| dbo:abstract
|
- El guacamai caragroc (Orthopsittaca manilata) és una espècie d'ocell de la família dels psitàcids (Psittacidae), i única espècie del gènere Orthopsittaca . Habita boscos, sabanes, pantans, palmerars i ciutats d'Amèrica del Sud, des de Colòmbia, Veneçuela i Guaiana, cap al sud, per l'est dels Andes fins a l'est de l'Equador, del Perú i de Bolívia i el centre del Brasil. (ca)
- Ara rudobřichý (Orthopsittaca manilata) je pták z řádu papoušků a čeledi papouškovitých, jediný zástupce rodu Orthopsittaca. Obývá oblast Latinské Ameriky. (cs)
- مكاو أحمر البطن هو أحد أنواع المكاو يمتد موطنه من كولومبيا حتى البيرو وبوليفيا ووسط البرازيل. (ar)
- Der Rotbauchara (Orthopsittaca manilatus) ist eine Vogelart aus der Familie der eigentlichen Papageien (Psittacidae), die in Südamerika beheimatet ist. (de)
- El guacamayo de vientre rojo (Orthopsittaca manilatus) es un ave de la familia de los loros (Psittacidae) y el único miembro del género Orthopsittaca. Vive en Sudamérica, en ambientes tropicales, desde Colombia y Trinidad hacia Bolivia y Perú, y hasta el centro de Brasil. Suele frecuentar pantanos y bosques de palmeras (Mauritia flexuosa), en las cuales suele anidar comunalmente. Aunque es una especie relativamente común, en algunas zonas ha desaparecido debido a la destrucción de su hábitat y a su captura para el tráfico de mascotas exóticas. Como la mayoría de los loros, el guacamayo de vientre rojo pone de 2 a 3 huevos en la cavidad de un árbol, principalmente palmeras. De media alcanza una longitud adulta de unos 46 cm y un peso de 370 g. Posee la típica y larga cola de los guacamayos. Su plumaje es de un tono verde; tiene una mancha de color rojo borgoña en el vientre; su frente y hombros son azules y su pecho tiene un tinte gris; la parte inferior de las alas y la cola son de un tono amarillo apagado. La parte de su rostro desprovista de plumas es de color amarillo. Macho y hembra son similares. La principal diferencia entre individuos adultos y jóvenes es que los jóvenes tienen una franja lateral blanca en el pico, la cual desaparece al año de edad; comparte esta característica con el guacamayo de Spix (Cyanopsitta spixii). Los guacamayos de vientre rojo emiten chillidos agudos para comunicarse entre sí. Se alimentan de dátiles y semillas de palmera. Suelen mostrar gran actividad durante el día. (es)
- Orthopsittaca manilata generoko animalia da. Hegaztien barruko Psittacidae familian sailkatua dago. (eu)
- Orthopsittaca manilatus(
Pour les articles homonymes, voir Ara. ) Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Orthopsittaca manilatus Ara macavouanne Genre OrthopsittacaRidgway, 1912 Espèce Orthopsittaca manilatus(Boddaert, 1783) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/01/2005 L'Ara macavouanne, Orthopsittaca manilatus, anciennement Orthopsittaca manilata, est une espèce de perroquets de la sous-famille des Psittacidae au plumage à dominante verte. (fr)
- The red-bellied macaw (Orthopsittaca manilatus), also known as Guacamaya Manilata, is a medium-sized, mostly green South American parrot, a member of a group of large Neotropical parrots known as macaws. It is the largest of what are commonly called "mini-macaws". The belly has a large maroon patch which gives the species its name. It is endemic to tropical Amazonian South America, from Colombia and Trinidad south to Amazonian Peru and Bolivia, and central Brazil as far as the northwestern cerrado. Its habitat is moriche (or buriti) palm (Mauritia flexuosa) swamp forests and sandy savannahs with palm groves. They are critically dependent on the Moriche palm for roosting, feeding and nesting. Although the bird is locally common, in places it has been adversely affected by clearing of the palms for use as posts, or to allow cattle ranching; also by capture for the pet trade. Not to be confused with the African red-bellied parrot (Poicephalus rufiventris), a similarly named smaller parrot. (en)
- De roodbuikara (Orthopsittaca manilatus) is een grote, kleurrijke papegaai, en het enige lid van het geslacht Orthopsittaca. (nl)
- Ara żółtolica (Orthopsittaca manilatus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny papugowatych (Psittacidae), zamieszkujący Amerykę Południową. Jest największą z tzw. ar miniaturowych. Nie jest zagrożona. W hodowli rzadko spotykana. Taksonomia Gatunek ten należy do podrodziny papug neotropikalnych. Jest jedynym przedstawicielem rodzaju Orthopsittaca. Nie wyróżnia się podgatunków. Wygląd Papugi te mierzą około 46 cm i ważą ok. 300 g. Upierzenie głównie zielone, wierzch głowy niebieski, na twarzy goła, szorstka, żółta skóra. Dziób szary/czarny, tęczówki brązowe. Zasięg występowania Ara żółtolica zamieszkuje Amerykę Południową, głównie Nizinę Amazonki i region Gujana. Występuje od Kolumbii i Trynidadu, aż po Peru, Boliwię, centralną Brazylię i północno-zachodnie Cerrado. Ekologia Gatunek ten jest w dużej mierze zależny od palmy Mauritia flexuosa, której owocami się żywi. Palmy te występują na terenach bagiennych lub sezonowo zalewanych. Ara żółtolica występuje również w gęstych wilgotnych lasach, lasach galeriowych oraz na otwartych sawannach i łąkach. Oprócz owoców Mauritia flexuosa zjada też jagody i inne owoce, zwłaszcza i . Sezon lęgowy w zależności od miejsca występowania: na Trynidadzie przypada na luty i wrzesień, w Kolumbii luty–maj, w Gujanie luty–czerwiec. Gniazduje w dziuplach. W zniesieniu 2–4 jaja; w niewoli ich inkubacja trwa około 25 dni. Status IUCN uznaje arę żółtolicą za gatunek najmniejszej troski (LC – least concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Liczebność populacji nie została oszacowana, ale ptak ten opisywany jest jako dość pospolity. Ze względu na brak dowodów na spadki liczebności bądź istotne zagrożenia dla gatunku, BirdLife International ocenia trend liczebności populacji jako stabilny. Gatunek ten jest ujęty w II załączniku konwencji waszyngtońskiej (CITES). (pl)
- L'ara panciarossa (Orthopsittaca manilata (Boddaert, 1783)) è un uccello della famiglia degli Psittacidi, unica specie del genere Orthopsittaca Bonaparte, 1854. È una specie stanziale originaria delle regioni amazzoniche tropicali del Sudamerica, diffusa da Colombia e Trinidad a nord a Perù amazzonico, Bolivia e Brasile centrale a sud, fino alle regioni brasiliane del cerrado nord-occidentale. Vive nelle foreste e nelle paludi di palme moriche (Mauritia flexuosa), specie attorno alla quale ruota l'intera esistenza. Sebbene in alcuni luoghi sia piuttosto comune, in altre zone, dove le palme moriche sono state abbattute per ricavarne pali o per fare spazio ai pascoli, è divenuta molto rara; molti esemplari vengono catturati anche per essere venduti come animali da compagnia. (it)
- O maracanã-de-cara-amarela ou maracanã-do-buriti (Orthopsittaca manilata), também chamado ararinha ou maracanã-de-cabeça-amarela, é uma espécie de ave da família Psittacidae. É a única espécie do gênero Orthopsittaca. É encontrada na Amazônia, de Trinidad e Colômbia até a Bolívia, Peru e centro do Brasil. Anteriormente, era classificada no gênero Ara. (pt)
- Краснобрюхий ара (лат. Orthopsittaca manilata, син. Ara manilata) — птица семейства попугаевых. Единственный вид рода. Ранее включали в род ара. (ru)
- Ара жовтощокий (Orthopsittaca manilata) — папуга, єдиний представник роду жовтощокий ара Orthopsittaca. Зустрічається в Бразилії, Колумбії, Венесуелі, Гаяні, Суринамі, Тринідаді, Андах, Болівії, Перу. Раніше відносили до роду Ара. (uk)
- Rödbukig ara (Orthopsittaca manilatus) är en fågel i familjen västpapegojor inom ordningen papegojfåglar. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- El guacamai caragroc (Orthopsittaca manilata) és una espècie d'ocell de la família dels psitàcids (Psittacidae), i única espècie del gènere Orthopsittaca . Habita boscos, sabanes, pantans, palmerars i ciutats d'Amèrica del Sud, des de Colòmbia, Veneçuela i Guaiana, cap al sud, per l'est dels Andes fins a l'est de l'Equador, del Perú i de Bolívia i el centre del Brasil. (ca)
- Ara rudobřichý (Orthopsittaca manilata) je pták z řádu papoušků a čeledi papouškovitých, jediný zástupce rodu Orthopsittaca. Obývá oblast Latinské Ameriky. (cs)
- مكاو أحمر البطن هو أحد أنواع المكاو يمتد موطنه من كولومبيا حتى البيرو وبوليفيا ووسط البرازيل. (ar)
- Der Rotbauchara (Orthopsittaca manilatus) ist eine Vogelart aus der Familie der eigentlichen Papageien (Psittacidae), die in Südamerika beheimatet ist. (de)
- Orthopsittaca manilata generoko animalia da. Hegaztien barruko Psittacidae familian sailkatua dago. (eu)
- De roodbuikara (Orthopsittaca manilatus) is een grote, kleurrijke papegaai, en het enige lid van het geslacht Orthopsittaca. (nl)
- L'ara panciarossa (Orthopsittaca manilata (Boddaert, 1783)) è un uccello della famiglia degli Psittacidi, unica specie del genere Orthopsittaca Bonaparte, 1854. È una specie stanziale originaria delle regioni amazzoniche tropicali del Sudamerica, diffusa da Colombia e Trinidad a nord a Perù amazzonico, Bolivia e Brasile centrale a sud, fino alle regioni brasiliane del cerrado nord-occidentale. Vive nelle foreste e nelle paludi di palme moriche (Mauritia flexuosa), specie attorno alla quale ruota l'intera esistenza. Sebbene in alcuni luoghi sia piuttosto comune, in altre zone, dove le palme moriche sono state abbattute per ricavarne pali o per fare spazio ai pascoli, è divenuta molto rara; molti esemplari vengono catturati anche per essere venduti come animali da compagnia. (it)
- O maracanã-de-cara-amarela ou maracanã-do-buriti (Orthopsittaca manilata), também chamado ararinha ou maracanã-de-cabeça-amarela, é uma espécie de ave da família Psittacidae. É a única espécie do gênero Orthopsittaca. É encontrada na Amazônia, de Trinidad e Colômbia até a Bolívia, Peru e centro do Brasil. Anteriormente, era classificada no gênero Ara. (pt)
- Краснобрюхий ара (лат. Orthopsittaca manilata, син. Ara manilata) — птица семейства попугаевых. Единственный вид рода. Ранее включали в род ара. (ru)
- Ара жовтощокий (Orthopsittaca manilata) — папуга, єдиний представник роду жовтощокий ара Orthopsittaca. Зустрічається в Бразилії, Колумбії, Венесуелі, Гаяні, Суринамі, Тринідаді, Андах, Болівії, Перу. Раніше відносили до роду Ара. (uk)
- Rödbukig ara (Orthopsittaca manilatus) är en fågel i familjen västpapegojor inom ordningen papegojfåglar. (sv)
- El guacamayo de vientre rojo (Orthopsittaca manilatus) es un ave de la familia de los loros (Psittacidae) y el único miembro del género Orthopsittaca. Vive en Sudamérica, en ambientes tropicales, desde Colombia y Trinidad hacia Bolivia y Perú, y hasta el centro de Brasil. Suele frecuentar pantanos y bosques de palmeras (Mauritia flexuosa), en las cuales suele anidar comunalmente. Aunque es una especie relativamente común, en algunas zonas ha desaparecido debido a la destrucción de su hábitat y a su captura para el tráfico de mascotas exóticas. (es)
- Orthopsittaca manilatus(
Pour les articles homonymes, voir Ara. ) Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Orthopsittaca manilatus Ara macavouanne Genre OrthopsittacaRidgway, 1912 Espèce Orthopsittaca manilatus(Boddaert, 1783) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/01/2005 (fr)
- The red-bellied macaw (Orthopsittaca manilatus), also known as Guacamaya Manilata, is a medium-sized, mostly green South American parrot, a member of a group of large Neotropical parrots known as macaws. It is the largest of what are commonly called "mini-macaws". The belly has a large maroon patch which gives the species its name. Not to be confused with the African red-bellied parrot (Poicephalus rufiventris), a similarly named smaller parrot. (en)
- Ara żółtolica (Orthopsittaca manilatus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny papugowatych (Psittacidae), zamieszkujący Amerykę Południową. Jest największą z tzw. ar miniaturowych. Nie jest zagrożona. W hodowli rzadko spotykana. Taksonomia Gatunek ten należy do podrodziny papug neotropikalnych. Jest jedynym przedstawicielem rodzaju Orthopsittaca. Nie wyróżnia się podgatunków. Wygląd Papugi te mierzą około 46 cm i ważą ok. 300 g. Upierzenie głównie zielone, wierzch głowy niebieski, na twarzy goła, szorstka, żółta skóra. Dziób szary/czarny, tęczówki brązowe. Zasięg występowania Ekologia Status (pl)
|
