| dbo:abstract
|
- Sarah Patricia Connolly (Comtat de Durham, Anglaterra, 13 juny de 1963) és una mezzosoprano anglesa. Tot i que més coneguda per les seves interpretacions de música barroca i d'obres clàssiques, Connolly té un repertori molt ample que inclou obres de Wagner així com de diversos compositors del segle xx. Connolly va ser nomenada Comandant de l'Orde de l'Imperi britànic (CBE) en el 2010 New Year Honours. (ca)
- سارة كونولي (بالإنجليزية: Sarah Connolly) هي مغنية ومغنية أوبرا بريطانية، ولدت في 13 يونيو 1963 في درم في المملكة المتحدة. (ar)
- Dame Sarah Patricia Connolly DBE (* 13. Juni 1963 in Middlesbrough oder County Durham) ist eine englische Opernsängerin (Mezzosopran). Sie ist sehr bekannt für ihre barocken und klassischen Rollen, verfügt aber über ein umfangreiches Repertoire, das auch Werke von Richard Wagner sowie diverse Komponisten des 20. Jahrhunderts umfasst. Sie wurde 2010 zum Commander of the Order of the British Empire (CBE) und 2017 zur Dame Commander (DBE) ernannt. (de)
- Sarah Patricia Connolly (*1963, County Durham, Inglaterra) es una mezzosoprano británica destacada intérprete de Handel y música barroca y contemporánea. (es)
- Dame Sarah Patricia Connolly DBE (born 13 June 1963) is an English mezzo-soprano. Although best known for her baroque and classical roles, Connolly has a wide-ranging repertoire which has included works by Wagner as well as various 20th-century composers. She was appointed a Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 2010 New Year Honours and a Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE) in the 2017 Birthday Honours for services to music. (en)
- Sarah Patricia Connolly (née le 13 juin 1963, comté de Durham) est une mezzo-soprano anglaise. (fr)
- 세라 코널리 여사(영어: Dame Sarah Connolly, DBE, 1963년 6월 13일 ~ )는 잉글랜드의 메조소프라노 성악가이다. 바로크와 고전주의 시대 음악을 다루어 잘 알려진 한편 바그너와 20세기 작곡가들의 작품에까지 폭넓은 레퍼토리를 소화했다. (ko)
- サラ・コノリー（Sarah Connolly, 1963年6月13日 - ）は、イギリス出身のメゾソプラノ歌手。 ダラムの生まれ。ロンドン王立音楽大学でピアノと声楽を学び、ジェラルド・マーティン・ムーアの薫陶を受けた。BBCシンガースの団員を経て1992年からグラインドボーン音楽祭の合唱団員として舞台に立つようになった。1994年にリヒャルト・シュトラウスの《ばらの騎士》のアンニーナ役として初舞台を踏み、1998年にイングリッシュ・ナショナル・オペラでゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルの《セルセ》の表題役を歌って名が知られるようになった。2009年にコヴェントガーデン王立歌劇場に初出演を果たす。2010年にはCBEを受勲。 (ja)
- Dama Sarah Patricia Connolly, DBE, (Durham, 13 giugno 1963), è un mezzosoprano inglese. Sebbene sia molto nota per i suoi ruoli barocchi e classici, la Connolly ha un vasto repertorio che include opere di Wagner e vari compositori del XX secolo. È stata nominata Commendatore dell'Ordine dell'Impero Britannico (CBE) nel New Year Honours del 2010 e Dama Commendatore dell'Ordine dell'Impero Britannico (DBE) nel Birthday Honours del 2017 per i servizi alla musica. (it)
- Sarah Connolly DBE, född 13 juni 1963 i County Durham, är en engelsk mezzosopran. Connolly utbildades vid i York och studerade sedan piano och sång vid Royal College of Music, där hon nu är ledamot. Hon var sedan medlem i i fem år. Connollys intresse för opera och en heltidskarriär inom klassisk musik började efter att hon lämnat BBC Singers. Hon började sin operakarriär i rollen som Annina i Strauss Rosenkavaljeren 1994. Hennes genombrottsroll var som Xerxes i produktion av Händels Xerxes 1998, regisserad av Nicholas Hytner. År 2005 sjöng hon Giulio Cesare av Händel för Glyndebourne Festival Opera. DVD:n av produktionen, regisserad av David McVicar, vann en . Hennes debut på Royal Opera House, Covent Garden var i mars 2009, som Dido i Purcells Dido och Aeneas. Under 100-årsminnet av Gustav Mahlers död 2011 framförde Connolly alla hans vokala verk i Storbritannien och utomlands med och Maazel, London Philharmonic Orchestra och Jurowski och Nezet Seguin, London Symphony Orchestra och Alsop, och Rattle och (Leipzig) under Chailly. Besluten att främja ny musik inkluderar hennes framföranden av John Taveners Tribute to Cavafy på Symphony Hall, Birmingham och hans filmmusik till Children of Men. Hon gjorde också den första kommersiella inspelningen av Twice Through the Heart med Marin Alsop och London Philharmonic Orchestra efter att tidigare ha gett de belgiska och nederländska premiärerna av arbetet med Schönberg Ensemble dirigerad av . Hon sjöng rollen som Susie i premiärproduktionen av Turnages opera The Silver Tassie på English National Opera år 2000, som senare släpptes i en kommersiell inspelning från 2002. Connollys andra kommersiella inspelningar omfattar Schumanns romanser med Eugene Asti för Chandos, "Songs of Love and Loss", Korngolds romanser med , Maurice Duruflés Requiem för Signum, Purcells Dido och Aeneas med Orchestra of the Age of Enlightenment, för vilken hon samlade in medlen och valde rösterna för inspelningen. I september 2009 gjorde Sarah Connolly sitt första framträdande som gästsolist på Last Night of the Proms och sjöng Rule, Britannia! iklädd en kopia Horatio Nelsons uniform från Royal Navy. Hon bor med sin man och deras dotter Lily (född 2003) i Gloucestershire. Connolly utsågs till kommendör av Brittiska Imperieorden (CBE) vid 2010 års nyårsutnämningar. (sv)
- Дама Сара Патриция Коннолли (англ. Sarah Patricia Connolly; род. 13 июня 1963) — британская оперная певица, меццо-сопрано. Наиболее известна исполнением партий в барочных и классицистических операх, однако в её репертуар также входят произведения Вагнера и композиторов XX века. Дама-Командор Ордена Британской империи (2010). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Sarah Patricia Connolly (Comtat de Durham, Anglaterra, 13 juny de 1963) és una mezzosoprano anglesa. Tot i que més coneguda per les seves interpretacions de música barroca i d'obres clàssiques, Connolly té un repertori molt ample que inclou obres de Wagner així com de diversos compositors del segle xx. Connolly va ser nomenada Comandant de l'Orde de l'Imperi britànic (CBE) en el 2010 New Year Honours. (ca)
- سارة كونولي (بالإنجليزية: Sarah Connolly) هي مغنية ومغنية أوبرا بريطانية، ولدت في 13 يونيو 1963 في درم في المملكة المتحدة. (ar)
- Dame Sarah Patricia Connolly DBE (* 13. Juni 1963 in Middlesbrough oder County Durham) ist eine englische Opernsängerin (Mezzosopran). Sie ist sehr bekannt für ihre barocken und klassischen Rollen, verfügt aber über ein umfangreiches Repertoire, das auch Werke von Richard Wagner sowie diverse Komponisten des 20. Jahrhunderts umfasst. Sie wurde 2010 zum Commander of the Order of the British Empire (CBE) und 2017 zur Dame Commander (DBE) ernannt. (de)
- Sarah Patricia Connolly (*1963, County Durham, Inglaterra) es una mezzosoprano británica destacada intérprete de Handel y música barroca y contemporánea. (es)
- Dame Sarah Patricia Connolly DBE (born 13 June 1963) is an English mezzo-soprano. Although best known for her baroque and classical roles, Connolly has a wide-ranging repertoire which has included works by Wagner as well as various 20th-century composers. She was appointed a Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 2010 New Year Honours and a Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE) in the 2017 Birthday Honours for services to music. (en)
- Sarah Patricia Connolly (née le 13 juin 1963, comté de Durham) est une mezzo-soprano anglaise. (fr)
- 세라 코널리 여사(영어: Dame Sarah Connolly, DBE, 1963년 6월 13일 ~ )는 잉글랜드의 메조소프라노 성악가이다. 바로크와 고전주의 시대 음악을 다루어 잘 알려진 한편 바그너와 20세기 작곡가들의 작품에까지 폭넓은 레퍼토리를 소화했다. (ko)
- サラ・コノリー（Sarah Connolly, 1963年6月13日 - ）は、イギリス出身のメゾソプラノ歌手。 ダラムの生まれ。ロンドン王立音楽大学でピアノと声楽を学び、ジェラルド・マーティン・ムーアの薫陶を受けた。BBCシンガースの団員を経て1992年からグラインドボーン音楽祭の合唱団員として舞台に立つようになった。1994年にリヒャルト・シュトラウスの《ばらの騎士》のアンニーナ役として初舞台を踏み、1998年にイングリッシュ・ナショナル・オペラでゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルの《セルセ》の表題役を歌って名が知られるようになった。2009年にコヴェントガーデン王立歌劇場に初出演を果たす。2010年にはCBEを受勲。 (ja)
- Dama Sarah Patricia Connolly, DBE, (Durham, 13 giugno 1963), è un mezzosoprano inglese. Sebbene sia molto nota per i suoi ruoli barocchi e classici, la Connolly ha un vasto repertorio che include opere di Wagner e vari compositori del XX secolo. È stata nominata Commendatore dell'Ordine dell'Impero Britannico (CBE) nel New Year Honours del 2010 e Dama Commendatore dell'Ordine dell'Impero Britannico (DBE) nel Birthday Honours del 2017 per i servizi alla musica. (it)
- Дама Сара Патриция Коннолли (англ. Sarah Patricia Connolly; род. 13 июня 1963) — британская оперная певица, меццо-сопрано. Наиболее известна исполнением партий в барочных и классицистических операх, однако в её репертуар также входят произведения Вагнера и композиторов XX века. Дама-Командор Ордена Британской империи (2010). (ru)
- Sarah Connolly DBE, född 13 juni 1963 i County Durham, är en engelsk mezzosopran. Connolly utbildades vid i York och studerade sedan piano och sång vid Royal College of Music, där hon nu är ledamot. Hon var sedan medlem i i fem år. Connollys andra kommersiella inspelningar omfattar Schumanns romanser med Eugene Asti för Chandos, "Songs of Love and Loss", Korngolds romanser med , Maurice Duruflés Requiem för Signum, Purcells Dido och Aeneas med Orchestra of the Age of Enlightenment, för vilken hon samlade in medlen och valde rösterna för inspelningen. (sv)
|
