| dbo:abstract
|
- الزجاجة البلاستيكية عبارة عن زجاجة مصنوعة من بلاستيك عالي الكثافة أو منخفض الكثافة. تُستخدم الزجاجات البلاستيكية عادةً لتخزين السوائل مثل الماء والمشروبات الغازية وزيت المحرك وزيت الطهي والأدوية والشامبو والحليب والحبر. ويتراوح حجمها من زجاجات صغيرة جدا إلى قوارير كبيرة. غالبًا ما تحتوي القوارير المصبوبة بالنفخ على مقابض متكاملة أو يتم تشكيلها لتسهيل حملها. تم اختراع البلاستيك في القرن التاسع عشر وكان يستخدم في الأصل ليحل محل المواد الشائعة مثل العاج والمطاط واللك. تم استخدام الزجاجات البلاستيكية لأول مرة تجاريًا في عام 1947 ولكنها ظلت باهظة الثمن نسبيًا حتى أوائل الخمسينيات من القرن الماضي عندما تم إدخال البولي إيثيلين عالي الكثافة. سرعان ما أصبحت شائعة لدى كل من المصنعين والعملاء بسبب طبيعتها خفيفة الوزن، وإنتاجها المنخفض نسبيًا، وتكاليف النقل مقارنة بالزجاجات الزجاجية. ومع ذلك، فإن أكبر ميزة تتمتع بها الزجاجات البلاستيكية على نظيراتها الزجاجية هي مقاومتها الفائقة للكسر، في كل من الإنتاج والنقل. باستثناء النبيذ والبيرة، استبدلت صناعة المواد الغذائية بالكامل تقريبًا الزجاجات بالزجاجات البلاستيكية. (ar)
- L'ampolla de plàstic és una envàs lleuger molt utilitzat en la comercialització de líquids en productes com lactis, begudes o productes de neteja. També s'empra per al transport de productes en pols o en píndoles, com vitamines o medicines. Els seus avantatges respecte al vidre són bàsicament el seu menor preu i la seva gran versatilitat de formes. Es va començar a desenvolupar la dècada de 1950. El plàstic es modela perquè l'ampolla adquireixi la forma necessària per a la funció a què es destina. Algunes incorporen nanses laterals per facilitar l'abocament del líquid. Altres milloren la seva ergonomia estrenyent-se en la seva part frontal o amb rebaixos laterals per poder agafar-la amb comoditat. Les ampolles amb anells perimetrals o transversals milloren la seva resistència mecànica a l'apilament. Les estretes i amples milloren la seva visibilitat en el lineal en comptar amb un facing de major superfície. El tap de rosca, també de plàstic, és el tancament més habitual de les ampolles de plàstic. El seu disseny pot incrementar les seves funcionalitats actuant com a difusor en esprai, dispensador de líquid, mesura de dosificació o agafador, en aquest cas, per exemple, per garrafes pesants. (ca)
- Plastikozko botila esnekietan, edarietan edo etxeko garbitzaileetan likidoak komertzializatzeko erabiltzen den ontzia da. Beirarekiko dituen abantailak, batez ere, prezio baxuagoa eta formen moldakortasun handia dira. 1950eko hamarkadan hasi ziren garatzen. Plastikoa moldekatu egiten da, botilak dagokion funtziorako behar den forma har dezan. Batzuek alboko heldulekuak dituzte, likidoa errazago isurtzeko. Beste batzuek ergonomia hobetzen dute, aurrealdean estutuz edo alboetako beherapenekin, erosotasunez heldu ahal izateko. Eraztun perimetralak edo zeharkakoak dituzten botilek hobeto eusten diote metatzeari. Estuek eta zabalerek hobetu egiten dute linealean duten ikuspena, azalera handiagoko facing-a baitute. Haridun tapoia da plastikozko botilen itxierarik ohikoena. Haren diseinuak funtzionaltasunak areagotu ditzake, espraian barreiatzaile, likido-banatzaile, dosifikazio-neurri edo helduleku gisa jardunez, kasu honetan, adibidez, bidoi astunetarako. (eu)
- La botella de plástico es un envase muy utilizado en la comercialización de líquidos en productos como lácteos, bebidas o limpia hogares. Sus ventajas respecto al vidrio son básicamente su menor precio y su gran versatilidad de formas. Se comenzaron a desarrollar en la década de 1950. El plástico se moldea para que la botella adquiera la forma necesaria para la función a que se destina. Algunas incorporan asas laterales para facilitar el vertido del líquido. Otras mejoran su ergonomía estrechándose en su parte frontal o con rebajes laterales para poder agarrarlas con comodidad. Las botellas con anillos perimetrales o transversales mejoran su resistencia mecánica al apilamiento. Las estrechas y anchas mejoran su visibilidad en el lineal al contar con un facing de mayor superficie. El tapón de rosca, también de plástico, es el cierre más habitual de las botellas de plástico. Su diseño puede incrementar sus funcionalidades actuando como difusor en spray, dispensador de líquido, medida de dosificación o asidero, en este caso, por ejemplo, para garrafas pesadas. (es)
- A plastic bottle is a bottle constructed from high-density or low density plastic. Plastic bottles are typically used to store liquids such as water, soft drinks, motor oil, cooking oil, medicine, shampoo, milk, and ink. The size ranges from very small bottles to large carboys. Consumer blow molded containers often have integral handles or are shaped to facilitate grasping. Plastic was invented in the 19th century and was originally used to replace common materials such as ivory, rubber, and shellac. Plastic bottles were first used commercially in 1947, but remained relatively expensive until the early 1950s when high-density polyethylene was introduced. They quickly became popular with both manufacturers and customers because compared to glass bottles, plastic bottles are lighter, cheaper and easier to transport. However, the biggest advantage plastic bottles have over their glass counterparts is their superior resistance to breakage, in both production and transportation. Except for wine and beer, the food industry has largely replaced glass bottles with plastic bottles. (en)
- Botol plastik adalah sebuah botol yang terbuat dari plastik. Botol plastik biasanya dipakai untuk menyimpan cairan seperti air, minuman ringan, , minyak masak, obat, sampo, susu dan tinta. Ukurannya beragam dari botol sampel yang sangat kecil sampai besar. (in)
- Une bouteille en plastique est un emballage destiné à contenir, protéger et transporter des liquides. Le plastique offre une très grande commodité d'élaboration (fabrication de la bouteille dans l', pas de transport de bouteille vide comme pour le verre) et son poids, jusqu'à dix fois plus faible que le verre. Les premières bouteilles en plastique sont apparues dans les années 1960, elles étaient en PVC et utilisées pour les produits alimentaires et ménagers.Elles sont fabriquées par le procédé de moulage par soufflage. Elles nécessitent un quart de leur volume en pétrole pour être produites, distribuées, puis recyclées [réf. nécessaire]. Le premier brevet français de la bouteille en plastique a été déposé le 13 mars 1963 par la société Elco-Lesieur. Le plastique est néfaste pour l'environnement, s'il n'est pas traité comme n'importe quel déchet d'emballage, d'appareil électrique ou autre, peut se révéler dangereux pour la . S'il est jeté dans la nature, il finit dans les océans où il va se fragmenter et alimenter les vortex de déchets rencontrés dans tous les océans de la planète.De façon plus écologique de nouvelles bouteilles en plastique biodégradables sont maintenant fabriquées par quelques industriels. (fr)
- 플라스틱 병(Plastic Bottle)은 합성수지(플라스틱)의 일종인 폴리에틸렌 테레프탈레이트(PET)를 재료로 만들어지는 용기로, 플라스틱 병의 약 90%는 음료 용기에 사용된다. 그 외에도, 조미료, 화장품, 의약품, 음식 포장 등의 용기에도 이용되고 있다. 페트병(PET Bottle)이라는 표현도 사용되는데, 이 표현은 대한민국과 일본에서만 통용되는 한국어식 영어 또는 일본어식 영어이다. 페트병을 구성하는 소재인 PET는 영어권에서는 보통 피트 또는 피이티라고 읽는다. (ko)
- Пластиковая бутылка — пластиковый контейнер/тара (бутылка) для содержания, защиты и транспортировки жидкостей. Пластиковые бутылки дают большое удобство в их производстве, эксплуатации, на линиях розлива, транспортировке в них готового продукта, поскольку их вес до десяти раз меньше, чем стеклянных бутылок, и они не бьются. Пластиковые бутылки, как правило, используется для хранения жидкостей, таких как вода, в том числе газированная, безалкогольные напитки, моторные масла, растительное масло, лекарства, шампунь, молоко, чернила, пиво, крепкий алкоголь и тому подобные. (ru)
- 塑料瓶是用塑料製成的瓶子，在粵港澳地區稱為膠樽，主要用來儲存水、飲料、油等液體，也可以用於存放藥物等。塑料瓶有不同的大小，並可由不同材料製成，其中以PET塑料製成的塑料瓶最爲常用，稱爲寶特瓶。 塑料瓶自1947年開始首次進行工業生產，但直到1960年代早期高密度聚乙烯引入之前價格都比較昂貴。之後它迅速成了為最受歡迎且模生產最大的容器之一。 (zh)
- Пластикова пляшка — пластиковий контейнер для утримування, захисту та транспортування рідин. Пластикові пляшки зручні у виробництві, експлуатації на лініях розливу, транспортуванні в них готового продукту, оскільки їхня вага до десяти разів менше, ніж скляних пляшок, вони не б'ються. Пластикові пляшки, як правило, використовують для зберігання рідин, таких як вода, безалкогольні напої, моторні оливи, рослинна олія, ліки, шампуні, молоко, чорнило, пиво тощо. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Botol plastik adalah sebuah botol yang terbuat dari plastik. Botol plastik biasanya dipakai untuk menyimpan cairan seperti air, minuman ringan, , minyak masak, obat, sampo, susu dan tinta. Ukurannya beragam dari botol sampel yang sangat kecil sampai besar. (in)
- 플라스틱 병(Plastic Bottle)은 합성수지(플라스틱)의 일종인 폴리에틸렌 테레프탈레이트(PET)를 재료로 만들어지는 용기로, 플라스틱 병의 약 90%는 음료 용기에 사용된다. 그 외에도, 조미료, 화장품, 의약품, 음식 포장 등의 용기에도 이용되고 있다. 페트병(PET Bottle)이라는 표현도 사용되는데, 이 표현은 대한민국과 일본에서만 통용되는 한국어식 영어 또는 일본어식 영어이다. 페트병을 구성하는 소재인 PET는 영어권에서는 보통 피트 또는 피이티라고 읽는다. (ko)
- Пластиковая бутылка — пластиковый контейнер/тара (бутылка) для содержания, защиты и транспортировки жидкостей. Пластиковые бутылки дают большое удобство в их производстве, эксплуатации, на линиях розлива, транспортировке в них готового продукта, поскольку их вес до десяти раз меньше, чем стеклянных бутылок, и они не бьются. Пластиковые бутылки, как правило, используется для хранения жидкостей, таких как вода, в том числе газированная, безалкогольные напитки, моторные масла, растительное масло, лекарства, шампунь, молоко, чернила, пиво, крепкий алкоголь и тому подобные. (ru)
- 塑料瓶是用塑料製成的瓶子，在粵港澳地區稱為膠樽，主要用來儲存水、飲料、油等液體，也可以用於存放藥物等。塑料瓶有不同的大小，並可由不同材料製成，其中以PET塑料製成的塑料瓶最爲常用，稱爲寶特瓶。 塑料瓶自1947年開始首次進行工業生產，但直到1960年代早期高密度聚乙烯引入之前價格都比較昂貴。之後它迅速成了為最受歡迎且模生產最大的容器之一。 (zh)
- Пластикова пляшка — пластиковий контейнер для утримування, захисту та транспортування рідин. Пластикові пляшки зручні у виробництві, експлуатації на лініях розливу, транспортуванні в них готового продукту, оскільки їхня вага до десяти разів менше, ніж скляних пляшок, вони не б'ються. Пластикові пляшки, як правило, використовують для зберігання рідин, таких як вода, безалкогольні напої, моторні оливи, рослинна олія, ліки, шампуні, молоко, чорнило, пиво тощо. (uk)
- الزجاجة البلاستيكية عبارة عن زجاجة مصنوعة من بلاستيك عالي الكثافة أو منخفض الكثافة. تُستخدم الزجاجات البلاستيكية عادةً لتخزين السوائل مثل الماء والمشروبات الغازية وزيت المحرك وزيت الطهي والأدوية والشامبو والحليب والحبر. ويتراوح حجمها من زجاجات صغيرة جدا إلى قوارير كبيرة. غالبًا ما تحتوي القوارير المصبوبة بالنفخ على مقابض متكاملة أو يتم تشكيلها لتسهيل حملها. (ar)
- L'ampolla de plàstic és una envàs lleuger molt utilitzat en la comercialització de líquids en productes com lactis, begudes o productes de neteja. També s'empra per al transport de productes en pols o en píndoles, com vitamines o medicines. Els seus avantatges respecte al vidre són bàsicament el seu menor preu i la seva gran versatilitat de formes. Es va començar a desenvolupar la dècada de 1950. (ca)
- Plastikozko botila esnekietan, edarietan edo etxeko garbitzaileetan likidoak komertzializatzeko erabiltzen den ontzia da. Beirarekiko dituen abantailak, batez ere, prezio baxuagoa eta formen moldakortasun handia dira. 1950eko hamarkadan hasi ziren garatzen. Haridun tapoia da plastikozko botilen itxierarik ohikoena. Haren diseinuak funtzionaltasunak areagotu ditzake, espraian barreiatzaile, likido-banatzaile, dosifikazio-neurri edo helduleku gisa jardunez, kasu honetan, adibidez, bidoi astunetarako. (eu)
- La botella de plástico es un envase muy utilizado en la comercialización de líquidos en productos como lácteos, bebidas o limpia hogares. Sus ventajas respecto al vidrio son básicamente su menor precio y su gran versatilidad de formas. Se comenzaron a desarrollar en la década de 1950. El tapón de rosca, también de plástico, es el cierre más habitual de las botellas de plástico. Su diseño puede incrementar sus funcionalidades actuando como difusor en spray, dispensador de líquido, medida de dosificación o asidero, en este caso, por ejemplo, para garrafas pesadas. (es)
- A plastic bottle is a bottle constructed from high-density or low density plastic. Plastic bottles are typically used to store liquids such as water, soft drinks, motor oil, cooking oil, medicine, shampoo, milk, and ink. The size ranges from very small bottles to large carboys. Consumer blow molded containers often have integral handles or are shaped to facilitate grasping. (en)
- Une bouteille en plastique est un emballage destiné à contenir, protéger et transporter des liquides. Le plastique offre une très grande commodité d'élaboration (fabrication de la bouteille dans l', pas de transport de bouteille vide comme pour le verre) et son poids, jusqu'à dix fois plus faible que le verre. Le premier brevet français de la bouteille en plastique a été déposé le 13 mars 1963 par la société Elco-Lesieur. (fr)
|
