dbo:abstract
|
- Nunsploitation ist ein Filmgenre und zählt zum Bereich des Erotik- und Exploitation-Films. Der Name ist ein Kofferwort aus Nun, dem englischen Wort für Nonne, und Exploitation, die Bezeichnung für ein Filmgenre mit Billigproduktion und drastischen Darstellungen. Der Begriff bezieht sich auf Exploitationfilme, die Nonnen und Klöster zum Thema haben. (de)
- Nunsploitation is a subgenre of exploitation film which had its peak in Europe in the 1970s. These films typically involve Christian nuns living in convents during the Middle Ages. (en)
- La « nonnesploitation » (de l’anglais nunsploitation, mot-valise formé de nun – sœur ou nonne – et exploitation) est un sous-genre du cinéma d’exploitation, ayant connu son zénith au Japon et dans l'Europe des années 1970. Le film typique de cette catégorie implique habituellement le personnage de la sœur chrétienne, résidente du couvent médiéval. Le conflit principal de l'histoire est normalement de nature religieuse ou sexuelle. La répression religieuse est un thème fantasmé récurrent. La caricature de l'Inquisition, éloignée de sa réalité historique, constitue aussi un thème important de ce sous-genre, dont les exemples — qui sont souvent catégorisés selon l'étiquette plus générale du film d'exploitation — adoptent souvent le cadre de l'analyse historique et sociologique féministe : ses personnages se retrouvent souvent à exprimer un rejet de la subordination du rôle des femmes. Sur cette base non historique, la religion, en particulier l’Église catholique romaine, sont dans la ligne de mire de ce cinéma critique. On note par ailleurs l'importance du cinéma de nunsploitation dans les pays comme l'Italie et l'Espagne ainsi que de nombreux réalisateurs japonais (tels que Teruo Ishii, Masaru Konuma, Koyū Ohara ou encore Norifumi Suzuki) réalisèrent des « nonnesploitation » au sein des studios Nikkatsu durant les années 1970 (période du roman porno), où l'influence chrétienne est très marginale et méconnue. (fr)
- Il nunsploitation è un sotto filone dei film d'exploitation, opere cinematografiche di basso profilo artistico che ricorrono spesso al sensazionale ed al contenuto erotico per attirare il pubblico con fini economici, ambientato in conventi e monasteri femminili. "Nunsploitation", intraducibile, è una parola macedonia composta dai termini inglesi nuns, suore, ed exploitation, sfruttamento. In Italia, ci si riferisce a questo genere cinematografico parlando di cinema conventuale o tonaca movie. Tale genere ha avuto la massima diffusione lungo gli anni settanta del XX secolo. (it)
- ナンスプロイテーション (英語: Nunsploitation) は、尼僧や女子修道院を主題とするエクスプロイテーション映画のサブジャンルである。性的に抑圧された修道女たちが敬虔な行動を捨てて隠れて性行為にふけったり、暴力や陰謀などにかかわったり、悪魔に取り憑かれたりするような様子を描く作品が多く、セクスプロイテーション映画やホラー映画に近いものもある。1970年代にヨーロッパで盛んに作られた。 (ja)
- Nunsploitation é um subgênero dos filmes de exploitation que teve seu auge na Europa na década de 1970. Esses filmes geralmente envolvem freiras cristãs (Nuns, em inglês) que vivem em conventos durante a Idade Média. O principal conflito da história é geralmente de natureza religiosa ou sexual, como opressão religiosa ou supressão sexual por viver em celibato. A Inquisição é outro tema comum. Esses filmes, embora frequentemente vistos como filmes de pura exploração, geralmente contêm críticas contra a religião em geral e à Igreja Católica em particular. De fato, algum diálogo das protagonistas expressou a consciência feminista e a rejeição de seu papel social subordinado. Muitos desses filmes foram feitos em países onde a Igreja Católica é influente, como Itália e Espanha. Um exemplo atípico do gênero, (Suor Omicidi), foi ambientado na Itália atual (1978). A nunsploitation, juntamente com a nazisploitation, é um subgênero que seguiu um curso paralelo ao lado de nas décadas de 1970 e 1980. Como nos filmes de prisão, eles são ambientados em conventos isolados, semelhantes a fortalezas, onde a população feminina se volta para o lesbianismo e a perversidade. O elemento da culpa religiosa permite representações sombrias de "mortificar a carne", como autoflagelação e rituais dolorosos e masoquistas. A madre superiora geralmente é uma déspota cruel e corrupta, semelhante a uma diretora de prisão, que impõe disciplina estrita (mais oportunidades para açoites e punições no estilo medieval) e muitas vezes deseja suas acusações femininas. Um padre igualmente sádico e lascivo é frequentemente incluído para adicionar um elemento de ameaça masculina à história. Alguns segmentos do filme mudo escandinavo Häxan (1922) podem ser vistos como um precursor desse gênero. Um ato recente de nunsploitation de um filme está em Machete (2010), de Robert Rodriguez, onde Lindsay Lohan interpreta uma freira que carrega armas. Um exemplo ainda mais recente é o filme de terror não explorado de Darren Lynn Bousman, St. Agatha (2018). Entre outros exemplos de cinema de exploração na Europa nos últimos sessenta anos, os filmes do gênero nunsploitation são discutidos no recente volume de visão geral de Mendik e Mathij sobre essa tendência geral nos gêneros, culturas e consumo de audiência regional. escreveu uma peça detalhada discutindo exemplos do gênero, como Killer Nun (1978), (1973) e (1974), em Hermenaut, uma revista de cultura pop dos EUA. Os filmes católicos de exploração de freiras são um subgênero do filme japonês de exploração desde pelo menos o início dos anos 1970. Embora o cristianismo nunca tenha sido uma religião dominante no Japão, o Japão encontrou missionários cristãos. Ao considerar uma religião minoritária como tema, sugeriu-se que esses filmes católicos de freira "chocantemente perversos e descontroladamente blasfemos" são "uma maneira de zombar da religião organizada sem atacar as crenças mais sagradas da sociedade em geral". Algumas entradas nesse gênero incluem (1974), de Norifumi Suzuki; Cloistered Nun: Runa's Confession (1976),de Masaru Konuma, Sister Lucia's Dishonor (1978), e Wet Rope Confession: Convent Story (1979) de Kōyū Ohara , Nun: Secret (1978) de Hiroshi Mukai, Nun Story: Frustration in Black (1980) de Nobuaki Shirai, e Rope of Hell: A Nun's Story (1981) e Electric Bible: Sister Hunting (1992) de Mamoru Watanabe . Em 1995, a AV idol Mariko Morikawa estrelou Big Tit Monastery do diretor Sachi Hamano (巨乳 修道院), outra variação japonesa no gênero da nunsploitation. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Nunsploitation ist ein Filmgenre und zählt zum Bereich des Erotik- und Exploitation-Films. Der Name ist ein Kofferwort aus Nun, dem englischen Wort für Nonne, und Exploitation, die Bezeichnung für ein Filmgenre mit Billigproduktion und drastischen Darstellungen. Der Begriff bezieht sich auf Exploitationfilme, die Nonnen und Klöster zum Thema haben. (de)
- Nunsploitation is a subgenre of exploitation film which had its peak in Europe in the 1970s. These films typically involve Christian nuns living in convents during the Middle Ages. (en)
- Il nunsploitation è un sotto filone dei film d'exploitation, opere cinematografiche di basso profilo artistico che ricorrono spesso al sensazionale ed al contenuto erotico per attirare il pubblico con fini economici, ambientato in conventi e monasteri femminili. "Nunsploitation", intraducibile, è una parola macedonia composta dai termini inglesi nuns, suore, ed exploitation, sfruttamento. In Italia, ci si riferisce a questo genere cinematografico parlando di cinema conventuale o tonaca movie. Tale genere ha avuto la massima diffusione lungo gli anni settanta del XX secolo. (it)
- ナンスプロイテーション (英語: Nunsploitation) は、尼僧や女子修道院を主題とするエクスプロイテーション映画のサブジャンルである。性的に抑圧された修道女たちが敬虔な行動を捨てて隠れて性行為にふけったり、暴力や陰謀などにかかわったり、悪魔に取り憑かれたりするような様子を描く作品が多く、セクスプロイテーション映画やホラー映画に近いものもある。1970年代にヨーロッパで盛んに作られた。 (ja)
- La « nonnesploitation » (de l’anglais nunsploitation, mot-valise formé de nun – sœur ou nonne – et exploitation) est un sous-genre du cinéma d’exploitation, ayant connu son zénith au Japon et dans l'Europe des années 1970. Le film typique de cette catégorie implique habituellement le personnage de la sœur chrétienne, résidente du couvent médiéval. Le conflit principal de l'histoire est normalement de nature religieuse ou sexuelle. La répression religieuse est un thème fantasmé récurrent. (fr)
- Nunsploitation é um subgênero dos filmes de exploitation que teve seu auge na Europa na década de 1970. Esses filmes geralmente envolvem freiras cristãs (Nuns, em inglês) que vivem em conventos durante a Idade Média. O principal conflito da história é geralmente de natureza religiosa ou sexual, como opressão religiosa ou supressão sexual por viver em celibato. A Inquisição é outro tema comum. Esses filmes, embora frequentemente vistos como filmes de pura exploração, geralmente contêm críticas contra a religião em geral e à Igreja Católica em particular. De fato, algum diálogo das protagonistas expressou a consciência feminista e a rejeição de seu papel social subordinado. Muitos desses filmes foram feitos em países onde a Igreja Católica é influente, como Itália e Espanha. Um exemplo atípi (pt)
|