| dbo:abstract
|
- Sammi Cheng (Hong Kong, 19 de agosto de 1972), es una cantante cantopop, actriz cantonesa y una de las artistas de éxito en la industria de la música de Hong Kong. Sammi ha sido reconocida como una de las divas más importantes y una de las intérpretes de más éxito durante la década de los años 1990. Sus álbumes discográficos ha alcanzado unas ventas superiores a 25 millones de copias en el continente asiático y el Pacífico. Fue nominada por los medios de comunicación como la "Reina Cantopop". Sammi Cheng ha sido reconocida por sus mejores álbumes de ventas locales y por su prestigiosa voz femenina. De 1993 a 2010, Cheng ganó un total de 12 premios a las mejores vocalistas femeninas, y otros 14 Premios a la Mejor Vocalista Local y tiene 7 álbumes que son El Lanzamiento Cantonés de Mejores Ventas del año. Anteriormente había ganado también el Premio a la Artista Femenina Más Popular de Hong Kong en la presentación anual de los Premios Top Ten Jade Solid Gold por tres veces, y en un año también ganó el Premio Gold Song Gold, el premio de mayor rango que es el último que se entrega en la ceremonia. También recibió el Premio Honorífico a la Trayectoria de la Cantante Femenina en los Premios Metro Radio Hits 2011. Además, ha obtenido numerosos galardones en diversos premios musicales chinos celebrados en Asia. Ha producido más de 80 álbumes de estudio, 10 álbumes de conciertos en directo, más de 130 singles (canciones) y más de 30 versiones, y ha recibido numerosos premios de interpretación y canto. También ha protagonizado más de 35 películas y 7 series de televisión (en sus primeros años) y ha dado unos 200 conciertos hasta la fecha, con más de 12 giras. Es una de las artistas femeninas con más conciertos en el Coliseo de Hong Kong, con 102. (es)
- Sammi Hui Cheng Sau-man (Hanzi: 鄭秀文; lahir 19 Agustus 1972) adalah seorang penyanyi dan aktris Hong Kong. Dia adalah salah satu penyanyi wanita paling terkemuka di Hong Kong, dengan penjualan album lebih dari 30 juta kopi di seluruh Asia-Pasifik. Terutama pada tahun 1990-an, dia dijuluki oleh media sebagai "Ratu Kantopop" dan diva (Bahasa Tionghoa: 天后; harfiah: "Ratu Surgawai"). Memiliki keberhasilan dalam lebih dari 25 tahun di industri hiburan, Sammi juga telah dianggap sebagai salah satu seniman Hong Kong yang paling populer dikenal di Asia Pasifik. (in)
- Sammi Cheng Sau-man (Chinese: 鄭秀文; pinyin: Zhèng Xiùwén; born 19 August 1972) is a Hong Kong singer and actress. She is Hong Kong’s Pop diva, with album sales of over million copies throughout Asia. Most notably in the 1990s, she was dubbed by the media as the "Cantopop Queen" (Chinese: 天后; pinyin: Tiānhòu; lit. 'Heavenly Queen'). Having success in entertainment industry for over three decades, Cheng is also best known for her roles in Hong Kong rom-com films in the early 2000s that were box office hits. Cheng holds the record of having the most best sales albums and The Best Sales Local Female Vocalist awards in the Hong Kong Cantopop industry since her debut. From 1993 to 2010, Cheng won a total of 12 Top Female Vocalist awards, 14 The Best Sales Local Female Vocalist Awards and has 7 albums that are The Best Sales Cantonese Release of year. She had also previously won the Most Popular Hong Kong Female Artist Award in annual Top Ten Jade Solid Gold Awards Presentation for three times, and in a year winning also the Gold Song Gold Award, the highest-ranked award which is the last to be presented at the ceremony. She also received Honorary Lifetime Achievement Award for Female Singer in 2011 Metro Radio Hits Awards. She had also won many top honors in various Chinese music awards held in Asia. She has produced over 80 studio albums, 10 live concert albums, over 130 singles (songs) with also over 30 cover songs and had received numerous awards from acting to singing. She also starred in close to 40 films and 7 television dramas(in early years) and had held approximately 200 concerts up to date with over 12 concert tours. She is one of the female artists with most concert shows in Hong Kong Coliseum, at 102. (en)
- Sammi Cheng, de son vrai nom Cheng Sau-man (鄭秀文, née le 19 août 1972), est une actrice et chanteuse hongkongaise. Elle est l'une des chanteuses les plus populaires de Hong Kong, avec plus de 25 millions d'albums vendus dans toute l'Asie-Pacifique. Dans les années 1990, elle était surnommée par les médias la « Reine de la cantopop » et la « Diva » (天后, litt. « Reine céleste »). Fort de son succès dans l'industrie du divertissement depuis environ trois décennies, Cheng est également considérée comme l'une des artistes hongkongaises les plus populaires dans la région Asie-Pacifique. Cheng détient le record de vente d'albums et de réception de prix de meilleure chanteuse de l'industrie de la cantopop de Hong Kong depuis ses débuts. De 1993 à 2010, elle a ainsi remporté un total de 12 prix de meilleure chanteuse, 14 prix des meilleures ventes pour une chanteuse locale et 7 de ses albums ont été meilleures ventes de l'année. Elle a également remporté trois fois le prix de l'artiste féminine la plus populaire de Hong Kong lors de la remise annuelle des Top Ten Jade Solid Gold Awards, a reçu le prix honorifique Lifetime Achievement de la chanteuse lors des Metro Radio Hits 2011 et a également reçu de nombreux prix récompensant la musique chinoise dans toute l'Asie. Elle a sorti plus de 80 albums studio, 10 albums de concerts, plus de 130 singles ainsi que plus de 30 reprises, a reçu environ 200 récompenses, allant de celles d'actrice à chanteuse, est apparu dans plus de 30 films dont beaucoup ont été des succès au box-office, a joué dans 7 séries télévisées, et tenu environ 200 concerts en plus de 12 tournées. Elle est l'une des artistes féminines ayant effectué le plus grand nombre de concerts au Hong Kong Coliseum, exactement 102. (fr)
- サミー・チェン（中国語: 鄭秀文、1972年8月19日 - ）は、中華圏芸能界で活動する女性歌手、女優。英文表記はSammi Cheng。血液型はO型、しし座、身長165cm。香港出身。 家族は両親と姉3人、弟1人。夫は香港の歌手アンディ・ホイ。宗教はプロテスタント。趣味は旅行、音楽鑑賞など。 (ja)
- 정슈원(鄭秀文, Sammi Cheng Sau Man, 1972년 8월 19일 ~ )은 홍콩의 배우 및 가수이다. (ko)
- Sammi Cheng (in cinese 鄭秀文; Hong Kong, 19 agosto 1972) è una cantante e attrice cinese. (it)
- Sammi Cheng Sau-Man (Hongkong, 19 augustus 1972) (jiaxiang: Guangdong, Chaozhou) is een Hongkongse cantopop-zangeres en actrice van Chaozhounese afkomst. (nl)
- Sammi Cheng (ur. 19 sierpnia 1972 w Hongkongu) – hongkońska piosenkarka i aktorka. (pl)
- Sammi Cheng Sau-Man (Hong Kong britânico, 19 de agosto de 1972) é uma cantora de Cantopop em Hong Kong e uma atriz. Tendo muito sucesso com a indústria musical de Hong Kong, Sammi ficou conhecida como diva. Seus álbuns venderam mais de 25 milhões de cópias pela Ásia e ela foi mais notada em 1990, foi conhecida na mídia como "a nova rainha do cantopop". No pique de seus status de celebridade, a fortuna da Sammi era comentada nos jornais locais. Em 2000 estimou-se que ela tinha mais de HK$100 milhões (equivalem a mais ou menos R$25 milhões). Em 2002, Sammi era listada como uma das mais bem pagas em Hong Kong, acompanhando Jackie Chan, o homem mais bem pago da época. (pt)
- 鄭秀文（英語：Sammi Cheng Sau Man，1972年8月19日－），香港女藝人、歌手及演員，有「百變天后」及「樂壇天后」之稱，於90及00年代紅極一時。1990年代初出道以來，曾10度在紅磡香港體育館舉行個人大型售票演唱會，舉辦場次超過100場，為全港第三位突破紅館100場的女藝人，舉辦逾200場大型世界巡迴演唱會，並獲得九次IFPI香港唱片銷量大獎「全年最高銷量本地女歌手」大獎的女歌手，更於1997年至2007年一度被媒體稱為香港電影首席票房紀錄女星，她主演的15部電影累積票房達港幣3.7億元，在2001年獨占「年度票房頭十」的三個席位，被媒體評價其具備影響力且引領時尚潮流，且被媒體《Vogue》評價為「能歌擅演，時尚品味同樣絕佳」、「演歌雙棲最成功的模範表率」、「華語樂壇的跨世紀天后」。 鄭秀文多年來於各演藝獎項有所收獲，自2002年起退出所有四台頒獎典禮。她跨域拿下不同歌手和電影「影后」獎項，囊括《香港電影評論學會大獎》「最佳女演員」、《中美電影節》「最佳女主角」，《叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》「叱咤樂壇女歌手金獎」、《十大勁歌金曲頒獎典禮》「最受歡迎女歌星」、《新城勁爆頒獎禮》「新城勁爆最傑出至尊女歌手」等個人獎項。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sammi Hui Cheng Sau-man (Hanzi: 鄭秀文; lahir 19 Agustus 1972) adalah seorang penyanyi dan aktris Hong Kong. Dia adalah salah satu penyanyi wanita paling terkemuka di Hong Kong, dengan penjualan album lebih dari 30 juta kopi di seluruh Asia-Pasifik. Terutama pada tahun 1990-an, dia dijuluki oleh media sebagai "Ratu Kantopop" dan diva (Bahasa Tionghoa: 天后; harfiah: "Ratu Surgawai"). Memiliki keberhasilan dalam lebih dari 25 tahun di industri hiburan, Sammi juga telah dianggap sebagai salah satu seniman Hong Kong yang paling populer dikenal di Asia Pasifik. (in)
- サミー・チェン（中国語: 鄭秀文、1972年8月19日 - ）は、中華圏芸能界で活動する女性歌手、女優。英文表記はSammi Cheng。血液型はO型、しし座、身長165cm。香港出身。 家族は両親と姉3人、弟1人。夫は香港の歌手アンディ・ホイ。宗教はプロテスタント。趣味は旅行、音楽鑑賞など。 (ja)
- 정슈원(鄭秀文, Sammi Cheng Sau Man, 1972년 8월 19일 ~ )은 홍콩의 배우 및 가수이다. (ko)
- Sammi Cheng (in cinese 鄭秀文; Hong Kong, 19 agosto 1972) è una cantante e attrice cinese. (it)
- Sammi Cheng Sau-Man (Hongkong, 19 augustus 1972) (jiaxiang: Guangdong, Chaozhou) is een Hongkongse cantopop-zangeres en actrice van Chaozhounese afkomst. (nl)
- Sammi Cheng (ur. 19 sierpnia 1972 w Hongkongu) – hongkońska piosenkarka i aktorka. (pl)
- Sammi Cheng Sau-Man (Hong Kong britânico, 19 de agosto de 1972) é uma cantora de Cantopop em Hong Kong e uma atriz. Tendo muito sucesso com a indústria musical de Hong Kong, Sammi ficou conhecida como diva. Seus álbuns venderam mais de 25 milhões de cópias pela Ásia e ela foi mais notada em 1990, foi conhecida na mídia como "a nova rainha do cantopop". No pique de seus status de celebridade, a fortuna da Sammi era comentada nos jornais locais. Em 2000 estimou-se que ela tinha mais de HK$100 milhões (equivalem a mais ou menos R$25 milhões). Em 2002, Sammi era listada como uma das mais bem pagas em Hong Kong, acompanhando Jackie Chan, o homem mais bem pago da época. (pt)
- 鄭秀文（英語：Sammi Cheng Sau Man，1972年8月19日－），香港女藝人、歌手及演員，有「百變天后」及「樂壇天后」之稱，於90及00年代紅極一時。1990年代初出道以來，曾10度在紅磡香港體育館舉行個人大型售票演唱會，舉辦場次超過100場，為全港第三位突破紅館100場的女藝人，舉辦逾200場大型世界巡迴演唱會，並獲得九次IFPI香港唱片銷量大獎「全年最高銷量本地女歌手」大獎的女歌手，更於1997年至2007年一度被媒體稱為香港電影首席票房紀錄女星，她主演的15部電影累積票房達港幣3.7億元，在2001年獨占「年度票房頭十」的三個席位，被媒體評價其具備影響力且引領時尚潮流，且被媒體《Vogue》評價為「能歌擅演，時尚品味同樣絕佳」、「演歌雙棲最成功的模範表率」、「華語樂壇的跨世紀天后」。 鄭秀文多年來於各演藝獎項有所收獲，自2002年起退出所有四台頒獎典禮。她跨域拿下不同歌手和電影「影后」獎項，囊括《香港電影評論學會大獎》「最佳女演員」、《中美電影節》「最佳女主角」，《叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》「叱咤樂壇女歌手金獎」、《十大勁歌金曲頒獎典禮》「最受歡迎女歌星」、《新城勁爆頒獎禮》「新城勁爆最傑出至尊女歌手」等個人獎項。 (zh)
- Sammi Cheng (Hong Kong, 19 de agosto de 1972), es una cantante cantopop, actriz cantonesa y una de las artistas de éxito en la industria de la música de Hong Kong. Sammi ha sido reconocida como una de las divas más importantes y una de las intérpretes de más éxito durante la década de los años 1990. Sus álbumes discográficos ha alcanzado unas ventas superiores a 25 millones de copias en el continente asiático y el Pacífico. Fue nominada por los medios de comunicación como la "Reina Cantopop". (es)
- Sammi Cheng Sau-man (Chinese: 鄭秀文; pinyin: Zhèng Xiùwén; born 19 August 1972) is a Hong Kong singer and actress. She is Hong Kong’s Pop diva, with album sales of over million copies throughout Asia. Most notably in the 1990s, she was dubbed by the media as the "Cantopop Queen" (Chinese: 天后; pinyin: Tiānhòu; lit. 'Heavenly Queen'). Having success in entertainment industry for over three decades, Cheng is also best known for her roles in Hong Kong rom-com films in the early 2000s that were box office hits. (en)
- Sammi Cheng, de son vrai nom Cheng Sau-man (鄭秀文, née le 19 août 1972), est une actrice et chanteuse hongkongaise. Elle est l'une des chanteuses les plus populaires de Hong Kong, avec plus de 25 millions d'albums vendus dans toute l'Asie-Pacifique. Dans les années 1990, elle était surnommée par les médias la « Reine de la cantopop » et la « Diva » (天后, litt. « Reine céleste »). Fort de son succès dans l'industrie du divertissement depuis environ trois décennies, Cheng est également considérée comme l'une des artistes hongkongaises les plus populaires dans la région Asie-Pacifique. (fr)
|
