| dbo:abstract
|
- ساشا أوبرادوفيتش (بالصربية: Саша Обрадовић) مواليد 29 يناير 1969 في بلغراد، جمهورية صربيا الاشتراكية، هو مدرب كرة سلة صربي ولاعب سابق. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1987. يدرب فريق لوكوموتيف كوبان. مثّل منتخب بلاده. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1996. حقق المركز الأول في بطولة أمم أوروبا لكرة السلة 2001. اعتزل اللعب في 2005. (ar)
- Ο Σάσα Ομπράντοβιτς ( σερβικά κυριλλικά: Саша Обрадовић ; γεννήθηκε στις 29 Ιανουαρίου 1969) είναι Σέρβος επαγγελματίας προπονητής καλαθοσφαιριστής και πρώην παίχτης. Αυτή τη στιγμή είναι ο προπονητής του Μονακό του Γαλλικού Πρωταθλήματος Έχει ύψος 1,97 μέτρων, έπαιζε στις θέσεις των γκαρντ στους Ερυθρό Αστέρα, Λιμόζ, Άλμπα Βερολίνου, Βίρτους Ρόμα, Μπουντούτσνοστ, και Ραϊνένερτζι Κελν . Κατά τη διάρκεια της σταδιοδρομίας του, κέρδισε το Κύπελλο Κόρατς της FIBA το 1995, τρία Γιουγκοσλαβικά Πρωταθλήματα και ένα Κύπελλο Γιουγκοσλαβίας, καθώς και τον τίτλο του Γερμανικού πρωταθλήματος και τρία Κύπελλα Γερμανίας. Ως Γιουγκοσλάβος διεθνής παίχτης, ο Ομπράντοβιτς κέρδισε τρία χρυσά μετάλλια στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα της FIBA (1995, 1997, 2001 ) και το χάλκινο μετάλλιο το 1999 . Κέρδισε επίσης το χρυσό μετάλλιο στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα της FIBA το 1998 και το ασημένιο Ολυμπιακό μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1996. Ο Ομπράντοβιτς τελείωσε την σταδιοδρομία του ως παίχτης το 2005 με τη Ραϊνένερτζι Κελν. Την επόμενη αγωνιστική περίοδο, έγινε ο πρώτος προπονητής τους και κέρδισε το γερμανικό πρωτάθλημα στη πρώτη χρονιά του. Την περίοδο 2011–12, προπονούσε το Ντόνετσκ στον πρώτο τίτλο του Ουκρανικού Πρωταθλήματος . Στη συνέχεια, προπονούσε την Άλμπα Βερολίνου για τέσσερα χρόνια, κατακτώντας τρία Κύπελλα Γερμανίας. Το 2018 ο Ομπράντοβιτς κέρδισε το Κύπελλο Ρωσίας με τη Λοκομοτίβ Κουμπάν, κερδίζοντας το βραβείο του προπονητή της χρονιάς στο EuroCup. (el)
- Saša Obradović (serbisch-kyrillisch Саша Обрадовић; * 29. Januar 1969 in Belgrad, SFR Jugoslawien) ist ein serbischer Basketballtrainer und ehemaliger Basketballspieler. (de)
- Saša Obradović (en serbio: Саша Обрадовић; Belgrado, 29 de enero de 1969) fue un jugador de baloncesto y entrenador serbio. Con 1.97 de estatura, jugaba en la posición de base. Consiguió 6 medallas en competiciones internacionales con Yugoslavia. Después de retirarse, se dedicó a entrenar en diversos equipos y ligas. Actualmente ejerce de entrenador del AS Mónaco Basket de la LNB Pro A. (es)
- Saša Obradović (serbe en écriture cyrillique : Саша Обрадовић), né le 29 janvier 1969 à Belgrade, est un joueur puis entraîneur serbe de basket-ball. Lors de sa carrière de joueur, il évoluait au poste d'arrière ou de meneur. (fr)
- Saša Obradović (Anglicized: Sasha Obradovic; Serbian Cyrillic: Саша Обрадовић, pronounced [sâʃa obrǎːdoʋit͜ɕ]; born 29 January 1969) is a Serbian professional basketball coach and former player. He is currently the head coach for AS Monaco of the French LNB Pro A Standing at 1.97 m (6 ft 5+1⁄2 in), he played in the guard position for Crvena zvezda, Limoges, Alba Berlin, Virtus Roma, Budućnost, and RheinEnergie Köln. During his playing career, he won FIBA Korać Cup in 1995, three YUBA League championships and a Yugoslav Cup, as well as German League title and three German Cup tournaments. A Yugoslav international, Obradović won three FIBA EuroBasket gold medals (1995, 1997, 2001), and a bronze medal in 1999. He also won the gold medal at the 1998 FIBA World Championship and the Olympic silver medal at the 1996 Olympics. Obradović finished his playing career in 2005 with RheinEnergie Köln. The following season, he became their head coach and won the German League in his rookie season. In the 2011–12 season, he coached Donetsk to their first-ever Ukrainian Super League title. Thereafter, he coached Alba Berlin for four seasons, winning three German Cup tournaments. In 2018 Obradović won the Russian Cup with Lokomotiv Kuban, earning the EuroCup Coach of the Year award. (en)
- Saša Obradović, in serbo: Саша Обрадовић? (Belgrado, 29 gennaio 1969), è un ex cestista e allenatore di pallacanestro serbo, fino al 2003 jugoslavo. (it)
- Saša Obradović (cyr. Саша Обрадовић; ur. 29 stycznia 1969 w Belgradzie) – serbski koszykarz występujący na pozycjach rozgrywającego lub rzucającego obrońcy, mistrz świata z 1998, trzykrotny mistrz Europy (1995, 1997, 2001), wicemistrz olimpijski z Atlanty, po zakończeniu kariery zawodniczej trener koszykarski, obecnie trener AS Monaco. W latach 1988–1994 grał w KK Crvena zvezda. Następnie był koszykarzem ALBY Berlin, Virtusu Rzym, ponownie Crvenej zvezdy i Budućnostu Podgorica (2000–2001). Karierę kończył w RheinEnergie Köln (2001–2005). W swojej karierze zdobywał tytuły mistrza Jugosławii (1993, 1994, 2001) i Niemiec (1996). Z Albą w 1995 wywalczył Puchar Koracza. W latach 90. miał pewne miejsce w kadrze Jugosławii. Oprócz olimpijskiego srebra zdobył złoto mistrzostw świata (1998) oraz trzykrotnie triumfował w mistrzostwach Europy (1995, 1997, 2001). Brał także udział w IO 2000. Trenerską karierę zaczynał w RheinEnergie. Wśród jego podopiecznych znajdował się m.in. Marcin Gortat (mistrzostwo Niemiec 2006). Pracował także na Ukrainie. 24 lipca 2009 podpisał jednoroczny kontrakt z Turowem Zgorzelec. Po serii porażek został zwolniony z funkcji trenera Turowa. 13 grudnia 2021 objął po raz kolejny w karierze stanowisko trenera w AS Monako. (pl)
- Saša Obradović, född 29 januari 1969 i Belgrad, Socialistiska republiken Serbien, SFR Jugoslavien, är en serbisk basketspelare. Obradovićtog OS-silver 1996 i Atlanta. Detta var första gången Serbien och Montenegro inte spelade under IOC-koden YUG utan under SCG. Han vann två nationella guld tillsammans med sitt lag KK Crvena zvezda. (sv)
- Са́ша Обра́дович (серб. Саша Обрадовић; род. 29 января 1969, Белград) — югославский и сербский баскетболист и тренер. Выступал на позициях атакующего и разыгрывающего защитника. В составе сборной Югославии становился серебряным призёром Олимпийских игр (1996), чемпионом мира (1998), трёхкратным чемпионом (1995, 1997, 2001) и бронзовым призёром (1999) чемпионата Европы. (ru)
- 萨沙·奥布拉多维奇（塞爾維亞語：Саша Обрадовић，羅馬化：Saša Obradović，1969年1月29日－），塞尔维亚男子篮球运动员。他曾代表南联盟参加1996年和2000年夏季奥林匹克运动会篮球比赛，其中1996年奥运会获得一枚银牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ساشا أوبرادوفيتش (بالصربية: Саша Обрадовић) مواليد 29 يناير 1969 في بلغراد، جمهورية صربيا الاشتراكية، هو مدرب كرة سلة صربي ولاعب سابق. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1987. يدرب فريق لوكوموتيف كوبان. مثّل منتخب بلاده. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1996. حقق المركز الأول في بطولة أمم أوروبا لكرة السلة 2001. اعتزل اللعب في 2005. (ar)
- Saša Obradović (serbisch-kyrillisch Саша Обрадовић; * 29. Januar 1969 in Belgrad, SFR Jugoslawien) ist ein serbischer Basketballtrainer und ehemaliger Basketballspieler. (de)
- Saša Obradović (en serbio: Саша Обрадовић; Belgrado, 29 de enero de 1969) fue un jugador de baloncesto y entrenador serbio. Con 1.97 de estatura, jugaba en la posición de base. Consiguió 6 medallas en competiciones internacionales con Yugoslavia. Después de retirarse, se dedicó a entrenar en diversos equipos y ligas. Actualmente ejerce de entrenador del AS Mónaco Basket de la LNB Pro A. (es)
- Saša Obradović (serbe en écriture cyrillique : Саша Обрадовић), né le 29 janvier 1969 à Belgrade, est un joueur puis entraîneur serbe de basket-ball. Lors de sa carrière de joueur, il évoluait au poste d'arrière ou de meneur. (fr)
- Saša Obradović, in serbo: Саша Обрадовић? (Belgrado, 29 gennaio 1969), è un ex cestista e allenatore di pallacanestro serbo, fino al 2003 jugoslavo. (it)
- Saša Obradović, född 29 januari 1969 i Belgrad, Socialistiska republiken Serbien, SFR Jugoslavien, är en serbisk basketspelare. Obradovićtog OS-silver 1996 i Atlanta. Detta var första gången Serbien och Montenegro inte spelade under IOC-koden YUG utan under SCG. Han vann två nationella guld tillsammans med sitt lag KK Crvena zvezda. (sv)
- Са́ша Обра́дович (серб. Саша Обрадовић; род. 29 января 1969, Белград) — югославский и сербский баскетболист и тренер. Выступал на позициях атакующего и разыгрывающего защитника. В составе сборной Югославии становился серебряным призёром Олимпийских игр (1996), чемпионом мира (1998), трёхкратным чемпионом (1995, 1997, 2001) и бронзовым призёром (1999) чемпионата Европы. (ru)
- 萨沙·奥布拉多维奇（塞爾維亞語：Саша Обрадовић，羅馬化：Saša Obradović，1969年1月29日－），塞尔维亚男子篮球运动员。他曾代表南联盟参加1996年和2000年夏季奥林匹克运动会篮球比赛，其中1996年奥运会获得一枚银牌。 (zh)
- Ο Σάσα Ομπράντοβιτς ( σερβικά κυριλλικά: Саша Обрадовић ; γεννήθηκε στις 29 Ιανουαρίου 1969) είναι Σέρβος επαγγελματίας προπονητής καλαθοσφαιριστής και πρώην παίχτης. Αυτή τη στιγμή είναι ο προπονητής του Μονακό του Γαλλικού Πρωταθλήματος Ως Γιουγκοσλάβος διεθνής παίχτης, ο Ομπράντοβιτς κέρδισε τρία χρυσά μετάλλια στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα της FIBA (1995, 1997, 2001 ) και το χάλκινο μετάλλιο το 1999 . Κέρδισε επίσης το χρυσό μετάλλιο στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα της FIBA το 1998 και το ασημένιο Ολυμπιακό μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1996. (el)
- Saša Obradović (Anglicized: Sasha Obradovic; Serbian Cyrillic: Саша Обрадовић, pronounced [sâʃa obrǎːdoʋit͜ɕ]; born 29 January 1969) is a Serbian professional basketball coach and former player. He is currently the head coach for AS Monaco of the French LNB Pro A Standing at 1.97 m (6 ft 5+1⁄2 in), he played in the guard position for Crvena zvezda, Limoges, Alba Berlin, Virtus Roma, Budućnost, and RheinEnergie Köln. During his playing career, he won FIBA Korać Cup in 1995, three YUBA League championships and a Yugoslav Cup, as well as German League title and three German Cup tournaments. (en)
- Saša Obradović (cyr. Саша Обрадовић; ur. 29 stycznia 1969 w Belgradzie) – serbski koszykarz występujący na pozycjach rozgrywającego lub rzucającego obrońcy, mistrz świata z 1998, trzykrotny mistrz Europy (1995, 1997, 2001), wicemistrz olimpijski z Atlanty, po zakończeniu kariery zawodniczej trener koszykarski, obecnie trener AS Monaco. W latach 90. miał pewne miejsce w kadrze Jugosławii. Oprócz olimpijskiego srebra zdobył złoto mistrzostw świata (1998) oraz trzykrotnie triumfował w mistrzostwach Europy (1995, 1997, 2001). Brał także udział w IO 2000. (pl)
|
