| dbo:abstract
|
- Pedro Vallana Jeanguenat (Getxo, País Basc 1897 - Montevideo, Uruguai 1980), fou un futbolista basc, guanyador d'una medalla olímpica. Posteriorment va fer d'àrbitre i d'entrenador de futbol. (ca)
- Pedro Vallana Jeanguenat (Guecho, País Vasco, España, 29 de noviembre de 1897 - Montevideo, Uruguay, 4 de julio de 1980), fue un futbolista internacional español de ascendencia italiana y suiza y conocido como Periko Vallana (AFI: peˈɾi.ko balˈla.na ʒɑ̃ɡna), y posteriormente árbitro de la Primera División de España.Jugaba de defensa y perteneció durante toda su carrera al Arenas Club de Guecho. Vallana fue uno de los puntales del Arenas Club de Guecho durante la época dorada del club vizcaíno, en los años 1910 y 1920. En paralelo fue también un puntal de la Selección española de fútbol en la década de 1920, con la que ganó una Medalla de Plata en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920 y participó en tres Juegos Olímpicos, récord que no ha superado ningún otro futbolista español. Una vez retirado, fue un árbitro de prestigio en España y durante la Guerra Civil Española, el entrenador de la Selección de fútbol de Euskadi, hecho este que motivó su exilio en Uruguay tras la guerra. (es)
- Pedro Vallana Jeanguenat (Algorta, 1897ko azaroaren 29a - Montevideo, 1980ko uztailaren 4a) euskal herritar futbolari, entrenatzaile eta arbitroa izan zen. (eu)
- Pedro Vallana Jeanguenat (né le 29 novembre 1897 à Algorta au Pays basque et mort le 4 juillet 1980 à Montevideo en Uruguay) est un joueur de football international espagnol, qui évoluait au poste de défenseur. (fr)
- Pedro Vicente Saturino Vallana Jeanguenat (29 November 1897 – 4 July 1980) was a Spanish footballer, referee and manager in Spain in the 1920s. He was of Italian and Swiss descent. He spent all 12 seasons of his playing career with Arenas de Getxo, during the club's golden age, thus being a historical player of the club and part of the so-called one-club men group. He was a member of the Spanish national team which won the silver medal in the football tournament of the 1920 Summer Olympics in Antwerp. He participated in a further two Olympic Games (1924 and 1928) for a total of three, a record that no other Spanish footballer has broken. Once retired, he was a prestigious referee in Spain in La Liga and during the Spanish Civil War, he coached the Basque Country national team, a fact that led to his exile in Uruguay after the war, living there until his death in 1980. (en)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '바야나' 이며 두 번째 성은 '헤안게나트' 입니다. 페드로 비센테 사투리노 바야나 헤안게나트(스페인어: Pedro Vicente Saturino Vallana Jeanguenat; 1897년 11월 29일, 바스크 주 게초 ~ 1980년 7월 4일, 몬테비데오)는 스페인의 축구 선수로, 1920년 하계 올림픽에 참가했다. (ko)
- Pedro Vicente Saturnino Vallana Jeanguenat (Getxo, 29 novembre 1897 – Montevideo, 4 luglio 1980) è stato un calciatore, allenatore di calcio e arbitro di calcio spagnolo, di ruolo difensore. (it)
- Pedro Vallana Jeanguenat (ur. 29 listopada 1897 w Getxo, zm. 4 lipca 1980 w Montevideo) – hiszpański piłkarz, obrońca. Srebrny medalista olimpijski z Antwerpii. Jako piłkarz klubu Arenas Getxo był w kadrze reprezentacji podczas igrzysk olimpijskich w 1920, gdzie Hiszpania zajęła drugie miejsce. Vallana wystąpił w czterech meczach turnieju, brał również udział w kolejnych dwóch edycjach igrzysk olimpijskich. W latach 1920-1928 wystąpił w dwunastu meczach reprezentacji. Sięgał po Puchar Króla w barwach Arenas Getxo (1919). (pl)
- Pedro Vallana, född 29 november 1897 i Algorta, död 4 juli 1980 i Montevideo, var en spansk fotbollsspelare. Vallana blev olympisk silvermedaljör i fotboll vid sommarspelen 1920 i Antwerpen. (sv)
- Pedro Vallana Jeanguenat foi um futebolista profissional espanhol, medalhista olímpico. Pedro Vallana representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, na Antuérpia, ganhando a medalha de prata. (pt)
- Педро Вальяна (исп. Pedro Vallana Jeanguenat; 29 ноября 1897, Гечо, Страна Басков — 4 июля 1980, Монтевидео) — испанский футболист, игравший на позиции защитника. По завершении игровой карьеры — футбольный арбитр и тренер. Серебряный медалист Олимпийских игр 1920 года. (ru)
- Педро Вальяна (ісп. Pedro Vallana Jeanguenat; 29 листопада 1897, Гечо, Країна Басків, Іспанія — 4 липня 1980, Монтевідео, Уругвай) — іспанський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний арбітр і тренер. Срібний медаліст Олімпіади-1920. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Pedro Vallana Jeanguenat (Getxo, País Basc 1897 - Montevideo, Uruguai 1980), fou un futbolista basc, guanyador d'una medalla olímpica. Posteriorment va fer d'àrbitre i d'entrenador de futbol. (ca)
- Pedro Vallana Jeanguenat (Algorta, 1897ko azaroaren 29a - Montevideo, 1980ko uztailaren 4a) euskal herritar futbolari, entrenatzaile eta arbitroa izan zen. (eu)
- Pedro Vallana Jeanguenat (né le 29 novembre 1897 à Algorta au Pays basque et mort le 4 juillet 1980 à Montevideo en Uruguay) est un joueur de football international espagnol, qui évoluait au poste de défenseur. (fr)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '바야나' 이며 두 번째 성은 '헤안게나트' 입니다. 페드로 비센테 사투리노 바야나 헤안게나트(스페인어: Pedro Vicente Saturino Vallana Jeanguenat; 1897년 11월 29일, 바스크 주 게초 ~ 1980년 7월 4일, 몬테비데오)는 스페인의 축구 선수로, 1920년 하계 올림픽에 참가했다. (ko)
- Pedro Vicente Saturnino Vallana Jeanguenat (Getxo, 29 novembre 1897 – Montevideo, 4 luglio 1980) è stato un calciatore, allenatore di calcio e arbitro di calcio spagnolo, di ruolo difensore. (it)
- Pedro Vallana Jeanguenat (ur. 29 listopada 1897 w Getxo, zm. 4 lipca 1980 w Montevideo) – hiszpański piłkarz, obrońca. Srebrny medalista olimpijski z Antwerpii. Jako piłkarz klubu Arenas Getxo był w kadrze reprezentacji podczas igrzysk olimpijskich w 1920, gdzie Hiszpania zajęła drugie miejsce. Vallana wystąpił w czterech meczach turnieju, brał również udział w kolejnych dwóch edycjach igrzysk olimpijskich. W latach 1920-1928 wystąpił w dwunastu meczach reprezentacji. Sięgał po Puchar Króla w barwach Arenas Getxo (1919). (pl)
- Pedro Vallana, född 29 november 1897 i Algorta, död 4 juli 1980 i Montevideo, var en spansk fotbollsspelare. Vallana blev olympisk silvermedaljör i fotboll vid sommarspelen 1920 i Antwerpen. (sv)
- Pedro Vallana Jeanguenat foi um futebolista profissional espanhol, medalhista olímpico. Pedro Vallana representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, na Antuérpia, ganhando a medalha de prata. (pt)
- Педро Вальяна (исп. Pedro Vallana Jeanguenat; 29 ноября 1897, Гечо, Страна Басков — 4 июля 1980, Монтевидео) — испанский футболист, игравший на позиции защитника. По завершении игровой карьеры — футбольный арбитр и тренер. Серебряный медалист Олимпийских игр 1920 года. (ru)
- Педро Вальяна (ісп. Pedro Vallana Jeanguenat; 29 листопада 1897, Гечо, Країна Басків, Іспанія — 4 липня 1980, Монтевідео, Уругвай) — іспанський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний арбітр і тренер. Срібний медаліст Олімпіади-1920. (uk)
- Pedro Vallana Jeanguenat (Guecho, País Vasco, España, 29 de noviembre de 1897 - Montevideo, Uruguay, 4 de julio de 1980), fue un futbolista internacional español de ascendencia italiana y suiza y conocido como Periko Vallana (AFI: peˈɾi.ko balˈla.na ʒɑ̃ɡna), y posteriormente árbitro de la Primera División de España.Jugaba de defensa y perteneció durante toda su carrera al Arenas Club de Guecho. (es)
- Pedro Vicente Saturino Vallana Jeanguenat (29 November 1897 – 4 July 1980) was a Spanish footballer, referee and manager in Spain in the 1920s. He was of Italian and Swiss descent. He spent all 12 seasons of his playing career with Arenas de Getxo, during the club's golden age, thus being a historical player of the club and part of the so-called one-club men group. He was a member of the Spanish national team which won the silver medal in the football tournament of the 1920 Summer Olympics in Antwerp. He participated in a further two Olympic Games (1924 and 1928) for a total of three, a record that no other Spanish footballer has broken. Once retired, he was a prestigious referee in Spain in La Liga and during the Spanish Civil War, he coached the Basque Country national team, a fact that (en)
|
