| dbo:abstract
|
- البيغماتيت (Pegmatite) هي صخور نارية متداخلة بالكامل مؤلفة من طبقات من بلّورات متشابكة، والتي غالباً ما تكون أكبر من 2.5 سم. توصف الصخور التي لها هذه الصفات بأنها صخور بيغماتيتيّة. (ar)
- La pegmatita és una roca ígnia que té una mida de gra que ronda els 20 mm. Les roques amb aquesta mida de gra són anomenades pegmatites. La majoria de les pegmatites estan compostes per granit, que conté quars, feldespat i mica. Les pegmatites són importants atès que contenen minerals poc freqüents a la terra i també pedres precioses, com ara aiguamarina, turmalina, topazi, fluorita i apatita. De vegades es troben barrejades amb minerals compostos per estany i tungstè. Els minerals amb una textura cristal·lina i grànuls, que tenen cristalls grans són el resultat d'un refredament lent del magma, i que els que tenen cristalls més petits són el resultat de refredaments més ràpid del magma. Tanmateix, la pegmatita és una excepció a aquesta regla. La forma més comuna de trobar aquest mineral és a les intrusions granítiques. Poden formar bosses que continguen boniques formacions cristal·lines. Això és perquè els cristalls són lliures de créixer en l'espai de la borsa sense distorsionar.Aquest mineral està format per magma refredat ràpidament, de vegades en qüestió de dies. De vegades, apareix en forma de dics o sills. Per raons encara desconegudes, aquesta roca pot desenvolupar grans vidres malgrat el seu relatiu ràpid refredament. La hipòtesi més estudiada seria l'acció de l'aigua, que és molt important en tots els processos de cristal·lització. Malgrat el seu ràpid refredament, la pegmatita pot tenir grans cristalls, de vegades arriben a mesurar diversos metres de llarg. L'acció de l'aigua pot concentrar elements poc comuns en la pegmatita. Així doncs, no és massa estrany trobar minerals poc freqüents o pedres precioses. La pegmatita és per tant una font de minerals poc freqüents com la columbita o la tantalita. (ca)
- Pegmatit je druh hrubozrnné magmatické horniny, která vzniká oddělením z neutuhlého magmatu při vzniku granitového plutonu, či podle dalších teorií metamorfní, nebo metasomatické horniny. V přírodě se nejčastěji objevují v žilných deskovitých tělesech o různých mocnostech nebo jako čočkovitá tělesa při okrajích granitových těles. Nejčastějším typem pegmatitů jsou žulové pegmatity. Často se setkáváme s tělesy, které jsou pravidelně prorůstány křemenem a nebo živcem s grafickou strukturou. V některé literatuře se pegmatity dělí i podle hloubky vzniku na:
* Miarolitické pegmatity - vznikají v hloubkách 1,5 až 3 km při teplotách 550 - 650 °C, kdy tvoří hnízda ve svrchních částech mělkých intruzí
* bohaté na vzácné prvky - vznikají v hloubce mezi 3,5 až 7 km během teplot 550 - 650 °C, kdy se objevuje v okolí intruzivních těles
* muskovitické pegmatity - vznikají mezi 7 - 11 km za teplot 580 - 650 °C
* abysální - ve velmi velkých hloubkách přesahující 11 km a za teplot 700 až 800 °C (cs)
- Ως πηγματίτες (αγγλ. pegmatites) γενικά χαρακτηρίζονται μαγματογενή πετρώματα τα οποία φέρουν ασυνήθιστα μεγάλους φαινοκρυστάλλους (μεγέθους άνω των 5 εκατ.) που τυπικά σχηματίζονται σε επικαλύψεις ή σε φλέβες διείσδυσης σε άλλα μαγματογενή πετρώματα, ιδιαίτερα στα όρια των βαθολίθων. Οι γρανιτικοί πηγματίτες έχουν την ορυκτολογική σύσταση των γρανιτών, φέρουν όμως πολύ μεγαλύτερους φαινοκρυστάλλους σε σχέση με τους γρανίτες. Οι πηγματίτες προέρχονται από το μάγμα που κρυσταλλώνεται τελευταίο, όντας ιδιαίτερα πλούσιο σε υδρατμούς. Συχνά σε πηγματίτες συναντώνται, λόγω διαδικασιών φυσικού εμπλουτισμού, ορυκτά πλούσια σε βόριο, λίθιο, ουράνιο και σπάνιες γαίες. Το μέγεθος των φαινοκρυστάλλων αυτών κυμαίνεται από μερικά εκατοστά και φθάνει μέχρι μερικά μέτρα.Η πλειονότητα των πηγματιτών έχει ως ορυκτολογικά συστατικά χαλαζία, αστρίους και μαρμαρυγίες, δηλ. είναι ορυκτολογικά όμοιοι με γρανίτες. Σε ορισμένες περιπτώσεις, κυρίως σε ζώνες ανακρυστάλλωσης και σε αποφύσεις στρωματοειδών διεισδύσεων, περιέχουν επίσης αμφιβόλους και πλούσια σε ασβέστιο . Υφίστανται και πηγματίτες γαββρικής σύστασης. (el)
- Pegmatit ist die Bezeichnung für die grobkörnige Varietät eines magmatischen Gesteins. Die typische Korngröße liegt bei mehr als einem Zentimeter, doch sind auch Kristalle mit Größen von weit über einem Meter keine Seltenheit. (de)
- La pegmatita es una roca ígnea filoniana que tiene un tamaño de grano muy grueso, superior a 20 mm, incluso en ocasiones con cristales gigantes, de varios metros o miles de toneladas. Las rocas con este tamaño de grano se dice que tienen textura pegmatítica. Pueden aparecer en forma de diques o sills, pero también como masas irregulares dentro de los plutones graníticos. La mayoría de las pegmatitas son de composición granítica, por tanto suelen estar formadas por cuarzo, feldespato y mica. Las pegmatitas son importantes ya que pueden contener minerales poco frecuentes, algunos de interés industrial o gemológico (piedras preciosas), como pueden ser aguamarina, turmalina, topacio, fluorita y apatito. A veces se encuentran mezclados con minerales compuestos por estaño y tungsteno. La pegmatita se forma cuando el magma está cristalizando y la parte fluida residual se enriquece en compuestos o elementos volátiles, más ligeros, como agua, boro, flúor, cloro o fósforo, que facilitan la cristalización al disminuir la viscosidad del fluido magmático. La diferenciación del fluido también favorece la concentración de elementos raros dispersos en el magma. La forma más común de encontrar este mineral es en forma de intrusiones graníticas. Pueden formar bolsas que contengan formaciones cristalinas. Esto es porque los cristales son libres de crecer en el líquido de la bolsa sin distorsionarse. (es)
- Pegmatita pikor larriko arroka igneo bat da, filoniarren taldekoa, izan ere magma sumendiko zainetatik gora igotzen hasi eta kanpora atera aurretik solidotzen baita. (eu)
- Carraigeacha doigheartha garbhghráinníneacha le mianreolaíochtaí éagsúla, fiú coimhthíoch, le tiúchain éagsúla tearcdhúl. Baineann siad go minic le staid dhéanach i gcriostalú eibhir i ndingeáin is saileanna, agus faightear mianraí neamhchoitianta ar chaighdeán cloiche lómhaire iontu. (ga)
- A pegmatite is an igneous rock showing a very coarse texture, with large interlocking crystals usually greater in size than 1 cm (0.4 in) and sometimes greater than 1 meter (3 ft). Most pegmatites are composed of quartz, feldspar, and mica, having a similar silicic composition to granite. However, rarer intermediate composition and mafic pegmatites are known. Many of the world's largest crystals are found within pegmatites. These include crystals of microcline, quartz, mica, spodumene, beryl, and tourmaline. Some individual crystals are over 10 m (33 ft) long. Most pegmatites are thought to form from the last fluid fraction of a large crystallizing magma body. This residual fluid is highly enriched in volatiles and trace elements, and its very low viscosity allows molecules to migrate rapidly to join an existing crystal rather than coming together to form new crystals. This allows a few very large crystals to form. While most pegmatites have a simple composition of minerals common in ordinary igneous rock, a few pegmatites have a complex composition, with numerous unusual minerals of rare elements. These complex pegmatites are mined for lithium, beryllium, boron, fluorine, tin, tantalum, niobium, rare earth elements, uranium, and other valuable commodities. (en)
- Pegmatit merupakan bagian batuan beku yang terbentuk pada akhir proses kristalisasi magma. Kata pegmatit (pegmatite) berasal dari bahasa yunani yaitu “pegnymi”, yang memiliki arti “mengikat bersama”, mengarah kepada kristal feldspar serta kuarsa yang tersusun, biasanya ditemukan di bebatuan. Kebanyakan ahli geologi mendeskripsikan peagmatit sebagai batuan beku berbutir yang kasar dari tekstur granit. Awal mula penggunaan kata pegmatit dipakai oleh seorang ahli mineralogi asal Prancis, sebagai sinonim granit grafis. Granit grafis memiliki ciri mineral yang membentuk menyerupai tulisan. Dalam pemanfaatan modern, pegmatit memvisualkan batuan beku plutonik yang seluruhnya hampir tersusun dari kristal dengan memiliki diameter setidaknya yaitu satu sentimeter. Ini merupakan deskripsi khusus pegmatit supaya lebih mudah dikenali bentuknya. Serta perlu diperhatikan kembali apabila istilah pegmatit tidak ada kaitannya dengan komposisi mineral dari suatu batuan. Kristal yang berukuran besar di dalam batuan beku sering berhubungan dengan laju kristalisasi yang terbilang lambat. Namun khusus terminologi pegmatit, pembentukan kristal besar terikat dengan cairan yang memiliki viskositas rendah sehingga memungkinkan ion di dalamnya menjadi bebas. Selama awal kristalisasi magma, sangat sering terjadi lelehan yang mengandung volatil (klorin, fluor, CO2) dan air yang terlarut. Dalam kejadian ini, air tidak akan menghilang dari lelehan semasa proses awal kristalisasi berlangsung, hal ini menyebabkan konsentrasinya meningkat sepanjang terjadinya proses kristalisasi. Dalam pegmatit terkadang dapat ditemukan sumber mineral berharga senilai dengan beryl (bijih berilium) dan spodumene (bijih litium), yang sebenarnya sulit ditemukan dalam jumlah banyak pada jenis batuan lainnya. Pegmatit juga dapat menjadi sumber batu permata. Contohnya yaitu aquamarine, topaz, dan beberapa turmalin terbaik dunia banyak didapati di pegmatit. (in)
- Le pegmatiti sono rocce filoniane appartenenti alla famiglia del granito e connesse proprio con le intrusioni granitiche, ma nettamente distinte per struttura e, in minor misura, per composizione mineralogica. (it)
- La pegmatite (du grec pegma, « qui est assemblé, coagulé ») est une roche magmatique à grands cristaux (de taille supérieure à 1 cm, et pouvant atteindre plusieurs mètres), fréquemment automorphes. La plupart des roches à texture pegmatitique ont une composition voisine du granite, avec comme minéraux essentiels le quartz, des feldspaths et des micas (muscovite surtout) mais sont appauvries en minéraux mafiques et enrichies en éléments incompatibles. Résultant de l'intrusion des derniers magmas les plus différenciés dans les plutons granitiques, elles sont en effet plus riches en fluides hydrothermaux (produits par démixtion du magma résiduel) et éléments incompatibles (concentration dans les liquides silicatés résiduels, d’éléments normalement rares tels que Li, No, Cs, Zi, F, B, Be, Sn, Ta, Nb, U, lanthanides dont les terres rares, qui peuvent donner lieu à exploitation) que les magmas granitiques, et se caractérisent par la présence de minéraux particuliers dits (en) (lépidolite, phlogopite, topaze, béryl, tourmaline, etc.). Les pegmatites forment des filons (poches ou veines), en bordure ou au voisinage immédiat des plutons granitiques auxquels elles sont génétiquement associées. Elles correspondent généralement au liquide résiduel, riche en eau, de fin de cristallisation d'un magma granitique. L'abondance de l'eau facilite la diffusion des éléments chimiques et permet la croissance des grands cristaux. (fr)
- ペグマタイト（英: pegmatite）は、大きな結晶からなる火成岩の一種。花崗岩質のものが多いため巨晶花崗岩（きょしょうかこうがん）あるいは鬼御影（おにみかげ）と呼ばれることもあるが、閃緑岩質や斑れい岩質のものもある。岩脈などの小岩体として産出する。 マグマが固結する際にはマグマ内の晶出しやすい成分から析出が進み、マグマ自体の成分の分離が進んでいく（結晶分化作用）。このとき温度低下の鈍化や融点の上昇などの条件を満たすと、析出成分は大きな結晶に成長することがあり、またその結晶成分の純度が高くなる。こうした結晶群を多く含む鉱床をペグマタイト鉱床（英: pegmatite deposit）という。目的の成分を高純度で採取できるため、多くが鉱床として利用される。 温度や圧力の低下によって、鉱床内に液体・気体の空洞が生じることがある。成分が分化したこの空洞内にも新たな結晶が生じ、純度が特に高いものは宝石として利用されたり鉱物標本として採取されたりする。空洞を作る鉱物が周囲の岩石の成分と同じものを晶洞（英: druse）、異なるものを異質晶洞（英: geode）と呼ぶことがある。水晶やアメジストなどの標本に見られるのはこのようなタイプで、ペグマタイト鉱床では特にこうした結晶を得られやすいものが多い。 (ja)
- 페그마타이트(영어: pegmatite)는 심성암을 함유하는 암맥에서 발견되는 조립질 화성암이다. (ko)
- Pegmatiet (van Latijn: pegma = "schavot" of "boekenkast") is een stollingsgesteente dat bestaat uit zeer grote (meer dan 2,5 cm) kristallen. Pegmatiet is meestal felsisch (zuur, dat wil zeggen: een hoog SiO2 gehalte) en bestaat grotendeels uit de mineralen kwarts, veldspaat en mica. Pegmatieten met een andere samenstelling (intermediair) zijn zeldzaam, in zulke gesteenten kunnen ook de mineralen amfibool, Ca-rijke plagioklaas of pyroxeen voorkomen. De textuur van pegmatieten wordt wel "pegmatitisch" genoemd en wordt gekenmerkt door zeer grote, euhedrische kristallen. Er zijn in pegmatieten kristallen tot 10 meter groot gevonden, hoewel dergelijke formaten zeldzaam zijn. (nl)
- Пегмати́т, пегмати́ты (от др.-греч. πῆγμα, род. падеж πῆγματος «сплочение», «крепкая связь») — интрузивные магматические горные породы с характерной гиганто- или крупнозернистой структурой (размер зёрен более 1 см), обогащённые редкими минералами. Преимущественно жильные породы, жилы пегматитов достигают 3-5 километров в длину и могут иметь мощность в несколько сотен метров. Образуются на завершающей стадии магматической кристаллизации интрузивов или в их верхних частях. Наиболее распространёнными являются пегматиты кислых интрузий (гранитные пегматиты), однако известны пегматиты и других типов магматических пород: дунит-пегматиты, габбро-пегматиты, пироксенит-пегматиты, горнблендит-пегматиты, сиенит-пегматиты, миаскит-пегматиты. Негранитные пегматиты имеют только внутриинтрузивное залегание. Иногда встречаются пегматиты и в контактово метаморфизованных породах. (ru)
- Pegmatyty – rodzaj skał magmowych charakteryzujących się szczególną mega- lub gigantokrystaliczną teksturą, wzbogaconych w pierwiastki niekompatybilne oraz minerały zawierające składniki lotne jak fluor, bor, fosfor i inne. Najczęstszym typem są pegmatyty granitoidowe, ale występują również pegmatyty gabrowe, sjenitowe, skał wysoko alkalicznych (pegmatyty agpaitowe i miaskitowe). Nazwa pochodzi od gr. pegma – silne łącze, stwardniałość, dla odwzorowania zwięzłości granitu pismowego. Skałę tę wyróżnił i opisał po raz pierwszy René-Just Haüy w 1813 roku. (pl)
- Пегмати́т (єврейський камінь, письмовий граніт) (від грец. pégmatos — «скріпляє», «зв'язок») — різнозерниста, переважно крупнокристалічна магматична гірська порода (або мінеральний комплекс), що залягає у вигляді лінз, жил, штоків, гнізд. (uk)
- Pegmatit är en silikatbergart som är sammansatt av mycket stora mineralkorn. Mineralkornen som vanligen har en storlek på mellan någon centimeter upp till några decimeter i genomskärning (i vissa fall kan de även bli meterstora) består främst av kvarts, kalifältspat och . Pegmatit har i de flesta fall kristalliserat ur lösningar som blivit kvar i sprickor och håligheter efter olika graniters bildning ur magmor. Pegmatit kan också bildas genom förflyttning av mineralbildande grundämnen (främst kisel, syre, aluminium och kalium) in i sprickor från den fasta berggrunden på båda sidor om sprickorna. För att en sådan förflyttning ska äga rum fordras dock en temperatur på flera hundra grader. Pegmatit har ofta koncentrationer av sällsynta grundämnen som bor, beryllium, litium samt olika radioaktiva grundämnen. (sv)
- O termo “pegmatito” foi criado em 1822 pelo Professor de Mineralogia do Museu de História Natural de Paris, o francês Abbe Renne Just Háüy, sendo aplicado para designar o feldspato com quartzo encravado, denominado como granito gráfico Pegmatitos são rochas ígneas intrusivas de composição basicamente granítica (quartzo, feldspato e mica) e granulação grosseira igual ou maior que 20 mm, muitas vezes exibindo cristais gigantes encaixados em estruturas desenvolvidas em terrenos metamórficos. Comumente de idade pré-Cambriana, possuem formas e tamanhos variados. Em termos mundiais, constituem importantes fontes de alguns metais raros como lítio, nióbio e tântalo, além de representarem importantes depósitos de gemas, feldspatos, quartzo, berílio e estanho. De forma geral, os minerais encontrados nos pegmatitos pertencem a três classes principais: silicatos, óxidos e fosfatos, ou seja, são minerais essenciais relativamente simples. Entretanto, a paragênese de um pegmatito altamente fracionado de um subtipo complexo pode apresentar centenas de minerais e uma ampla variedade de minerais acessórios. Geralmente estas rochas estão associadas a maciços graníticos e apresentam-se, vulgarmente, sob as formas de filões, pipes, diques e corpos de formas irregulares, intrudindo as rochas encaixantes. (pt)
- 伟晶岩（英語：pegmatite）因为其经常含有大粒晶体而得名，具有粗粒或巨粒结构，粒径通常超过50毫米，晶体最大可以达到数米甚至十米以上长，一般颜色较浅，是一种浅成岩，但常产于深成岩的体内或周围，其包含的晶体经常是有价值的矿物，对于其产生的原因，有多种解释，有的理论认为是由于火山残余的溶浆缓慢结晶而成，也有认为是由于高压造成的强烈扩散条件影响，目前尚没有一致公认的理论。 伟晶岩一般由石英，长石和云母组成，含硅的形式与花岗岩类似。 此外，已知含角闪石，钙富集斜长石，辉石，似长石等矿物的镁铁伟晶岩，它们较为罕见，发现于大片层状侵入物的重结晶区和蜕膜中。 根据其成分不同，伟晶岩可以分为：
* 伟晶辉石岩，黑色或绿黑色，主要由辉石的巨晶组成；
* 辉长伟晶岩，灰色或灰黑色，主要生长在辉长岩中；
* 花岗伟晶岩，灰白色、肉红色或浅灰绿色，主要由石英和长石组成，多有石榴石、绿柱石、黄玉等矿物；
* 正长伟晶岩，灰白色或浅肉红色，几乎全部由碱性长石组成；
* 霞石正长伟晶岩，灰白色或浅绿色，主要由霞石和碱性长石组成； (zh)
|
| rdfs:comment
|
- البيغماتيت (Pegmatite) هي صخور نارية متداخلة بالكامل مؤلفة من طبقات من بلّورات متشابكة، والتي غالباً ما تكون أكبر من 2.5 سم. توصف الصخور التي لها هذه الصفات بأنها صخور بيغماتيتيّة. (ar)
- Pegmatit ist die Bezeichnung für die grobkörnige Varietät eines magmatischen Gesteins. Die typische Korngröße liegt bei mehr als einem Zentimeter, doch sind auch Kristalle mit Größen von weit über einem Meter keine Seltenheit. (de)
- Pegmatita pikor larriko arroka igneo bat da, filoniarren taldekoa, izan ere magma sumendiko zainetatik gora igotzen hasi eta kanpora atera aurretik solidotzen baita. (eu)
- Carraigeacha doigheartha garbhghráinníneacha le mianreolaíochtaí éagsúla, fiú coimhthíoch, le tiúchain éagsúla tearcdhúl. Baineann siad go minic le staid dhéanach i gcriostalú eibhir i ndingeáin is saileanna, agus faightear mianraí neamhchoitianta ar chaighdeán cloiche lómhaire iontu. (ga)
- Le pegmatiti sono rocce filoniane appartenenti alla famiglia del granito e connesse proprio con le intrusioni granitiche, ma nettamente distinte per struttura e, in minor misura, per composizione mineralogica. (it)
- ペグマタイト（英: pegmatite）は、大きな結晶からなる火成岩の一種。花崗岩質のものが多いため巨晶花崗岩（きょしょうかこうがん）あるいは鬼御影（おにみかげ）と呼ばれることもあるが、閃緑岩質や斑れい岩質のものもある。岩脈などの小岩体として産出する。 マグマが固結する際にはマグマ内の晶出しやすい成分から析出が進み、マグマ自体の成分の分離が進んでいく（結晶分化作用）。このとき温度低下の鈍化や融点の上昇などの条件を満たすと、析出成分は大きな結晶に成長することがあり、またその結晶成分の純度が高くなる。こうした結晶群を多く含む鉱床をペグマタイト鉱床（英: pegmatite deposit）という。目的の成分を高純度で採取できるため、多くが鉱床として利用される。 温度や圧力の低下によって、鉱床内に液体・気体の空洞が生じることがある。成分が分化したこの空洞内にも新たな結晶が生じ、純度が特に高いものは宝石として利用されたり鉱物標本として採取されたりする。空洞を作る鉱物が周囲の岩石の成分と同じものを晶洞（英: druse）、異なるものを異質晶洞（英: geode）と呼ぶことがある。水晶やアメジストなどの標本に見られるのはこのようなタイプで、ペグマタイト鉱床では特にこうした結晶を得られやすいものが多い。 (ja)
- 페그마타이트(영어: pegmatite)는 심성암을 함유하는 암맥에서 발견되는 조립질 화성암이다. (ko)
- Pegmatyty – rodzaj skał magmowych charakteryzujących się szczególną mega- lub gigantokrystaliczną teksturą, wzbogaconych w pierwiastki niekompatybilne oraz minerały zawierające składniki lotne jak fluor, bor, fosfor i inne. Najczęstszym typem są pegmatyty granitoidowe, ale występują również pegmatyty gabrowe, sjenitowe, skał wysoko alkalicznych (pegmatyty agpaitowe i miaskitowe). Nazwa pochodzi od gr. pegma – silne łącze, stwardniałość, dla odwzorowania zwięzłości granitu pismowego. Skałę tę wyróżnił i opisał po raz pierwszy René-Just Haüy w 1813 roku. (pl)
- Пегмати́т (єврейський камінь, письмовий граніт) (від грец. pégmatos — «скріпляє», «зв'язок») — різнозерниста, переважно крупнокристалічна магматична гірська порода (або мінеральний комплекс), що залягає у вигляді лінз, жил, штоків, гнізд. (uk)
- 伟晶岩（英語：pegmatite）因为其经常含有大粒晶体而得名，具有粗粒或巨粒结构，粒径通常超过50毫米，晶体最大可以达到数米甚至十米以上长，一般颜色较浅，是一种浅成岩，但常产于深成岩的体内或周围，其包含的晶体经常是有价值的矿物，对于其产生的原因，有多种解释，有的理论认为是由于火山残余的溶浆缓慢结晶而成，也有认为是由于高压造成的强烈扩散条件影响，目前尚没有一致公认的理论。 伟晶岩一般由石英，长石和云母组成，含硅的形式与花岗岩类似。 此外，已知含角闪石，钙富集斜长石，辉石，似长石等矿物的镁铁伟晶岩，它们较为罕见，发现于大片层状侵入物的重结晶区和蜕膜中。 根据其成分不同，伟晶岩可以分为：
* 伟晶辉石岩，黑色或绿黑色，主要由辉石的巨晶组成；
* 辉长伟晶岩，灰色或灰黑色，主要生长在辉长岩中；
* 花岗伟晶岩，灰白色、肉红色或浅灰绿色，主要由石英和长石组成，多有石榴石、绿柱石、黄玉等矿物；
* 正长伟晶岩，灰白色或浅肉红色，几乎全部由碱性长石组成；
* 霞石正长伟晶岩，灰白色或浅绿色，主要由霞石和碱性长石组成； (zh)
- La pegmatita és una roca ígnia que té una mida de gra que ronda els 20 mm. Les roques amb aquesta mida de gra són anomenades pegmatites. La majoria de les pegmatites estan compostes per granit, que conté quars, feldespat i mica. Les pegmatites són importants atès que contenen minerals poc freqüents a la terra i també pedres precioses, com ara aiguamarina, turmalina, topazi, fluorita i apatita. De vegades es troben barrejades amb minerals compostos per estany i tungstè. (ca)
- Pegmatit je druh hrubozrnné magmatické horniny, která vzniká oddělením z neutuhlého magmatu při vzniku granitového plutonu, či podle dalších teorií metamorfní, nebo metasomatické horniny. V přírodě se nejčastěji objevují v žilných deskovitých tělesech o různých mocnostech nebo jako čočkovitá tělesa při okrajích granitových těles. Nejčastějším typem pegmatitů jsou žulové pegmatity. Často se setkáváme s tělesy, které jsou pravidelně prorůstány křemenem a nebo živcem s grafickou strukturou. V některé literatuře se pegmatity dělí i podle hloubky vzniku na: (cs)
- Ως πηγματίτες (αγγλ. pegmatites) γενικά χαρακτηρίζονται μαγματογενή πετρώματα τα οποία φέρουν ασυνήθιστα μεγάλους φαινοκρυστάλλους (μεγέθους άνω των 5 εκατ.) που τυπικά σχηματίζονται σε επικαλύψεις ή σε φλέβες διείσδυσης σε άλλα μαγματογενή πετρώματα, ιδιαίτερα στα όρια των βαθολίθων. Οι γρανιτικοί πηγματίτες έχουν την ορυκτολογική σύσταση των γρανιτών, φέρουν όμως πολύ μεγαλύτερους φαινοκρυστάλλους σε σχέση με τους γρανίτες. Οι πηγματίτες προέρχονται από το μάγμα που κρυσταλλώνεται τελευταίο, όντας ιδιαίτερα πλούσιο σε υδρατμούς. Συχνά σε πηγματίτες συναντώνται, λόγω διαδικασιών φυσικού εμπλουτισμού, ορυκτά πλούσια σε βόριο, λίθιο, ουράνιο και σπάνιες γαίες. Το μέγεθος των φαινοκρυστάλλων αυτών κυμαίνεται από μερικά εκατοστά και φθάνει μέχρι μερικά μέτρα.Η πλειονότητα των πηγματιτών έχει (el)
- La pegmatita es una roca ígnea filoniana que tiene un tamaño de grano muy grueso, superior a 20 mm, incluso en ocasiones con cristales gigantes, de varios metros o miles de toneladas. Las rocas con este tamaño de grano se dice que tienen textura pegmatítica. Pueden aparecer en forma de diques o sills, pero también como masas irregulares dentro de los plutones graníticos. (es)
- La pegmatite (du grec pegma, « qui est assemblé, coagulé ») est une roche magmatique à grands cristaux (de taille supérieure à 1 cm, et pouvant atteindre plusieurs mètres), fréquemment automorphes. La plupart des roches à texture pegmatitique ont une composition voisine du granite, avec comme minéraux essentiels le quartz, des feldspaths et des micas (muscovite surtout) mais sont appauvries en minéraux mafiques et enrichies en éléments incompatibles. Résultant de l'intrusion des derniers magmas les plus différenciés dans les plutons granitiques, elles sont en effet plus riches en fluides hydrothermaux (produits par démixtion du magma résiduel) et éléments incompatibles (concentration dans les liquides silicatés résiduels, d’éléments normalement rares tels que Li, No, Cs, Zi, F, B, Be, Sn, (fr)
- A pegmatite is an igneous rock showing a very coarse texture, with large interlocking crystals usually greater in size than 1 cm (0.4 in) and sometimes greater than 1 meter (3 ft). Most pegmatites are composed of quartz, feldspar, and mica, having a similar silicic composition to granite. However, rarer intermediate composition and mafic pegmatites are known. Many of the world's largest crystals are found within pegmatites. These include crystals of microcline, quartz, mica, spodumene, beryl, and tourmaline. Some individual crystals are over 10 m (33 ft) long. (en)
- Pegmatit merupakan bagian batuan beku yang terbentuk pada akhir proses kristalisasi magma. Kata pegmatit (pegmatite) berasal dari bahasa yunani yaitu “pegnymi”, yang memiliki arti “mengikat bersama”, mengarah kepada kristal feldspar serta kuarsa yang tersusun, biasanya ditemukan di bebatuan. Kebanyakan ahli geologi mendeskripsikan peagmatit sebagai batuan beku berbutir yang kasar dari tekstur granit. (in)
- Pegmatiet (van Latijn: pegma = "schavot" of "boekenkast") is een stollingsgesteente dat bestaat uit zeer grote (meer dan 2,5 cm) kristallen. Pegmatiet is meestal felsisch (zuur, dat wil zeggen: een hoog SiO2 gehalte) en bestaat grotendeels uit de mineralen kwarts, veldspaat en mica. Pegmatieten met een andere samenstelling (intermediair) zijn zeldzaam, in zulke gesteenten kunnen ook de mineralen amfibool, Ca-rijke plagioklaas of pyroxeen voorkomen. (nl)
- O termo “pegmatito” foi criado em 1822 pelo Professor de Mineralogia do Museu de História Natural de Paris, o francês Abbe Renne Just Háüy, sendo aplicado para designar o feldspato com quartzo encravado, denominado como granito gráfico De forma geral, os minerais encontrados nos pegmatitos pertencem a três classes principais: silicatos, óxidos e fosfatos, ou seja, são minerais essenciais relativamente simples. Entretanto, a paragênese de um pegmatito altamente fracionado de um subtipo complexo pode apresentar centenas de minerais e uma ampla variedade de minerais acessórios. (pt)
- Пегмати́т, пегмати́ты (от др.-греч. πῆγμα, род. падеж πῆγματος «сплочение», «крепкая связь») — интрузивные магматические горные породы с характерной гиганто- или крупнозернистой структурой (размер зёрен более 1 см), обогащённые редкими минералами. Преимущественно жильные породы, жилы пегматитов достигают 3-5 километров в длину и могут иметь мощность в несколько сотен метров. Образуются на завершающей стадии магматической кристаллизации интрузивов или в их верхних частях. (ru)
- Pegmatit är en silikatbergart som är sammansatt av mycket stora mineralkorn. Mineralkornen som vanligen har en storlek på mellan någon centimeter upp till några decimeter i genomskärning (i vissa fall kan de även bli meterstora) består främst av kvarts, kalifältspat och . Pegmatit har ofta koncentrationer av sällsynta grundämnen som bor, beryllium, litium samt olika radioaktiva grundämnen. (sv)
|
_1.JPG){kind=link}
_1.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
