| dbo:abstract
|
- Els màntids (Mantidae) són una gran família de l'ordre Mantodea, comunament conegudes com a mantis, nom que prové de la disposició de les seves potes davanteres, que recorden la posició de "rés" (la paraula mantis en grec significa profeta). La majoria de les espècies són tropicals i subtropicals. Moltes espècies habiten Amèrica del Nord, tres d'elles són molt comunes: la mantis europea (Mantis religiosa), la mantis xinesa, i la mantis de Carolina. D'aquestes, solament l'última és nativa del continent (les espècies europees i xineses es van introduir cap als 1900 com depredadores de jardins per a control les poblacions plagues). (ca)
- السراعيف المصلية أو فَصيلَةُ الحَشَراتِ الفَرَسِيّةِ (الاسم العلمي: Mantidae) هي فصيلة من الحشرات تتبع رتبة السرعوفيات من طبقة شبكيات الأجنحة. (ar)
- Mantedoj, Mantidae, estas la plej granda familio de la ordo , ofte konata kiel preĝomantoj; plej estas tropikaj aŭ subtropikaj. Historie, tiu estis la nura familio en la ordo, kaj multaj referencoj ankoraŭ uzas la terminon "mantedo" por referenci al ajna manto. Teknike, tamen, "mantedo" referencas nur al membroj de la familio Mantidae, kaj neal la 14 aliaj familioj de mantoj. Kelkaj el la plej ĵusaj klasigoj promociis nombrajn mantedajn subfamiliojn al la rango de familio, ekz. Iridopterygidae, Sibyllidae, Tarachodidae, Thespidae kaj Toxoderidae, dum aliaj klasigoj limigis la nombron de subfamilioj sen plialtigi ilin al pli alta rango. Multaj specioj troviĝas en Nordameriko, el kiuj la tri plej oftaj estas la Religimanto (Mantis religiosa), la Ĉina manto (Tenodera sinensis), kaj la Karolina manto (Stagmomantis carolina). El tiuj, nur la lasta estas indiĝena de la kontinento – M. religiosa kaj T. sinensis estis enkondukita en la 20a jarcento kiel predantoj en klopodo kontroli plagopopulaciojn en ĝardenoj. Multaj mantoj predas la kamoation (Polybia occidentalis), nome svarma vespo. Kiam la vespoj lasas la neston por manĝi, la mantoj predas ilin. (eo)
- Die Familie der Mantidae bildet mit 1261 Arten die größte Familie innerhalb der Ordnung der Fangschrecken (Mantodea). Zu dieser Familie zählen auch bekannte Vertreter, darunter die Europäische Gottesanbeterin (Mantis religiosa), die Indische Riesengottesanbeterin (Hierodula membranacea) oder die Ghana-Gottesanbeterin (Sphodromantis lineola). (de)
- Mantidoak (Mantidae) Mantodea ordeneko intsektuen familia handi bat dira. Mantisen superfamiliakoak dira, Hymenopodidae eta bezala. Orokorrean, Tropikoko eta subtropikoko lurraldetan zabaltzen dira. (eu)
- Mantidés Mantidae Tenodera sinensis Famille MantidaeBurmeister, 1838 Les Mantidés (Mantidae) forment une famille d'insectes appartenant à l'ordre des Mantodea. Ce groupe est morphologiquement très diversifié et est largement distribué dans les régions tropicales, subtropicales et tempérées. On retrouverait plus de 2 000 espèces dans cette famille. (fr)
- Los mántidos (Mantidae) son una gran familia de insectos del orden Mantodea, se trata de la familia más numerosa de mantis. Pertenece a la superfamilia Mantoidea, que comparte con Hymenopodidae y Empusidae. Son principalmente de regiones tropicales y subtropicales. (es)
- Mantidae is one of the largest families in the order of praying mantises, based on the type species Mantis religiosa; however, most genera are tropical or subtropical. Historically, this was the only family in the order, and many references still use the term "mantid" to refer to any mantis. Technically, however, "mantid" refers only to members of the family Mantidae, and not the 14 remaining families of mantises. Some of the most recent classifications have promoted a number of the mantid subfamilies to the rank of family, e.g. Iridopterygidae, Sibyllidae, Tarachodidae, Thespidae, and Toxoderidae, while other classifications have reduced the number of subfamilies without elevating to higher rank. (en)
- I Mantidi (Mantidae Burmeister, 1838) sono una famiglia di insetti pterigoti, appartenente all'ordine Mantodea. (it)
- 사마귀과(Mantidae)는 사마귀목의 하위 과이다. 대부분의 사마귀들이 사마귀과에 속한다. (ko)
- De Mantidae zijn een familie van insecten uit de orde bidsprinkhanen (Mantodea). (nl)
- Modliszkowate (Mantidae) – rodzina owadów z rzędu modliszek. Stanowią one największą, obejmującą około ¼ wszystkich gatunków, rodzinę z tego rzędu. W Polsce występuje tylko jeden gatunek – modliszka zwyczajna (Mantis religiosa). Rodzina ta dzieli się na 19 podrodzin:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (pl)
- Data de procriação// Desconhecida Mantidae é a maior família da ordem dos Mantodea, comumente conhecidos como louva-a-deus, chamados assim pela disposição de suas patas dianteiras, que lembram a posição de oração (a palavra mantis em grego significa profeta). Existem aproximadamente 2340 espécies no mundo, a maioria nas regiões tropicais e subtropicais. Muitas espécies se encontram na América do Norte, sendo três delas muito comuns: as europeias, Mantis religiosa, as chinesas, , e as de Carolina, . Dentre estas, apenas a última é nativa do continente (as espécies europeias e chinesas foram introduzidas nos jardins em 1900 como predadores para o controle de pragas). Na Europa há 37 espécies, entre elas se destacam Mantis religiosa, e Empusa pennata. (pt)
- Mantidae är en familj av bönsyrsor. Mantidae ingår i ordningen Mantodea, klassen egentliga insekter, fylumet leddjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Mantidae 1159 arter. (sv)
- Богомо́лові (Mantidae) — найбільша родина ряду богомоли, яка містить близько половини відомих видів цих комах. Украй різноманітні за розміром формою та забарвленням богомоли. Станом на 2018 рік складалася з 17 підродин, 149 родів, 1016 видів, але систематика родини знаходиться в стані перегляду, деякі підродини низкою авторів розглядаються як окремі родини. (uk)
- Настоящие богомолы (лат. Mantidae) — семейство насекомых, крупнейшее в отряде богомолов (Mantodea). Около 1500 видов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- السراعيف المصلية أو فَصيلَةُ الحَشَراتِ الفَرَسِيّةِ (الاسم العلمي: Mantidae) هي فصيلة من الحشرات تتبع رتبة السرعوفيات من طبقة شبكيات الأجنحة. (ar)
- Die Familie der Mantidae bildet mit 1261 Arten die größte Familie innerhalb der Ordnung der Fangschrecken (Mantodea). Zu dieser Familie zählen auch bekannte Vertreter, darunter die Europäische Gottesanbeterin (Mantis religiosa), die Indische Riesengottesanbeterin (Hierodula membranacea) oder die Ghana-Gottesanbeterin (Sphodromantis lineola). (de)
- Mantidoak (Mantidae) Mantodea ordeneko intsektuen familia handi bat dira. Mantisen superfamiliakoak dira, Hymenopodidae eta bezala. Orokorrean, Tropikoko eta subtropikoko lurraldetan zabaltzen dira. (eu)
- Mantidés Mantidae Tenodera sinensis Famille MantidaeBurmeister, 1838 Les Mantidés (Mantidae) forment une famille d'insectes appartenant à l'ordre des Mantodea. Ce groupe est morphologiquement très diversifié et est largement distribué dans les régions tropicales, subtropicales et tempérées. On retrouverait plus de 2 000 espèces dans cette famille. (fr)
- Los mántidos (Mantidae) son una gran familia de insectos del orden Mantodea, se trata de la familia más numerosa de mantis. Pertenece a la superfamilia Mantoidea, que comparte con Hymenopodidae y Empusidae. Son principalmente de regiones tropicales y subtropicales. (es)
- Mantidae is one of the largest families in the order of praying mantises, based on the type species Mantis religiosa; however, most genera are tropical or subtropical. Historically, this was the only family in the order, and many references still use the term "mantid" to refer to any mantis. Technically, however, "mantid" refers only to members of the family Mantidae, and not the 14 remaining families of mantises. Some of the most recent classifications have promoted a number of the mantid subfamilies to the rank of family, e.g. Iridopterygidae, Sibyllidae, Tarachodidae, Thespidae, and Toxoderidae, while other classifications have reduced the number of subfamilies without elevating to higher rank. (en)
- I Mantidi (Mantidae Burmeister, 1838) sono una famiglia di insetti pterigoti, appartenente all'ordine Mantodea. (it)
- 사마귀과(Mantidae)는 사마귀목의 하위 과이다. 대부분의 사마귀들이 사마귀과에 속한다. (ko)
- De Mantidae zijn een familie van insecten uit de orde bidsprinkhanen (Mantodea). (nl)
- Modliszkowate (Mantidae) – rodzina owadów z rzędu modliszek. Stanowią one największą, obejmującą około ¼ wszystkich gatunków, rodzinę z tego rzędu. W Polsce występuje tylko jeden gatunek – modliszka zwyczajna (Mantis religiosa). Rodzina ta dzieli się na 19 podrodzin:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (pl)
- Mantidae är en familj av bönsyrsor. Mantidae ingår i ordningen Mantodea, klassen egentliga insekter, fylumet leddjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Mantidae 1159 arter. (sv)
- Богомо́лові (Mantidae) — найбільша родина ряду богомоли, яка містить близько половини відомих видів цих комах. Украй різноманітні за розміром формою та забарвленням богомоли. Станом на 2018 рік складалася з 17 підродин, 149 родів, 1016 видів, але систематика родини знаходиться в стані перегляду, деякі підродини низкою авторів розглядаються як окремі родини. (uk)
- Настоящие богомолы (лат. Mantidae) — семейство насекомых, крупнейшее в отряде богомолов (Mantodea). Около 1500 видов. (ru)
- Els màntids (Mantidae) són una gran família de l'ordre Mantodea, comunament conegudes com a mantis, nom que prové de la disposició de les seves potes davanteres, que recorden la posició de "rés" (la paraula mantis en grec significa profeta). (ca)
- Mantedoj, Mantidae, estas la plej granda familio de la ordo , ofte konata kiel preĝomantoj; plej estas tropikaj aŭ subtropikaj. Historie, tiu estis la nura familio en la ordo, kaj multaj referencoj ankoraŭ uzas la terminon "mantedo" por referenci al ajna manto. Teknike, tamen, "mantedo" referencas nur al membroj de la familio Mantidae, kaj neal la 14 aliaj familioj de mantoj. Kelkaj el la plej ĵusaj klasigoj promociis nombrajn mantedajn subfamiliojn al la rango de familio, ekz. Iridopterygidae, Sibyllidae, Tarachodidae, Thespidae kaj Toxoderidae, dum aliaj klasigoj limigis la nombron de subfamilioj sen plialtigi ilin al pli alta rango. (eo)
- Data de procriação// Desconhecida Mantidae é a maior família da ordem dos Mantodea, comumente conhecidos como louva-a-deus, chamados assim pela disposição de suas patas dianteiras, que lembram a posição de oração (a palavra mantis em grego significa profeta). Existem aproximadamente 2340 espécies no mundo, a maioria nas regiões tropicais e subtropicais. Na Europa há 37 espécies, entre elas se destacam Mantis religiosa, e Empusa pennata. (pt)
|
