| dbo:abstract
|
- Ramil Guliyev (Bakú, 29 de maig de 1990) és un atleta turc. És velocista. Nascut a l'Azerbaidjan i naturalitzat el 2011, Guliyev es converteix en el primer atleta turc a rebre una medalla d'or, en un campionat del món en 200 m. amb 20.9 en la versió XVI del Campionat mundial. (ca)
- Ramil Guliyev (* 29. května 1990 Baku) je ázerbájdžánský atlet, sprinter, od roku 2011 reprezentující Turecko, mistr světa v běhu na 200 metrů z roku 2017. (cs)
- راميل إلدار أوغلو غولييف (بالتركية: Ramil Eldar oğlu Quliyev) هو عداء مسافات قصيرة تركي من أصل أذربيجاني ولد في يوم 29 مايو 1990 في مدينة باكو عاصمة أذربيجان، حقق مفاجئة مدوية في بطولة العالم لألعاب القوى 2017 في لندن في سباق 200 متر بعد حصوله على المركز الأول وفوزه بالميدالية الذهبية بزمن 20.9 ثانية متفوقاً على الجنوب الأفريقي وايد فان نيكيرك و الترينيدادي . (ar)
- Ο Ραμίλ Γκουλίεβ (γεννημένος στις 29 Μαΐου 1990) είναι Αζέρος αθλητής με τουρκική υπηκοότητα. Συμμετέχει σε αγώνες στίβου 100 και 200 μέτρων. Στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Στίβου του 2017 ο Γκουλίεβ έγινε Παγκόσμιος Πρωταθλητής στην κούρσα των 200 μέτρων των ανδρών, κερδίζοντας το πρώτο χρυσό μετάλλιο της Τουρκίας στη διοργάνωση. Ο σύλλογός του είναι το . (el)
- Ramil Eldar oğlu Guliyev (aserbaidschanisch Ramil Eldar oğlu Quliyev, auch russisch Рамиль Гулиев / Ramil Gulijew; * 29. Mai 1990 in Baku, ArSSR, Sowjetunion) ist ein türkischer Leichtathlet aserbaidschanischer Herkunft, der sich auf den Sprint spezialisiert hat und seit 2011 für die Türkei an den Start geht. Seine größten Erfolge sind der Weltmeistertitel über 200 Meter im Jahr 2017 sowie der Titel über dieselbe Distanz bei den Europameisterschaften 2018 in Berlin. (de)
- Ramil Guliyev (Bakú, 29 de mayo de 1990) es un atleta de carreras de velocidad azerbaiyano nacionalionalizado turco. Compite en los carreras de 100 m (metros) y 200 m. Ganó el oro en el mundial de atletismo Londres 2017. (es)
- Ramil Guliyev (Azerbaijani: Ramil Eldar oğlu Quliyev; born 29 May 1990) is an Azerbaijani-born Turkish sprinter. He competes in the 100 metres and 200 metres. At the 2017 World Championships, Guliyev became the World Champion in the 200 metres, winning Turkey's first ever gold medal in the World Championships. His club is Fenerbahçe Athletics. In 2018, he won the gold medal in the 200 metres at the European Championships. (en)
- Ramil Eldar oğlu Quliyev, souvent russifié puis en turc Guliyev, né le 29 mai 1990 à Bakou, est un athlète azéri naturalisé turc en 2011, spécialiste des épreuves de sprint, champion du monde du 200 m à Londres en 2017. (fr)
- ラミル・グリエフ（Ramil Guliyev、1990年5月29日 ‐ ）は、アゼルバイジャン・バクー出身でトルコ国籍の陸上競技選手。専門は短距離走。100mで9秒97（トルコ歴代2位）、200mで19秒76（トルコ記録）の自己ベストを持つ。2017年ロンドン世界選手権男子200mの金メダリストである。 200mがメインのスプリンターで、19歳だった2009年にはウサイン・ボルト（19秒93）に次ぐジュニア世界歴代3位の20秒04（+0.1）をマーク、ベルリン世界選手権でファイナリストになるなど活躍。その後は充実した陸上の環境を求め、2011年4月5日にトルコの市民権を取得し、2013年4月4日からトルコ代表として競技している。オリンピックと世界選手権の200mでは4回決勝に進出し、2017年ロンドン世界選手権でトルコ初の金メダルを獲得した。 (ja)
- Ramil Guliyev, nato Ramil Eldar Oğlu Quliyev (Baku, 29 maggio 1990), è un velocista azero naturalizzato turco, campione mondiale dei 200 metri piani a Londra 2017 e campione europeo a Berlino 2018. Nel 2017 è diventato il secondo atleta bianco capace di scendere sotto i 10 secondi nei 100 metri piani, dopo il francese Christophe Lemaitre. (it)
- Ramil Eldar oğlu Goelijev (Bakoe, 29 mei 1990) is een Turks atleet, afkomstig uit Azerbeidzjan, die gespecialiseerd is in de sprint. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en bleef hierbij medailleloos. In 2017 volgde hij viervoudig wereldkampioen Usain Bolt op de 200 m op door in Londen de titel op dit onderdeel te veroveren. (nl)
- Ramil Guliyev (pierwotnie Ramil Eldar oğlu Quliyev, ur. 29 maja 1990 w Baku w ówczenym ZSRR) – turecki lekkoatleta, sprinter, do 2011 roku reprezentujący Azerbejdżan. (pl)
- Ramil Gulijev, född den 29 maj 1990 i Baku, är en azerbajdzjanskfödd turkisk friidrottare som tävlar i kortdistanslöpning. Sedan år 2011 representerar han Turkiet. (sv)
- Рами́ль Эльда́р оглы́ Гули́ев (азерб. Ramil Eldar oğlu Quliyev; род. 29 мая 1990, Баку) — турецкий легкоатлет азербайджанского происхождения, спринтер, рекордсмен Азербайджана и Турции на дистанциях 60 и 200 метров. Обладатель юниорского европейского рекорда в 20,04 секунды, установленного на всемирной универсиаде в Белграде в 2009 году и рекорда чемпионатов Европы (19,76 секунды). Первый легкоатлет Турции и первый азербайджанец, ставший чемпионом мира по лёгкой атлетике. (ru)
- Раміль Ельдар огли Гулієв (азерб. Ramil Eldar oğlu Quliyev; нард. 29 травня 1990 року, Баку, Азербайджанська СРСР) - турецький легкоатлет азербайджанського походження, спринтер, рекордсмен Азербайджану і Туреччини на дистанціях 60 і 200 метрів, є також власником юніорського європейського рекорду в 20,04 секунди, встановленого на всесвітній універсіаді в Белграді в 2009 році і рекорду чемпіонатів Європи (19,76 секунди). Перший легкоатлет Туреччини і перший азербайджанець, який став чемпіоном світу з легкої атлетики. (uk)
- 拉米尔·古利耶夫（亞塞拜然語：Ramil Guliyev，1990年5月29日－）是亞塞拜然男子田徑運動員，出生於亞塞拜然，曾代表亞塞拜然在2007年歐洲夏季青年奧林匹克節和2009年夏季世界大學生運動會摘下田徑200公尺金牌。2014年，Ramil Guliyev開始代表土耳其出賽，並於2015年夏季世界大學生運動會得到田徑100公尺銅牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ramil Guliyev (Bakú, 29 de maig de 1990) és un atleta turc. És velocista. Nascut a l'Azerbaidjan i naturalitzat el 2011, Guliyev es converteix en el primer atleta turc a rebre una medalla d'or, en un campionat del món en 200 m. amb 20.9 en la versió XVI del Campionat mundial. (ca)
- Ramil Guliyev (* 29. května 1990 Baku) je ázerbájdžánský atlet, sprinter, od roku 2011 reprezentující Turecko, mistr světa v běhu na 200 metrů z roku 2017. (cs)
- راميل إلدار أوغلو غولييف (بالتركية: Ramil Eldar oğlu Quliyev) هو عداء مسافات قصيرة تركي من أصل أذربيجاني ولد في يوم 29 مايو 1990 في مدينة باكو عاصمة أذربيجان، حقق مفاجئة مدوية في بطولة العالم لألعاب القوى 2017 في لندن في سباق 200 متر بعد حصوله على المركز الأول وفوزه بالميدالية الذهبية بزمن 20.9 ثانية متفوقاً على الجنوب الأفريقي وايد فان نيكيرك و الترينيدادي . (ar)
- Ο Ραμίλ Γκουλίεβ (γεννημένος στις 29 Μαΐου 1990) είναι Αζέρος αθλητής με τουρκική υπηκοότητα. Συμμετέχει σε αγώνες στίβου 100 και 200 μέτρων. Στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Στίβου του 2017 ο Γκουλίεβ έγινε Παγκόσμιος Πρωταθλητής στην κούρσα των 200 μέτρων των ανδρών, κερδίζοντας το πρώτο χρυσό μετάλλιο της Τουρκίας στη διοργάνωση. Ο σύλλογός του είναι το . (el)
- Ramil Eldar oğlu Guliyev (aserbaidschanisch Ramil Eldar oğlu Quliyev, auch russisch Рамиль Гулиев / Ramil Gulijew; * 29. Mai 1990 in Baku, ArSSR, Sowjetunion) ist ein türkischer Leichtathlet aserbaidschanischer Herkunft, der sich auf den Sprint spezialisiert hat und seit 2011 für die Türkei an den Start geht. Seine größten Erfolge sind der Weltmeistertitel über 200 Meter im Jahr 2017 sowie der Titel über dieselbe Distanz bei den Europameisterschaften 2018 in Berlin. (de)
- Ramil Guliyev (Bakú, 29 de mayo de 1990) es un atleta de carreras de velocidad azerbaiyano nacionalionalizado turco. Compite en los carreras de 100 m (metros) y 200 m. Ganó el oro en el mundial de atletismo Londres 2017. (es)
- Ramil Guliyev (Azerbaijani: Ramil Eldar oğlu Quliyev; born 29 May 1990) is an Azerbaijani-born Turkish sprinter. He competes in the 100 metres and 200 metres. At the 2017 World Championships, Guliyev became the World Champion in the 200 metres, winning Turkey's first ever gold medal in the World Championships. His club is Fenerbahçe Athletics. In 2018, he won the gold medal in the 200 metres at the European Championships. (en)
- Ramil Eldar oğlu Quliyev, souvent russifié puis en turc Guliyev, né le 29 mai 1990 à Bakou, est un athlète azéri naturalisé turc en 2011, spécialiste des épreuves de sprint, champion du monde du 200 m à Londres en 2017. (fr)
- ラミル・グリエフ（Ramil Guliyev、1990年5月29日 ‐ ）は、アゼルバイジャン・バクー出身でトルコ国籍の陸上競技選手。専門は短距離走。100mで9秒97（トルコ歴代2位）、200mで19秒76（トルコ記録）の自己ベストを持つ。2017年ロンドン世界選手権男子200mの金メダリストである。 200mがメインのスプリンターで、19歳だった2009年にはウサイン・ボルト（19秒93）に次ぐジュニア世界歴代3位の20秒04（+0.1）をマーク、ベルリン世界選手権でファイナリストになるなど活躍。その後は充実した陸上の環境を求め、2011年4月5日にトルコの市民権を取得し、2013年4月4日からトルコ代表として競技している。オリンピックと世界選手権の200mでは4回決勝に進出し、2017年ロンドン世界選手権でトルコ初の金メダルを獲得した。 (ja)
- Ramil Guliyev, nato Ramil Eldar Oğlu Quliyev (Baku, 29 maggio 1990), è un velocista azero naturalizzato turco, campione mondiale dei 200 metri piani a Londra 2017 e campione europeo a Berlino 2018. Nel 2017 è diventato il secondo atleta bianco capace di scendere sotto i 10 secondi nei 100 metri piani, dopo il francese Christophe Lemaitre. (it)
- Ramil Eldar oğlu Goelijev (Bakoe, 29 mei 1990) is een Turks atleet, afkomstig uit Azerbeidzjan, die gespecialiseerd is in de sprint. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en bleef hierbij medailleloos. In 2017 volgde hij viervoudig wereldkampioen Usain Bolt op de 200 m op door in Londen de titel op dit onderdeel te veroveren. (nl)
- Ramil Guliyev (pierwotnie Ramil Eldar oğlu Quliyev, ur. 29 maja 1990 w Baku w ówczenym ZSRR) – turecki lekkoatleta, sprinter, do 2011 roku reprezentujący Azerbejdżan. (pl)
- Ramil Gulijev, född den 29 maj 1990 i Baku, är en azerbajdzjanskfödd turkisk friidrottare som tävlar i kortdistanslöpning. Sedan år 2011 representerar han Turkiet. (sv)
- Рами́ль Эльда́р оглы́ Гули́ев (азерб. Ramil Eldar oğlu Quliyev; род. 29 мая 1990, Баку) — турецкий легкоатлет азербайджанского происхождения, спринтер, рекордсмен Азербайджана и Турции на дистанциях 60 и 200 метров. Обладатель юниорского европейского рекорда в 20,04 секунды, установленного на всемирной универсиаде в Белграде в 2009 году и рекорда чемпионатов Европы (19,76 секунды). Первый легкоатлет Турции и первый азербайджанец, ставший чемпионом мира по лёгкой атлетике. (ru)
- Раміль Ельдар огли Гулієв (азерб. Ramil Eldar oğlu Quliyev; нард. 29 травня 1990 року, Баку, Азербайджанська СРСР) - турецький легкоатлет азербайджанського походження, спринтер, рекордсмен Азербайджану і Туреччини на дистанціях 60 і 200 метрів, є також власником юніорського європейського рекорду в 20,04 секунди, встановленого на всесвітній універсіаді в Белграді в 2009 році і рекорду чемпіонатів Європи (19,76 секунди). Перший легкоатлет Туреччини і перший азербайджанець, який став чемпіоном світу з легкої атлетики. (uk)
- 拉米尔·古利耶夫（亞塞拜然語：Ramil Guliyev，1990年5月29日－）是亞塞拜然男子田徑運動員，出生於亞塞拜然，曾代表亞塞拜然在2007年歐洲夏季青年奧林匹克節和2009年夏季世界大學生運動會摘下田徑200公尺金牌。2014年，Ramil Guliyev開始代表土耳其出賽，並於2015年夏季世界大學生運動會得到田徑100公尺銅牌。 (zh)
|
