| dbo:abstract
|
- Els esquistos són roques metamòrfiques en què els constituents originals foren argiles o fangs. Es caracteritza per estructurar-se en fines làmines que es trenquen de manera irregular i en paral·lel (exfoliació). Un esquist (del grec σχιστός, escindit) és una roca cristal·lina metamòrfica d'estructura fullada i que pot dividir-se al llarg de plans aproximadament paral·lels. En l'esquist els grans minerals poden veure's a ull nu. La característica textura esquamosa de l'esquist ha donat lloc a l'adjectiu esquistós. Dins l'esquist hi predominen minerals com la mica, la clorita, el talc, l'hornblenda, grafit i altres. El quars es troba sovint en grans estirats cap a l'extrem. Per definició, l'esquist conté més d'un 50% de minerals plans i allargats, sovint finament intercalat amb quars i feldespat. Presenta laminació ondulada, i els cristalls, a diferència dels de la pissarra, són perceptibles a ull nu. Molts d'aquests minerals són de mica, cosa que proporciona a l'esquist una brillantor intensa. (ca)
- الشيست (بالإنجليزية: Schist) صخر متحول عن صخور نارية أو رسوبية بفعل الضغط والحرارة. يتميز بحجم متوسط الحبيبات ويتكون من صفائح رقيقة متشابهة في تركيبها المعدني، وهي متصلة وغير متقطعة. تتكون هذه الصفائح من معادن قشرية مثل الميكا والتالك أو منشورية مثل الهورنبلند وتحصر هذه الصفائح فيما بينها حبيبات دقيقة متبلرة من معادن أخرى مثل الكوارتز ويعرف التورق في هذه الصخور باسم النسيج الشيستي. (ar)
- Eskistoak gradu ertaineko arroka metamorfikoak dira. Xafla egiturazko mineralak (mika, hornblenda, klorita, talkoa eta grafitoa, besteak beste) nagusi dituztelako nabarmentzen dira. Askotan, kuartzoa izaten dute bihi luzatuetan, hainbesteko ugaritasunez non kuartzo eskistoa deritzon aldaera eratzen den. Definizioz eskisto baten kristalen %50a baino gehiago lauak eta luzekarak dira; askotan, foliazio fina dute, kuartzo eta feldespato xaflak tartekatuta. Harri sedimentario buztintsuen metamorfismo prozesuz eratzen da eskistoa. Eskistoek arbelaren itxura dute (orriz eratuta baleude bezala), baina arbelak baino prozesu metamorfiko sakonagoa izan dutenez, mikazko laminatxoak bistan ageri dira paraleloan jarrita eta haiek distira ezaugarri bat ematen diote; hortik datorkio izena (schistos grekotik: «printzatua», «arrakalatua»). Zaila da arbelaren eta eskistoaren arteko muga ongi zehaztea, baina eskistoetan ez dira ageri fosilak, gai organikoen aztarnak grafito bihurturik egoten direlako. (eu)
- Los esquistos (del griego σχιστός, ‘escindido’) constituyen un grupo de rocas caracterizados por la preponderancia de minerales laminares que favorecen su fragmentación en capas delgadas. Los esquistos metamórficos son rocas metamórficas de grado medio, notables principalmente por la preponderancia de minerales laminares tales como la mica, la clorita, el talco, la hornblenda, grafito y otros. El cuarzo se halla con frecuencia en granos estirados al extremo que se produce una forma particular llamada cuarzo esquisto. Por definición, el esquisto contiene más de un 50% de minerales planos y alargados, a menudo finamente intercalado con cuarzo y feldespato. Es de grano medio que muestra una esquistosidad pronunciada. Esto significa que la roca está compuesta de granos minerales que se ven fácilmente con una lupa de mano de baja potencia, orientados de tal manera que la roca se divide fácilmente en escamas o placas delgadas. Esta textura refleja un alto contenido en minerales laminares, como micas, talco, clorita o grafito. Estos a menudo se intercalan con minerales más granulares, como el feldespato o cuarzo. El esquisto se forma típicamente durante el metamorfismo regional que acompaña al proceso de formación de montañas (orogenia) y suele reflejar un grado medio de metamorfismo. El esquisto metamorfoseado de lutita es particularmente común y, a menudo, es muy rico en mica (un esquisto de mica). Cuando el tipo de roca original (el protolito) es perceptible, al esquisto generalmente se le da un nombre que refleja su protolito, como metaarenisca esquistosa. De lo contrario, se incluirán en el nombre de la roca los nombres de los minerales constituyentes, como esquisto de cuarzo-feldespato-biotita. El lecho rocoso de esquisto puede representar un desafío para la ingeniería civil debido a sus pronunciados planos de debilidad. (es)
- Carraig mheiteamorfach réigiúnda le comhdhéanamh sainiúil duillithe, mar thoradh ar ailíniú is leithscaradh cisil mhianracha míoca. (ga)
- Sekis (bahasa Inggris: schist) adalah salah satu dari jenis batuan metamorf. Batuan ini terbentuk pada saat batuan sedimen atau batuan beku yang terpendam pada tempat yang dalam mengalami tekanan dan temperatur yang tinggi. Hampir dari semua jejak-jejak asli batuan (termasuk kandungan fosil) dan bentuk struktur lapisan (seperti layering dan ripple marks) menjadi hilang karena mineral-mineral mengalami proses migrasi dan kristalisasi ulang. Pada batuan ini terbentuk goresan-goresan yang tersusun dari mineral-mineral seperti hornblende yang tidak terdapat pada batuan-batuan sedimen. (in)
- Schist (/ˈʃɪst/ SHIST) is a medium-grained metamorphic rock showing pronounced schistosity. This means that the rock is composed of mineral grains easily seen with a low-power hand lens, oriented in such a way that the rock is easily split into thin flakes or plates. This texture reflects a high content of platy minerals, such as micas, talc, chlorite, or graphite. These are often interleaved with more granular minerals, such as feldspar or quartz. Schist typically forms during regional metamorphism accompanying the process of mountain building (orogeny) and usually reflects a medium grade of metamorphism. Schist can form from many different kinds of rocks, including sedimentary rocks such as mudstones and igneous rocks such as tuffs. Schist metamorphosed from mudstone is particularly common and is often very rich in mica (a mica schist). Where the type of the original rock (the protolith) is discernible, the schist is usually given a name reflecting its protolith, such as schistose metasandstone. Otherwise, the names of the constituent minerals will be included in the rock name, such as quartz-felspar-biotite schist. Schist bedrock can pose a challenge for civil engineering because of its pronounced planes of weakness. (en)
- 결정편암(結晶片巖) 또는 편암(片巖)은 암석의 한 종류로, , 운모 등의 광물 입자가 옆으로 배열된 변성암이다. 석류석 알갱이가 있다. 슬레이트가 변성을 받아 형성되기도 하고, 연한 회색인 갈색을 띤다. 여러 겹의 얇은 암석이 겹쳐져 있다. (ko)
- 結晶片岩（けっしょうへんがん、英: crystalline schist）は、変成岩の一種。片岩（へんがん、schist、シスト）ともいう。広域変成作用により地下深部で剪断応力を受けて再結晶したため、雲母のような板状の鉱物や角閃石のような柱状の鉱物が方向性をもって配列し、岩石は片理（へんり、schistosity）と呼ばれる、面状構造を持つ。岩石は片理に沿って板状に割れやすい。 鉱物の粒度が大きくなり縞状の構造が顕著になったものを片麻岩という。 (ja)
- Schist (Gr. schistos = gespleten) is een middelgradig metamorf gesteente (doorgaans gevormd bij drukken van 0,1 tot 0,8 GPa en temperaturen van 200 tot 600 graden Celsius). Schist heeft een hogere metamorfe graad dan schalie, leisteen en fylliet maar meestal een lagere graad dan gneis. Kenmerkend aan schisten is het voorkomen van duidelijke foliaties, die gevormd worden door de voorkeursoriëntatie van mica's. Dit type foliatie wordt een schistositeit genoemd. Schist kan diverse protolieten hebben maar vanwege de grote hoeveelheid mica's is de protoliet vaak een peliet (klei-rijk sediment). Ook fijnkristallijn stollingsgesteente dat metamorfe processen ondergaat, kan schistositeit gaan vertonen. Door mechanische spanning ontstaat oplijning van mica's als muscoviet, biotiet of chloriet (het laatste mineraal in de groenschist-facies). Dit is typisch voor schisteus gesteente. (nl)
- Il termine scisto nella moderna petrografia indica una roccia metamorfica a grana medio-grossa caratterizzata da una tessitura scistosa abbastanza marcata, cioè tendente a sfaldarsi facilmente in lastre sottili. Lo scisto è il risultato della trasformazione di argilla sottoposta ad alte pressioni e temperature nelle quali i cristalli micacei (che rappresentano generalmente circa il 50% dello scisto) si ordinano in una direzione precisa creando delle falde dette appunto piani di scistosità. Altri minerali che compaiono spesso negli scisti sono il quarzo ed i feldspati.Lo scisto può essere di vari tipi a seconda della presenza più o meno marcata di vari minerali:
* : a causa della colorazione chiara dovuta alla presenza di talco e calcite;
* ;
* scisti verdi;
* scisti blu. Il termine è spesso usato in contrapposizione a gneiss, altra roccia metamorfica la cui scistosità è invece poco accennata. (it)
- Кристалли́ческие сла́нцы — метаморфические горные породы, имеющие кристаллическое строение и характеризующиеся полосчатой текстурой. Виды кристаллических сланцев по минералогическому составу: амфиболовые, тальковые, слюдовые и прочие. Данные сланцы используют в качестве строительного материала и огнестойкого сырья. (ru)
- Xisto (do grego σχιστός schistós, ‘cindido’) é o nome genérico de vários tipos de rochas metamórficas facilmente identificáveis por serem fortemente laminadas. Em linguagem popular, em Portugal é também conhecida por "lousa" (e, por extensão, designa-se como "terra lousinha" aos solos com base xistosa). A argila metamorfizada, devido ao aumento de pressão e temperatura (metamorfismo), torna-se primeiro um xisto argiloso (folhelho), e em seguida, ao continuar o metamorfismo, passa a ardósia, que depois vira filito e finalmente passa a xisto. Ou seja, a sequência de formação é: argila - folhelho (xisto argiloso) - ardósia - xisto - gnaisse. (pt)
- Łupek krystaliczny, łupek metamorficzny – skała metamorficzna o doskonałej łupkowatości, czyli podzielności na płytki. Łupki krystaliczne stanowią obszerną grupę skał metamorficznych powstających w płytkich strefach metamorfizmu, o różnym składzie mineralnym i wyraźnie zaznaczonej teksturze łupkowej. Mają doskonałą łupkowatość, czyli podzielność płasko-równoległą, wzdłuż której dzielą się na cienkie kolumny o grubości 1-10 mm albo też cienkie kolumny „ołówkowe” wyznaczające linijność. Według definicji opartej na składzie mineralogicznym łupek krystaliczny nazywa się skałą złożoną przede wszystkim z kwarcu (do 80%) i łyszczyków, a ponadto ze skaleni (do 20%), węglanów (do 50%), amfiboli (aktynolitu), epidotu. Częstokroć w ich składzie dominuje jeden minerał, decydujący o ich właściwościach i nadający im nazwę, np. grafit – łupek grafitowy, serycyt – łupek serycytowy, talk – łupek talkowy, chloryt – łupek chlorytowy, łyszczyki – łupek łyszczykowy i inne. Właściwości pochodzące od dominującego składnika są jednak często maskowane przez obecność innych minerałów, np. kwarcu, grafitu. Pojęcie łupek krystaliczny, zwłaszcza w starszej literaturze i opisach regionalnych, jest niekiedy rozumiane szerzej, obejmując wszystkie łupki metamorficzne oraz gnejsy (=skały krystaliczne). (pl)
- 片岩（英語：schist）是具有明显片状构造的变质岩，其变质程度比千枚岩高，几乎所有的原岩物质都已经重结晶，所以颗粒粗大。片柱状矿物含量较高，常大于30％。其颗粒结构主要是石英和长石，石英含量一般比长石多，长石含量常少于25%，其变斑晶为变质矿物，主要有十字石、蓝晶石、、堇青石、石榴石等。 片岩一般根据其矿物分类和命名，如云母片岩、角闪片岩、绿泥片岩、滑石片岩等。 (zh)
- Кристалі́чні сла́нці (рос. кристаллические сланцы, англ. crystalline shales, нім. kristalline Schiefer m) — метаморфічні гірські породи, що мають кристалічну будову і характеризуються сланцюватою або смугастою текстурою. За мінералогічним складом кристалічні сланці поділяють на амфіболові, слюдяні, талькові та інші. Використовують як будівельний матеріал та вогнетривку сировину. Кристалічні сланці є великою групою метаморфічних порід з різним мінеральним складом, утворених на мілководних ділянках метаморфізму. Складаються з польового шпату (20%), кварцу (80%), карбонатів (50%) і, перш за все, слюд, амфіболів, епідоту. Часто в їх складі переважає один мінерал. Поняття кристалічного сланцю, особливо в більш ранній літературі, іноді розуміється в широкому сенсі і включає весь метаморфічний сланець і гнейс. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الشيست (بالإنجليزية: Schist) صخر متحول عن صخور نارية أو رسوبية بفعل الضغط والحرارة. يتميز بحجم متوسط الحبيبات ويتكون من صفائح رقيقة متشابهة في تركيبها المعدني، وهي متصلة وغير متقطعة. تتكون هذه الصفائح من معادن قشرية مثل الميكا والتالك أو منشورية مثل الهورنبلند وتحصر هذه الصفائح فيما بينها حبيبات دقيقة متبلرة من معادن أخرى مثل الكوارتز ويعرف التورق في هذه الصخور باسم النسيج الشيستي. (ar)
- Carraig mheiteamorfach réigiúnda le comhdhéanamh sainiúil duillithe, mar thoradh ar ailíniú is leithscaradh cisil mhianracha míoca. (ga)
- Sekis (bahasa Inggris: schist) adalah salah satu dari jenis batuan metamorf. Batuan ini terbentuk pada saat batuan sedimen atau batuan beku yang terpendam pada tempat yang dalam mengalami tekanan dan temperatur yang tinggi. Hampir dari semua jejak-jejak asli batuan (termasuk kandungan fosil) dan bentuk struktur lapisan (seperti layering dan ripple marks) menjadi hilang karena mineral-mineral mengalami proses migrasi dan kristalisasi ulang. Pada batuan ini terbentuk goresan-goresan yang tersusun dari mineral-mineral seperti hornblende yang tidak terdapat pada batuan-batuan sedimen. (in)
- 결정편암(結晶片巖) 또는 편암(片巖)은 암석의 한 종류로, , 운모 등의 광물 입자가 옆으로 배열된 변성암이다. 석류석 알갱이가 있다. 슬레이트가 변성을 받아 형성되기도 하고, 연한 회색인 갈색을 띤다. 여러 겹의 얇은 암석이 겹쳐져 있다. (ko)
- 結晶片岩（けっしょうへんがん、英: crystalline schist）は、変成岩の一種。片岩（へんがん、schist、シスト）ともいう。広域変成作用により地下深部で剪断応力を受けて再結晶したため、雲母のような板状の鉱物や角閃石のような柱状の鉱物が方向性をもって配列し、岩石は片理（へんり、schistosity）と呼ばれる、面状構造を持つ。岩石は片理に沿って板状に割れやすい。 鉱物の粒度が大きくなり縞状の構造が顕著になったものを片麻岩という。 (ja)
- Кристалли́ческие сла́нцы — метаморфические горные породы, имеющие кристаллическое строение и характеризующиеся полосчатой текстурой. Виды кристаллических сланцев по минералогическому составу: амфиболовые, тальковые, слюдовые и прочие. Данные сланцы используют в качестве строительного материала и огнестойкого сырья. (ru)
- 片岩（英語：schist）是具有明显片状构造的变质岩，其变质程度比千枚岩高，几乎所有的原岩物质都已经重结晶，所以颗粒粗大。片柱状矿物含量较高，常大于30％。其颗粒结构主要是石英和长石，石英含量一般比长石多，长石含量常少于25%，其变斑晶为变质矿物，主要有十字石、蓝晶石、、堇青石、石榴石等。 片岩一般根据其矿物分类和命名，如云母片岩、角闪片岩、绿泥片岩、滑石片岩等。 (zh)
- Els esquistos són roques metamòrfiques en què els constituents originals foren argiles o fangs. Es caracteritza per estructurar-se en fines làmines que es trenquen de manera irregular i en paral·lel (exfoliació). Un esquist (del grec σχιστός, escindit) és una roca cristal·lina metamòrfica d'estructura fullada i que pot dividir-se al llarg de plans aproximadament paral·lels. En l'esquist els grans minerals poden veure's a ull nu. La característica textura esquamosa de l'esquist ha donat lloc a l'adjectiu esquistós. Dins l'esquist hi predominen minerals com la mica, la clorita, el talc, l'hornblenda, grafit i altres. El quars es troba sovint en grans estirats cap a l'extrem. Per definició, l'esquist conté més d'un 50% de minerals plans i allargats, sovint finament intercalat amb quars i feld (ca)
- Los esquistos (del griego σχιστός, ‘escindido’) constituyen un grupo de rocas caracterizados por la preponderancia de minerales laminares que favorecen su fragmentación en capas delgadas. Los esquistos metamórficos son rocas metamórficas de grado medio, notables principalmente por la preponderancia de minerales laminares tales como la mica, la clorita, el talco, la hornblenda, grafito y otros. El cuarzo se halla con frecuencia en granos estirados al extremo que se produce una forma particular llamada cuarzo esquisto. Por definición, el esquisto contiene más de un 50% de minerales planos y alargados, a menudo finamente intercalado con cuarzo y feldespato. (es)
- Eskistoak gradu ertaineko arroka metamorfikoak dira. Xafla egiturazko mineralak (mika, hornblenda, klorita, talkoa eta grafitoa, besteak beste) nagusi dituztelako nabarmentzen dira. Askotan, kuartzoa izaten dute bihi luzatuetan, hainbesteko ugaritasunez non kuartzo eskistoa deritzon aldaera eratzen den. Definizioz eskisto baten kristalen %50a baino gehiago lauak eta luzekarak dira; askotan, foliazio fina dute, kuartzo eta feldespato xaflak tartekatuta. (eu)
- Schist (/ˈʃɪst/ SHIST) is a medium-grained metamorphic rock showing pronounced schistosity. This means that the rock is composed of mineral grains easily seen with a low-power hand lens, oriented in such a way that the rock is easily split into thin flakes or plates. This texture reflects a high content of platy minerals, such as micas, talc, chlorite, or graphite. These are often interleaved with more granular minerals, such as feldspar or quartz. Schist bedrock can pose a challenge for civil engineering because of its pronounced planes of weakness. (en)
- Il termine scisto nella moderna petrografia indica una roccia metamorfica a grana medio-grossa caratterizzata da una tessitura scistosa abbastanza marcata, cioè tendente a sfaldarsi facilmente in lastre sottili. Lo scisto è il risultato della trasformazione di argilla sottoposta ad alte pressioni e temperature nelle quali i cristalli micacei (che rappresentano generalmente circa il 50% dello scisto) si ordinano in una direzione precisa creando delle falde dette appunto piani di scistosità. (it)
- Schist (Gr. schistos = gespleten) is een middelgradig metamorf gesteente (doorgaans gevormd bij drukken van 0,1 tot 0,8 GPa en temperaturen van 200 tot 600 graden Celsius). Schist heeft een hogere metamorfe graad dan schalie, leisteen en fylliet maar meestal een lagere graad dan gneis. Kenmerkend aan schisten is het voorkomen van duidelijke foliaties, die gevormd worden door de voorkeursoriëntatie van mica's. Dit type foliatie wordt een schistositeit genoemd. (nl)
- Łupek krystaliczny, łupek metamorficzny – skała metamorficzna o doskonałej łupkowatości, czyli podzielności na płytki. Łupki krystaliczne stanowią obszerną grupę skał metamorficznych powstających w płytkich strefach metamorfizmu, o różnym składzie mineralnym i wyraźnie zaznaczonej teksturze łupkowej. Mają doskonałą łupkowatość, czyli podzielność płasko-równoległą, wzdłuż której dzielą się na cienkie kolumny o grubości 1-10 mm albo też cienkie kolumny „ołówkowe” wyznaczające linijność. (pl)
- Xisto (do grego σχιστός schistós, ‘cindido’) é o nome genérico de vários tipos de rochas metamórficas facilmente identificáveis por serem fortemente laminadas. Em linguagem popular, em Portugal é também conhecida por "lousa" (e, por extensão, designa-se como "terra lousinha" aos solos com base xistosa). (pt)
- Кристалі́чні сла́нці (рос. кристаллические сланцы, англ. crystalline shales, нім. kristalline Schiefer m) — метаморфічні гірські породи, що мають кристалічну будову і характеризуються сланцюватою або смугастою текстурою. За мінералогічним складом кристалічні сланці поділяють на амфіболові, слюдяні, талькові та інші. Використовують як будівельний матеріал та вогнетривку сировину. (uk)
|
