| dbo:abstract
|
- Piccolino no Bōken (ピコリーノの冒険 Pikorīno no Bōken?, lit. "Las aventuras de Pinocho") es una serie de anime con 52 episodios creado por Nippon Animation en 1976. La historia está basada en la novela Las aventuras de Pinocho del autor italiano Carlo Collodi. (es)
- Pinocchio (japanisch ピコリーノの冒険 Pikorīno no bōken „Abenteuer von Piccolino“) ist eine Animeserie aus dem Jahre 1976, die in Koproduktion mit dem ZDF und ORF entstand. Die Serie basiert auf dem Kinderbuch Pinocchio von Carlo Collodi. (de)
- Piccolino no Bōken (ピコリーノの冒険, Pikorīno no Bōken, lit. "Adventures of Pinocchio") is a 52-episode anime series by Nippon Animation first aired in 1976 which was created in coproduction with the ZDF and ORF. The story is based on the novel The Adventures of Pinocchio (1883) by Italian author Carlo Collodi. (en)
- Pinocchio (ピコリーノの冒険, Pikorīno no Bōken, littéralement Les Aventures de Piccolino) est une série animée japano-allemande en 52 épisodes produite en 1976. La série est basée sur Les Aventures de Pinocchio, histoire d'un pantin, de l'écrivain italien Carlo Collodi. Sur la chaine Allez les petits. (fr)
- 『ピコリーノの冒険』（ピコリーノのぼうけん）は、1976年4月27日から1977年5月31日までNET系列 → テレビ朝日系列で放送されていたテレビアニメである。正式名称は『ピノキオより ピコリーノの冒険』。全52話。放送時間は毎週火曜 19:30 - 20:00 （日本標準時）。 朝日放送と日本アニメーションとアポロフイルムが共同製作した作品。監督は、『あらいぐまラスカル』の遠藤政治と『トムソーヤーの冒険』『牧場の少女カトリ』の斉藤博が務めた。 (ja)
- Pinokio (jap. ピコリーノの冒険 Pikorīno no Bōken; niem. Pinocchio) – japońsko-austriacko-zachodnioniemiecki serial animowany z 1976 roku wyprodukowany przez Nippon Animation we współpracy z ZDF i ORF na podstawie powieści Carlo Collodiego. (pl)
- Pinocchio (ピコリーノの冒険 Pikorīno no Bōken?) è un cartone animato tedesco-giapponese prodotto da Nippon Animation e , tratto dal romanzo per bambini Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi. Nel 1972 la Tatsunoko aveva già prodotto una serie animata ispirata al romanzo di Collodi, conosciuta in Italia con il titolo Le nuove avventure di Pinocchio. Le due serie si differenziano nettamente per l'ambientazione: leggera quella della Nippon Animation, cupa e paurosa quella della Tatsunoko. L'edizione tedesca della serie, esportata in Italia e nel resto del mondo, presenta numerose modifiche, oltre che nella colonna sonora (composta da Karel Svoboda in sostituzione di Yasushi Nakamura), anche nella realizzazione e nel montaggio di alcuni episodi. (it)
- Piccolino no Bōken (яп. ピコリーノの冒険 Пикорино но Бокэн, Приключения Пикколино) — японский аниме-сериал, выпущенный студией Nippon Animation по мотивам сказки «Пиноккио». Транслировался по телеканалу TV Asahi с 27 апреля 1976 года по 31 мая 1977 года. Всего выпущены 52 серии аниме. Сериал был дублирован на французском, испанском, итальянском, немецком, нидерландском и польском языках. (ru)
- Pinóquio (ピコリーノの冒険 Pikorīno no Bōken?, "Piccolino no Bōken") é uma série de anime com 52 episódios criada pela Nippon Animation que estreou no Japão pela TV Asahi entre 27 de abril de 1976 até 31 de maio de 1977. A história foi baseada no romance "Pinóquio" do autor italiano Carlo Collodi. Em Portugal a série foi emitida pela RTP em 1982 na dobragem italiana e depois pela TVI na dobragem francesa com legendas em português, a série também foi transmitida na SIC. (pt)
|
| dbo:director
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:network
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8203 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:director
| |
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
| |
| dbp:last
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:network
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Piccolino no Bōken (ピコリーノの冒険 Pikorīno no Bōken?, lit. "Las aventuras de Pinocho") es una serie de anime con 52 episodios creado por Nippon Animation en 1976. La historia está basada en la novela Las aventuras de Pinocho del autor italiano Carlo Collodi. (es)
- Pinocchio (japanisch ピコリーノの冒険 Pikorīno no bōken „Abenteuer von Piccolino“) ist eine Animeserie aus dem Jahre 1976, die in Koproduktion mit dem ZDF und ORF entstand. Die Serie basiert auf dem Kinderbuch Pinocchio von Carlo Collodi. (de)
- Piccolino no Bōken (ピコリーノの冒険, Pikorīno no Bōken, lit. "Adventures of Pinocchio") is a 52-episode anime series by Nippon Animation first aired in 1976 which was created in coproduction with the ZDF and ORF. The story is based on the novel The Adventures of Pinocchio (1883) by Italian author Carlo Collodi. (en)
- Pinocchio (ピコリーノの冒険, Pikorīno no Bōken, littéralement Les Aventures de Piccolino) est une série animée japano-allemande en 52 épisodes produite en 1976. La série est basée sur Les Aventures de Pinocchio, histoire d'un pantin, de l'écrivain italien Carlo Collodi. Sur la chaine Allez les petits. (fr)
- 『ピコリーノの冒険』（ピコリーノのぼうけん）は、1976年4月27日から1977年5月31日までNET系列 → テレビ朝日系列で放送されていたテレビアニメである。正式名称は『ピノキオより ピコリーノの冒険』。全52話。放送時間は毎週火曜 19:30 - 20:00 （日本標準時）。 朝日放送と日本アニメーションとアポロフイルムが共同製作した作品。監督は、『あらいぐまラスカル』の遠藤政治と『トムソーヤーの冒険』『牧場の少女カトリ』の斉藤博が務めた。 (ja)
- Pinokio (jap. ピコリーノの冒険 Pikorīno no Bōken; niem. Pinocchio) – japońsko-austriacko-zachodnioniemiecki serial animowany z 1976 roku wyprodukowany przez Nippon Animation we współpracy z ZDF i ORF na podstawie powieści Carlo Collodiego. (pl)
- Piccolino no Bōken (яп. ピコリーノの冒険 Пикорино но Бокэн, Приключения Пикколино) — японский аниме-сериал, выпущенный студией Nippon Animation по мотивам сказки «Пиноккио». Транслировался по телеканалу TV Asahi с 27 апреля 1976 года по 31 мая 1977 года. Всего выпущены 52 серии аниме. Сериал был дублирован на французском, испанском, итальянском, немецком, нидерландском и польском языках. (ru)
- Pinóquio (ピコリーノの冒険 Pikorīno no Bōken?, "Piccolino no Bōken") é uma série de anime com 52 episódios criada pela Nippon Animation que estreou no Japão pela TV Asahi entre 27 de abril de 1976 até 31 de maio de 1977. A história foi baseada no romance "Pinóquio" do autor italiano Carlo Collodi. Em Portugal a série foi emitida pela RTP em 1982 na dobragem italiana e depois pela TVI na dobragem francesa com legendas em português, a série também foi transmitida na SIC. (pt)
- Pinocchio (ピコリーノの冒険 Pikorīno no Bōken?) è un cartone animato tedesco-giapponese prodotto da Nippon Animation e , tratto dal romanzo per bambini Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi. Nel 1972 la Tatsunoko aveva già prodotto una serie animata ispirata al romanzo di Collodi, conosciuta in Italia con il titolo Le nuove avventure di Pinocchio. Le due serie si differenziano nettamente per l'ambientazione: leggera quella della Nippon Animation, cupa e paurosa quella della Tatsunoko. (it)
|
| rdfs:label
|
- Pinocchio (Anime, 1976) (de)
- Las aventuras de Pinocho (anime) (es)
- Pinocchio (série télévisée d'animation, 1976) (fr)
- Pinocchio (serie animata) (it)
- ピコリーノの冒険 (ja)
- Piccolino no Bōken (en)
- Pinokio (serial animowany 1976) (pl)
- Pinóquio (anime de 1976) (pt)
- Piccolino no Bouken (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
