| dbo:abstract
|
- Psicosi (títol original en anglès: Psycho) és una pel·lícula de terror i suspens de 1960, dirigida per Alfred Hitchcock i amb guió adaptat per . És considerada com una obra mestra en el seu gènere. Destaca especialment l'escena de la dutxa, que ha esdevingut un referent en la història del cinema. Narra la història d'un assassí psicòtic i està basada en la novel·la homònima de Robert Bloch, que es va inspirar en Ed Gein, un psicòpata real. Va estar nominada a quatre Oscars, i Janet Leigh va guanyar el Globus d'Or a la millor actriu secundària per la seva interpretació de Marion Crane. La pel·lícula va ser doblada al català. (ca)
- Psycho je americký hororový snímek, natočený roku 1960 Alfredem Hitchcockem podle románu Roberta Blocha. Všeobecně bývá konstatováno (kupř. Truman Capote v knize rozhovorů), že literární předloha je slabší než film. Ani z hlediska detektivky kniha vzhledem k pointě neobstojí, protože autor užívá zavádějící věty, které znemožňují uhádnout řešení.Hitchcock se v případě tohoto filmu odchýlil od běžné praxe a natočil ho s nižšími náklady a štábem ve stylu svého televizního seriálu (jím ovšem režírovaného jen v případě asi deseti epizod), který byl na vrcholu popularity. Výsledkem byl i výrazný finanční úspěch. (cs)
- سايكو أو مضطرب العقل (Psycho)، فيلم رعب نفسي أمريكي أنتج عام 1960 من إنتاج وإخراج ألفريد هتشكوك. استند السيناريو الذي كتبه جوزيف ستيفانو إلى رواية للكاتب الأمريكي لروبرت بلوخ تحمل الاسم نفسه وصدرت عام 1959. الفيلم من بطولة أنتوني بركنز وجانيت لي وفيرا مايلز وجون غافن ومارتن بلسم. في بادئ الأمر تلقى الفيلم نقد إيجابي وسلبي ولكن عوائده السينمائية كانت كبيرة كما رشح لأربع جوائز أوسكار. يعد اليوم أحد أبرز أفلام المخرج ألفرد هيتشكوك كما يعتبر الفيلم من أكثر أفلام الرعب تأثيراً. أنتج لاحقاً عدد من الأجزاء التالية للفيلم كما أعاد إنتاجه في عام 1998 (ar)
- Psycho ist ein US-amerikanischer Psychothriller von Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1960. Der für vier Oscars nominierte Film gilt als eines seiner zentralen Werke und ist ein Klassiker des US-amerikanischen Kinos. Das American Film Institute wählte Psycho 2001 auf den ersten Rang der 100 besten US-amerikanischen Thriller. Es ist der erste Teil der Psycho-Filmreihe, auf den die Fortsetzungen Psycho II (1983), Psycho III (1986) und Psycho IV – The Beginning (1990) folgten. Die Szene, in der die weibliche Hauptfigur unter der Dusche erstochen wird, zählt schnitttechnisch wie musikalisch zu den bekanntesten und meistzitierten Szenen der Filmgeschichte. Auch die von Anthony Perkins verkörperte Figur des Serienmörders Norman Bates erlangte Berühmtheit. Als Vorlage des Films diente der gleichnamige Roman von Robert Bloch. (de)
- Το Ψυχώ (πρωτότυπος τίτλος: Psycho) είναι κλασική ταινίας τρόμου σκηνοθετημένη από τον Άλφρεντ Χίτσκοκ, σε σενάριο του . Βασισμένη στο του , η υπόθεση της ταινίας εξελίσσεται γύρω από τους φόνους που διαπράττονται σε ένα απομονωμένο μοτέλ από έναν ψυχωτικό δολοφόνο. Η ταινία γνώρισε μεγάλη επιτυχία μόλις κυκλοφόρησε, και θεωρείται μέχρι σήμερα μια από τις κορυφαίες στο είδος της. Έχουν γυριστεί πολλές συνέχειες, καθώς και ένα . Το 1992 η ταινία η ταινία χαρακτηρίστηκε από την Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου ως «πολιτιστικά, αισθητικά και ιστορικά σημαντική» και επιλέχθηκε να ενταχθεί στο Εθνικό Μητρώο Κινηματογράφου των Ηνωμένων Πολιτειών., ενώ το 1998 έλαβε την 18η θέση ως μιά από τις καλύτερες ταινίες όλων των εποχών από το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου. (el)
- Psycho (el la angla lingvo signifas "Psiĥozulo") estas 1960-a filmo direktita de Alfred Hitchcock bazita de scenaro de kaj originala romano de Robert Bloch kiu ĝi mem estas bazita de la krimoj de seriomurdisto . La filmo rakontas renkonton inter sekretario Marion Crane (rolita de Janet Leigh) kiu estas kaŝinta sin post ŝtelo de mono de ŝia dunganto. Ŝi kaŝas sin ĉe motelo kun la sola kaj psiĥoza motelestro Norman Bates. Aliaj geaktoroj aperintaj en la filmo inkluzivas Vera Miles, , kaj . Ĝi estas ofte konsiderata unu el la plej bonaj filmoj de Hitchcock, kaj gajnis kvar Akademiajn Premiojn. Kvar sekvaĵoj estis faritaj, inter kiuj Psycho (filmo de 1998), kaj ĝi estas ankaŭ konsiderata kiel la fonda filmo de la "tranĉisto" horora ĝenro. La fifama "duŝo-sceno" estas unu el la plej diskutitaj kaj referencitaj scenoj en kino-historio. (eo)
- Psicosis (Psycho, en su título original en inglés) es una película estadounidense de 1960 de los géneros terror y suspenso dirigida por Alfred Hitchcock, protagonizada por Anthony Perkins, Vera Miles, John Gavin, Martin Balsam y Janet Leigh. Con guion de , está basada en la novela homónima de 1959 escrita por Robert Bloch, que a su vez fue inspirada por los crímenes de Ed Gein, un asesino en serie de Wisconsin. La película tiene lugar en su mayor parte en un solitario motel, donde se aloja una secretaria, Marion Crane (Janet Leigh), que ha huido con dinero robado de su empresa. El motel está regentado por Norman Bates (Anthony Perkins). En el momento de su realización se consideró distinta al anterior trabajo de Hitchcock, North by Northwest (1959), por estar rodada con un bajo presupuesto, con el equipo de una serie de televisión y en blanco y negro. Inicialmente la película recibió comentarios mixtos, pero en una revisión motivó opiniones muy positivas que dieron lugar a cuatro candidaturas a los Premios Óscar, incluyendo el de mejor director para Hitchcock y el de mejor actriz de reparto para Leigh. Considerada hoy como una de las mejores películas de Hitchcock, y elogiada como una obra de arte cinematográfica de la crítica internacional, Psicosis también ha sido aclamada como una de las mejores películas de la historia del cine. La película estableció un nuevo nivel de aceptabilidad de la violencia, los comportamientos pervertidos y la sexualidad en las películas, y está considerada como el ejemplo más temprano del llamado género slasher. Tras la muerte de Hitchcock en 1980, Universal Pictures empezó a producir continuaciones: tres secuelas, un remake, una película para televisión y una serie de televisión en forma de precuela, ambientada en la década de 2010. En 1992, la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos consideró la película como "cultural, histórica o estéticamente significativa" y la seleccionó para ser preservada en el National Film Registry. (es)
- Psycho (euskaraz Psikosia) 1960ko Alfred Hitchcock ingeles zinema zuzendariaren beldurrezko filma bat da. Robert Bloch idazlearen Psycho eleberrian oinarritua dago. [Anthony Perkins]], Janet Leigh, , eta Martin Balsam aktoreek antzeztu zuten. Zuri-beltzean filmatua izan zen. Filma lau Oscar Sarietarako izendatua egon zen. Psycho II (1983), Psycho III (1986), (1987), (1990) eta (1998) jarraipenak dauzka. (eu)
- Psychose (Psycho) est un thriller horrifique américain en noir et blanc réalisé par Alfred Hitchcock, sorti en 1960. C'est son 47e long métrage, inspiré par le roman éponyme de Robert Bloch et dont le scénario est écrit par le jeune scénariste Joseph Stefano. La musique du film, elle aussi devenue célèbre, est composée par Bernard Herrmann. Ce film majeur dans la filmographie d'Alfred Hitchcock est considéré comme un chef-d'œuvre du suspense et a élevé Anthony Perkins au rang de célébrité du cinéma. Il y interprète Norman Bates, un jeune homme perturbé, propriétaire d'une vieille demeure surplombant le motel dont il est également propriétaire, et où Marion Crane (Janet Leigh), une automobiliste en fuite, connaîtra un destin tragique dans une scène de douche passée à la postérité. Un détective privé (Martin Balsam), puis l'amant et la sœur de Marion (Vera Miles), se lanceront à sa recherche. Suspense et horreur se conjuguent pour atteindre leur paroxysme au moment où le mystérieux meurtrier est finalement démasqué. Psychose a fait l'objet de trois suites, toutes avec Anthony Perkins, réalisées en 1983, 1986 et 1990. En 1987 sort un téléfilm, spin-off du film de 1960 intitulé Bates Motel. En 1998, Gus Van Sant a tourné un remake plan pour plan du premier film avec entre autres Vince Vaughn dans le rôle de Norman Bates et Julianne Moore dans celui de Lila Crane. La série Bates Motel évoque pour sa part l'adolescence de Norman Bates. (fr)
- Psycho is a 1960 American psychological horror thriller film produced and directed by Alfred Hitchcock. The screenplay, written by Joseph Stefano, was based on the 1959 novel of the same name by Robert Bloch. The film stars Anthony Perkins, Janet Leigh, Vera Miles, John Gavin and Martin Balsam. The plot centers on an encounter between on-the-run embezzler Marion Crane (Leigh) and shy motel proprietor Norman Bates (Perkins) and its aftermath, in which a private investigator (Balsam), Marion's lover Sam Loomis (Gavin), and her sister Lila (Miles) investigate her disappearance. Psycho was seen as a departure from Hitchcock's previous film North by Northwest, as it was filmed on a lower budget in black-and-white by the crew of his television series Alfred Hitchcock Presents. The film was initially considered controversial and received mixed reviews, but audience interest and outstanding box-office returns prompted a major critical re-evaluation. Psycho was nominated for four Academy Awards, including Best Supporting Actress for Leigh and Best Director for Hitchcock. Psycho is now considered one of Hitchcock's best films, and is arguably his most famous work. It has been praised as a major work of cinematic art by international film critics and scholars due to its slick direction, tense atmosphere, impressive camerawork, a memorable score and iconic performances. Often ranked among the greatest films of all time, it set a new level of acceptability for violence, deviant behavior and sexuality in American films, and is widely considered to be one of the earliest examples of the slasher film genre. After Hitchcock's death in 1980, Universal Pictures produced follow-ups: three sequels, a remake, a made-for-television spin-off, and a television series set in the 2010s. In 1992, the Library of Congress deemed the film "culturally, historically, or aesthetically significant" and selected it for preservation in the United States National Film Registry. (en)
- Psycho adalah film horor buatan tahun 1960 yang disutradarai oleh Alfred Hitchcock. Film ini menceriterakan tentang pembunuh psikotik berdasarkan novel dengan judul sama karya yang terinspirasi pembunuhan beruntun oleh Ed Gein di Wisconsin. Diceriterakan dalam film tersebut tentang pertemuan antara seorang sekretaris, Marion Crane (Janet Leigh), yang bersembunyi di sebuah motel setelah melakukan pencurian dari majikannya, dan pemilik motel yang kesepian, Norman Bates (Anthony Perkins). Awalnya mendapat tinjauan yang beragam tetapi kemudian film ini menjadi box-office, membuat selanjutnya menjadi kebanjiran tinjauan positif dan mendapat empat nominasi Academy Award. Saat ini, film tersebut dianggap sebagai salah satu film terbaik Hitchcock dan mendapat banyak pujian sebagai seni sinematik oleh kritikus internasional Psycho juga diklaim sebagai salah satu film horor paling berhasil dan menjadi penanda dalam genrenya. Setiap adegannya jadi melegenda dan banyak yang telah ditiru atau diparodikan. Film ini dilanjutkan dalam beberapa film lainnya, Psycho II sampai Psycho IV, bahkan ada sebuah remake Psycho yang disutradarai oleh Gus Van Sant tahun 1998. Namun semuanya dianggap mempunyai kualitas yang lebih rendah. Salah satu adegannya yaitu adegan di kamar mandi telah banyak dipelajari, didiskusikan, dan dikutip di berbagai media untuk membicarakan mengapa adegan itu begitu menakutkan, bagaimana membuatnya, bagaimana bisa lulus sensor, serta debat tentang sutradaranya. (in)
- "싸이코"(영어: Psycho 사이코[*])는 1960년에 개봉한 미국의 스릴러 공포 영화이다. 알프레드 히치콕이 감독과 제작자로 참여하였고, 가 1959년에 발매한 을 원작으로 하여 가 각본을 맡았다. 영화의 주요 출연진으로는 앤서니 퍼킨스, 재닛 리, 베라 마일스, 존 게빈, 마틴 발삼 등이 있다. 줄거리는 돈을 횡령하여 도피 중인 이 외딴 곳에 위치한 오래된 모텔의 주인인 를 만난 것과 그 여파를 그리고 있다. (ko)
- 『サイコ』（Psycho）は、1960年のアメリカ合衆国の。監督はアルフレッド・ヒッチコック、出演はアンソニー・パーキンスとジャネット・リーなど。全編モノクローム映像。音楽はバーナード・ハーマン。ヒッチコック監督の前作『北北西に進路を取れ』に引き続き、タイトルデザインをソール・バスが担当。脚本はジョセフ・ステファノ、作家ロバート・ブロックがエド・ゲインの犯罪にヒントを得て執筆した小説『サイコ』が原作。撮影はユニバーサル映画のスタジオ。配給はパラマウント映画。 (ja)
- Psyco (AFI: /ˈpsaiko/ titolo originale: Psycho, pronuncia inglese: [ˈsaɪkəʊ, -oʊ], italianizzato in /ˈsaiko/) è un film del 1960 diretto da Alfred Hitchcock e interpretato da Janet Leigh, Anthony Perkins, John Gavin e Vera Miles. Tratto dall'omonimo romanzo del 1959 di Robert Bloch (basato sulle vicende reali del serial killer Ed Gein), è uno dei film più famosi del regista, nonché il suo maggior successo commerciale, tanto da generare tre sequel, uno spin-off, una serie televisiva, un remake shot-for-shot, un documentario sulla famosa scena della doccia e molte altre opere derivate. Inoltre vari riferimenti sono presenti anche in altri media come i cartoni animati e i fumetti, ad esempio ne I Simpson o in Dylan Dog. Nel 1961 fu candidato a quattro Premi Oscar (miglior regista, miglior attrice non protagonista, migliore fotografia e migliore scenografia), senza vincerne nessuno; lo stesso anno fu assegnato il Golden Globe per la migliore attrice non protagonista a Janet Leigh. Nel 1992 fu scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti. Nel 1998 l'American Film Institute lo inserì al diciottesimo posto della classifica dei migliori cento film statunitensi di tutti i tempi, mentre dieci anni dopo, nella lista aggiornata, salì al quattordicesimo posto. (it)
- Psycho is een Amerikaanse psychologische horrorfilm uit 1960, gebaseerd op het gelijknamige boek uit 1959 van Robert Bloch. De film werd geregisseerd door Alfred Hitchcock. Het scenario werd geschreven door en blijft in het algemeen vrij trouw aan het boek. Deze film wordt algemeen als een van de beste films van Hitchcock gezien en als een van de meest effectieve horrorfilms. Psycho bevat een douche-scène die nadien veelvuldig geciteerd werd in andere films. (nl)
- Psychoza (tytuł oryg. Psycho) – amerykański dreszczowiec psychologiczny z 1960 w reżyserii Alfreda Hitchcocka i według scenariusza , opartego na powieści o tym samym tytule autorstwa Roberta Blocha z 1959. W rolach głównych wystąpili Anthony Perkins, Vera Miles, John Gavin, Martin Balsam, John McIntire i Janet Leigh. Akcja filmu skupia się na sekretarce biura nieruchomości, Marion Crane (Leigh), która – chcąc pomóc swojemu narzeczonemu Samowi Loomisowi (Gavin) w kłopotach finansowych – dokonuje w pracy defraudacji znacznej sumy pieniędzy. Po długiej podróży samochodem zatrzymuje się w przydrożnym motelu kierowanym przez (Perkins). Gdy kobieta zostaje brutalnie zasztyletowana, jej śladem rusza młodsza siostra Lila (Miles) wraz z Samem i prywatnym detektywem Miltonem Arbogastem (Balsam). Film Hitchcocka budził emocje jeszcze przed premierą. Kontrowersyjna tematyka spowodowała, że wytwórnia Paramount Pictures odmówiła produkcji, zajmując się jedynie dystrybucją. Psychoza została przyjęta z mieszanymi odczuciami; krytycy byli poirytowani faktem, że nie organizowano żadnych pokazów przedpremierowych z ich udziałem. Z uwagi na kampanię reklamową, która przeszła do historii jako jedna z najsprawniej zaplanowanych oraz przeprowadzonych, zainteresowanie filmem było na tyle duże, że kolejki do kin tworzyły się od wczesnych godzin porannych i nie znikały do ostatnich wieczornych pokazów. Na seansach niejednokrotnie interweniowała policja. Psychoza otrzymała cztery nominacje do nagrody Akademii Filmowej, w tym m.in. za najlepszą reżyserię. Globalny sukces kasowy spowodował, że przy budżecie wynoszącym nieco ponad 800 tys. dolarów dochód z Psychozy wyniósł 32 miliony dolarów, dzięki czemu stała się ona najbardziej kasowym projektem w karierze Hitchcocka. Po premierze film zyskał miano kultowego, a w 1992 został przeznaczony do konserwacji w National Film Registry. (pl)
- «Психо» (англ. Psycho) — американский психологический хоррор 1960 года, снятый режиссёром Альфредом Хичкоком по сценарию Джозефа Стефано, основанном на одноимённом романе Роберта Блоха. Главные роли в картине исполняют Энтони Перкинс, Джанет Ли, Вера Майлз, Джон Гэвин, Мартин Болсам и Джон Макинтайр. В отличие от предыдущего фильма Хичкока, «К северу через северо-запад» (1959), «Психо» был снят с минимальным бюджетом и в чёрно-белом формате, при участии съёмочной группы сериала «Альфред Хичкок представляет». Изначально получив смешанные отзывы критиков и став предметом споров, фильм вскоре добился переоценки благодаря интересу зрителей и высоким кассовым сборам. Он получил четыре номинации на премию «Оскар», в том числе в категориях «Лучшая женская роль второго плана» (для Ли) и «Лучшая режиссура» (для Хичкока). Ныне «Психо» считается одним из лучших фильмов в карьере Хичкока, а также одним из лучших фильмов всех времён. Занимает первую строчку в списке 100 самых остросюжетных американских фильмов за 100 лет по версии AFI. Уже после смерти Хичкока фильм получил ряд продолжений: три (снятые при участии Энтони Перкинса), телефильм-спин-офф, ремейк, а также сериал-приквел. (ru)
- Psycho är en amerikansk psykologisk skräckfilm från 1960 i regi av Alfred Hitchcock. I huvudrollerna ses Anthony Perkins och Janet Leigh. Filmen nominerades till fyra Oscars för bland annat bästa regi till Hitchcock och bästa kvinnliga biroll till Janet Leigh. Den vann en Golden Globe för bästa kvinnliga biroll till Leigh. (sv)
- Psycho (bra: Psicose; prt: Psico) é um filme norte-americano de 1960, do gênero suspense (thriller psicológico) dirigido por Alfred Hitchcock, e estrelado por Anthony Perkins, Vera Miles, John Gavin e Janet Leigh, roteirizado por Joseph Stefano, baseado no romance homônimo de Robert Bloch, que fora vagamente inspirado nos crimes do assassino de Wisconsin, Ed Gein. A sua estreia foi em 16 de junho de 1960, chegando ao Brasil em 25 de agosto de 1960 e, e a Portugal ainda em 1960. Hitchcock comprou anonimamente os direitos de Robert Bloch, que originaram o roteiro do filme, em seguida comprou todas as cópias no mercado a fim de esconder o final da trama. O enredo gira em torno da secretária Marion Crane (Leigh) que, após desfalcar seu empregador, vai parar em um decadente motel, dirigido por um homem perturbado de 30 anos de idade, Norman Bates (Perkins), e das consequências a partir desse encontro. Inicialmente, o filme foi visto como um afastamento da produção anterior de Hitchcock, devido ser de baixo orçamento e em preto e branco, recebendo inicialmente críticas mistas mas, em razão da excelente bilheteria, o obteve uma reconsideração que o levou à aclamação da crítica e quatro nomeações ao Óscar. Hoje é considerado um dos melhores filmes de Hitchcock. Considerado uma obra de arte por críticos internacionais e estudiosos da área, sendo classificado entre os melhores filmes de todos os tempos, estabelecendo um novo nível de aceitabilidade para a violência, comportamento desviante e, sexualidade nos filmes americanos. Após a morte de Hitchcock em 1980, a Universal Studios distribuiu três sequências, um telefilme, um remake e uma série de TV. Em Portugal e no Brasil, antes da estreia do filme, houve um rumor lançado pela Imprensa em que o filme se chamaria de "O Filho que Era a Mãe". De imediato a Inspecção dos Espectáculos desmentiu o facto em público, informando que o filme se chamaria de "Psico", com estreia imediata a 22 de Novembro de 1960. Após estreia com sucesso, nas ruas ecoava a piada sobre o filme, sobre se chamaria de "Psico" ou "O Filho que Era a Mãe". Mais tarde, em Portugal foi exibido na televisão portuguesa através do canal televisivo RTP1, à meia-noite de Sábado, dia 30 de Abril de 1988, na rubrica "Cinema da Meia Noite". Em 1992, a Biblioteca do Congresso, considerou o filme "culturalmente, historicamente, ou esteticamente significante" e selecionou-o para preservação no National Film Registry. (pt)
- «Пси́хо» або «Психо́з» (англ. «Psycho») — американський трилер 1960 року, спродюсований та зрежисований Альфредом Гічкоком. Сценарій, написаний , був оснований на однойменному романі 1959 року Роберта Блоха. У стрічці зіграли Ентоні Перкінс, Віра Майлз, Джон Гевін, Мартін Болсам та . Сюжет ґрунтується на зустрічі розкрадачки грошей та сором'язливого власника старого віддаленого мотелю Нормана Бейтса, і її наслідках. Психо вважався кроком назад порівнюючи з попереднім фільмом Гічкока На північ через північний захід, бо був знятий за менші кошти, на чорно-білу плівку, знімальною групою його телесеріалу . На момент виходу кіно отримало змішані відгуки, але інтерес глядачів та значні касові збори сприяли його переоціненню серед критиків. Стрічка була номінована на чотири , включно з нагородами за найкращу жіночу роль другого плану для Лі та за найкращу режисуру для Гічкока. Сьогодні Психо визнаний одним із найкращих фільмів Альфреда Гічкока та визначним твором кіномистецтва критиками та дослідниками з усього світу через його відмінну режисуру, напружену атмосферу, ефектну роботу оператора, незабутній саундтрек та культові виконання ролей. Ця стрічка встановила нову планку в дозволеності насилля, девіантної поведінки та сексуальності в американському кіно та вважається одним із ранніх прикладів фільму в жанрі слешер. Після смерті режисера в 1980 році Universal Pictures почали випускати продовження: сиквел, триквел та квадриквел. Згодом був знятий ремейк, телевізійний спін-офф, та телесеріал-приквел, події якого відбуваються в 2010-х. У 1992 році Бібліотека Конгресу визнала фільм "культурно, історично або естетично значущим" та занесла його в Національний реєстр фільмів. На 13 серпня 2021 року фільм займав 37-у позицію у списку 250 найкращих фільмів за версією IMDb. (uk)
- 《惊魂记》（英語：Psycho，香港译《觸目驚心》，台湾译《驚魂記》）是一部1960年的美国驚悚恐怖電影，由亞弗列德·希區考克执导，安東尼·柏金斯、珍妮·李、和主演。担任编剧，改编了羅伯特·布洛克的同名小说，小说的灵感来源于美國威斯康辛州殺手兼盗墓者艾德·蓋恩的罪行。 影片讲述了一位贪污了老板的巨款后逃跑至一家偏僻汽車旅館的秘書，和患心理疾病的旅馆主人相遇后发生的一系列事件。该片的拍摄在当时被认为背离了希区柯克的前作《西北偏北》，因为它是黑白片，而且预算很低，只用了电视剧的工作人员。《惊魂记》一开始收到的评价褒贬不一，但出色的票房表现促使影评人重新看待它，最终收获了压倒性的好评和4项奥斯卡奖提名，包括珍妮·李的最佳女配角奖和希区柯克的最佳导演奖。 本片现在被視為希區考克的最佳作品之一，並且被全球影评人和学者赞誉为体现电影艺术的杰作。它被视为影史最佳电影之一，在美国提高了公众对电影中的暴力、性和异常行为的接受度 並且被廣泛認為是砍殺電影類型的最早例子。希区柯克于1980年去世后，环球影业开始制作相关作品：三部、一部、一部电视电影和一部电视剧。1992年，本片因其在“文化、历史和审美方面的显著成就”，被美国国会图书馆列入国家电影登记部下属的国家电影保存委员会保护电影名单。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Psycho je americký hororový snímek, natočený roku 1960 Alfredem Hitchcockem podle románu Roberta Blocha. Všeobecně bývá konstatováno (kupř. Truman Capote v knize rozhovorů), že literární předloha je slabší než film. Ani z hlediska detektivky kniha vzhledem k pointě neobstojí, protože autor užívá zavádějící věty, které znemožňují uhádnout řešení.Hitchcock se v případě tohoto filmu odchýlil od běžné praxe a natočil ho s nižšími náklady a štábem ve stylu svého televizního seriálu (jím ovšem režírovaného jen v případě asi deseti epizod), který byl na vrcholu popularity. Výsledkem byl i výrazný finanční úspěch. (cs)
- سايكو أو مضطرب العقل (Psycho)، فيلم رعب نفسي أمريكي أنتج عام 1960 من إنتاج وإخراج ألفريد هتشكوك. استند السيناريو الذي كتبه جوزيف ستيفانو إلى رواية للكاتب الأمريكي لروبرت بلوخ تحمل الاسم نفسه وصدرت عام 1959. الفيلم من بطولة أنتوني بركنز وجانيت لي وفيرا مايلز وجون غافن ومارتن بلسم. في بادئ الأمر تلقى الفيلم نقد إيجابي وسلبي ولكن عوائده السينمائية كانت كبيرة كما رشح لأربع جوائز أوسكار. يعد اليوم أحد أبرز أفلام المخرج ألفرد هيتشكوك كما يعتبر الفيلم من أكثر أفلام الرعب تأثيراً. أنتج لاحقاً عدد من الأجزاء التالية للفيلم كما أعاد إنتاجه في عام 1998 (ar)
- Το Ψυχώ (πρωτότυπος τίτλος: Psycho) είναι κλασική ταινίας τρόμου σκηνοθετημένη από τον Άλφρεντ Χίτσκοκ, σε σενάριο του . Βασισμένη στο του , η υπόθεση της ταινίας εξελίσσεται γύρω από τους φόνους που διαπράττονται σε ένα απομονωμένο μοτέλ από έναν ψυχωτικό δολοφόνο. Η ταινία γνώρισε μεγάλη επιτυχία μόλις κυκλοφόρησε, και θεωρείται μέχρι σήμερα μια από τις κορυφαίες στο είδος της. Έχουν γυριστεί πολλές συνέχειες, καθώς και ένα . Το 1992 η ταινία η ταινία χαρακτηρίστηκε από την Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου ως «πολιτιστικά, αισθητικά και ιστορικά σημαντική» και επιλέχθηκε να ενταχθεί στο Εθνικό Μητρώο Κινηματογράφου των Ηνωμένων Πολιτειών., ενώ το 1998 έλαβε την 18η θέση ως μιά από τις καλύτερες ταινίες όλων των εποχών από το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου. (el)
- Psycho (euskaraz Psikosia) 1960ko Alfred Hitchcock ingeles zinema zuzendariaren beldurrezko filma bat da. Robert Bloch idazlearen Psycho eleberrian oinarritua dago. [Anthony Perkins]], Janet Leigh, , eta Martin Balsam aktoreek antzeztu zuten. Zuri-beltzean filmatua izan zen. Filma lau Oscar Sarietarako izendatua egon zen. Psycho II (1983), Psycho III (1986), (1987), (1990) eta (1998) jarraipenak dauzka. (eu)
- "싸이코"(영어: Psycho 사이코[*])는 1960년에 개봉한 미국의 스릴러 공포 영화이다. 알프레드 히치콕이 감독과 제작자로 참여하였고, 가 1959년에 발매한 을 원작으로 하여 가 각본을 맡았다. 영화의 주요 출연진으로는 앤서니 퍼킨스, 재닛 리, 베라 마일스, 존 게빈, 마틴 발삼 등이 있다. 줄거리는 돈을 횡령하여 도피 중인 이 외딴 곳에 위치한 오래된 모텔의 주인인 를 만난 것과 그 여파를 그리고 있다. (ko)
- 『サイコ』（Psycho）は、1960年のアメリカ合衆国の。監督はアルフレッド・ヒッチコック、出演はアンソニー・パーキンスとジャネット・リーなど。全編モノクローム映像。音楽はバーナード・ハーマン。ヒッチコック監督の前作『北北西に進路を取れ』に引き続き、タイトルデザインをソール・バスが担当。脚本はジョセフ・ステファノ、作家ロバート・ブロックがエド・ゲインの犯罪にヒントを得て執筆した小説『サイコ』が原作。撮影はユニバーサル映画のスタジオ。配給はパラマウント映画。 (ja)
- Psycho is een Amerikaanse psychologische horrorfilm uit 1960, gebaseerd op het gelijknamige boek uit 1959 van Robert Bloch. De film werd geregisseerd door Alfred Hitchcock. Het scenario werd geschreven door en blijft in het algemeen vrij trouw aan het boek. Deze film wordt algemeen als een van de beste films van Hitchcock gezien en als een van de meest effectieve horrorfilms. Psycho bevat een douche-scène die nadien veelvuldig geciteerd werd in andere films. (nl)
- Psycho är en amerikansk psykologisk skräckfilm från 1960 i regi av Alfred Hitchcock. I huvudrollerna ses Anthony Perkins och Janet Leigh. Filmen nominerades till fyra Oscars för bland annat bästa regi till Hitchcock och bästa kvinnliga biroll till Janet Leigh. Den vann en Golden Globe för bästa kvinnliga biroll till Leigh. (sv)
- 《惊魂记》（英語：Psycho，香港译《觸目驚心》，台湾译《驚魂記》）是一部1960年的美国驚悚恐怖電影，由亞弗列德·希區考克执导，安東尼·柏金斯、珍妮·李、和主演。担任编剧，改编了羅伯特·布洛克的同名小说，小说的灵感来源于美國威斯康辛州殺手兼盗墓者艾德·蓋恩的罪行。 影片讲述了一位贪污了老板的巨款后逃跑至一家偏僻汽車旅館的秘書，和患心理疾病的旅馆主人相遇后发生的一系列事件。该片的拍摄在当时被认为背离了希区柯克的前作《西北偏北》，因为它是黑白片，而且预算很低，只用了电视剧的工作人员。《惊魂记》一开始收到的评价褒贬不一，但出色的票房表现促使影评人重新看待它，最终收获了压倒性的好评和4项奥斯卡奖提名，包括珍妮·李的最佳女配角奖和希区柯克的最佳导演奖。 本片现在被視為希區考克的最佳作品之一，並且被全球影评人和学者赞誉为体现电影艺术的杰作。它被视为影史最佳电影之一，在美国提高了公众对电影中的暴力、性和异常行为的接受度 並且被廣泛認為是砍殺電影類型的最早例子。希区柯克于1980年去世后，环球影业开始制作相关作品：三部、一部、一部电视电影和一部电视剧。1992年，本片因其在“文化、历史和审美方面的显著成就”，被美国国会图书馆列入国家电影登记部下属的国家电影保存委员会保护电影名单。 (zh)
- Psicosi (títol original en anglès: Psycho) és una pel·lícula de terror i suspens de 1960, dirigida per Alfred Hitchcock i amb guió adaptat per . És considerada com una obra mestra en el seu gènere. Destaca especialment l'escena de la dutxa, que ha esdevingut un referent en la història del cinema. Narra la història d'un assassí psicòtic i està basada en la novel·la homònima de Robert Bloch, que es va inspirar en Ed Gein, un psicòpata real. (ca)
- Psycho ist ein US-amerikanischer Psychothriller von Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1960. Der für vier Oscars nominierte Film gilt als eines seiner zentralen Werke und ist ein Klassiker des US-amerikanischen Kinos. Das American Film Institute wählte Psycho 2001 auf den ersten Rang der 100 besten US-amerikanischen Thriller. Es ist der erste Teil der Psycho-Filmreihe, auf den die Fortsetzungen Psycho II (1983), Psycho III (1986) und Psycho IV – The Beginning (1990) folgten. Als Vorlage des Films diente der gleichnamige Roman von Robert Bloch. (de)
- Psycho (el la angla lingvo signifas "Psiĥozulo") estas 1960-a filmo direktita de Alfred Hitchcock bazita de scenaro de kaj originala romano de Robert Bloch kiu ĝi mem estas bazita de la krimoj de seriomurdisto . La filmo rakontas renkonton inter sekretario Marion Crane (rolita de Janet Leigh) kiu estas kaŝinta sin post ŝtelo de mono de ŝia dunganto. Ŝi kaŝas sin ĉe motelo kun la sola kaj psiĥoza motelestro Norman Bates. Aliaj geaktoroj aperintaj en la filmo inkluzivas Vera Miles, , kaj . (eo)
- Psicosis (Psycho, en su título original en inglés) es una película estadounidense de 1960 de los géneros terror y suspenso dirigida por Alfred Hitchcock, protagonizada por Anthony Perkins, Vera Miles, John Gavin, Martin Balsam y Janet Leigh. Con guion de , está basada en la novela homónima de 1959 escrita por Robert Bloch, que a su vez fue inspirada por los crímenes de Ed Gein, un asesino en serie de Wisconsin. (es)
- Psycho is a 1960 American psychological horror thriller film produced and directed by Alfred Hitchcock. The screenplay, written by Joseph Stefano, was based on the 1959 novel of the same name by Robert Bloch. The film stars Anthony Perkins, Janet Leigh, Vera Miles, John Gavin and Martin Balsam. The plot centers on an encounter between on-the-run embezzler Marion Crane (Leigh) and shy motel proprietor Norman Bates (Perkins) and its aftermath, in which a private investigator (Balsam), Marion's lover Sam Loomis (Gavin), and her sister Lila (Miles) investigate her disappearance. (en)
- Psycho adalah film horor buatan tahun 1960 yang disutradarai oleh Alfred Hitchcock. Film ini menceriterakan tentang pembunuh psikotik berdasarkan novel dengan judul sama karya yang terinspirasi pembunuhan beruntun oleh Ed Gein di Wisconsin. Diceriterakan dalam film tersebut tentang pertemuan antara seorang sekretaris, Marion Crane (Janet Leigh), yang bersembunyi di sebuah motel setelah melakukan pencurian dari majikannya, dan pemilik motel yang kesepian, Norman Bates (Anthony Perkins). (in)
- Psyco (AFI: /ˈpsaiko/ titolo originale: Psycho, pronuncia inglese: [ˈsaɪkəʊ, -oʊ], italianizzato in /ˈsaiko/) è un film del 1960 diretto da Alfred Hitchcock e interpretato da Janet Leigh, Anthony Perkins, John Gavin e Vera Miles. Nel 1961 fu candidato a quattro Premi Oscar (miglior regista, miglior attrice non protagonista, migliore fotografia e migliore scenografia), senza vincerne nessuno; lo stesso anno fu assegnato il Golden Globe per la migliore attrice non protagonista a Janet Leigh. (it)
- Psychose (Psycho) est un thriller horrifique américain en noir et blanc réalisé par Alfred Hitchcock, sorti en 1960. C'est son 47e long métrage, inspiré par le roman éponyme de Robert Bloch et dont le scénario est écrit par le jeune scénariste Joseph Stefano. La musique du film, elle aussi devenue célèbre, est composée par Bernard Herrmann. Suspense et horreur se conjuguent pour atteindre leur paroxysme au moment où le mystérieux meurtrier est finalement démasqué. (fr)
- Psychoza (tytuł oryg. Psycho) – amerykański dreszczowiec psychologiczny z 1960 w reżyserii Alfreda Hitchcocka i według scenariusza , opartego na powieści o tym samym tytule autorstwa Roberta Blocha z 1959. W rolach głównych wystąpili Anthony Perkins, Vera Miles, John Gavin, Martin Balsam, John McIntire i Janet Leigh. Akcja filmu skupia się na sekretarce biura nieruchomości, Marion Crane (Leigh), która – chcąc pomóc swojemu narzeczonemu Samowi Loomisowi (Gavin) w kłopotach finansowych – dokonuje w pracy defraudacji znacznej sumy pieniędzy. Po długiej podróży samochodem zatrzymuje się w przydrożnym motelu kierowanym przez (Perkins). Gdy kobieta zostaje brutalnie zasztyletowana, jej śladem rusza młodsza siostra Lila (Miles) wraz z Samem i prywatnym detektywem Miltonem Arbogastem (Balsam). (pl)
- Psycho (bra: Psicose; prt: Psico) é um filme norte-americano de 1960, do gênero suspense (thriller psicológico) dirigido por Alfred Hitchcock, e estrelado por Anthony Perkins, Vera Miles, John Gavin e Janet Leigh, roteirizado por Joseph Stefano, baseado no romance homônimo de Robert Bloch, que fora vagamente inspirado nos crimes do assassino de Wisconsin, Ed Gein. A sua estreia foi em 16 de junho de 1960, chegando ao Brasil em 25 de agosto de 1960 e, e a Portugal ainda em 1960. (pt)
- «Психо» (англ. Psycho) — американский психологический хоррор 1960 года, снятый режиссёром Альфредом Хичкоком по сценарию Джозефа Стефано, основанном на одноимённом романе Роберта Блоха. Главные роли в картине исполняют Энтони Перкинс, Джанет Ли, Вера Майлз, Джон Гэвин, Мартин Болсам и Джон Макинтайр. Уже после смерти Хичкока фильм получил ряд продолжений: три (снятые при участии Энтони Перкинса), телефильм-спин-офф, ремейк, а также сериал-приквел. (ru)
- «Пси́хо» або «Психо́з» (англ. «Psycho») — американський трилер 1960 року, спродюсований та зрежисований Альфредом Гічкоком. Сценарій, написаний , був оснований на однойменному романі 1959 року Роберта Блоха. У стрічці зіграли Ентоні Перкінс, Віра Майлз, Джон Гевін, Мартін Болсам та . Сюжет ґрунтується на зустрічі розкрадачки грошей та сором'язливого власника старого віддаленого мотелю Нормана Бейтса, і її наслідках. На 13 серпня 2021 року фільм займав 37-у позицію у списку 250 найкращих фільмів за версією IMDb. (uk)
|
_theatrical_poster_(retouched).jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
_theatrical_poster_(retouched).jpg){kind=link}
_shower_scene.jpg){kind=link}
