| dbo:abstract
|
- Pedálová steel kytara je elektrofonický hudební nástroj, jeden z typů steel kytar. Jedná se o upravenou , která byla konstrukčně doplněna o sadu pedálů a kolenní páku (či soustavu pák). To umožňuje v průběhu hry plynule měnit ladění nástroje a měnit jeho jednotlivé tóny. Tato konstrukce pak v kombinaci s kovovým válečkem v hráčově ruce (tzv. železem) a „volume“ pedály dociluje klouzavě charakteristický zvuk tohoto hudebního nástroje, který je dosti podobný zvuku původní havajské kytary. Pedálová steel kytara je často využívána v country hudbě. (cs)
- Die Pedal-Steel-Gitarre ist ein in den 1930er-Jahren in den Vereinigten Staaten entwickeltes elektrisches Zupfinstrument. Sie ist verwandt mit der Lap-Steel-Gitarre (Hawaiigitarre) und findet insbesondere im Bereich der Country-Musik Verwendung. Der wesentliche Unterschied zur Lap-Steel-Gitarre besteht in zusätzlichen Pedalen und Kniehebeln, die es erlauben, während des Spielens die Tonhöhe der Saiten zu ändern. Auf den offen gestimmten Saiten wird mit Hilfe eines über die Saiten gleitenden Slide Bar (wörtlich: Gleitstab, siehe Slide-Gitarre) in der Greifhand die Tonhöhe variiert, während die Zupfhand die Saiten anreißt, meist mit Hilfe von auf die Fingerspitzen gesetzten Fingerpicks. (de)
- La pedal steel guitar (literalmente guitarra de acero con pedal, en español) es el tipo más avanzado de la familia de guitarras eléctricas llamadas steel guitars, que utilizan una barra de tonos para pisar las cuerdas (conocida como "steel", de donde viene su nombre), en lugar de los dedos como se hace con una guitarra convencional. El instrumento se coloca horizontalmente, con las cuerdas hacia el guitarrista, y normalmente se toca con una cuña metálica. Los del instrumento se utilizan para cambiar la afinación de sus cuerdas mientras se toca. Su campo de acción puede ser fijo, o puede ser configurable por el guitarrista para seleccionar qué cuerdas se ven afectados por los pedales. Este instrumento es uno de los más característicos instrumentos de la música country. La guitarra con pedal se desarrolló a partir de otros tipos de steel guitars, concretamente la table steel guitar evolucionada, a su vez, de la lap steel guitar. Sin embargo, aún basándose en un mismo sistema mecánico de relación pedal-mástil, es mucho más versátil que estas. (es)
- La pedal steel guitar est un instrument à cordes dérivé de la steel guitar et comprenant un mécanisme permettant de modifier la tonalité de base des cordes par l'action de pédales. Comme toute steel guitar, l'instrument se joue avec une barre en acier (steel bar) tenue par la main gauche et qui se déplace sur les cordes ; la main droite est utilisée comme pour la guitare. L'usage d'onglets (finger picks) est généralisé comme pour le banjo et les guitares à résonateur. (fr)
- The pedal steel guitar is a console-type of steel guitar with pedals and knee levers that change the pitch of certain strings to enable playing more varied and complex music than any previous steel guitar design. Like all steel guitars, it can play unlimited glissandi (sliding notes) and deep vibrati—characteristics it shares with the human voice. Pedal steel is most commonly associated with American country music and Hawaiian music. Pedals were added to a lap steel guitar in 1940, allowing the performer to play a major scale without moving the bar and also to push the pedals while striking a chord, making passing notes slur or bend up into harmony with existing notes. The latter creates a unique sound that has been popular in country and western music— a sound not previously possible on steel guitars before pedals were added. From its first use in Hawaii in the 19th century, the steel guitar sound became popular in the United States in the first half of the 20th century and spawned a family of instruments designed specifically to be played with the guitar in a horizontal position, also known as "Hawaiian-style". The first instrument in this chronology was the Hawaiian guitar also called a lap steel; next was a lap steel with a resonator to make it louder, first made by National and Dobro Corporation. The electric guitar pickup was invented in 1934, allowing steel guitars to be heard equally with other instruments. Electronic amplification enabled subsequent development of the electrified lap steel, then the console steel, and finally the pedal steel guitar. Playing the pedal steel has unusual physical requirements in requiring simultaneous coordination of both hands, both feet and both knees (knees operate levers on medial and lateral sides of each knee); the only other instrument with similar requirements is the American reed organ. Pioneers in development of the instrument include Buddy Emmons, Jimmy Day, Bud Isaacs, Zane Beck, and Paul Bigsby. In addition to American country music, the instrument is used in sacred music in the eastern and southern United States (called Sacred Steel), jazz, and Nigerian Music. (en)
- ペダル・スティール・ギター（ペダル・スチール・ギターとも）はスティール・ギターのコンソール・タイプのものにいくつかの弦の音程を変化させるためのペダルとニー・レバーが備えられ、従前のスティール・ギターの構成に比べて多様で複雑な音楽演奏を可能にしている。他のスティール・ギターと同様に、この楽器も制限のないグリッサンドと深いビブラートをかけて演奏することができ、これは人の声と共通する特性である。ペダル・スティール・ギターは一般にはカントリー・ミュージックと関連付けらている。 1950年代にスティール・ギターにペダルおよびニー・レバーが追加され、演奏者がバーを動かさずに長音階を弾いたり、コードを弾きながらペダルを踏むことによって現在のハーモニーからスラーないしベンドアップで不協和音を生み出すことができるようになった。後者の特徴はペダル・スティール・ギター以外の従来のギターでは実現が困難だったカントリー・アンド・ウェスタンで人気のある独特の音色を作り出している。 19世紀のハワイで初めて使われるようになって以来、スティール・ギターの音色はアメリカ合衆国では20世紀の前半にはポピュラーなものとなっており、「ハワイアン・スタイル」としても知られる、ギターを水平にして演奏するための、特別に設計された楽器の一族を生み出した。この年代記の最初の楽器はラップ・スティールとも呼ばれるハワイアン・ギターで、次は、ナショナル社とドブロ社 が最初に作った、より大きな音を出すためにリゾネーターを付けたラップ・スティールだった。エレクトリック・ギターのピックアップは1934年に発明され、スティールギターが他の楽器と同様に聞こえるようになった。その後、電子的な増幅によりエレクトリック化されたラップ・スティール、コンソール・スティール、そしてペダル・スティール・ギターが開発された。 ペダル・スティールを演奏するには、両手、両足、両膝（膝はそれぞれの膝の内側と外側にあるレバーを操作する）の協調性を同時に必要とするという異常な身体的要求があり、このような要求をする楽器はこのほかには北アメリカのリード・オルガンだけである。この楽器を開発した先駆者には、、バド・アイザックス、ゼイン・ベック、などがいる。アメリカのカントリーミュージックのほか、と呼ばれるアメリカ東部や南部の宗教音楽、ジャズ、さらにはナイジェリア音楽の一種であるなどでも使用されている。 (ja)
- La pedal steel guitar (o, semplicemente, pedal steel) è uno strumento musicale a corde che, pur avendo alcune affinità con la chitarra comunemente intesa, rientra di fatto nella famiglia delle steel guitars in quanto viene suonata esclusivamente mediante un pesante slide in metallo (the “steel”).Spesso impropriamente indicata anche come "chitarra hawaiana", la pedal steel guitar differisce da questa per la presenza di pedali e leve azionabili con le ginocchia che hanno la funzione di modificare temporaneamente l'intonazione di una o più corde.Lo strumento è disposto in senso orizzontale, sostenuto da quattro gambe in metallo. I pedali sono montati in basso su una barra ancorata alle due gambe frontali, mentre le leve fuoriescono dalla parte inferiore dello strumento. Pedali e leve sono collegati all'attaccacorde mediante un complesso sistema di tiranti regolabili. Le sonorità della pedal steel guitar sono facilmente riconoscibili e caratterizzate da frequentissimi glissati. Il suo “effetto” più caratteristico è dato dal passaggio da un accordo ad un altro mediante il bending di una o più note. (it)
- Elektryczna gitara hawajska, elektryczna gitara stalowa (ang. pedal steel guitar) – odmiana gitary hawajskiej, chordofon spokrewniony z gitarą hawajską. Oba instrumenty łączy sposób wydobywania dźwięku, tzn. prawa ręka uzbrojona w pazurki szarpie struny skracane trzymanym w lewej ręce wałkiem stalowym zakończonym półkoliście. Pedal steel guitar, w przeciwieństwie do gitary hawajskiej posiada możliwość częściowego przekształcania podstawowego stroju instrumentu przez podwyższanie lub obniżanie stroju poszczególnych strun lub ich grup, co realizowane jest przez zamontowany w instrumencie mechanizm przestrajający uruchamiany przez grającego pedałami podłogowymi i dźwigniami kolanowymi, poprzez system cięgien i korb. Instrument jest stosunkowo młody, gdyż swój obecny wygląd oraz znormalizowany system strojenia i przestrajania, posiada dopiero od lat 60. XX wieku. Pomysł z 1720 roku, udoskonalony przez Sébastiena Érarda w 1810 roku, harfowego mechanizmu przestrajającego stał się inspiracją dla mechanika Johna More z Winstead w Connecticut do zbudowania 1939 roku instrumentu będącego pierwowzorem gitary pedal steel. Po wielu latach obfitujących w konstrukcje różnych firm, z których wiodącymi były firmy Gibson i Bigsby, instrument przybrał obecną formę gitary w układzie poziomym o najczęściej dwóch gryfach różniących się strojem, z których każdy ma po 10 strun. Do każdego z gryfów przyporządkowana jest odrębna grupa pedałów podłogowych zamocowanych na poprzecznym wsporniku pomiędzy przednimi nóżkami instrumentu i dźwigni kolanowych, pozwalających przestrajać ustalony strój. Jeden z gryfów strojony jest w stroju E9 tzw. Nashwille Tune i charakteryzuje się on charakterystycznym typowym płynnym przejściem z akordu tonicznego poprzez równoległy molowy do subdominantowego. Brzmienie to jest znane z wielu nagrań muzyki amerykańskiej, nie tylko country, ale też folkowej i rockowej. Drugi gryf o stroju C6 stosowany w muzyce swingowej i jazzowej ma niskie „tłuste” brzmienie i możliwości budowania doskonale brzmiących akordów dysonansowych używanych w muzyce jazzowej. Pedal steel guitar jest instrumentem szczególnie popularnym w USA, gdzie ok. kilkuset muzyków gra na nim na poziomie wirtuozowskim, utrzymując się m.in. z pracy sidemanów lub grając w zespołach popularnych gwiazd muzyki country. Swoje ambicje realizują, wydając solowe płyty w niewielkich wytwórniach, prezentując na nich szeroki wachlarz stylów i gatunków od Bacha do free jazzu. Jednym z rockowych wirtuozów tego instrumentu jest Steve Howe. (pl)
- Pedal steel (também conhecido como pedal steel guitar) é um tipo de guitarra elétrica que usa um bastão de metal sobre as cordas no lugar da pressão com os dedos. Os pedal steel modernos normalmente têm dez ou doze cordas e vêm em modelos com braços simples e duplos De forma diversa de outros instrumentos que usam bastão, como o dobro e o lap steel, este instrumento dispõe de pedais para os pés para alterar os sons de onde se deriva o seu nome. Embora muitas pessoas supõem incorretamente que a palavra "steel" refere-se à barra de metal usada para tocar o instrumento, na verdade se refere ao fato de que as primeiras guitarras a serem tocadas dessa forma (na música havaiana) tinham o corpo do ressonador feito de aço. A barra de metal (chamada de "tone bar") atua como um traste móvel, encurtando o comprimento efetivo da corda ou cordas que estão sendo puxadas a medida que o tocador move para cima e para baixo a barra com uma mão. O instrumento é colocado na horizontal em uma bancada com as cordas voltadas para o instrumentista, que usa, em geral, uma dedeira de plástico no polegar e dedeiras de metal nos dedos indicador e médio. Um dos grandes tocadores deste instrumento no Brasil é Rick Ferreira, que acompanhou Raul Seixas em várias gravações. (pt)
- Pedal steel guitar är en typ av elgitarr med pedaler och spakar och som står på stativ. Den spelas med hjälp av ett spelstål som läggs tvärs över strängarna och dras längs strängarna enligt samma princip som på slidegitarr; dock används fingerplektrum för att slå an strängarna på en steelgitarr. På så vis uppkommer det karaktäristiska steglöst glidande, sjungande ljudet, och det är på grund av att steelgitarren spelas med spelstål som den har fått namnet steelgitarr eller steel guitar. Ackordsbyten på pedalsteelgitarr görs steglöst under spelandets gång med hjälp av fotpedaler och knäspakar (ofta kallade knäpedaler) som spänner eller slackar strängarna. På så vis kan man steglöst byta mellan olika ackord både med spelstålet och mekaniken som manövreras med fötterna och knäna, så man spelar med hela kroppen. Steelgitarr används mycket inom countrymusik, men också inom svensk . Sveriges mest kände steelgitarrist torde vara Janne Lindgren (3 maj 1944 - 7 april 2013) som har varit aktiv i mer än fyra decennier och kan höras på tusentals svenska skivinspelningar, framför allt av olika dansband. Den enda svenska tillverkaren av steelgitarrer i industriell skala var Arne Holmedal, som kallade sina gitarrer för AWH; senare AVM. De höll full proffsklass för sin tid men tillverkas inte längre. Även Janne Lindgren tillverkade ett mindre antal steelgitarrer under eget märke. Bland internationellt kända steelgitarrister kan nämnas , , , , Weldon Myrick och Paul Franklin – de flesta av dem aktiva i Nashville, Tennessee, USA, som räknas som countrymusikens hemstad. Bland de större internationella steelgitarrmärkena kan nämnas , , Franklin, Carter, , , Sierra och – alla från USA. Pedalsteelgitarren är i regel dubbelhalsad, en så kallad dubbelplanka, med ena halsen stämd i E9 och den andra i C6 och med 10 strängar på varje hals. E9 kallas också "commercial" och är den särklassigt mest hörda, särskilt i countrymusik. C6 lämpar sig mera för jazz, swing och hawaiimusik. På senare tid har också en kombination av dessa bägge stämningar, kallad E9/B6 universal, nått en viss popularitet, dock inte i klass med de traditionella dubbelplankorna. Pedalsteelgitarren slog igenom i större skala först när metallurgin hade nått så långt så att det fanns strängar som klarade att spännas och slackas åtminstone ett helt tonsteg utan att bli ostämda efteråt, och detta dröjde långt in på 1950-talet. Andra varianter av steelgitarren är Hawaiian steel guitar ( Hawaii-gitarr), också kallad lap steel som spelas endast liggande i knät medan Hawaiian steel även spelas stående på stativ. Dobro är en akustisk variant som också spelas liggande över knäna. Alla dessa varianter saknar pedaler och har fast stämning i färdiga ackord. Ackordsbyte sker genom att man flyttar spelstålet och ibland också vrider det – lägger det snett över strängarna – och/eller drar i vissa av strängarna. Dobron har sitt namn efter Dopera Brothers. (sv)
- Педальная слайд-гитара — слайд-гитара консольного типа с педалями и коленными рычагами, которые изменяют высоту звука определённых струн, позволяя воспроизводить более разнообразную и сложную музыку, чем на более ранних видах слайд-гитар. Как и другие слайд-гитары, она может воспроизводить неограниченное количество глиссандо (скользящих нот) и глубоких вибрато, чем схожа с человеческим голосом. Педальная слайд-гитара чаще всего ассоциируется с американским кантри и гавайской музыкой. В 1940 году к лэп-слайд-гитаре были добавлены педали, что позволило исполнителю играть мажорную гамму, не перемещая слайд, а также нажимать на педали во время взятия аккорда, делая негармоничные ноты размытыми или делать бенды в гармонии с уже взятыми нотами. В последнем случае получался уникальный звук, который был популярен в музыке кантри и вестернах — ранее недоступный для слад-гитар, не имеющих педалей. Слайд-гитары появились на Гавайях в XIX веке, после чего, в первой половине XX века, звучание инструмента стало популярно во всей стране и породило семейство инструментов, разработанных специально для игры на гитаре в горизонтальном положении, также известном как «гавайский стиль». Первым инструментом в этой хронологии была гавайская гитара, также называемая лэп-слайд-гитарой; следующей была коленная гитара с резонатором для увеличения громкости, впервые изготовленная фирмами National и Dobro Corporation. После того как в 1934 году был изобретён звукосниматель появилась первая электро-слайд-гитара, затем консольная слайд-гитара и, наконец, педальная. Игра на педальной слайд-гитаре требует хорошей координации поскольку задействует одновременно обе руки, обе ноги и оба колена (колени воздействуют на рычаги на медиальной и боковой сторонах каждого колена); единственный другой инструмент с аналогичными требованиями — это американский язычковый орган. Пионерами в разработке инструмента были Бадди Эммонс, Джимми Дэй, Бад Айзекс, Зейн Бек и Пол Бигсби. Помимо американского кантри, этот инструмент используется в духовной музыке на востоке и юге Соединённых Штатов (так называемая Sacred Steel), джазе и нигерийской музыке. (ru)
- Педальна слайд-гітара - слайд-гітара консольного типу з педалями та колінними важелями, які змінюють висоту звуку певних струн, дозволяючи відтворювати різноманітнішу та складнішу музику, ніж на більш ранніх видах слайд-гітар. Як і інші слайд-гітари, вона може відтворювати необмежену кількість глісандо (ковзаючих нот) і глибоких вібрато, ніж схожа з людським голосом. Педальна слайд-гітара найчастіше асоціюється з американським кантрі та гавайською музикою (англ.) рос. У 1940 році до леп-слайд-гітари були додані педалі, що дозволило виконавцю грати мажорну гаму, не переміщуючи слайд (англ.) рос. вже взятими нотами. В останньому випадку виходив унікальний звук, який був популярний у музиці кантрі та вестернах - раніше недоступний для слад-гітар не педалей. Слайд-гітари з'явилися на Гаваях в XIX столітті, після чого, у першій половині XX століття, звучання інструменту стало популярним у всій країні і породило сімейство інструментів, розроблених спеціально для гри на гітарі в горизонтальному положенні, також відомому як «гавайський стиль». Першим інструментом у цій хронології була гавайська гітара (англ.) рос., також звана леп-слайд-гітарою; наступною була колінна гітара з резонатором збільшення гучності, вперше виготовлена фірмами та Dobro Corporation. Після того як у 1934 році був винайдений звукознімач з'явилася перша електрослайд-гітара, потім консольна слайд-гітара і, нарешті, педальна. Гра на педальній слайд-гітарі вимагає хорошої координації оскільки задіє одночасно обидві руки, обидві ноги та обох колін (коліна впливають на важелі на медіальній та боковій сторонах кожного коліна); єдиний інший інструмент із аналогічними вимогами — це американський язичковий орган. Піонерами в розробці інструменту були , , , . і . Крім американського кантрі, цей інструмент використовується в духовній музиці на сході та півдні Сполучених Штатів (так звана Sacred Steel), джазі та нігерійській музиці. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Pedálová steel kytara je elektrofonický hudební nástroj, jeden z typů steel kytar. Jedná se o upravenou , která byla konstrukčně doplněna o sadu pedálů a kolenní páku (či soustavu pák). To umožňuje v průběhu hry plynule měnit ladění nástroje a měnit jeho jednotlivé tóny. Tato konstrukce pak v kombinaci s kovovým válečkem v hráčově ruce (tzv. železem) a „volume“ pedály dociluje klouzavě charakteristický zvuk tohoto hudebního nástroje, který je dosti podobný zvuku původní havajské kytary. Pedálová steel kytara je často využívána v country hudbě. (cs)
- La pedal steel guitar est un instrument à cordes dérivé de la steel guitar et comprenant un mécanisme permettant de modifier la tonalité de base des cordes par l'action de pédales. Comme toute steel guitar, l'instrument se joue avec une barre en acier (steel bar) tenue par la main gauche et qui se déplace sur les cordes ; la main droite est utilisée comme pour la guitare. L'usage d'onglets (finger picks) est généralisé comme pour le banjo et les guitares à résonateur. (fr)
- Die Pedal-Steel-Gitarre ist ein in den 1930er-Jahren in den Vereinigten Staaten entwickeltes elektrisches Zupfinstrument. Sie ist verwandt mit der Lap-Steel-Gitarre (Hawaiigitarre) und findet insbesondere im Bereich der Country-Musik Verwendung. (de)
- La pedal steel guitar (literalmente guitarra de acero con pedal, en español) es el tipo más avanzado de la familia de guitarras eléctricas llamadas steel guitars, que utilizan una barra de tonos para pisar las cuerdas (conocida como "steel", de donde viene su nombre), en lugar de los dedos como se hace con una guitarra convencional. El instrumento se coloca horizontalmente, con las cuerdas hacia el guitarrista, y normalmente se toca con una cuña metálica. Los del instrumento se utilizan para cambiar la afinación de sus cuerdas mientras se toca. Su campo de acción puede ser fijo, o puede ser configurable por el guitarrista para seleccionar qué cuerdas se ven afectados por los pedales. Este instrumento es uno de los más característicos instrumentos de la música country. (es)
- The pedal steel guitar is a console-type of steel guitar with pedals and knee levers that change the pitch of certain strings to enable playing more varied and complex music than any previous steel guitar design. Like all steel guitars, it can play unlimited glissandi (sliding notes) and deep vibrati—characteristics it shares with the human voice. Pedal steel is most commonly associated with American country music and Hawaiian music. (en)
- La pedal steel guitar (o, semplicemente, pedal steel) è uno strumento musicale a corde che, pur avendo alcune affinità con la chitarra comunemente intesa, rientra di fatto nella famiglia delle steel guitars in quanto viene suonata esclusivamente mediante un pesante slide in metallo (the “steel”).Spesso impropriamente indicata anche come "chitarra hawaiana", la pedal steel guitar differisce da questa per la presenza di pedali e leve azionabili con le ginocchia che hanno la funzione di modificare temporaneamente l'intonazione di una o più corde.Lo strumento è disposto in senso orizzontale, sostenuto da quattro gambe in metallo. I pedali sono montati in basso su una barra ancorata alle due gambe frontali, mentre le leve fuoriescono dalla parte inferiore dello strumento. Pedali e leve sono col (it)
- ペダル・スティール・ギター（ペダル・スチール・ギターとも）はスティール・ギターのコンソール・タイプのものにいくつかの弦の音程を変化させるためのペダルとニー・レバーが備えられ、従前のスティール・ギターの構成に比べて多様で複雑な音楽演奏を可能にしている。他のスティール・ギターと同様に、この楽器も制限のないグリッサンドと深いビブラートをかけて演奏することができ、これは人の声と共通する特性である。ペダル・スティール・ギターは一般にはカントリー・ミュージックと関連付けらている。 1950年代にスティール・ギターにペダルおよびニー・レバーが追加され、演奏者がバーを動かさずに長音階を弾いたり、コードを弾きながらペダルを踏むことによって現在のハーモニーからスラーないしベンドアップで不協和音を生み出すことができるようになった。後者の特徴はペダル・スティール・ギター以外の従来のギターでは実現が困難だったカントリー・アンド・ウェスタンで人気のある独特の音色を作り出している。 (ja)
- Elektryczna gitara hawajska, elektryczna gitara stalowa (ang. pedal steel guitar) – odmiana gitary hawajskiej, chordofon spokrewniony z gitarą hawajską. Oba instrumenty łączy sposób wydobywania dźwięku, tzn. prawa ręka uzbrojona w pazurki szarpie struny skracane trzymanym w lewej ręce wałkiem stalowym zakończonym półkoliście. Pedal steel guitar, w przeciwieństwie do gitary hawajskiej posiada możliwość częściowego przekształcania podstawowego stroju instrumentu przez podwyższanie lub obniżanie stroju poszczególnych strun lub ich grup, co realizowane jest przez zamontowany w instrumencie mechanizm przestrajający uruchamiany przez grającego pedałami podłogowymi i dźwigniami kolanowymi, poprzez system cięgien i korb. (pl)
- Педальная слайд-гитара — слайд-гитара консольного типа с педалями и коленными рычагами, которые изменяют высоту звука определённых струн, позволяя воспроизводить более разнообразную и сложную музыку, чем на более ранних видах слайд-гитар. Как и другие слайд-гитары, она может воспроизводить неограниченное количество глиссандо (скользящих нот) и глубоких вибрато, чем схожа с человеческим голосом. Педальная слайд-гитара чаще всего ассоциируется с американским кантри и гавайской музыкой. (ru)
- Pedal steel (também conhecido como pedal steel guitar) é um tipo de guitarra elétrica que usa um bastão de metal sobre as cordas no lugar da pressão com os dedos. Os pedal steel modernos normalmente têm dez ou doze cordas e vêm em modelos com braços simples e duplos De forma diversa de outros instrumentos que usam bastão, como o dobro e o lap steel, este instrumento dispõe de pedais para os pés para alterar os sons de onde se deriva o seu nome. Um dos grandes tocadores deste instrumento no Brasil é Rick Ferreira, que acompanhou Raul Seixas em várias gravações. (pt)
- Pedal steel guitar är en typ av elgitarr med pedaler och spakar och som står på stativ. Den spelas med hjälp av ett spelstål som läggs tvärs över strängarna och dras längs strängarna enligt samma princip som på slidegitarr; dock används fingerplektrum för att slå an strängarna på en steelgitarr. På så vis uppkommer det karaktäristiska steglöst glidande, sjungande ljudet, och det är på grund av att steelgitarren spelas med spelstål som den har fått namnet steelgitarr eller steel guitar. (sv)
- Педальна слайд-гітара - слайд-гітара консольного типу з педалями та колінними важелями, які змінюють висоту звуку певних струн, дозволяючи відтворювати різноманітнішу та складнішу музику, ніж на більш ранніх видах слайд-гітар. Як і інші слайд-гітари, вона може відтворювати необмежену кількість глісандо (ковзаючих нот) і глибоких вібрато, ніж схожа з людським голосом. Педальна слайд-гітара найчастіше асоціюється з американським кантрі та гавайською музикою (англ.) рос. (uk)
|
