一種概念。一般來說，保安的概念跟安全相似，不過保安的著眼點是保護事物免受外來的傷害。保安亦指預防危險或突發情況的一種手段或措施，或進行保安工作的工作人員。 保安大概介於安保與警察之中，通常為危險或者小情况之下先出現，維持秩序的先鋒和首衛。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La termino sekureco povas aludi al:
* en informadiko al informadika sekureco aŭ Komputila sekureco:
* ;
* kopio de sekureco aŭ Sekurkopio;
* ;
* ;
* ;
* en institucioj aŭ organizaĵoj al:
* Konsilio de Sekureco de Unuiĝintaj Nacioj;
* en politiko aŭ defendo al:
* la doktrino de nacia sekureco;
* la ;
* la ;
* la ;
* la ;
* en prevento aŭ protektado al:
* la aŭ sekurzono;
* la nutra sekureco;
* la ;
* la ;
* la ;
* la sociala sekureco;
* la ;
* aŭ ankaŭ al:
* la aŭ ;
* la . (eo)
- Segurtasuna pertsona, gizatalde eta ondasunak mehatxu eta erasoetatik babestu eta zaintzeko neurrien multzoa da, bereziki eraso horiek aurreikusi eta saihestea helburu dutenak, erasoari aurre egitea helburu duen ez bezala. Zehatzago definitzeko, segurtasuna eraso-arriskuaren eta babestu beharreko pertsona eta ondasunen artean muga bat jartzen duten neurrien multzoa dela adierazi da. (eu)
- En politique, la sûreté est la protection contre le pouvoir ou la violence, le danger ou les menaces. Plus particulièrement, dans la déclaration des Droits de l'homme et du citoyen de 1789, la sûreté est la garantie dont dispose chaque être humain contre l'arbitraire (du pouvoir) : par exemple une arrestation, un emprisonnement ou une condamnation. (fr)
- Keamanan adalah keadaan bebas dari bahaya. Istilah ini bisa digunakan dengan hubungan kepada kejahatan, segala bentuk kecelakaan, dan lain-lain. Keamanan merupakan topik yang luas termasuk keamananan nasional terhadap serangan teroris, keamanan komputer terhadap peretas, keamanan rumah terhadap maling dan penyelusup lainnya, keamanan finansial terhadap kehancuran ekonomi dan banyak situasi yang berhubungan dengan keamanan yang lainnya. (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 보안 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 시큐리티는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 시큐리티 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
보안(保安)은 위험, 손실 및 범죄가 발생하지 않도록 방지하는 상태를 가리킨다. 일반적으로 보안은 피해발생의 원인이 ‘인간의 행위‘라는 점에서 안전이라는 개념과 구분된다. 이러한 특성에도 불구하고 아직 한국 내에서는 두 용어를 크게 구분하지 않고 혼용하여 쓰는 경향이 있다. 보안은 영어로 시큐리티(security)라고 한다. 형용사 secure는 16세기에 영어에 도입되었다. 걱정으로부터의 해방을 의미하는 라틴어 securus에서 기원한다.(se = 없음, cura = 걱정) (ko)
- 保安（ほあん）とは、身体や財産などを危険から守り安全な状態を保つこと。不慮の事故や天災から守る防災と、悪意のある人物や団体から守る防犯に大別される。警備やセキュリティ（英語：Security）ともいう。また、国家や政府などが社会秩序を維持することは安全保障や治安と呼ばれる。 日本語では保安対象に応じて、下記のように用語を使い分けることがある。ただし、意味はほぼ同じであり、言葉としての厳密な使い分けはされていない。
* セキュリティ … 貴金属、ネットワーク、コンピュータ、情報などに対して（後2者についてはコンピュータセキュリティおよび情報セキュリティを参照）
* 警備 … 企業・ビル・場所、人、貴金属
* 保安 … 鉄道・海上・航空・山岳
* 治安 … 社会
* 安全保障 … 国家 (ja)
- Защищённость — это правовая категория, означающая свободу или устойчивость против потенциального вреда (или других нежелательных принудительных изменений), причиненного другими. Объектами, нуждающимися в защищённости, могут быть люди и социальные группы, объекты и учреждения, экосистемы или любые другие объекты или явления, уязвимые для нежелательных изменений в окружающей среде. Степень безопасности часто зависит от степени защищённости, но это не всегда так. Степень защищённости может быть разной, однако под этим словом чаще всего понимают состояние надёжной безопасности. (ru)
- 保安（英文：Security），或稱保全，是指保護事物遠離危險或招受損失的一種概念。一般來說，保安的概念跟安全相似，不過保安的著眼點是保護事物免受外來的傷害。保安亦指預防危險或突發情況的一種手段或措施，或進行保安工作的工作人員。 保安大概介於安保與警察之中，通常為危險或者小情况之下先出現，維持秩序的先鋒和首衛。 (zh)
- الأمن هو التحرر من أو مقاومة ضد أي ضرر محتمل (أو أي تغيير قسري غير مرغوب فيه) من قوى خارجية. قد يكون المستفيدون من الأمن هم الأشخاص والمجموعات الاجتماعية، والأشياء والمؤسسات، والنظم البيئية، وأي كيان آخر أو ظاهرة أخرى قد تكون عرضة لأي تغيير يطرأ في أي بيئة. يُستخدم المصطلح أيضًا للإشارة إلى الأفعال والنظم التي قد يكون غرضها توفير الأمن: (كقوات الأمن، حارس أمني، أنظمة الأمن التكنولوجي، كاميرات الأمن، والحراسة عن بعد). (ar)
- La seguretat és una forma de llibertat o la resiliència contra, dels (o altres canvis coercitius no desitjats) causats per altres. Els beneficiaris (referents tècnics) de seguretat poden ser de persones i grups socials, objectes i institucions, ecosistemes o qualsevol altra entitat o fenomen vulnerable a canvis no desitjats. El terme també s'utilitza per referir-se a actes i sistemes que tinguin com a finalitat proporcionar seguretat (per exemple ; guàrdia de seguretat; sistemes de ciberseguretat; càmeres de seguretat; ). (ca)
- Sicherheit bezeichnet allgemein den Zustand, der für Individuen, Gemeinschaften sowie andere Lebewesen, Objekte und Systeme frei von unvertretbaren Risiken ist oder als gefahrenfrei angesehen wird. Für Individuen und Gemeinschaften bezeichnet Sicherheit den Zustand des Nicht-bedroht-Seins der Freiheit ihrer ungestörten Eigenentwicklung in zweierlei Hinsicht:
* im Sinne des tatsächlichen (objektiven) Nichtvorhandenseins von Gefährdung – als Sicherheit im objektiven Sinne, sowie
* im Sinne der Abwesenheit von (subjektiver) Furcht vor Gefährdung – als Sicherheit im subjektiven Sinne. (de)
- Seguridad (del latín securitas) cotidianamente se puede referir a la ausencia de riesgo o a la confianza en algo o en alguien. Sin embargo, el término puede tomar diversos sentidos según el área o campo al que haga referencia en la seguridad. En términos generales, la seguridad se define como ‘el estado de bienestar que el ser humano percibe y disfruta’. Las (como rama de las ciencias empíricas) se estudian en distintas universidades en carreras tanto de grado como de postgrado. (es)
- Security is protection from, or resilience against, potential harm (or other unwanted coercive change) caused by others, by restraining the freedom of others to act. Beneficiaries (technically referents) of security may be of persons and social groups, objects and institutions, ecosystems or any other entity or phenomenon vulnerable to unwanted change. The term is also used to refer to acts and systems whose purpose may be to provide security (e.g.: security companies, security forces, security guard, cyber security systems, security cameras, remote guarding). (en)
- La sicurezza può essere definita come la "conoscenza che l'evoluzione di un sistema non produrrà stati indesiderati". In altri termini è l'essere consapevoli che una certa azione non provocherà dei danni futuri. Il presupposto della conoscenza è fondamentale da un punto di vista epistemologico, poiché un sistema può evolversi senza dar luogo a stati indesiderati, ma non per questo esso può essere ritenuto sicuro. Solo una conoscenza di tipo scientifico, basata quindi su osservazioni ripetibili, può garantire una valutazione sensata della sicurezza. (it)
- Beveiliging is het geheel van maatregelen om een te beveiligen doel te beschermen tegen schadelijke invloeden. Die invloeden kunnen van buitenaf komen, zoals terrorisme en georganiseerde criminaliteit, maar ook van binnenuit, bijvoorbeeld fraude en verduistering. Beveiliging is een manier om risico's te verminderen, beheersbaar te maken en de veiligheid te verhogen. Het beschermen van de belangen van een organisatie wordt ook wel Security Management genoemd. Hiertoe is een Nederlandstalige norm geschreven: Security Management Systeem Norm 2017. (nl)
|
