| dbo:abstract
|
- الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي، أو الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (بالألمانية: Sozialdemokratische Partei Österreichs) هو حزب سياسي ديمقراطي اجتماعي في نمسا. (ar)
- El Partit Socialdemòcrata d'Àustria (en alemany, Sozialdemokratische Partei Österreichs, SPÖ) és un partit polític que forma part del Partit Socialista Europeu i que, actualment, es troba al govern a Àustria, i també governa alguns estats federats de Burgenland, Salzburg, Viena i Estíria. És un dels pocs partits sociademòcrates europeus que manté les arrels socialistes i rebutja el neoliberalisme. El seu president és Werner Faymann. (ca)
- Sociálně demokratická strana Rakouska (německy Sozialdemokratische Partei Österreichs, SPÖ) je rakouská středo-levicová politická strana, která byla založena 31. prosince 1888. Členy strany byli a v jejím čele stáli významní politikové Rakouska jako Victor Adler, Karl Renner a Bruno Kreisky. Rakouskými kancléři byli také sociální demokraté Fred Sinowatz, Franz Vranitzky, Viktor Klima, Alfred Gusenbauer, Werner Faymann a Christian Kern. Strana zvítězila v parlamentních volbách konaných 29. září 2013 před Rakouskou lidovou stranou (ÖVP), se kterou od té doby tvořila první vládu Wernera Faymanna i následující dvě koaliční vlády. V parlamentních volbách roku 2017 však SPÖ skončila se ziskem 26,9 % hlasů druhá za ÖVP jen těsně před Svobodnou stranou Rakouska (FPÖ) a nedostala možnost se znovu podílet na vládě. (cs)
- Το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα της Αυστρίας (αυστ. Sozialdemokratische Partei Österreichs) είναι σοσιαλδημοκρατικό κόμμα στην Αυστρία και αποτελεί ένα από τα παλαιότερα κόμματα της χώρας. Είναι από τα λίγα σοσιαλδημοκρατικά κόμματα της Ευρώπης που έχουν διατηρήσει τις παραδοσιακές σοσιαλιστικές ρίζες απορρίπτοντας τον νεοφιλελευθερισμό. Την περίοδο 1888-1945, το κόμμα ονομαζόταν Σοσιαλδημοκρατικό Εργατικό Κόμμα της Αυστρίας (Sozialdemokratische Arbeiterpartei Österreichs, SDAPÖ), ενώ από το 1945 μέχρι το 1991, οπότε και άλλαξε το όνομά του στην σημερινή ονομασία, ονομαζόταν Σοσιαλιστικό Κόμμα της Αυστρίας (Sozialistische Partei Österreichs). Το κόμμα είναι ένα από τα μεγαλύτερα κόμματα της χώρας, ενώ διατηρεί δεσμούς με την (ÖGB) και το (AK). Αυτή τη στιγμή το μεγαλύτερο κόμμα της κυβέρνησης, στην οποία συμμετέχει και το συντηρητικό Αυστριακό Λαϊκό Κόμμα (ÖVP), ενώ ο αρχηγός του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος Κρίστιαν Κερν είναι ο τωρινός καγκελάριος της Αυστρίας. Το κόμμα είναι μέλος της Σοσιαλιστικής Διεθνούς και του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος. (el)
- La Socialdemokratia Partio de Aŭstrio (germane Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ)) estas socialdemokratia politika partio en Aŭstrio. Ĝi fondiĝis dum kongreso la 30-an de decembro 1888 kaj la 1-an de januaro 1889. Ĝi estas inter la gvidaj partioj de la Nacia Konsilio kaj la Federacia Konsilio, la du ĉambroj de la parlamento de Aŭstrio. Sur eŭropa nivelo, ekzemple en la parlamento kaj gvida komisiono de la Eŭropa Unio, la partio estas parto de la transnacia Partio de Eŭropaj Socialdemokratoj. (eo)
- Die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) ist eine der traditionsreichsten bestehenden Parteien Österreichs und die stimmenstärkste Gruppierung der politischen Linken des Landes. Gegründet 1889 in Hainfeld, Niederösterreich, als Sozialdemokratische Arbeiterpartei (SDAP), hieß sie 1918 bis 1934 Sozialdemokratische Arbeiterpartei Deutschösterreichs (SDAP). Während des Austrofaschismus und der NS-Diktatur war sie verboten. Von 1945 bis 1991 lautete der Parteiname Sozialistische Partei Österreichs. Im Juni 1945 bezog die SPÖ ihre Parteizentrale in der Löwelstraße 18 im ersten Bezirk in Wien, weshalb die Löwelstraße in Bezug auf die SPÖ meist im übertragenen Sinn für die Bundespartei steht. Die von der SPÖ vertretenen Positionen werden in Parteiprogrammen niedergeschrieben. Das aktuelle Grundsatzprogramm wurde 2018 beschlossen. Die SPÖ stellte seit 1945 in 16 von 32 Bundesregierungen den Bundeskanzler; sechs von neun Bundespräsidenten der Zweiten Republik waren SPÖ-Mitglieder oder wurden beim Erstantritt von der Partei unterstützt (zuletzt Heinz Fischer 2004). Weiters stellt sie mit Stand von 2021 drei der insgesamt neun Landeshauptleute (Wien, Burgenland und Kärnten). Nach der Niederlage bei der Nationalratswahl 2017 ging sie im Bund in Opposition. (de)
- El Partido Socialdemócrata de Austria (SPÖ), (en alemán Sozialdemokratische Partei Österreichs) es un partido político socialdemócrata de Austria. Fue fundado en el congreso celebrado entre el 30 de diciembre de 1888 y el 1 de enero de 1889 en Hainfeld con el nombre de «Partido Socialdemócrata Obrero» (SDAP: Sozialdemokratischen Arbeiterpartei), denominación que conservó hasta su prohibición en 1934. Desde 1945 hasta 1991 se llamó «Partido Socialista de Austria» (Sozialistische Partei Österreichs). Su nombre actual fue adoptado en el congreso de Linz en 1991. Junto con el conservador Partido Popular Austríaco (ÖPV), el SPÖ es uno de los dos partidos políticos más grandes de Austria y tiene vínculos con la (ÖGB) y la Cámara de Trabajo de Austria (AK). Es el único partido político que en democracia ha ejercido el gobierno municipal de la capital, Viena, desde 1919, lo que valió a la ciudad el sobrenombre de "Viena la roja" (Rotes Wien) en la política austríaca. (es)
- Le Parti social-démocrate d'Autriche (en allemand : Sozialdemokratische Partei Österreichs, abrégé en SPÖ) est un parti politique autrichien de centre gauche. Il a été fondé par Victor Adler en 1889 sous le nom de Parti ouvrier social-démocrate (en allemand : Sozialdemokratische Arbeiterpartei, SDAP). Les autres figures emblématiques du parti avant 1914 sont Otto Bauer et Karl Renner. Dans les années 1920, Mihály Bíró met son talent de graphiste au service du parti. En 1934, dans le cadre de la guerre civile autrichienne, il change de nom et devient le Parti socialiste d'Autriche (en allemand : Sozialistische Partei Österreichs, SPÖ). C'est en 1991, sous la présidence du chancelier Franz Vranitzky, que le parti adopte son nom actuel. (fr)
- Partai Sosial Demokrat Austria (bahasa Jerman: Sozialdemokratische Partei Österreichs, SPÖ) adalah sebuah partai politik Demokratik Sosial di Austria. Partai ini dibentuk pada tahun 1888. Pemimpin partai adalah Alfred Gusenbauer. Organisasi pemuda partai ialah Sozialistische Jugend Österreich. Dalam pemilihan umum 2002, partai itu meraih 1.792.499 suara (36.51%, 69 kursi). Pada pemilihan umum kepresidenan 2004, Heinz Fischer — sang kandidat partai — menang dengan 2.166.690 suara (52.4%). Partai itu memiliki 7 kursi di Parlemen Eropa. Partai itu memiliki hubungan dengan Internasional Sosialis. (in)
- The Social Democratic Party of Austria (German: Sozialdemokratische Partei Österreichs [zoˈtsi̯aːldemoˌkraːtɪʃə parˌtaɪ ˈøːstəraɪçs], SPÖ), founded and known as the Social Democratic Workers' Party of Austria (German: Sozialdemokratische Arbeiterpartei Österreichs, SDAPÖ) until 1945 and later the Socialist Party of Austria (German: Sozialistische Partei Österreichs) until 1991, is a social-democratic political party in Austria. Founded in 1889, it is the oldest extant political party in Austria. Along with the Austrian People's Party (ÖVP), it is one of the country's two traditional major parties. It is positioned on the centre-left on the political spectrum. Since November 2018, the party has been led by Pamela Rendi-Wagner. It is currently the second largest of five parties in the National Council, with 40 of the 183 seats, and won 21.2% of votes cast in the 2019 legislative election. It holds seats in the legislatures of all nine states; of these, it is the largest party in three (Burgenland, Carinthia, and Vienna.) The SPÖ is supportive of Austria's membership in the European Union, and it is a member of the Socialist International, Progressive Alliance, and Party of European Socialists. It sits with the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament; of Austria's 19 MEPs, five are members of the SPÖ. The party has close ties to the Austrian Trade Union Federation (ÖGB) and the Austrian Chamber of Labour (AK). The SDAPÖ was the second largest party in the Imperial Council of the Austro-Hungarian Empire from the 1890s through 1910s. After the First World War, it briefly governed the First Austrian Republic, but thereafter returned to opposition. The party was banned in 1934 following the Austrian Civil War, and was suppressed throughout Austrofascism and the Nazi period. The party was refounded as the Socialist Party of Austria in 1945 and governed as a junior partner of the ÖVP until 1966. In 1970, the SPÖ became the largest party for the first time in post-war history, and Bruno Kreisky became Chancellor, winning three consecutive majorities (1971, 1975, and 1979). From 1987 to 2000 the SPÖ led a grand coalition with the ÖVP before returning to opposition for the first time in 30 years. The party governed again from 2007 to 2017. Since 2017, the SPÖ have been the primary opposition to the ÖVP governments of Sebastian Kurz, Alexander Schallenberg, and Karl Nehammer. (en)
- オーストリア社会民主党（オーストリアしゃかいみんしゅとう、ドイツ語：Sozialdemokratische Partei Österreichs, 略称：SPÖ）は、オーストリアの中道左派、社会民主主義政党。社会主義インターナショナル加盟。現在の党首は。 この項目では前身のオーストリア社会党などについても扱う。 (ja)
- Il Partito Socialdemocratico d'Austria (in tedesco Sozialdemokratische Partei Österreichs - SPÖ) è un partito politico austriaco; fondato nel 1889 come Partito Socialdemocratico dei Lavoratori (Sozialdemokratische Arbeiterpartei - SDAP), nel 1945 assunse il nome di Partito Socialista d'Austria (Sozialistische Partei Österreichs), venendo infine ridenominato nel 1991. Aderisce al Partito del Socialismo Europeo e all'Internazionale Socialista. (it)
- 오스트리아 사회민주당(----- 社會民主黨, 영어: Social Democratic Party of Austria, 독일어: Sozialdemokratische Partei Österreichs 조치알데모크라티셰 파르타이 외스터라이히스[*], 약칭 SPÖ)은 1847년 오스트리아의 노이되르펠(Neudorfel)에서 발족한 오스트리아 최초의 노동자 정당이다. 오스트리아의 대표적인 정당 가운데 하나이며 오스트리아 노동자들과 강력한 연대를 취하고 있다. 학생 단체로는 사회주의나 사회민주주의를 정치적 신념으로 하는 대학생들의 정치 단체인 오스트리아 사회주의 학생회(Socialist Students of Austria)와 청년들의 정치 단체인 사회주의 청년 오스트리아가 있다. 이 당에 입당할 수 있는 최소 연령은 16세이다. (ko)
- De Sociaaldemocratische Partij van Oostenrijk SPÖ (Duits: Sozialdemokratische Partei Österreichs) is een politieke partij in Oostenrijk. Het is met de Oostenrijkse Volkspartij een van de twee grote partijen in het land. De SPÖ voert een sociaaldemocratische politiek. (nl)
- Socjaldemokratyczna Partia Austrii (Sozialdemokratische Partei Österreichs – SPÖ) – jedna z największych austriackich partii politycznych, działająca od 1889 z przerwą w latach 1934–1945. Do 1934 nosiła nazwę Socjaldemokratyczna Partia Robotnicza Austrii (Sozialdemokratische Arbeiterpartei Österreichs – SDAPÖ), a w latach 1945–1991 Socjalistyczna Partia Austrii (Sozialistische Partei Österreichs – SPÖ). (pl)
- Социа́л-демократи́ческая па́ртия А́встрии (СДПА; нем. Sozialdemokratische Partei Österreichs, SPÖ) — австрийская политическая партия. (ru)
- Österrikes socialdemokratiska parti (tyska: Sozialdemokratische Partei Österreichs, förkortning: SPÖ) är ett socialdemokratiskt parti i Österrike, bildat 1889 som Österrikes socialdemokratiska arbetarparti (Sozialdemokratische Arbeiterpartei Österreichs, SDAPÖ). Mellan 1945 och 1991 hette partiet Österrikes socialistiska parti (Sozialistische Partei Österreichs). (sv)
- O Partido Social-Democrata da Áustria (Sozialdemokratische Partei Österreichs, SPÖ) é um partido político da Áustria. O partido foi fundado em 1888, com o nome de Partido Social-Democrata Operário da Áustria, que, foi alterado em 1945, para Partido Socialista da Áustria, só adoptando o nome actual em 1991. O partido segue uma linha social-democrata, além de defender o federalismo europeu, a igualdade de géneros e a defesa das minorias LGBT. A nível económico, o partido destaca-se por se ter distanciado dos seus parceiros europeus, ao recusar a Terceira via, tendo no seu programa descrito, a importância de ultrapassar o antagonismo de classes e alcançar uma sociedade igualitária. A actual líder do partido é , actual líder da oposição austríaca, e, é membro do Partido Socialista Europeu, da Internacional Socialista e da Aliança Progressista. (pt)
- «Соціа́л-демократи́чна па́ртія А́встрії», «СДПА» (нім. Sozialdemokratische Partei Österreichs, SPÖ, до 1934 Соціал-демократична робітнича партія, нім. Sozialdemokratische Arbeiterpartei; у 1945–1991 — Соціалістична партія Австрії, нім. Sozialistische Partei Österreichs) — соціал-демократична лівоцентристськаполітична партія в Австрії. Заснована в 1889 році, це найстаріша політична партія Австрії. Поряд з Австрійською народною партією (ÖVP) це одна з двох традиційних провідних партій країни. SPÖ підтримує членство Австрії в Європейському Союзі і є членом Соціалістичного Інтернаціоналу, та Партії Європейських соціалістів. У Європарламенті входить до фракції Прогресивний альянс соціалістів і демократів. Партія має тісні зв’язки з (ÖGB) і (AK). З листопада 2018 року партію очолює . SDAPÖ була другою за величиною партією в Імперській раді Австро-Угорської імперії в 1890-х — 1910-ті рр. Після Першої світової війни ненадовго керував Першою Австрійською Республікою, але згодом повернувся до опозиції. Партія була заборонена в 1934 році після громадянської війни в Австрії та придушена протягом австрофашизму та нацистського періоду. Партія була перетворена на Соціалістичну партію Австрії в 1945 році і була в уряді як молодший партнер ÖVP до 1966 року. В 1970 році SPÖ стала найбільшою партією вперше в післявоєнній історії, а Бруно Крайський став канцлером, здобувши три каденції більшість голосів (1971, 1975 і 1979). З 1987 по 2000 рік SPÖ очолювала велику коаліцію з ÖVP, перш ніж повернутися до опозиції вперше за 30 років. Партія знову керувала в 2007 — 2017 рр. З 2017 року SPÖ була основною опозицією до урядів ÖVP . (uk)
- 奥地利社会民主党（德语：Sozialdemokratische Partei Österreichs，缩写为SPÖ），1888年成立，当时取名为奥地利社会民主工人党，1934年被取缔。1945年重建为奥地利社会党，1991年6月改用现名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي، أو الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (بالألمانية: Sozialdemokratische Partei Österreichs) هو حزب سياسي ديمقراطي اجتماعي في نمسا. (ar)
- El Partit Socialdemòcrata d'Àustria (en alemany, Sozialdemokratische Partei Österreichs, SPÖ) és un partit polític que forma part del Partit Socialista Europeu i que, actualment, es troba al govern a Àustria, i també governa alguns estats federats de Burgenland, Salzburg, Viena i Estíria. És un dels pocs partits sociademòcrates europeus que manté les arrels socialistes i rebutja el neoliberalisme. El seu president és Werner Faymann. (ca)
- La Socialdemokratia Partio de Aŭstrio (germane Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ)) estas socialdemokratia politika partio en Aŭstrio. Ĝi fondiĝis dum kongreso la 30-an de decembro 1888 kaj la 1-an de januaro 1889. Ĝi estas inter la gvidaj partioj de la Nacia Konsilio kaj la Federacia Konsilio, la du ĉambroj de la parlamento de Aŭstrio. Sur eŭropa nivelo, ekzemple en la parlamento kaj gvida komisiono de la Eŭropa Unio, la partio estas parto de la transnacia Partio de Eŭropaj Socialdemokratoj. (eo)
- Partai Sosial Demokrat Austria (bahasa Jerman: Sozialdemokratische Partei Österreichs, SPÖ) adalah sebuah partai politik Demokratik Sosial di Austria. Partai ini dibentuk pada tahun 1888. Pemimpin partai adalah Alfred Gusenbauer. Organisasi pemuda partai ialah Sozialistische Jugend Österreich. Dalam pemilihan umum 2002, partai itu meraih 1.792.499 suara (36.51%, 69 kursi). Pada pemilihan umum kepresidenan 2004, Heinz Fischer — sang kandidat partai — menang dengan 2.166.690 suara (52.4%). Partai itu memiliki 7 kursi di Parlemen Eropa. Partai itu memiliki hubungan dengan Internasional Sosialis. (in)
- オーストリア社会民主党（オーストリアしゃかいみんしゅとう、ドイツ語：Sozialdemokratische Partei Österreichs, 略称：SPÖ）は、オーストリアの中道左派、社会民主主義政党。社会主義インターナショナル加盟。現在の党首は。 この項目では前身のオーストリア社会党などについても扱う。 (ja)
- Il Partito Socialdemocratico d'Austria (in tedesco Sozialdemokratische Partei Österreichs - SPÖ) è un partito politico austriaco; fondato nel 1889 come Partito Socialdemocratico dei Lavoratori (Sozialdemokratische Arbeiterpartei - SDAP), nel 1945 assunse il nome di Partito Socialista d'Austria (Sozialistische Partei Österreichs), venendo infine ridenominato nel 1991. Aderisce al Partito del Socialismo Europeo e all'Internazionale Socialista. (it)
- 오스트리아 사회민주당(----- 社會民主黨, 영어: Social Democratic Party of Austria, 독일어: Sozialdemokratische Partei Österreichs 조치알데모크라티셰 파르타이 외스터라이히스[*], 약칭 SPÖ)은 1847년 오스트리아의 노이되르펠(Neudorfel)에서 발족한 오스트리아 최초의 노동자 정당이다. 오스트리아의 대표적인 정당 가운데 하나이며 오스트리아 노동자들과 강력한 연대를 취하고 있다. 학생 단체로는 사회주의나 사회민주주의를 정치적 신념으로 하는 대학생들의 정치 단체인 오스트리아 사회주의 학생회(Socialist Students of Austria)와 청년들의 정치 단체인 사회주의 청년 오스트리아가 있다. 이 당에 입당할 수 있는 최소 연령은 16세이다. (ko)
- De Sociaaldemocratische Partij van Oostenrijk SPÖ (Duits: Sozialdemokratische Partei Österreichs) is een politieke partij in Oostenrijk. Het is met de Oostenrijkse Volkspartij een van de twee grote partijen in het land. De SPÖ voert een sociaaldemocratische politiek. (nl)
- Socjaldemokratyczna Partia Austrii (Sozialdemokratische Partei Österreichs – SPÖ) – jedna z największych austriackich partii politycznych, działająca od 1889 z przerwą w latach 1934–1945. Do 1934 nosiła nazwę Socjaldemokratyczna Partia Robotnicza Austrii (Sozialdemokratische Arbeiterpartei Österreichs – SDAPÖ), a w latach 1945–1991 Socjalistyczna Partia Austrii (Sozialistische Partei Österreichs – SPÖ). (pl)
- Социа́л-демократи́ческая па́ртия А́встрии (СДПА; нем. Sozialdemokratische Partei Österreichs, SPÖ) — австрийская политическая партия. (ru)
- Österrikes socialdemokratiska parti (tyska: Sozialdemokratische Partei Österreichs, förkortning: SPÖ) är ett socialdemokratiskt parti i Österrike, bildat 1889 som Österrikes socialdemokratiska arbetarparti (Sozialdemokratische Arbeiterpartei Österreichs, SDAPÖ). Mellan 1945 och 1991 hette partiet Österrikes socialistiska parti (Sozialistische Partei Österreichs). (sv)
- 奥地利社会民主党（德语：Sozialdemokratische Partei Österreichs，缩写为SPÖ），1888年成立，当时取名为奥地利社会民主工人党，1934年被取缔。1945年重建为奥地利社会党，1991年6月改用现名。 (zh)
- Sociálně demokratická strana Rakouska (německy Sozialdemokratische Partei Österreichs, SPÖ) je rakouská středo-levicová politická strana, která byla založena 31. prosince 1888. Členy strany byli a v jejím čele stáli významní politikové Rakouska jako Victor Adler, Karl Renner a Bruno Kreisky. Rakouskými kancléři byli také sociální demokraté Fred Sinowatz, Franz Vranitzky, Viktor Klima, Alfred Gusenbauer, Werner Faymann a Christian Kern. (cs)
- Το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα της Αυστρίας (αυστ. Sozialdemokratische Partei Österreichs) είναι σοσιαλδημοκρατικό κόμμα στην Αυστρία και αποτελεί ένα από τα παλαιότερα κόμματα της χώρας. Είναι από τα λίγα σοσιαλδημοκρατικά κόμματα της Ευρώπης που έχουν διατηρήσει τις παραδοσιακές σοσιαλιστικές ρίζες απορρίπτοντας τον νεοφιλελευθερισμό. Το κόμμα είναι μέλος της Σοσιαλιστικής Διεθνούς και του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος. (el)
- Die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) ist eine der traditionsreichsten bestehenden Parteien Österreichs und die stimmenstärkste Gruppierung der politischen Linken des Landes. Gegründet 1889 in Hainfeld, Niederösterreich, als Sozialdemokratische Arbeiterpartei (SDAP), hieß sie 1918 bis 1934 Sozialdemokratische Arbeiterpartei Deutschösterreichs (SDAP). Während des Austrofaschismus und der NS-Diktatur war sie verboten. Von 1945 bis 1991 lautete der Parteiname Sozialistische Partei Österreichs. Im Juni 1945 bezog die SPÖ ihre Parteizentrale in der Löwelstraße 18 im ersten Bezirk in Wien, weshalb die Löwelstraße in Bezug auf die SPÖ meist im übertragenen Sinn für die Bundespartei steht. (de)
- El Partido Socialdemócrata de Austria (SPÖ), (en alemán Sozialdemokratische Partei Österreichs) es un partido político socialdemócrata de Austria. Fue fundado en el congreso celebrado entre el 30 de diciembre de 1888 y el 1 de enero de 1889 en Hainfeld con el nombre de «Partido Socialdemócrata Obrero» (SDAP: Sozialdemokratischen Arbeiterpartei), denominación que conservó hasta su prohibición en 1934. Desde 1945 hasta 1991 se llamó «Partido Socialista de Austria» (Sozialistische Partei Österreichs). Su nombre actual fue adoptado en el congreso de Linz en 1991. (es)
- Le Parti social-démocrate d'Autriche (en allemand : Sozialdemokratische Partei Österreichs, abrégé en SPÖ) est un parti politique autrichien de centre gauche. Il a été fondé par Victor Adler en 1889 sous le nom de Parti ouvrier social-démocrate (en allemand : Sozialdemokratische Arbeiterpartei, SDAP). Les autres figures emblématiques du parti avant 1914 sont Otto Bauer et Karl Renner. Dans les années 1920, Mihály Bíró met son talent de graphiste au service du parti. (fr)
- The Social Democratic Party of Austria (German: Sozialdemokratische Partei Österreichs [zoˈtsi̯aːldemoˌkraːtɪʃə parˌtaɪ ˈøːstəraɪçs], SPÖ), founded and known as the Social Democratic Workers' Party of Austria (German: Sozialdemokratische Arbeiterpartei Österreichs, SDAPÖ) until 1945 and later the Socialist Party of Austria (German: Sozialistische Partei Österreichs) until 1991, is a social-democratic political party in Austria. Founded in 1889, it is the oldest extant political party in Austria. Along with the Austrian People's Party (ÖVP), it is one of the country's two traditional major parties. It is positioned on the centre-left on the political spectrum. (en)
- O Partido Social-Democrata da Áustria (Sozialdemokratische Partei Österreichs, SPÖ) é um partido político da Áustria. O partido foi fundado em 1888, com o nome de Partido Social-Democrata Operário da Áustria, que, foi alterado em 1945, para Partido Socialista da Áustria, só adoptando o nome actual em 1991. A actual líder do partido é , actual líder da oposição austríaca, e, é membro do Partido Socialista Europeu, da Internacional Socialista e da Aliança Progressista. (pt)
- «Соціа́л-демократи́чна па́ртія А́встрії», «СДПА» (нім. Sozialdemokratische Partei Österreichs, SPÖ, до 1934 Соціал-демократична робітнича партія, нім. Sozialdemokratische Arbeiterpartei; у 1945–1991 — Соціалістична партія Австрії, нім. Sozialistische Partei Österreichs) — соціал-демократична лівоцентристськаполітична партія в Австрії. Заснована в 1889 році, це найстаріша політична партія Австрії. Поряд з Австрійською народною партією (ÖVP) це одна з двох традиційних провідних партій країни. З листопада 2018 року партію очолює . (uk)
|
