dbo:abstract
|
- L'església fortificada de Prejmer (en romanès: Biserica fortificată din Prejmer; alemany: Kirchenburg von Tartlau) és una església fortificada luterana a Prejmer (Tartlau), al comtat de Brașov, a la regió de Transsilvània de Romania i a la zona etnogràfica de Burzenland. L'església va ser fundada pels cavallers teutònics germànics i, finalment, va ser presa per la comunitat saxona de Transsilvània. Inicialment fou una església catòlica romana, però es va convertir en luterana després de la reforma. Juntament amb el poble dels voltants, l'església forma part dels pobles amb esglésies fortificades a Transsilvània que és Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. (ca)
- La iglesia fortificada de Prejmer (en rumano, Biserica fortificată din Prejmer; en alemán, Kirchenburg von Tartlau) es una iglesia fortificada luterana en (Tartlau ), en el condado de Brașov, en la región de Transilvania en Rumania y en el área etnográfica de Burzenland. La iglesia fue fundada por los caballeros teutónicos germánicos, y luego fue tomada por la comunidad sajona de Transilvania. Inicialmente católica, se convirtió en luterana después de la Reforma. Junto con la aldea circundante, la iglesia forma parte de las aldeas con iglesias fortificadas en Transilvania, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . (es)
- Die Bauernburg Tartlau ist eine Bauernburg und Kirchenburg in Prejmer (Tartlau) im Kreis Brașov in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Der Bau der Kirche im Zentrum der Anlage wurde wohl bereits 1218 vom Deutschen Orden begonnen, der 1225 aus der Region vertrieben wurde. Unter dem Zisterzienserkloster Kerz wurde der Bau fortgesetzt. Eine Besonderheit des Inventars ist der spätgotische Flügelaltar aus der Mitte des 15. Jahrhunderts. (de)
- The Prejmer fortified church (Romanian: Biserica fortificată din Prejmer; German: Kirchenburg von Tartlau) is a Lutheran fortified church in Prejmer (Tartlau), Brașov County, in the Transylvania region of Romania and the ethnographic area of the Burzenland. The church was founded by the Germanic Teutonic Knights, and then was eventually taken over by the Transylvanian Saxon community. Initially Roman Catholic, it became Lutheran following the Reformation. Together with the surrounding village, the church forms part of the villages with fortified churches in Transylvania UNESCO World Heritage Site. (en)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 10002 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:architecture
| |
dbp:architectureStyle
| |
dbp:architectureType
| |
dbp:designation
|
- WHS (en)
- Monument istoric (en)
|
dbp:designation1Criteria
| |
dbp:designation1Date
|
- 1993 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
|
dbp:designation1Free1name
| |
dbp:designation1Free1value
| |
dbp:designation1Free2name
| |
dbp:designation1Free2value
| |
dbp:designation1Number
| |
dbp:designation1Offname
| |
dbp:designation1Type
| |
dbp:designation2Free1name
| |
dbp:designation2Number
|
- LMI Code: BV-II-a-A-11745 (en)
|
dbp:designation2Offname
| |
dbp:designation2Type
| |
dbp:groundbreaking
| |
dbp:location
| |
dbp:name
|
- (Biserica fortificată din Prejmer) (en)
- Prejmer Fortified Church (en)
|
dbp:religiousAffiliation
| |
dbp:specifications
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:yearCompleted
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- L'església fortificada de Prejmer (en romanès: Biserica fortificată din Prejmer; alemany: Kirchenburg von Tartlau) és una església fortificada luterana a Prejmer (Tartlau), al comtat de Brașov, a la regió de Transsilvània de Romania i a la zona etnogràfica de Burzenland. L'església va ser fundada pels cavallers teutònics germànics i, finalment, va ser presa per la comunitat saxona de Transsilvània. Inicialment fou una església catòlica romana, però es va convertir en luterana després de la reforma. Juntament amb el poble dels voltants, l'església forma part dels pobles amb esglésies fortificades a Transsilvània que és Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. (ca)
- La iglesia fortificada de Prejmer (en rumano, Biserica fortificată din Prejmer; en alemán, Kirchenburg von Tartlau) es una iglesia fortificada luterana en (Tartlau ), en el condado de Brașov, en la región de Transilvania en Rumania y en el área etnográfica de Burzenland. La iglesia fue fundada por los caballeros teutónicos germánicos, y luego fue tomada por la comunidad sajona de Transilvania. Inicialmente católica, se convirtió en luterana después de la Reforma. Junto con la aldea circundante, la iglesia forma parte de las aldeas con iglesias fortificadas en Transilvania, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . (es)
- Die Bauernburg Tartlau ist eine Bauernburg und Kirchenburg in Prejmer (Tartlau) im Kreis Brașov in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Der Bau der Kirche im Zentrum der Anlage wurde wohl bereits 1218 vom Deutschen Orden begonnen, der 1225 aus der Region vertrieben wurde. Unter dem Zisterzienserkloster Kerz wurde der Bau fortgesetzt. Eine Besonderheit des Inventars ist der spätgotische Flügelaltar aus der Mitte des 15. Jahrhunderts. (de)
- The Prejmer fortified church (Romanian: Biserica fortificată din Prejmer; German: Kirchenburg von Tartlau) is a Lutheran fortified church in Prejmer (Tartlau), Brașov County, in the Transylvania region of Romania and the ethnographic area of the Burzenland. The church was founded by the Germanic Teutonic Knights, and then was eventually taken over by the Transylvanian Saxon community. Initially Roman Catholic, it became Lutheran following the Reformation. Together with the surrounding village, the church forms part of the villages with fortified churches in Transylvania UNESCO World Heritage Site. (en)
|
rdfs:label
|
- Església fortificada de Prejmer (ca)
- Bauernburg Tartlau (de)
- Iglesia fortificada de Prejmer (es)
- Prejmer fortified church (en)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(25.773454666138 45.722080230713)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:imageCaption
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |