| dbo:abstract
|
- Pierre Arditi (* 1. prosince 1944 Paříž) je francouzský divadelní a filmový herec, dvojnásobný držitel ceny César, držitel Molièrovy ceny a rytíř Řádu čestné legie. (cs)
- بيار ارديتي (بالفرنسية: Pierre Arditi) (و. 1944 – م) هو ممثل، وراوي كتب صوتية، وممثل دُبلاج من فرنسا . ولد في باريس . (ar)
- Pierre Arditi (* 1. Dezember 1944 in Paris) ist ein französischer Schauspieler. (de)
- Pierre Arditi (París, 1 de diciembre de 1944) es un actor francés, hermano de la actriz francesa Catherine Arditi. (es)
- Pierre Arditi, né le 1er décembre 1944 à Paris 6e est un acteur français. (fr)
- Pierre Arditi (born 1 December 1944) is a French actor. He is the brother of French actress . (en)
- Pierre Marie Denis Arditi (Parigi, 1º dicembre 1944) è un attore francese. (it)
- ピエール・アルディティ（Pierre Arditi, 1944年12月1日 - ）は、フランス・パリ出身の俳優。 (ja)
- Pierre Arditi (ur. 1 grudnia 1944 w Paryżu) − francuski aktor. Za rolę w filmie (1986), otrzymał nagrodę Cezara. Również rola w filmie (1993) przyniosła mu drugiego Cezara. (pl)
- Pierre Arditi (Paris, 1 de dezembro de 1944) é um ator francês. (pt)
- Пьер Ардити (фр. Pierre Arditi, род. 1 декабря 1944, Париж) — французский актёр. Кинодебют Ардити состоялся в 1971 г. в фильме «Блез Паскаль», далее был преимущественно занят в телевизионных сериалах. Начиная с 1980 г., сыграв в «Мой американский дядюшка» с Жераром Депардьё, Ардити стал сниматься у режиссёра Алена Рене. Крупным успехом стали роли Фердинанда Эстергази в «Деле Дрейфуса» (1994) и прокурора Вильфора в четырёхсерийном фильме «Граф Монте Кристо» 1998 г. В 2006 г. он вновь появился у Рене, на сей раз в фильме «Сердца». Пьер Ардити — обладатель двух премий «Сезар» в фильмах Алена Рене, в номинации лучший актёр второго плана в фильме «Мелодрама» 1987 г. и в номинации лучший актёр в фильме «Курите/не курите» 1994 г. (ru)
- П'єр Ардіті́ (фр. Pierre Arditi; нар. 1 грудня 1944, Париж) — французький актор. (uk)
- 皮耶·阿帝提(法語：Pierre Arditi)是一名法國男演員，他時常演出亞倫·雷奈和克勞德·雷路許執導的電影，並因演出雷奈執導的《》(1986)和《吸菸/不吸菸》(1993)分別獲得凱薩獎最佳男配角獎和男主角獎。 除了電影演出之外，《超人》系列前三集在法國上映時的法語版本，是由阿帝提為克里斯多福·李維的角色所配音。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pierre Arditi (* 1. prosince 1944 Paříž) je francouzský divadelní a filmový herec, dvojnásobný držitel ceny César, držitel Molièrovy ceny a rytíř Řádu čestné legie. (cs)
- بيار ارديتي (بالفرنسية: Pierre Arditi) (و. 1944 – م) هو ممثل، وراوي كتب صوتية، وممثل دُبلاج من فرنسا . ولد في باريس . (ar)
- Pierre Arditi (* 1. Dezember 1944 in Paris) ist ein französischer Schauspieler. (de)
- Pierre Arditi (París, 1 de diciembre de 1944) es un actor francés, hermano de la actriz francesa Catherine Arditi. (es)
- Pierre Arditi, né le 1er décembre 1944 à Paris 6e est un acteur français. (fr)
- Pierre Arditi (born 1 December 1944) is a French actor. He is the brother of French actress . (en)
- Pierre Marie Denis Arditi (Parigi, 1º dicembre 1944) è un attore francese. (it)
- ピエール・アルディティ（Pierre Arditi, 1944年12月1日 - ）は、フランス・パリ出身の俳優。 (ja)
- Pierre Arditi (ur. 1 grudnia 1944 w Paryżu) − francuski aktor. Za rolę w filmie (1986), otrzymał nagrodę Cezara. Również rola w filmie (1993) przyniosła mu drugiego Cezara. (pl)
- Pierre Arditi (Paris, 1 de dezembro de 1944) é um ator francês. (pt)
- П'єр Ардіті́ (фр. Pierre Arditi; нар. 1 грудня 1944, Париж) — французький актор. (uk)
- 皮耶·阿帝提(法語：Pierre Arditi)是一名法國男演員，他時常演出亞倫·雷奈和克勞德·雷路許執導的電影，並因演出雷奈執導的《》(1986)和《吸菸/不吸菸》(1993)分別獲得凱薩獎最佳男配角獎和男主角獎。 除了電影演出之外，《超人》系列前三集在法國上映時的法語版本，是由阿帝提為克里斯多福·李維的角色所配音。 (zh)
- Пьер Ардити (фр. Pierre Arditi, род. 1 декабря 1944, Париж) — французский актёр. Кинодебют Ардити состоялся в 1971 г. в фильме «Блез Паскаль», далее был преимущественно занят в телевизионных сериалах. Начиная с 1980 г., сыграв в «Мой американский дядюшка» с Жераром Депардьё, Ардити стал сниматься у режиссёра Алена Рене. Крупным успехом стали роли Фердинанда Эстергази в «Деле Дрейфуса» (1994) и прокурора Вильфора в четырёхсерийном фильме «Граф Монте Кристо» 1998 г. В 2006 г. он вновь появился у Рене, на сей раз в фильме «Сердца». (ru)
|
