| dbo:abstract
|
- الثماني (بالإنجليزية: Octet) مصطلح يطلق في أغلب الأحوال علي أي عمل موسيقي يقوم ثمانية أشخاص بالاشتراك في تقديمه من خلال فرقة موسيقية. (ar)
- Ein Oktett (von lateinisch octo: „acht“) ist in der Musik eine Gruppe von acht Ausführenden oder eine Komposition für eine solche Gruppe. Der Werktitel Oktett entwickelte sich erst im 19. Jahrhundert. Grundsätzlich sind Oktette für jede beliebige Besetzung aus acht Musikern vorstellbar. Dennoch wurden einige Besetzungen häufiger verwendet und bildeten ihre eigene Tradition. (de)
- In music, an octet is a musical ensemble consisting of eight instruments or voices, or a musical composition written for such an ensemble. (en)
- En musique, un octuor, intermédiaire entre le septuor et le nonette, désigne :
* un ensemble de huit chanteurs ou instrumentistes,
* une écriture musicale à huit parties solistes, avec ou sans accompagnement,
* une œuvre de musique de chambre pour huit musiciens de genres et de formes très variés. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 팔중주 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 팔중주(八重奏, octet)는 더욱 소관현악적인 중주이다. 베토벤의 8중주곡은 각 2개의 오보에·클라리넷·호른·파곳의 관악기만으로 된 것이나, 슈베르트의 것은 현악 4중주에 콘트라베이스·클라리넷·파곳·호른으로 편성되어 완전히 소관현악적이라 할 수 있다. 멘델스존의 것에는 현악 4중주를 2배로 한 현악 8중주곡이 있다. 또 슈포어는 2개의 현악 4중주단을 대립시킨 형태의 8중주곡을 썼다. 스트라빈스키의 관악 8중주곡은 플루트·클라리넷·파곳2·트럼펫2·트롬본2의 편성으로 되어 있어 다채로운 효과를 낸다. (ko)
- Een octet is een muziekensemble van acht muziekinstrumenten of zangstemmen, of een daarvoor geschreven compositie. Het is een gelatiniseerde Nederlandse vertaling van het Italiaanse woord "ottetto". (nl)
- 八重奏曲（はちじゅうそうきょく）は、八つの楽器による重奏曲。もしくは8人の奏者のための楽曲とも定義しうる。 最も有名な作例は、フランツ・シューベルトによる八重奏曲（管楽器と弦楽四重奏の混成アンサンブル用作品）と、フェリックス・メンデルスゾーン（2つの弦楽四重奏のための作品）の二つである。メンデルスゾーンが16歳で《弦楽八重奏曲》を作曲したように、ジョルジュ・エネスコは19歳で《八重奏曲》を完成させている。その他のロマン派の八重奏曲に、ニルス・ガーゼの《弦楽八重奏曲》作品17（恩人メンデルスゾーンへの事実上の追悼作品）やヨハン・スヴェンセンの作品3、レインゴリト・グリエールの作品5が挙げられる。またマックス・ブルッフは、1920年になってもなおメンデルスゾーン様式で《弦楽八重奏曲》を書いていた（作品番号なし）。 イーゴリ・ストラヴィンスキーは、フルート、クラリネット、2つのファゴット、2つのトランペット、2つのトロンボーンという風変わりな編成によって《管楽器のための八重奏曲》（1923年）を作曲している。あまり有名ではないものの、パウル・ヒンデミットも《クラリネット、ファゴット、ホルン、ヴァイオリン、2つのヴィオラ、チェロ、コントラバスのための八重奏曲》を作曲した。ドミートリイ・ショスタコーヴィチは、超絶技巧を要する無調の《弦楽八重奏のための2つの小品》作品11を作曲している。エドガー・ヴァレーズの（フルート、クラリネット、オーボエ、ファゴット、ホルン、トランペット、トロンボーン、コントラバスのための）《》（1923年）や、ジョン・ケージの（フルート、オーボエ、クラリネット、ファゴット、ホルン、トランペット、トロンボーン、チューバのための）《エイト》（1991年）も一種の八重奏曲に数えることができる。 外来語として（カタカナで）「オクテット」と表記する場合は、8人編成のジャズ・バンドを指すことがある。たとえばサクソフォン奏者のは、有名な実験的ジャズ・アンサンブル「ザ・デヴィッド・マレー・オクテット」の主宰者である。 欧米の言語では、たとえば英語で octet という場合、八重唱曲のことを指すこともあるので、原文にあたる場合は器楽曲と声楽曲のいずれを指すのが注意して対訳することが必要になる。特に器楽曲との区別が必要な場合には、vocal octet ということもある。標準的な八重唱は、ソプラノ、アルト、テノール、バスがそれぞれ2パートあるものを言う（またはバスを重複させる代わりに、バリトンとバスが各1の場合もある）。 (ja)
- In musica, l'ottetto è un complesso musicale di otto esecutori. Il termine indica anche una composizione musicale per tale organico. (it)
- Oktett (av latinets octo, "åtta"), på italienska ottetto, är inom musik en ensemble av åtta musiker, eller ett musikstycke eller -verk skrivet för en sådan ensemble. Ordet oktett betyder en grupp som innehåller åtta element. Bland kända kompositioner för åtta spelande märks Mozarts för blåsare och Mendelssohns för stråkar. Schubert kombinerade blåsare och stråkar. (sv)
- Oktet (od łac. octo – osiem) – utwór na 8 instrumentów solowych, rzadziej głosów; także zespół muzyczny złożony z ośmiu wykonawców. Pod nazwą oktet, stosowaną od XIX w. muzyce instrumentalnej na wzór pojęcia trio, kwartet itp., występują utwory na różne składy i w różnych stylach. W 2 połowie XVIII w. w muzyce plenerowej popularnością cieszyły się oktety na instrumenty dęte, tzw. Harmoniemusik (harmonia) na podwójną obsadę obojów, klarnetów, fagotów i rogów. Na takie zespoły powstawały divertimenta i serenady, m.in. Feldparthien B-dur, Es-dur, B-dur Haydna (Hob.II-41,42,43), Serenada Es-dur KV 375 i Serenada c-moll (Nacht Musique) KV 388 Mozarta i „Parthia dans un Concert...” Es-dur Beethovena, w 1830 wydana pod używanym do dzisiaj tytułem „Grand Octuor”. Na klasyczną obsadę „harmonii” przeznaczony jest neoklasyczny Octuor Igora Strawinskiego. Divertimenta, najczęściej co najmniej 5-częściowe, komponowano także na oktety o różnych obsadach mieszanych, będących zminiaturyzowanymi orkietrami (przykładem kilkanaście utworów Haydna). Najwybitniejszym oktetem tego typu jest Oktet F-dur (1824) na klarnet, fagot, róg, dwoje skrzypiec, altówkę, wiolonczelę i kontrabas Franza Schuberta. W XIX w. popularność zyskały 4-częściowe oktety będące jakby kameralnymi symfoniami w obsadzie na instrumenty dęte i smyczkowe (Oktet E-dur op. 32 L. Spohra, Oktet Es-dur op. 96 A. Reichy), ale częściej na same smyczkowe, tj. czworo skrzypiec, dwie altówki i dwie wiolonczele. Takim właśnie utworem jest Oktet Es-dur Feliksa Mendelssohna. Mimo 8-osobowej obsady, nie uważane są za oktety utwory na dwa dialogujące kwartety smyczkowe, jakie komponował m.in. Louis Spohr (d-moll op. 65, Es-dur op. 77, e-moll op. 87, g-moll op. 136). W XX w. taki podwójny kwartet ma dość ekscentrycznego reprezentanta w postaci utworu Dariusa Milhauda: oktet powstaje z jednoczesnego wykonania XIV i XV Kwartetu smyczkowego. Oktety wokalne spotykane są sporadycznie w operze jako krótkie fragmenty ensambli – np. w Falstaffie Giuseppe Verdiego. Wyjątkowy, bo samodzielny, jest oktet dozorców w II akcie Nosa Dmitrija Szostakowicza, dublowany przez 4 wiolonczele i 4 kontrabasy. (pl)
- Октет (от итал. ottetto, фр. octette, octuor, англ. octet, от лат. octo — восемь)— музыкальный ансамбль из восьми музыкантов-исполнителей, вокалистов или инструменталистов, а также произведение для такого ансамбля. (ru)
- Октет — музичний ансамбль з восьми музикантів-виконавців, вокалістів або інструменталістів, а також твір для такого ансамблю. У класичній музиці октет є однією з широко поширених форм камерного мистецтва: колективи з восьми виконавців виконували серенади і дивертисменти ще в XVII столітті. Слово «октет» з'явилося тільки на початку XIX століття, як назва композиції принца Прусського Луї Фердинанда, чий октет op. 12 (опублікований посмертно в 1808) включає фортепіано разом з кларнетом, 2 валторнами, 2 скрипками та 2 віолончелями. Пізніше октети з фортепіано були написані, наприклад, Фердинандом Рисом (op. 128, 1818, для кларнета, валторни, фагота, скрипки, альта, віолончелі та контрабаса), Антоном Рубінштейном (op. 9, 1856, для флейти, кларнета, валторни, скрипки, альта, віолончелі та контрабаса), Павлом Юоном (Камерна симфонія, op. 27, 1907), Галиною Уствольською (1950, для чотирьох скрипок, двох гобоїв, фортепіано та литавр). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الثماني (بالإنجليزية: Octet) مصطلح يطلق في أغلب الأحوال علي أي عمل موسيقي يقوم ثمانية أشخاص بالاشتراك في تقديمه من خلال فرقة موسيقية. (ar)
- Ein Oktett (von lateinisch octo: „acht“) ist in der Musik eine Gruppe von acht Ausführenden oder eine Komposition für eine solche Gruppe. Der Werktitel Oktett entwickelte sich erst im 19. Jahrhundert. Grundsätzlich sind Oktette für jede beliebige Besetzung aus acht Musikern vorstellbar. Dennoch wurden einige Besetzungen häufiger verwendet und bildeten ihre eigene Tradition. (de)
- In music, an octet is a musical ensemble consisting of eight instruments or voices, or a musical composition written for such an ensemble. (en)
- En musique, un octuor, intermédiaire entre le septuor et le nonette, désigne :
* un ensemble de huit chanteurs ou instrumentistes,
* une écriture musicale à huit parties solistes, avec ou sans accompagnement,
* une œuvre de musique de chambre pour huit musiciens de genres et de formes très variés. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 팔중주 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 팔중주(八重奏, octet)는 더욱 소관현악적인 중주이다. 베토벤의 8중주곡은 각 2개의 오보에·클라리넷·호른·파곳의 관악기만으로 된 것이나, 슈베르트의 것은 현악 4중주에 콘트라베이스·클라리넷·파곳·호른으로 편성되어 완전히 소관현악적이라 할 수 있다. 멘델스존의 것에는 현악 4중주를 2배로 한 현악 8중주곡이 있다. 또 슈포어는 2개의 현악 4중주단을 대립시킨 형태의 8중주곡을 썼다. 스트라빈스키의 관악 8중주곡은 플루트·클라리넷·파곳2·트럼펫2·트롬본2의 편성으로 되어 있어 다채로운 효과를 낸다. (ko)
- Een octet is een muziekensemble van acht muziekinstrumenten of zangstemmen, of een daarvoor geschreven compositie. Het is een gelatiniseerde Nederlandse vertaling van het Italiaanse woord "ottetto". (nl)
- In musica, l'ottetto è un complesso musicale di otto esecutori. Il termine indica anche una composizione musicale per tale organico. (it)
- Oktett (av latinets octo, "åtta"), på italienska ottetto, är inom musik en ensemble av åtta musiker, eller ett musikstycke eller -verk skrivet för en sådan ensemble. Ordet oktett betyder en grupp som innehåller åtta element. Bland kända kompositioner för åtta spelande märks Mozarts för blåsare och Mendelssohns för stråkar. Schubert kombinerade blåsare och stråkar. (sv)
- Октет (от итал. ottetto, фр. octette, octuor, англ. octet, от лат. octo — восемь)— музыкальный ансамбль из восьми музыкантов-исполнителей, вокалистов или инструменталистов, а также произведение для такого ансамбля. (ru)
- 八重奏曲（はちじゅうそうきょく）は、八つの楽器による重奏曲。もしくは8人の奏者のための楽曲とも定義しうる。 最も有名な作例は、フランツ・シューベルトによる八重奏曲（管楽器と弦楽四重奏の混成アンサンブル用作品）と、フェリックス・メンデルスゾーン（2つの弦楽四重奏のための作品）の二つである。メンデルスゾーンが16歳で《弦楽八重奏曲》を作曲したように、ジョルジュ・エネスコは19歳で《八重奏曲》を完成させている。その他のロマン派の八重奏曲に、ニルス・ガーゼの《弦楽八重奏曲》作品17（恩人メンデルスゾーンへの事実上の追悼作品）やヨハン・スヴェンセンの作品3、レインゴリト・グリエールの作品5が挙げられる。またマックス・ブルッフは、1920年になってもなおメンデルスゾーン様式で《弦楽八重奏曲》を書いていた（作品番号なし）。 外来語として（カタカナで）「オクテット」と表記する場合は、8人編成のジャズ・バンドを指すことがある。たとえばサクソフォン奏者のは、有名な実験的ジャズ・アンサンブル「ザ・デヴィッド・マレー・オクテット」の主宰者である。 (ja)
- Oktet (od łac. octo – osiem) – utwór na 8 instrumentów solowych, rzadziej głosów; także zespół muzyczny złożony z ośmiu wykonawców. Pod nazwą oktet, stosowaną od XIX w. muzyce instrumentalnej na wzór pojęcia trio, kwartet itp., występują utwory na różne składy i w różnych stylach. W 2 połowie XVIII w. w muzyce plenerowej popularnością cieszyły się oktety na instrumenty dęte, tzw. Harmoniemusik (harmonia) na podwójną obsadę obojów, klarnetów, fagotów i rogów. Na takie zespoły powstawały divertimenta i serenady, m.in. Feldparthien B-dur, Es-dur, B-dur Haydna (Hob.II-41,42,43), Serenada Es-dur KV 375 i Serenada c-moll (Nacht Musique) KV 388 Mozarta i „Parthia dans un Concert...” Es-dur Beethovena, w 1830 wydana pod używanym do dzisiaj tytułem „Grand Octuor”. Na klasyczną obsadę „harmonii” prz (pl)
- Октет — музичний ансамбль з восьми музикантів-виконавців, вокалістів або інструменталістів, а також твір для такого ансамблю. У класичній музиці октет є однією з широко поширених форм камерного мистецтва: колективи з восьми виконавців виконували серенади і дивертисменти ще в XVII столітті. Слово «октет» з'явилося тільки на початку XIX століття, як назва композиції принца Прусського Луї Фердинанда, чий октет op. 12 (опублікований посмертно в 1808) включає фортепіано разом з кларнетом, 2 валторнами, 2 скрипками та 2 віолончелями. Пізніше октети з фортепіано були написані, наприклад, Фердинандом Рисом (op. 128, 1818, для кларнета, валторни, фагота, скрипки, альта, віолончелі та контрабаса), Антоном Рубінштейном (op. 9, 1856, для флейти, кларнета, валторни, скрипки, альта, віолончелі та контра (uk)
|
