dbo:abstract
|
- S'anomena penutià al grup de llengües ameríndies, de composició molt debatuda, parlades originàriament a Washington, Oregon, i Califòrnia. El nom es basa en les paraules que volen dir "dos" en les llengües wintun, maidu, i yokut (que es pronuncia com [pen]) i les llengües utianes (que es pronuncia com [uti]). (ca)
- La Penuta lingvaro estas hipotezita superfamilio de kvin ĝis dek kvin apartaj lingvofamilioj en Nordameriko. Ĝin unue proponis Edward Sapir; multaj lingvistoj ne akceptas ĝian validecon.
*
*
* Klatsopa
*
* Katlameta
* Klackamasa
* Kaskada
* Vaskoa
* -
*
* Tulatina
* Jamhila
*
* Santiama
* Mary's River
* McKenzie
*
* Jonkala
* Takelma
*
*
* Sahaptia
* Sahaptena
* Umatila
* Warm Springs
* Nezperca
* Lutuamia
* Klamata
*
*
* Molala
*
* Ŭailatpua
*
* Jakona
* Alsea
*
*
* Sjusloa
*
* Kŭiĉa
*
* Miluka
* Hanisa Renkontiĝas de tempo al tempo aserto, ke ankaŭ la apartenas al la penuta superfamilio, sed tio montriĝis intenca trompo. (eo)
- Penuti, Penutian oder Penuti-Sprachen bezeichnet eine umstrittene Makro-Sprachfamilie, die viele diverse einst im Pazifischen Nordwesten und Kalifornien vorkommende indigene amerikanische Sprachen zusammenfasst. Die zugehörigen Stämme lebten auf dem Gebiet des heutigen Washington, Oregon und Kalifornien im Westen der USA; zudem gibt es isolierte Vertreter im Süden von Alaska sowie im Nordwesten von British Columbia in Kanada. Ihre Existenz war und ist immer noch unter Linguisten umstritten; sogar die einzelnen Sprachgruppen oder Untergruppen und die Zugehörigkeit von Einzelsprachen wurden in Frage gestellt. Die Probleme der vergleichenden Sprachwissenschaft, eine genetische Verwandtschaft der einzelnen Sprachen nachzuweisen und diese damit als maximale genetische Einheit zu einer Sprachfamilie zusammenzufassen, liegen insbesondere darin, dass die meisten in Frage kommenden Einzelsprachen bereits früh ausgestorben und/oder wenig dokumentiert sind. Nach einer Konferenz amerikanischer Linguisten an der University of Oregon im Jahre 1994 wurde die Klassifikation nach Voegelin & Voegelin (1965), die ebenfalls das Ergebnis eines Treffens mehrerer Experten an der Indiana University Bloomington 1964 war, mit einigen Erweiterungen allgemein anerkannt und folgende Sprachgruppen oder Untergruppen wurden als genetisch untereinander verwandt eingestuft: California-Penuti (auch: Core-Penuti), Coast-Oregon-Penuti (manchmal erweitert zu: Oregon-Penuti), Plateau-Penuti und Chinook. In den Standardklassifikationen (Campbell 1997, Mithun 1999) wird die Penuti-Sprachfamilie jedoch abgelehnt. Die kanadische Linguistin Marie-Lucie Tarpent untersuchte das Tsimshian, eine geografisch isolierte Sprachfamilie im Norden von British Columbia, neu und folgerte, dass deren Zugehörigkeit zum Penuti – wie bereits von Edward Sapir postuliert – möglich und sehr wahrscheinlich sei; jedoch ist dies immer noch umstritten. Einige der kürzlich vorgeschlagenen Sprach- oder Untergruppen des Penuti – wie Miwok und Ohlone (früher: Costanoan) – wurden überzeugend als zugehörig nachgewiesen; beide wurden zudem in einer sog. Utian-Sprachfamilie zusammengefasst. Catherine Callaghan hat vor kurzem Material für eine Gruppierung der Utian-Sprachen und der Yokut-Sprachen in eine vorgelegt. Zudem scheint es überzeugende Beweise für die Plateau-Penuti-Gruppierung (früher: Shahapwailutan oder Lepitan) zu geben. (de)
- Las lenguas penutíes o penutias incluyen un conjunto de familias lingüísticas esparcidas principalmente por California y Oregón, y según algunas propuestas también la Columbia Británica, que comparten ciertas características tipológicas comunes y en opinión de algunos autores podrían formar una genuina macrofamilia lingüística, aunque este último punto es controvertido. El nombre de esta familia de lenguas deriva de la palabra 'dos' en ciertas lenguas californianas, pen (en wintun y maidu) más uti (en miwok-costano). (es)
- Le pénutien est une famille de langues parlées dans l'Ouest des États-Unis et du Canada, dont l'existence est soutenue par certains linguistes américains. Le pénutien reste cependant une hypothèse linguistique. (fr)
- Penutian is a proposed grouping of language families that includes many Native American languages of western North America, predominantly spoken at one time in British Columbia, Washington, Oregon, and California. The existence of a Penutian stock or phylum has been the subject of debate among specialists. Even the unity of some of its component families has been disputed. Some of the problems in the comparative study of languages within the phylum are the result of their early extinction and limited documentation. Some of the more recently proposed subgroupings of Penutian have been convincingly demonstrated. The Miwokan and the Costanoan languages have been grouped into an Utian language family by Catherine Callaghan. Callaghan has more recently provided evidence supporting a grouping of Utian and Yokutsan into a Yok-Utian family. There also seems to be convincing evidence for the Plateau Penutian grouping (originally named Shahapwailutan by J. N. B. Hewitt and John Wesley Powell in 1894) which would consist of Klamath–Modoc, Molala, and the Sahaptian languages (Nez Percé and Sahaptin). (en)
- Le lingue penuti (Penutian in lingua inglese) sono un ipotetico raggruppamento di lingue native americane del nord America occidentale, parlate un tempo negli attuali stati di Washington, Oregon e California. L'esistenza di un phylum penuti è stato oggetto di accesi dibattiti in seno alla comunità dei linguisti. Anche il fatto che alcune delle lingue (o gruppi di lingue) potessero appartenere o no al raggruppamento è stata spesso fonte di diatribe tra gli specialisti. Molti dei problemi negli studi comparativi sono dovuti al fatto che molte lingue si sono estinte da parecchio tempo e la documentazione disponibile è scarsa. Si riuscì a raggiungere un certo consenso sull'ipotesi in un convegno del 1994 all'Università dell'Oregon. In seguito studiando le lingue tsimshian (Tsimshianic), una famiglia geograficamente isolata della Columbia Britannica settentrionale, concluse che l'appartenenza alla famiglia penuti fosse molto probabile. Parecchi dei sottoraggruppamenti più o meno recentemente proposti hanno avuto convincenti dimostrazioni. (it)
- ペヌーティ語族(Penutian languages)とは北アメリカ西部の先住民によって話される諸言語による、提唱中の語族である。狭義では、カリフォルニア州の、ミウォク=コスタノ語族・ヨクツ語族・・をいう。オレゴン・ペヌーティ諸語は全て死語である。現在話されている言語も全て危機に瀕する言語である。 (ja)
- Fyla penutiańska – wielka fyla języków rdzennej ludności Ameryki Północnej. Obejmuje zasięgiem obszar zachodniego wybrzeża Ameryki Północnej, od Kolumbii Brytyjskiej po Kalifornię i środkowy Meksyk. Kod ISO 639-2: nai. Języki penutiańskie charakteryzują się obecnością formalnych i fleksyjnych przyrostków oraz skłonnością do zmian w rdzeniu słowa. Do grupy penutiańskiej zalicza się piętnaście rodzin językowych i około 30 języków:
* języki wintu (2 języki)
* (5 języków żywych i 3†)
* (2 języki)
* (yakona) (2†)
* języki yokuts (3 języki)
* (4 języki)
*
* †język cayuse
* †język molala
* †język klamath
* †
* †
*
* język czinuk (nie mylić z żargonem czinuk)
* język tsimszian
* język zuni (pl)
- De Penutische talen zijn een voorgestelde superfamilie die verschillende indiaanse taalfamilies uit het westen van Noord-Amerika zou omvatten. De reconstructie van de verwantschap tussen de betrokken talen wordt bemoeilijkt doordat velen uitgestorven of ernstig bedreigd zijn, en door de grote tijdsdiepte. Op basis van archeologisch onderzoek is verondersteld dat alleen al de tak van de zo oud is als het Indo-Europees, en de lijken al 7000 jaar op hun huidige locatie te wonen. (nl)
- Пенутийские языки — предполагаемая макросемья индейских языков Северной Америки, распространённая на западе США (штаты Вашингтон, Орегон и Калифорния. Статус данной макросемьи всё ещё является предметом споров, и разные языковые семьи включаются в неё с разной долей уверенности. Название макросемьи основано на слове, означающем «два» в языках винту, майдуанских и йокутских языках (произносится примерно [pen]) и в утийских языках (где оно произносится примерно [uti]). (ru)
- As línguas penutianas constituem uma hipótese para o agrupamento de famílias de línguas indígenas da América do Norte que se distribuem pelo Oeste do Canadá até a América Central e a costa oeste da América do Sul. Existem várias opiniões divergentes quanto à validade desta hipótese. (pt)
- Пенутійська макросім’я (англ. Penutian) — мовна макросім’я запропонована на початку XX століття Крьобером та Діксоном, надзвичайно проблематична і як ціле не визнається більшістю спеціалістів. В межах «пенутійського» об’єднання найімовірнішими є зв’язки між мовами клімат і молала, обидві з Орегону, і сахаптінськими мовами розташованими в Орегоні та Вашингтоні. Це об’єднання звуть «пенутійськими мовами Плато» (всього 4 мови). Ще одна група яку розглядають як достовірно споріднену це мовні сім’ї мівок (7 мов) та костаноанська (8 мов) – це об’єднання звуть ютійським. Всього в гіпотетичну «пенутійську» макрородину входить ще 9 мовних сімей окрім загадних:
* цимшіанська – 2 мови;
* шінукська – 3 мови;
* алтейська – 2 мови;
* мова сіуслау;
* кусська сім’я – 2 мови;
* такелма-калапуянська – 3 мови;
* війнтуанська – 2 мови;
* майдуанська – 3 мови;
* йокуцська – не менше 6 мов. Сепір відносив до пенутійських також мову каюсе з Оре гону і мексиканські пенутійські – родину міхе-соке та мову уаве. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 21026 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:acceptance
| |
dbp:child
| |
dbp:family
|
- Proposed language family (en)
|
dbp:familycolor
| |
dbp:glotto
| |
dbp:map
| |
dbp:mapcaption
|
- Pre-contact distribution of proposed Penutian languages. (en)
|
dbp:name
| |
dbp:region
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- S'anomena penutià al grup de llengües ameríndies, de composició molt debatuda, parlades originàriament a Washington, Oregon, i Califòrnia. El nom es basa en les paraules que volen dir "dos" en les llengües wintun, maidu, i yokut (que es pronuncia com [pen]) i les llengües utianes (que es pronuncia com [uti]). (ca)
- Las lenguas penutíes o penutias incluyen un conjunto de familias lingüísticas esparcidas principalmente por California y Oregón, y según algunas propuestas también la Columbia Británica, que comparten ciertas características tipológicas comunes y en opinión de algunos autores podrían formar una genuina macrofamilia lingüística, aunque este último punto es controvertido. El nombre de esta familia de lenguas deriva de la palabra 'dos' en ciertas lenguas californianas, pen (en wintun y maidu) más uti (en miwok-costano). (es)
- Le pénutien est une famille de langues parlées dans l'Ouest des États-Unis et du Canada, dont l'existence est soutenue par certains linguistes américains. Le pénutien reste cependant une hypothèse linguistique. (fr)
- ペヌーティ語族(Penutian languages)とは北アメリカ西部の先住民によって話される諸言語による、提唱中の語族である。狭義では、カリフォルニア州の、ミウォク=コスタノ語族・ヨクツ語族・・をいう。オレゴン・ペヌーティ諸語は全て死語である。現在話されている言語も全て危機に瀕する言語である。 (ja)
- De Penutische talen zijn een voorgestelde superfamilie die verschillende indiaanse taalfamilies uit het westen van Noord-Amerika zou omvatten. De reconstructie van de verwantschap tussen de betrokken talen wordt bemoeilijkt doordat velen uitgestorven of ernstig bedreigd zijn, en door de grote tijdsdiepte. Op basis van archeologisch onderzoek is verondersteld dat alleen al de tak van de zo oud is als het Indo-Europees, en de lijken al 7000 jaar op hun huidige locatie te wonen. (nl)
- Пенутийские языки — предполагаемая макросемья индейских языков Северной Америки, распространённая на западе США (штаты Вашингтон, Орегон и Калифорния. Статус данной макросемьи всё ещё является предметом споров, и разные языковые семьи включаются в неё с разной долей уверенности. Название макросемьи основано на слове, означающем «два» в языках винту, майдуанских и йокутских языках (произносится примерно [pen]) и в утийских языках (где оно произносится примерно [uti]). (ru)
- As línguas penutianas constituem uma hipótese para o agrupamento de famílias de línguas indígenas da América do Norte que se distribuem pelo Oeste do Canadá até a América Central e a costa oeste da América do Sul. Existem várias opiniões divergentes quanto à validade desta hipótese. (pt)
- Penuti, Penutian oder Penuti-Sprachen bezeichnet eine umstrittene Makro-Sprachfamilie, die viele diverse einst im Pazifischen Nordwesten und Kalifornien vorkommende indigene amerikanische Sprachen zusammenfasst. Die zugehörigen Stämme lebten auf dem Gebiet des heutigen Washington, Oregon und Kalifornien im Westen der USA; zudem gibt es isolierte Vertreter im Süden von Alaska sowie im Nordwesten von British Columbia in Kanada. In den Standardklassifikationen (Campbell 1997, Mithun 1999) wird die Penuti-Sprachfamilie jedoch abgelehnt. (de)
- La Penuta lingvaro estas hipotezita superfamilio de kvin ĝis dek kvin apartaj lingvofamilioj en Nordameriko. Ĝin unue proponis Edward Sapir; multaj lingvistoj ne akceptas ĝian validecon.
*
*
* Klatsopa
*
* Katlameta
* Klackamasa
* Kaskada
* Vaskoa
* -
*
* Tulatina
* Jamhila
*
* Santiama
* Mary's River
* McKenzie
*
* Jonkala
* Takelma
*
*
* Sahaptia
* Sahaptena
* Umatila
* Warm Springs
* Nezperca
* Lutuamia
* Klamata
*
*
* Molala
*
* Ŭailatpua
*
* Jakona
* Alsea
*
*
* Sjusloa
*
* Kŭiĉa
*
* Miluka
* Hanisa (eo)
- Penutian is a proposed grouping of language families that includes many Native American languages of western North America, predominantly spoken at one time in British Columbia, Washington, Oregon, and California. The existence of a Penutian stock or phylum has been the subject of debate among specialists. Even the unity of some of its component families has been disputed. Some of the problems in the comparative study of languages within the phylum are the result of their early extinction and limited documentation. (en)
- Le lingue penuti (Penutian in lingua inglese) sono un ipotetico raggruppamento di lingue native americane del nord America occidentale, parlate un tempo negli attuali stati di Washington, Oregon e California. L'esistenza di un phylum penuti è stato oggetto di accesi dibattiti in seno alla comunità dei linguisti. Anche il fatto che alcune delle lingue (o gruppi di lingue) potessero appartenere o no al raggruppamento è stata spesso fonte di diatribe tra gli specialisti. Molti dei problemi negli studi comparativi sono dovuti al fatto che molte lingue si sono estinte da parecchio tempo e la documentazione disponibile è scarsa. (it)
- Fyla penutiańska – wielka fyla języków rdzennej ludności Ameryki Północnej. Obejmuje zasięgiem obszar zachodniego wybrzeża Ameryki Północnej, od Kolumbii Brytyjskiej po Kalifornię i środkowy Meksyk. Kod ISO 639-2: nai. Języki penutiańskie charakteryzują się obecnością formalnych i fleksyjnych przyrostków oraz skłonnością do zmian w rdzeniu słowa. Do grupy penutiańskiej zalicza się piętnaście rodzin językowych i około 30 języków: (pl)
- Пенутійська макросім’я (англ. Penutian) — мовна макросім’я запропонована на початку XX століття Крьобером та Діксоном, надзвичайно проблематична і як ціле не визнається більшістю спеціалістів. В межах «пенутійського» об’єднання найімовірнішими є зв’язки між мовами клімат і молала, обидві з Орегону, і сахаптінськими мовами розташованими в Орегоні та Вашингтоні. Це об’єднання звуть «пенутійськими мовами Плато» (всього 4 мови). Ще одна група яку розглядають як достовірно споріднену це мовні сім’ї мівок (7 мов) та костаноанська (8 мов) – це об’єднання звуть ютійським. Всього в гіпотетичну «пенутійську» макрородину входить ще 9 мовних сімей окрім загадних: (uk)
|
rdfs:label
|
- Penutian languages (en)
- Penutià (ca)
- Penuti-Sprachen (de)
- Penuta lingvaro (eo)
- Lenguas penutíes (es)
- Lingue penuti (it)
- Langues pénutiennes (fr)
- ペヌーティ語族 (ja)
- Fyla penutiańska (pl)
- Penutische talen (nl)
- Línguas penutianas (pt)
- Пенутийские языки (ru)
- Пенутійська макросім'я (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:languageFamily
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:fam
of | |
is dbp:mainInterests
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |