| dbo:abstract
|
- البرتغال في الألعاب الأولمبية تقوم بالإشراف في شؤون مشاركة البرتغال في الألعاب الأولمبية، شاركت البرتغال أول مرة في الألعاب الأولمبية في دورة 1912 في ستوكهولم في السويد بعد تشكيل والاعتراف بها من اللجنة الأولمبية الدولية، فازت البرتغال حتى الآن في مشوارها في الألعاب الأولمبية الصيفية ب23 ميدالية 4 ذهبية و8 فضية و11 برونزية، أكثر الرياضات التي نافست فيها الرتغال هي ألعاب القوى و الإبحار و التجديف و الفروسية ورياضات أخرى. في الألعاب الأولمبية الشتوية شاركت البرتغال أول مرة في دورة 1952 في أوسلو في النرويج ولم تفز حتى الآن بأي ميدالية في الألعاب الشتوية. (ar)
- Portugalsko na letních olympijských hrách startuje od roku 1912. Toto je přehled účastí, medailového zisku a vlajkonošů na dané sportovní události. (cs)
- Nach Gründung des Comité Olímpico de Portugal, dem Nationalen Olympischen Komitee (NOK) Portugals im Jahr 1909, nahm das Land erstmals 1912 an Olympischen Spielen teil, an den Sommerspielen von Stockholm. (de)
- Portugal en los Juegos Olímpicos está representado por el , miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1909. Ha participado en 25 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Estocolmo 1912. El país ha obtenido un total de 28 medallas en las ediciones de verano: 5 de oro, 9 de plata y 14 de bronce. En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 9 ediciones, siendo Oslo 1952 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno. (es)
- Le Portugal a participé à toutes les éditions des Jeux olympiques d'été depuis 1912 mais n'a participé que six fois aux Jeux olympiques d'hiver depuis 1952. Les athlètes portugais ont remporté 24 médailles aux Jeux olympiques d'été et aucune aux Jeux olympiques d'hiver. Ils ont remporté la plupart de leurs médailles en athlétisme, en voile et en équitation. (fr)
- Portugal first participated at the Olympic Games in 1912 and has since taken part in every edition of the Summer Olympic Games. Earlier that year, the Olympic Committee of Portugal (COP, Comité Olímpico de Portugal) was recognised by the International Olympic Committee as the Portuguese National Olympic Committee. In 1952, athletes representing Portugal competed for the first time at the Olympic Winter Games, and have only missed two editions since 1988. As of the 2020 Summer Olympics, thirty-nine Portuguese athletes have won a total of twenty-eight medals (five golds, nine silvers and fourteen bronzes) in nine summer sports. Athletics has provided the most medals, including all five golds. Portugal has not yet won any medal at the Winter Olympics. (en)
- Portugal mula-mula ikut serta dalam Permainan Olimpiade pada 1912 dan sejak itu ikut serta dalam setiap edisi Olimpiade Musim Panas. Sebelumnya pada tahun tersebut, (COP, Comité Olímpico de Portugal) diakui oleh Komite Olimpiade Internasional sebagai Komite Olimpiade Nasional. Pada 1952, para atlet yang mewakili Portugal berkompetisi untuk pertama kalinya dalam Olimpiade Musim Dingin, dan hanya absen dalam dua edisi sejak 1988. (in)
- Il Portogallo (Codice CIO: POR) cominciò a scrivere la sua storia ai Giochi olimpici sul suolo scandinavo. Essendo la tredicesima nazione a unirsi al Movimento olimpico, nel 1909, ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici estivi nel 1912, a Stoccolma. Ha partecipato senza interruzioni da allora, collezionando un totale di 22 presenze nelle quali ha ottenuto 20 medaglie: 4 ori (tutti nell'atletica), 6 argenti e 12 bronzi. Il Portogallo ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici invernali nel 1952, ad Oslo. Comunque, la scarsa montuosità del suo territorio e il suo clima mediterraneo, insieme all'assenza di una tradizione negli sport invernali, spiegano la debole storia del Portogallo ai Giochi olimpici invernali, con sole 5 presenze (sparse) e l'assenza di medaglie. Le due prime medaglie d'oro in assoluto per atleti del Portogallo furono conquistate entrambe da maratoneti, Carlos Lopes a Los Angeles 1984 e Rosa Mota, l'Olimpiade successiva a Seul 1988. Il è stato istituito nel 1909 e nello stesso anno è entrato a far parte del Comitato Olimpico Internazionale. (it)
- 올림픽 포르투갈 선수단은 포르투갈을 대표하여 올림픽에 참가하는 선수단이다. (ko)
- オリンピックのポルトガル選手団（オリンピックのポルトガルせんしゅだん）は、1912年ストックホルムオリンピックから参加した。冬季オリンピックは1952年オスロオリンピックから参加したが、その後1984年サラエボオリンピックまで不参加が続いた。1988年カルガリーオリンピックで9大会ぶりに参加したものの、以後は参加と不参加が続いている。 (ja)
- Portugalia wystartowała po raz pierwszy na letnich IO w 1912 roku na igrzyskach w Sztokholmie i od tamtej pory wystartowała na wszystkich letnich igrzyskach. Najwięcej medali (3) zdobyła na igrzyskach w Los Angeles oraz na igrzyskach w Atenach. (pl)
- Portugal is een van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Portugal debuteerde op de Zomerspelen van 1912, sindsdien nam het aan alle edities deel. Veertig jaar later, in 1952, kwam het voor het eerst uit op de Winterspelen. Tokio 2020 was voor Portugal de 25e deelname aan de Zomerspelen, in 2018 werd voor de achtste keer deelgenomen aan de Winterspelen. (nl)
- Португалия впервые приняла участие в летних Олимпийских играх в 1912 году в Стокгольме, с тех пор португальские спортсмены не пропустили ни одной летней Олимпиады. В зимних Олимпийских играх Португалия участвовала 7 раз. Дебютировала в Осло в 1952 году, однако затем не принимала участия в зимних Олимпиадах 36 лет и вернулась на зимние Игры только в 1988 году в Калгари, пропустив после этого ещё две зимние Олимпиады — в 1992 году в Альбервилле и в 2002 году в Солт-Лейк-Сити. За время выступления на Олимпийских играх португальские спортсмены завоевали 28 олимпийских медалей: 5 золотых, 9 серебряных и 14 бронзовых. Все медали были завоёваны на летних Олимпийских играх. Больше всего медалей португальцам принесли соревнования по лёгкой атлетике, парусному спорту и конному спорту. Национальный Олимпийский комитет Португалии был образован в 1909 году, и признан Международным Олимпийским комитетом в том же году. Португалия стала 13-й страной, вошедшей в МОК. (ru)
- Португалія бере участь в Олімпійських іграх з 1912 року. Олімпійський комітет Португалії було утворено й визнано 1909 року. Станом на липень 2012 португальські спортсмени вибороли на іграх 22 медалі, усі — на літніх. (uk)
- A participação de Portugal nos Jogos Olímpicos começou na Escandinávia, tanto nos Jogos de Verão como nos de Inverno. Com a criação do Comité Olímpico de Portugal em 1909 e o seu reconhecimento pelo COI no mesmo ano, Portugal foi o décimo terceiro país a aderir ao Movimento Olímpico. Três anos depois, o país estreou-se nos Jogos de Estocolmo. Desde então participou em todas as edições dos Jogos, sendo a décima oitava nação mais assídua. Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio, realizados em 2021 devido à pandemia de COVID-19, Portugal conquistou quatro medalhas, Pedro Pablo Pichardo venceu a medalha de ouro no Triplo Salto, Patrícia Mamona, também no triplo salto, venceu a medalha de prata, Jorge Fonseca no judo e Fernando Pimenta na canoagem venceram medalhas de bronze, fazendo destes os melhores Jogos Olímpicos da história do país. Até 2020, o país conquistou 28 medalhas (cinco de ouro, nove de prata e catorze de bronze). Em 1952, Portugal estreou-se nos Jogos Olímpicos de Inverno, realizados em Oslo, Noruega. Até aos Jogos de Turim, Portugal esteve presente em oito edições, sem ganhar nenhuma medalha. (pt)
- Portugal deltog första gången vid olympiska sommarspelen 1912 i Stockholm och har sedan dess varit med vid varje olympiskt sommarspel. De debuterade i de olympiska vinterspelen 1952 i Oslo, därefter deltog de inte igen förrän vid de olympiska vinterspelen 1988 i Calgary. Därefter har de endast missat de olympiska vinterspelen två gånger, 1992 och 2002. Portugal har totalt vunnit 28 medaljer (alla på sommar-OS), med friidrott som den mest framgångsrika sporten. (sv)
- 葡萄牙（國際奧委會國家編碼為：POR）以葡萄牙奧林匹克委員會身份參加奧林匹克運動會，葡萄牙代表團早於該國奧委會成立三年後的1912年斯德哥爾摩奧運會就開始參加夏季奧運會賽事，為第13個加入奧林匹克運動會的國家。截至2016年里約奧運會一共無間斷地參加過共24屆夏季奧林匹克運動會，但總共只取得22面奧運獎牌，包括4面金牌，4面銀牌，11面銅牌。葡萄牙所奪得的4面金牌中，全部均是從田徑項目比賽所獲得。至於冬季奧運會賽事，葡萄牙則於1952年的奧斯陸奧運會中首次亮相。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- البرتغال في الألعاب الأولمبية تقوم بالإشراف في شؤون مشاركة البرتغال في الألعاب الأولمبية، شاركت البرتغال أول مرة في الألعاب الأولمبية في دورة 1912 في ستوكهولم في السويد بعد تشكيل والاعتراف بها من اللجنة الأولمبية الدولية، فازت البرتغال حتى الآن في مشوارها في الألعاب الأولمبية الصيفية ب23 ميدالية 4 ذهبية و8 فضية و11 برونزية، أكثر الرياضات التي نافست فيها الرتغال هي ألعاب القوى و الإبحار و التجديف و الفروسية ورياضات أخرى. في الألعاب الأولمبية الشتوية شاركت البرتغال أول مرة في دورة 1952 في أوسلو في النرويج ولم تفز حتى الآن بأي ميدالية في الألعاب الشتوية. (ar)
- Portugalsko na letních olympijských hrách startuje od roku 1912. Toto je přehled účastí, medailového zisku a vlajkonošů na dané sportovní události. (cs)
- Nach Gründung des Comité Olímpico de Portugal, dem Nationalen Olympischen Komitee (NOK) Portugals im Jahr 1909, nahm das Land erstmals 1912 an Olympischen Spielen teil, an den Sommerspielen von Stockholm. (de)
- Portugal en los Juegos Olímpicos está representado por el , miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1909. Ha participado en 25 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Estocolmo 1912. El país ha obtenido un total de 28 medallas en las ediciones de verano: 5 de oro, 9 de plata y 14 de bronce. En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 9 ediciones, siendo Oslo 1952 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno. (es)
- Le Portugal a participé à toutes les éditions des Jeux olympiques d'été depuis 1912 mais n'a participé que six fois aux Jeux olympiques d'hiver depuis 1952. Les athlètes portugais ont remporté 24 médailles aux Jeux olympiques d'été et aucune aux Jeux olympiques d'hiver. Ils ont remporté la plupart de leurs médailles en athlétisme, en voile et en équitation. (fr)
- Portugal mula-mula ikut serta dalam Permainan Olimpiade pada 1912 dan sejak itu ikut serta dalam setiap edisi Olimpiade Musim Panas. Sebelumnya pada tahun tersebut, (COP, Comité Olímpico de Portugal) diakui oleh Komite Olimpiade Internasional sebagai Komite Olimpiade Nasional. Pada 1952, para atlet yang mewakili Portugal berkompetisi untuk pertama kalinya dalam Olimpiade Musim Dingin, dan hanya absen dalam dua edisi sejak 1988. (in)
- 올림픽 포르투갈 선수단은 포르투갈을 대표하여 올림픽에 참가하는 선수단이다. (ko)
- オリンピックのポルトガル選手団（オリンピックのポルトガルせんしゅだん）は、1912年ストックホルムオリンピックから参加した。冬季オリンピックは1952年オスロオリンピックから参加したが、その後1984年サラエボオリンピックまで不参加が続いた。1988年カルガリーオリンピックで9大会ぶりに参加したものの、以後は参加と不参加が続いている。 (ja)
- Portugalia wystartowała po raz pierwszy na letnich IO w 1912 roku na igrzyskach w Sztokholmie i od tamtej pory wystartowała na wszystkich letnich igrzyskach. Najwięcej medali (3) zdobyła na igrzyskach w Los Angeles oraz na igrzyskach w Atenach. (pl)
- Portugal is een van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Portugal debuteerde op de Zomerspelen van 1912, sindsdien nam het aan alle edities deel. Veertig jaar later, in 1952, kwam het voor het eerst uit op de Winterspelen. Tokio 2020 was voor Portugal de 25e deelname aan de Zomerspelen, in 2018 werd voor de achtste keer deelgenomen aan de Winterspelen. (nl)
- Португалія бере участь в Олімпійських іграх з 1912 року. Олімпійський комітет Португалії було утворено й визнано 1909 року. Станом на липень 2012 португальські спортсмени вибороли на іграх 22 медалі, усі — на літніх. (uk)
- Portugal deltog första gången vid olympiska sommarspelen 1912 i Stockholm och har sedan dess varit med vid varje olympiskt sommarspel. De debuterade i de olympiska vinterspelen 1952 i Oslo, därefter deltog de inte igen förrän vid de olympiska vinterspelen 1988 i Calgary. Därefter har de endast missat de olympiska vinterspelen två gånger, 1992 och 2002. Portugal har totalt vunnit 28 medaljer (alla på sommar-OS), med friidrott som den mest framgångsrika sporten. (sv)
- 葡萄牙（國際奧委會國家編碼為：POR）以葡萄牙奧林匹克委員會身份參加奧林匹克運動會，葡萄牙代表團早於該國奧委會成立三年後的1912年斯德哥爾摩奧運會就開始參加夏季奧運會賽事，為第13個加入奧林匹克運動會的國家。截至2016年里約奧運會一共無間斷地參加過共24屆夏季奧林匹克運動會，但總共只取得22面奧運獎牌，包括4面金牌，4面銀牌，11面銅牌。葡萄牙所奪得的4面金牌中，全部均是從田徑項目比賽所獲得。至於冬季奧運會賽事，葡萄牙則於1952年的奧斯陸奧運會中首次亮相。 (zh)
- Portugal first participated at the Olympic Games in 1912 and has since taken part in every edition of the Summer Olympic Games. Earlier that year, the Olympic Committee of Portugal (COP, Comité Olímpico de Portugal) was recognised by the International Olympic Committee as the Portuguese National Olympic Committee. In 1952, athletes representing Portugal competed for the first time at the Olympic Winter Games, and have only missed two editions since 1988. (en)
- Il Portogallo (Codice CIO: POR) cominciò a scrivere la sua storia ai Giochi olimpici sul suolo scandinavo. Essendo la tredicesima nazione a unirsi al Movimento olimpico, nel 1909, ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici estivi nel 1912, a Stoccolma. Ha partecipato senza interruzioni da allora, collezionando un totale di 22 presenze nelle quali ha ottenuto 20 medaglie: 4 ori (tutti nell'atletica), 6 argenti e 12 bronzi. Il è stato istituito nel 1909 e nello stesso anno è entrato a far parte del Comitato Olimpico Internazionale. (it)
- A participação de Portugal nos Jogos Olímpicos começou na Escandinávia, tanto nos Jogos de Verão como nos de Inverno. Com a criação do Comité Olímpico de Portugal em 1909 e o seu reconhecimento pelo COI no mesmo ano, Portugal foi o décimo terceiro país a aderir ao Movimento Olímpico. Em 1952, Portugal estreou-se nos Jogos Olímpicos de Inverno, realizados em Oslo, Noruega. Até aos Jogos de Turim, Portugal esteve presente em oito edições, sem ganhar nenhuma medalha. (pt)
- Португалия впервые приняла участие в летних Олимпийских играх в 1912 году в Стокгольме, с тех пор португальские спортсмены не пропустили ни одной летней Олимпиады. В зимних Олимпийских играх Португалия участвовала 7 раз. Дебютировала в Осло в 1952 году, однако затем не принимала участия в зимних Олимпиадах 36 лет и вернулась на зимние Игры только в 1988 году в Калгари, пропустив после этого ещё две зимние Олимпиады — в 1992 году в Альбервилле и в 2002 году в Солт-Лейк-Сити. За время выступления на Олимпийских играх португальские спортсмены завоевали 28 олимпийских медалей: 5 золотых, 9 серебряных и 14 бронзовых. Все медали были завоёваны на летних Олимпийских играх. Больше всего медалей португальцам принесли соревнования по лёгкой атлетике, парусному спорту и конному спорту. (ru)
|
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}