| dbo:abstract
|
- Rockers („rockeři“) jsou členy subkultury vzniklé začátkem 60. let ve Velké Británii okolo mládežnických motocyklových gangů. I přes mnoho společných znaků nejsou rockeři totožní s greasery (mládež ve Spojených státech), s přívrženci rockabilly, s Teddy Boys či s punkery. Tehdejší britská subkultura vycházela z prostředí dělnické mládeže, která byla po druhé světové válce výrazně ovlivněná rock 'n' rollem a populárními americkými filmy. Rockeři si libovali v dlouhých jízdách po britském venkově, pořádání závodů a vysedávání v zájezdních hospodách. Nejvíce přívrženců subkultury pocházelo z průmyslových oblastí (například z okolí Liverpoolu), dále z malých měst a venkova. Móda rockerů odpovídá její praktičnosti: kožená motorkářská bunda (popsaná nápisy a ocvočkovaná), džíny, motorkářské boty atd. Oblíbené jsou motocykly Triumph, Norton a Harley-Davidson. Přestože si pěstují image „drsných hochů“, nebývá jejich subkultura výslovně spojována s konzumací alkoholu či drog. Mezi původními rockery oblíbené hudebníky patřili Gene Vincent, Chuck Berry, Bo Diddley a Elvis Presley. Jimi inspirováni nosili rockeři napomádované účesy. Počátkem 60. let se rockeři často násilně střetávali s tzv. mods (modernisty). Mods považovali rockery za „burany“, rockeři naopak shledávali modernisty za zženštilé. V současné době jsou za rockery považováni také členové hnutí „pekelných andělů“ (Hells Angels). (cs)
- Rocker ist die englische Bezeichnung für die Angehörigen einer in den 1960er Jahren entstandenen (Jugend-)Subkultur, die vor allem mit einer Leidenschaft für legale und illegale Straßenrennen und dem durch sie geprägten Begriff des Cafe Racers für selbst zur Motorradrennsporttauglichkeit um- oder aufgebaute Serienmotorräder in Verbindung gebracht wird. Die britischen Rocker, deren charakteristische Kleidung robuste Arbeitshosen und meist mit Nieten, Spikes und Patches dekorierte Lederjacken waren, zeigten eine zeitgemäße Vorliebe für Rock ’n’ Roll und Rockabilly. (de)
- El término rocker se refiere específicamente a la subcultura de los motociclistas originada en el Reino Unido surgida en la década de 1950. También llamados leather boys, Ton-up boys, o café racers, los rockers o roqueros fueron asociados con los movimientos musicales desarrollados por los artistas estadounidenses de rock and roll en la década de los 50 y comienzos de los 60, como Elvis Presley, Gene Vincent y Eddie Cochran, entre otros. (es)
- Rockers, leather boys, Ton-up boys, and possibly café racers are members of a biker subculture that originated in the United Kingdom during the 1950s. It was mainly centred on British motorcycles and rock 'n' roll music. By 1965, the term greaser had also been introduced to the UK, and, since then, the terms greaser and rocker have become synonymous within the British Isles although used differently in North America and elsewhere. Rockers were also derisively known as Coffee Bar Cowboys. Their Japanese counterpart was called the Kaminari-Zoku (Thunder Tribe/Clan/Group, or Thunderers). (en)
- Rocker è una subcultura giovanile nata negli anni sessanta in Inghilterra. (it)
- ロッカーズ (Rockers) は、1950年代後半にイギリスで誕生したバイカーズの呼称である。 (ja)
- 로커(rocker), 레더 보이(leather boy), 톤업 보이(ton-up boy)는 1950년대 영국에서 유래한 바이커 하위문화를 형성한 집단이다. 영국의 카페 레이서(café racer) 모터사이클과 로큰롤 음악에 중점을 둔다. 로커는 또한 카페 바 카우보이(Coffee Bar Cowboys)로 알려지기도 하였다. 일본의 폭주족이 이들에 대응된다. (ko)
- Een rocker is een lid van een subcultuur die in het Verenigd Koninkrijk van de jaren vijftig opkwam. Deze subcultuur concentreerde zich hoofdzakelijk rondom het motorrijden en rock-'n-rollmuziek. Andere bijnamen zijn leather boy, ton-up boy of het spottende Coffee Bar Cowboy. Rond 1965 werd ook de term greaser geïntroduceerd en sindsdien zijn de termen greaser en rocker synoniem geworden. (nl)
- Rockersi – subkultura młodzieżowa funkcjonująca w latach 1958 - 1965, głównie w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii. Swój styl oraz nazwę zaczerpnęli z rock and rolla, muzyki społecznie nieakceptowanej w tamtym okresie. Ideologia rockersów charakteryzowała się pogardą wobec wzorów i norm, odrzuceniem pościgu za karierą i chęci stabilizacji, brakiem dążenia do pokonywania społecznej drabiny. Żyli z dnia na dzień. Wyznawali kategorię nieustannej walki, zasadę: silniejszy i bardziej cyniczny zwycięża. Rockersi nosili długie włosy (tzw. kaczy kuper), ubierali się niedbale, charakterystyczne cechy ich ubioru to podarte dżinsy i czarne skórzane kurtki. Byli typową grupą outsiderów, która wycofywała się ze społeczeństwa albo przyjmowała wobec niego postawę agresywną. W USA były to grupy o charakterze gangów ulicznych zajmujących się rozbijaniem zabaw w klubach w lepszych dzielnicach. Uczestnicy ruchu przeciwstawiali się modelowi tzw. dobrego Amerykanina - patrioty gotowego do walki za ojczyznę, np. w Korei. W Wielkiej Brytanii rockersi w latach 1963-64 brali czynny udział w bójkach z subkulturą modsów. Byli ich przeciwieństwem. Rockersi ubierali się niechlujnie, afiszowali swoją niższość oraz nieprzystosowanie do reguł i systemu. Ruch zaczął zanikać w połowie lat 60. XX w. Był podłożem takich subkultur jak: harleyowcy, motocykliści, ridersi, punkowcy (punki). (pl)
- Rocker, Ton-up boys ou leather boys é a denominação para uma subcultura juvenil (sobretudo da classe operária) surgida no Reino Unido nos anos 50, centrada nas motocicletas do tipo café racer e na música rock and roll e rockabilly. Os Rockers também eram conhecidos pela sua rivalidade com os mods (a temática central do filme Quadrophenia de 1979). Tem semelhanças com outros fenómenos surgidos na mesma época noutros países, como os Greasers nos Estados Unidos (embora estes fossem mais entusiastas dos carros hot rod do que das motocicletas), os Blouson noirs na França, os Bodgies e Widgies na Austrália e Nova Zelândia ou os Kaminari-zoku (Tribo do trovão) no Japão. Embora a subcultura já existisse na década de 1950, eles eram conhecidos como Ton Up Boys/Girls, porque "ton-up" era uma gíria inglesa para a condução de 100 mph (160 kmh). São diferentes dos Greasers , Rockabillies, Teddy Boys e Punks . No entanto, os rockers nos anos de 1960 eram comumente referidos como greasers ou graxa como um insulto pelos mods, e hoje o uso dos termos, greaser e rocker é bastante intercambiável no Reino Unido.Em 1965, o termo americano greaser tinha atravessado para o Reino Unido, com uma escrita no The Sun. "Greasers apenas significa que eles costumavam modificar suas motocicletas" (pt)
- Rockare betecknar en medlem av en subkultur bland motorcykelkörande ungdomar som uppkom under 1960-talet. Ordet rockare kommer från engelska (rocker) och var ursprungligen ett skällsord. Även idag används hellre ordet biker av dem som kör motorcykel. Utanför Storbritannien och USA fick ordet en mer allmän betydelse. Som rockare betecknas även de som lyssnar på rockmusik. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Rocker ist die englische Bezeichnung für die Angehörigen einer in den 1960er Jahren entstandenen (Jugend-)Subkultur, die vor allem mit einer Leidenschaft für legale und illegale Straßenrennen und dem durch sie geprägten Begriff des Cafe Racers für selbst zur Motorradrennsporttauglichkeit um- oder aufgebaute Serienmotorräder in Verbindung gebracht wird. Die britischen Rocker, deren charakteristische Kleidung robuste Arbeitshosen und meist mit Nieten, Spikes und Patches dekorierte Lederjacken waren, zeigten eine zeitgemäße Vorliebe für Rock ’n’ Roll und Rockabilly. (de)
- El término rocker se refiere específicamente a la subcultura de los motociclistas originada en el Reino Unido surgida en la década de 1950. También llamados leather boys, Ton-up boys, o café racers, los rockers o roqueros fueron asociados con los movimientos musicales desarrollados por los artistas estadounidenses de rock and roll en la década de los 50 y comienzos de los 60, como Elvis Presley, Gene Vincent y Eddie Cochran, entre otros. (es)
- Rockers, leather boys, Ton-up boys, and possibly café racers are members of a biker subculture that originated in the United Kingdom during the 1950s. It was mainly centred on British motorcycles and rock 'n' roll music. By 1965, the term greaser had also been introduced to the UK, and, since then, the terms greaser and rocker have become synonymous within the British Isles although used differently in North America and elsewhere. Rockers were also derisively known as Coffee Bar Cowboys. Their Japanese counterpart was called the Kaminari-Zoku (Thunder Tribe/Clan/Group, or Thunderers). (en)
- Rocker è una subcultura giovanile nata negli anni sessanta in Inghilterra. (it)
- ロッカーズ (Rockers) は、1950年代後半にイギリスで誕生したバイカーズの呼称である。 (ja)
- 로커(rocker), 레더 보이(leather boy), 톤업 보이(ton-up boy)는 1950년대 영국에서 유래한 바이커 하위문화를 형성한 집단이다. 영국의 카페 레이서(café racer) 모터사이클과 로큰롤 음악에 중점을 둔다. 로커는 또한 카페 바 카우보이(Coffee Bar Cowboys)로 알려지기도 하였다. 일본의 폭주족이 이들에 대응된다. (ko)
- Een rocker is een lid van een subcultuur die in het Verenigd Koninkrijk van de jaren vijftig opkwam. Deze subcultuur concentreerde zich hoofdzakelijk rondom het motorrijden en rock-'n-rollmuziek. Andere bijnamen zijn leather boy, ton-up boy of het spottende Coffee Bar Cowboy. Rond 1965 werd ook de term greaser geïntroduceerd en sindsdien zijn de termen greaser en rocker synoniem geworden. (nl)
- Rockare betecknar en medlem av en subkultur bland motorcykelkörande ungdomar som uppkom under 1960-talet. Ordet rockare kommer från engelska (rocker) och var ursprungligen ett skällsord. Även idag används hellre ordet biker av dem som kör motorcykel. Utanför Storbritannien och USA fick ordet en mer allmän betydelse. Som rockare betecknas även de som lyssnar på rockmusik. (sv)
- Rockers („rockeři“) jsou členy subkultury vzniklé začátkem 60. let ve Velké Británii okolo mládežnických motocyklových gangů. I přes mnoho společných znaků nejsou rockeři totožní s greasery (mládež ve Spojených státech), s přívrženci rockabilly, s Teddy Boys či s punkery. Počátkem 60. let se rockeři často násilně střetávali s tzv. mods (modernisty). Mods považovali rockery za „burany“, rockeři naopak shledávali modernisty za zženštilé. V současné době jsou za rockery považováni také členové hnutí „pekelných andělů“ (Hells Angels). (cs)
- Rockersi – subkultura młodzieżowa funkcjonująca w latach 1958 - 1965, głównie w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii. Swój styl oraz nazwę zaczerpnęli z rock and rolla, muzyki społecznie nieakceptowanej w tamtym okresie. Byli typową grupą outsiderów, która wycofywała się ze społeczeństwa albo przyjmowała wobec niego postawę agresywną. W USA były to grupy o charakterze gangów ulicznych zajmujących się rozbijaniem zabaw w klubach w lepszych dzielnicach. Uczestnicy ruchu przeciwstawiali się modelowi tzw. dobrego Amerykanina - patrioty gotowego do walki za ojczyznę, np. w Korei. (pl)
- Rocker, Ton-up boys ou leather boys é a denominação para uma subcultura juvenil (sobretudo da classe operária) surgida no Reino Unido nos anos 50, centrada nas motocicletas do tipo café racer e na música rock and roll e rockabilly. Os Rockers também eram conhecidos pela sua rivalidade com os mods (a temática central do filme Quadrophenia de 1979). (pt)
|
