| dbo:abstract
|
- Un instrument òptic és un instrument que conté algun element òptic o be on la llum hi té un paper important Els instruments òptics poden ser formadors d'imatges ( lupa, ullera astronomica, sistema de projecció, càmera fotogràfica, per exemple) o ( sistemes d'il·luminació o concentradors de plaques solars). (ca)
- Ως Οπτικά όργανα χαρακτηρίζονται γενικά όλα εκείνα δια των οποίων επιχειρείται μέσω αυτών οφθαλμοσκοπική παρατήρηση, και όχι βεβαίως εκείνα που μπορεί να υποβοηθούν αυτήν, όπως π.χ. το , ή ο κ.ά. Πολλά από τα οπτικά όργανα χρησιμοποιούνται σε διαφορετικές επιστήμες με αποτέλεσμα να λαμβάνουν και άλλους χαρακτηρισμούς όπως π.χ. αστρονομικά, ναυτιλιακά, εργαστηριακά κ.λπ. Κυριότερα δε εξ αυτών είναι: ο Οφθαλμόςο η (κιάλια)το Μικροσκόπιοτο Ηλεκτρονικό μικροσκόπιοτο Τηλεσκόπιοτο το Περισκόπιοτο η Φωτογραφική μηχανήη (λήψεως και προβολής)ο καιτο Βίντεο Με την επιφύλαξη των δύο τελευταίων που πολλοί δεν τα θεωρούν τόσο ως οπτικά όσο εποπτικά μέσα παρατήρησης, επειδή δεν συμβαίνει σ΄ αυτά οφθαλμοσκοπική παρατήρηση. (el)
- تستخدم الأجهزة البصرية ائتلافات من العدسات والمرايا لإنتاج نوع معين من الصورة ، مثل صورة أكبر مما تكون عليه عندما تشاهد بالعين المجردة تعرض الصفحات التالية بعضا من الأجهزة البصرية المختلفة (ar)
- Un instrumento óptico es un dispositivo que procesa ondas de luz (o fotones) ya sea para mejorar una imagen para su visualización o para analizar y determinar sus propiedades características. (es)
- An optical instrument (or "optic" for short) is a device that processes light waves (or photons), either to enhance an image for viewing or to analyze and determine their characteristic properties. Common examples include periscopes, microscopes, telescopes, and cameras. (en)
- Un instrument d'optique est un instrument formant une image d'un objet. Un instrument d'optique est généralement l'association de plusieurs systèmes optiques (ex.: objectif et oculaire). De manière plus générale, on désigne par « instrument optique » tout instrument utilisant l'optique dans son fonctionnement. (fr)
- 光学機器（こうがくきき、英語: optical equipment、optical instrument）とは、光の作用や性質を利用した機器の総称である。レンズやミラー、プリズムなどで構成され、光の直進や屈折、反射、干渉などを利用する器械で、視覚に絡んだものや計測機器のようなものが多い。 (ja)
- Lo strumento ottico o dispositivo ottico, è uno strumento atto a processare onde luminose per migliorare la visione di un'immagine, o analizzare tali onde (o fotoni) per determinare una delle sue proprietà caratteristiche. (it)
- Optische instrumenten zijn hulpmiddelen, al dan niet elektromechanisch, waarbij het gedrag van licht wordt gemanipuleerd om het gewenste resultaat te bereiken. Voorbeelden van optische instrumenten zijn:
* verrekijker
* sterrenkijker
* microscoop
* Röntgendiffractie systemen
* spectrometer (nl)
- Przyrząd optyczny, urządzenie optyczne – instrument służący do zmiany drogi promieni światła (czasem także promieniowania elektromagnetycznego o innej długości fali). W zależności od konstrukcji, służyć może do różnych celów, na przykład obserwacji obiektów trudno rozpoznawalnych lub nierozpoznawalnych za pomocą nieuzbrojonego ludzkiego oka (zbyt małych), obserwacji obiektów zasłoniętych dla bezpośredniej obserwacji, projekcji lub ekspozycji obrazów, nadania oświetleniu odpowiedniego kierunku i kształtu lub korekty wad wzroku. Do przyrządów optycznych zaliczane są:
* aparat fotograficzny
* camera obscura
* diaskop
* epidiaskop
* episkop
* grafoskop
* lorneta
* luneta
* lupa
* kalejdoskop
* kamera filmowa lub kamera wideo
* mikroskop
* monokl
* okulary
* peryskop
* powiększalnik
* projektor
* reflektor
* rzutnik przeźroczy
* teleskop
* zwierciadło optyczne. Do elementów aktywnych (zmieniających drogę promieni) wchodzących w skład bardziej skomplikowanych przyrządów optycznych należą: obiektyw, okular, soczewka, układ optyczny, pryzmat, zwierciadło. Do elementów pomocniczych należą pierścień pośredni, tubus. (pl)
- Os instrumentos ópticos são equipamentos construídos para auxiliar a visualização do que seria muito difícil ou impossível de enxergar sem eles. As peças fundamentais que compõem a maioria dos instrumentos ópticos são os espelhos e lentes.Os diversos instrumentos ópticos estão intimamente ligados às nossas vidas. Através de recursos relativamente simples foram capazes de revolucionar a humanidade, seja propiciando prazer e conforto ou mesmo, ajudando aos homens na busca de suas origens ou de um aprimoramento científico. (pt)
- Optiska instrument är redskap som påverkar ljus, ofta genom refraktion eller reflektion. En typ av optiska instrument är korrektionsglas, som används för att korrigera synfel. Denna optikrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Опти́чний при́лад — прилад, в основі якого лежить використання оптичних явищ. Основними складовими оптичних приладів, як правило, є використання лінз. Також часто використовується у їх складі дзеркало. До оптичних приладів належать наприклад телескоп, оптичний мікроскоп, інтерферометр Майкельсона та інші. (uk)
- Оптические приборы — устройства, в которых оптическое излучение преобразуется (пропускается, отражается, преломляется, поляризуется).Они могут увеличивать, уменьшать, улучшать (в редких случаях ухудшать) качество изображения, дают возможность увидеть искомый предмет косвенно.Термин «Оптические приборы» является частным случаем более общего понятия оптических систем, которое также включает в себя биологические органы, способные преобразовывать световые волны. Лупа — это двояковыпуклая линза, которая увеличивает угол зрения предметов. Фокусные расстояния луп обычно составляют 1—10 см. Для лупы с фокусным расстоянием 25 см увеличение составляет 2×, то есть, лупа увеличивает изображение предмета в 2 раза. Для лупы с фокусным расстоянием 10 см увеличение составляет 3,5×. Съёмочная камера (Фотоаппарат, Кинокамера, Телекамера и т. д.) — оптический прибор, позволяющий записывать неподвижное и движущееся изображение на фотоматериалах, магнитной ленте или в цифровой памяти.Все они состоят из объектива и светонепроницаемой камеры. Объектив строит в кадровом окне камеры действительное изображение A’B' предмета АВ. При получении изображения расстояние между предметом и линзой больше двойного фокуса линзы.Увеличение линзы камеры определяется по формуле K = f/d.Сохранение изображения имеет очень важное значение. Для этого в кадровом окне камеры располагают светочувствительный фотоматериал или полупроводниковую матрицу. Микроскоп — это оптический прибор, показывающий в увеличенном виде очень мелкие, не видимые глазу, близко расположенные объекты. Микроскоп используется для наблюдения за такими мельчайшими объектами, как бактерии и клетки.С помощью первой линзы, находящейся в объективе, создается обратное действительное изображение А’B' предмета АВ. Вторая линза во втором окуляре микроскопа увеличивает угол зрения подобно лупе. В объективе микроскопа изображение А’B', созданное первой линзой, на расстоянии наилучшего зрение D0, можно увидеть в ещё более увеличенном виде А"В". Телескоп (от др.-греч. τῆλε — далеко + σκοπέω — смотрю) — прибор, предназначенный для наблюдения небесных тел.В частности, под телескопом понимается оптическая телескопическая система, применяемая не обязательно для астрономических целей. Перископ (от др.-греч. περι- — «вокруг» и σκοπέω — «смотрю») — прибор, позволяющий выносить точку обозрения наблюдателя за пределы его тела, например, для наблюдения за объектами из укрытия. Проектор, Кинопроектор, Диапроектор, Эпидиаскоп — оптические приборы, предназначенные для оптического воспроизведения небольшого по размеру изображения на большом экране. Псевдоскоп (Pseudoscope, греч., от рseudos — ложный, и skopein — смотреть) — прибор, создающий обратную перспективу. (ru)
- 光學儀器可以是處理光波以增強圖像的觀賞；或是分析光波（或光子），已確定若干或某一種特徵與屬性。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un instrument òptic és un instrument que conté algun element òptic o be on la llum hi té un paper important Els instruments òptics poden ser formadors d'imatges ( lupa, ullera astronomica, sistema de projecció, càmera fotogràfica, per exemple) o ( sistemes d'il·luminació o concentradors de plaques solars). (ca)
- تستخدم الأجهزة البصرية ائتلافات من العدسات والمرايا لإنتاج نوع معين من الصورة ، مثل صورة أكبر مما تكون عليه عندما تشاهد بالعين المجردة تعرض الصفحات التالية بعضا من الأجهزة البصرية المختلفة (ar)
- Un instrumento óptico es un dispositivo que procesa ondas de luz (o fotones) ya sea para mejorar una imagen para su visualización o para analizar y determinar sus propiedades características. (es)
- An optical instrument (or "optic" for short) is a device that processes light waves (or photons), either to enhance an image for viewing or to analyze and determine their characteristic properties. Common examples include periscopes, microscopes, telescopes, and cameras. (en)
- Un instrument d'optique est un instrument formant une image d'un objet. Un instrument d'optique est généralement l'association de plusieurs systèmes optiques (ex.: objectif et oculaire). De manière plus générale, on désigne par « instrument optique » tout instrument utilisant l'optique dans son fonctionnement. (fr)
- 光学機器（こうがくきき、英語: optical equipment、optical instrument）とは、光の作用や性質を利用した機器の総称である。レンズやミラー、プリズムなどで構成され、光の直進や屈折、反射、干渉などを利用する器械で、視覚に絡んだものや計測機器のようなものが多い。 (ja)
- Lo strumento ottico o dispositivo ottico, è uno strumento atto a processare onde luminose per migliorare la visione di un'immagine, o analizzare tali onde (o fotoni) per determinare una delle sue proprietà caratteristiche. (it)
- Optische instrumenten zijn hulpmiddelen, al dan niet elektromechanisch, waarbij het gedrag van licht wordt gemanipuleerd om het gewenste resultaat te bereiken. Voorbeelden van optische instrumenten zijn:
* verrekijker
* sterrenkijker
* microscoop
* Röntgendiffractie systemen
* spectrometer (nl)
- Os instrumentos ópticos são equipamentos construídos para auxiliar a visualização do que seria muito difícil ou impossível de enxergar sem eles. As peças fundamentais que compõem a maioria dos instrumentos ópticos são os espelhos e lentes.Os diversos instrumentos ópticos estão intimamente ligados às nossas vidas. Através de recursos relativamente simples foram capazes de revolucionar a humanidade, seja propiciando prazer e conforto ou mesmo, ajudando aos homens na busca de suas origens ou de um aprimoramento científico. (pt)
- Optiska instrument är redskap som påverkar ljus, ofta genom refraktion eller reflektion. En typ av optiska instrument är korrektionsglas, som används för att korrigera synfel. Denna optikrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Опти́чний при́лад — прилад, в основі якого лежить використання оптичних явищ. Основними складовими оптичних приладів, як правило, є використання лінз. Також часто використовується у їх складі дзеркало. До оптичних приладів належать наприклад телескоп, оптичний мікроскоп, інтерферометр Майкельсона та інші. (uk)
- 光學儀器可以是處理光波以增強圖像的觀賞；或是分析光波（或光子），已確定若干或某一種特徵與屬性。 (zh)
- Ως Οπτικά όργανα χαρακτηρίζονται γενικά όλα εκείνα δια των οποίων επιχειρείται μέσω αυτών οφθαλμοσκοπική παρατήρηση, και όχι βεβαίως εκείνα που μπορεί να υποβοηθούν αυτήν, όπως π.χ. το , ή ο κ.ά. Πολλά από τα οπτικά όργανα χρησιμοποιούνται σε διαφορετικές επιστήμες με αποτέλεσμα να λαμβάνουν και άλλους χαρακτηρισμούς όπως π.χ. αστρονομικά, ναυτιλιακά, εργαστηριακά κ.λπ. Κυριότερα δε εξ αυτών είναι: ο Οφθαλμόςο η (κιάλια)το Μικροσκόπιοτο Ηλεκτρονικό μικροσκόπιοτο Τηλεσκόπιοτο το Περισκόπιοτο η Φωτογραφική μηχανήη (λήψεως και προβολής)ο καιτο Βίντεο (el)
- Przyrząd optyczny, urządzenie optyczne – instrument służący do zmiany drogi promieni światła (czasem także promieniowania elektromagnetycznego o innej długości fali). W zależności od konstrukcji, służyć może do różnych celów, na przykład obserwacji obiektów trudno rozpoznawalnych lub nierozpoznawalnych za pomocą nieuzbrojonego ludzkiego oka (zbyt małych), obserwacji obiektów zasłoniętych dla bezpośredniej obserwacji, projekcji lub ekspozycji obrazów, nadania oświetleniu odpowiedniego kierunku i kształtu lub korekty wad wzroku. Do przyrządów optycznych zaliczane są: (pl)
- Оптические приборы — устройства, в которых оптическое излучение преобразуется (пропускается, отражается, преломляется, поляризуется).Они могут увеличивать, уменьшать, улучшать (в редких случаях ухудшать) качество изображения, дают возможность увидеть искомый предмет косвенно.Термин «Оптические приборы» является частным случаем более общего понятия оптических систем, которое также включает в себя биологические органы, способные преобразовывать световые волны. Псевдоскоп (Pseudoscope, греч., от рseudos — ложный, и skopein — смотреть) — прибор, создающий обратную перспективу. (ru)
|
