| dbo:abstract
|
- Plunderphonics és un gènere musical en què les pistes es construeixen a partir de mostres d'obres musicals reconeixibles. El terme va ser encunyat pel compositor John Oswald el 1985 en el seu assaig "Plunderphonics, or Audio Piracy as a Compositional Prerogative" i finalment definit explícitament a les notes del seu àlbum Grayfolded. La pràctica de plunderphonics es pot considerar una forma de collage sonor. Oswald l'ha descrit com una pràctica referencial i autoconscient que interroga les nocions d'originalitat i identitat. Tot i que el concepte de plunderphonics és aparentment ampli, a la pràctica hi ha molts temes comuns que s’utilitzen en el qual normalment s’anomena música plunderphonic. Això inclou una àmplia mostra de pel·lícules educatives dels anys cinquanta, informes de notícies, programes de ràdio o qualsevol cosa amb anunciants vocals formats. Les contribucions d'Oswald a aquest gènere poques vegades feien servir aquests materials, amb l'excepció de la seva cançó "Power", semblant al rap del 1975. El procés de Sampleig d'altres fonts es troba en diversos gèneres (en particular el hip-hop i sobretot el turntablism ), però en les obres plunderfoniques el material mostrat és sovint l'únic so utilitzat. Aquestes mostres no solen ser esborrades i, de vegades, comporten accions legals a causa de la infracció dels Drets d'autor. Alguns artistes de plunderphonics utilitzen el seu treball per protestar pel que consideren lleis de copyright excessivament restrictives. Molts artistes plunderphonic afirmen que l'ús de materials d'altres artistes cau sota la doctrina de l'ús just. Un desenvolupament del procés és quan els músics creatius saquegen una pista original i superposen material i sons nous a la part superior fins que la peça original queda emmascarada i es retira, tot i que sovint utilitza escales i ritme. És una tècnica basada en estudis utilitzada per grups com la banda experimental nord-americana The Residents (que utilitzaven temes dels Beatles). Sovint, el nou tema té poca semblança amb l'original, cosa que el converteix en una obra derivada i, per tant, allibera el músic de problemes de drets d'autor. (ca)
- Plunderphonics is a music genre in which tracks are constructed by sampling recognizable musical works. The term was coined by composer John Oswald in 1985 in his essay "Plunderphonics, or Audio Piracy as a Compositional Prerogative", and eventually explicitly defined in the liner notes of his Grayfolded album. Plunderphonics can be considered a form of sound collage. Oswald has described it as a referential and self-conscious practice which interrogates notions of originality and identity. Although the concept of plunderphonics is seemingly broad, in practice there are many common themes used in what is normally called plunderphonic music. This includes heavy sampling of educational films of the 1950s, news reports, radio shows, or anything with trained vocal announcers. Oswald's contributions to this genre rarely used these materials, the exception being his rap-like 1975 track "Power." The process of sampling other sources is found in various genres (notably hip-hop and especially turntablism), but in plunderphonic works, the sampled material is often the only sound used. These samples are usually uncleared and sometimes result in legal action being taken due to copyright infringement. Some plunderphonic artists use their work to protest what they consider to be overly restrictive copyright laws. Many plunderphonic artists claim their use of other artists' materials falls under the fair use doctrine. Development of the process is when creative musicians plunder an original track and overlay new material and sounds on top until the original piece is masked and then removed, though often using scales and beats. It is a studio-based technique used by such groups as the American experimental band The Residents (who used Beatles tracks). Often the new track has little resemblance to the original, making it a derivative work and thus freeing the musician from copyright issues. (en)
- La musica plundersphonics è un genere musicale in cui le tracce sono costruite campionando opere musicali riconoscibili. Il termine venne coniato dal compositore John Oswald. La plunderphonics può essere considerata una forma di montaggio sonoro. (it)
- Plądrofonia (ang. plunderphonics) jest terminem stworzonym przez , kompozytora, który napisał w 1985 roku esej pt. Plądrofonia, czyli piractwo dźwiękowe jako kompozytorski przywilej. Pojęcie to ma zastosowanie w odniesieniu do każdego rodzaju muzyki powstałej przez wykorzystanie jednego lub więcej nagrań dźwiękowych i przetworzenie ich w nową kompozycję. Nie chodzi przy tym o ukrycie faktu, że dźwięki użyte w nowej kompozycji zostały bezpośrednio zapożyczone, czasem wręcz mogą pochodzić z powszechnie znanych źródeł. Plądrofonia jest uważana za formę kolażu dźwiękowego. Proceder wykorzystywania nagrań dźwiękowych (samplowania) w komponowaniu utworów można odnaleźć również w innych gatunkach muzycznych (zwłaszcza w muzyce hip-hop), ale plądrofonia zazwyczaj opiera się na samym samplowaniu bez dodawania innych dźwięków podczas tworzenia utworu. (pl)
- Пландерфоника (англ. plunderphonics) — это музыкальный жанр, в котором треки создаются путем семплирования узнаваемых музыкальных произведений. Термин «пландерфоника» был введен композитором Джоном Освальдом в 1985 году в его эссе «Plunderphonics, или аудиопиратство как композиторская прерогатива» и в конечном итоге четко определён в примечаниях к его альбому Grayfolded. Пландерфонику можно рассматривать как форму звукового коллажа. Освальд описал это как референтную и самосознательную практику, которая подвергает сомнению понятия оригинальности и идентичности.Хотя концепция пландерфоники, казалось бы, широка, на практике существует много общих тем, используемых в том, что обычно называют пландерфоникой музыкой. Это включает в себя обширную выборку образовательных фильмов 1950-х годов, новостных репортажей, радиопередач или чего-либо ещё с обученными вокальными дикторами. Вклад Освальда в этот жанр редко использовал эти материалы, исключением был его рэп-подобный трек 1975 года «Power». Процесс семплирования из других источников встречается в различных жанрах (в частности, хип-хоп и особенно Тёрнтейблизм)но в работах в стиле пландерфоники семплированный материал часто является единственным используемым звуком. Эти образцы обычно не обработаны и иногда приводят к судебному иску из-за нарушения авторских прав. Некоторые композиторы пландерфоники используют свои работы в знак протеста против того, что они считают чрезмерно ограничительными законами об авторском праве. Многие композиторы пландерфоники утверждают, что их использование материалов других художников подпадает под доктрину добросовестного использования. Развитие процесса заключается в том, что креативные музыканты разграбляют оригинальный трек и накладывают сверху новый материал и звуки, пока оригинальная часть не будет замаскирована, а затем удалена, хотя часто используют гаммы и ритмы. Это студийная техника, используемая такими группами, как американская экспериментальная группа The Residents (которая использовала треки Beatles). Часто новый трек мало похож на оригинал, что делает его производным произведением и таким образом освобождает музыканта от проблем с авторским правом. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La musica plundersphonics è un genere musicale in cui le tracce sono costruite campionando opere musicali riconoscibili. Il termine venne coniato dal compositore John Oswald. La plunderphonics può essere considerata una forma di montaggio sonoro. (it)
- Plunderphonics és un gènere musical en què les pistes es construeixen a partir de mostres d'obres musicals reconeixibles. El terme va ser encunyat pel compositor John Oswald el 1985 en el seu assaig "Plunderphonics, or Audio Piracy as a Compositional Prerogative" i finalment definit explícitament a les notes del seu àlbum Grayfolded. La pràctica de plunderphonics es pot considerar una forma de collage sonor. Oswald l'ha descrit com una pràctica referencial i autoconscient que interroga les nocions d'originalitat i identitat. (ca)
- Plunderphonics is a music genre in which tracks are constructed by sampling recognizable musical works. The term was coined by composer John Oswald in 1985 in his essay "Plunderphonics, or Audio Piracy as a Compositional Prerogative", and eventually explicitly defined in the liner notes of his Grayfolded album. Plunderphonics can be considered a form of sound collage. Oswald has described it as a referential and self-conscious practice which interrogates notions of originality and identity. (en)
- Plądrofonia (ang. plunderphonics) jest terminem stworzonym przez , kompozytora, który napisał w 1985 roku esej pt. Plądrofonia, czyli piractwo dźwiękowe jako kompozytorski przywilej. Pojęcie to ma zastosowanie w odniesieniu do każdego rodzaju muzyki powstałej przez wykorzystanie jednego lub więcej nagrań dźwiękowych i przetworzenie ich w nową kompozycję. Nie chodzi przy tym o ukrycie faktu, że dźwięki użyte w nowej kompozycji zostały bezpośrednio zapożyczone, czasem wręcz mogą pochodzić z powszechnie znanych źródeł. Plądrofonia jest uważana za formę kolażu dźwiękowego. (pl)
- Пландерфоника (англ. plunderphonics) — это музыкальный жанр, в котором треки создаются путем семплирования узнаваемых музыкальных произведений. Термин «пландерфоника» был введен композитором Джоном Освальдом в 1985 году в его эссе «Plunderphonics, или аудиопиратство как композиторская прерогатива» и в конечном итоге четко определён в примечаниях к его альбому Grayfolded. Пландерфонику можно рассматривать как форму звукового коллажа. Освальд описал это как референтную и самосознательную практику, которая подвергает сомнению понятия оригинальности и идентичности.Хотя концепция пландерфоники, казалось бы, широка, на практике существует много общих тем, используемых в том, что обычно называют пландерфоникой музыкой. Это включает в себя обширную выборку образовательных фильмов 1950-х годов, нов (ru)
|
