| dbo:abstract
|
- Noblesse de robe (informell auch Robins) ist die Bezeichnung für den französischen Amtsadel zur Zeit des Ancien Régime. Adelig kraft ihres Amtes, im Gegensatz zum Geburtsrechts-/Schwertadel (noblesse d'épée). Zu dieser sozialen Schicht zählten alle adeligen Angehörigen staatlicher Behörden, insbesondere im Finanz- und Rechtswesen. Da diese Adeligen oft eine universitäre Ausbildung besaßen, trugen sie auch darauf hinweisende Talare oder Roben, was ihrer Gruppe den Namen gab. (de)
- Jura nobelaro aŭ talara nobelaro, el la franca «noblesse de robe», estis tipo de nobelaro nome socia klaso aperinta en Francio el la 15a jarcento. (eo)
- La nobleza de toga, del francés «noblesse de robe», fue una clase social aparecida en el reino de Francia a partir del siglo XV, asociada con la adquisición de cargos venales al servicio de la corona francesa. A diferencia de la nobleza feudal tradicional (conocida como "nobleza de la espada", en francés: «noblesse d'épée»), la nobleza de toga no estaba asociada a un título nobiliario concreto, como el de barón o vizconde (aunque el titular también podía tener un título de este tipo). Por el contrario, la nobleza de toga se adquiría por medio del desempeño de determinados cargos judiciales o administrativos al servicio de la corona, como el presidente de un tribunal o parlement, o recaudador de impuestos. Estos cargos eran tratados como una propiedad privada, y podían ser heredados o transferidos a cambio de grandes sumas. Aunque en principio la nobleza de toga se extinguía con la pérdida del cargo, una misma familia que hubiera ostentado el estatus nobiliario durante tres generaciones quedaba automáticamente ennoblecida. Esto contribuyó a crear una estricta conciencia de grupo entre la nobleza de toga. Como administradores vitalicios de numerosas instituciones del estado, la nobleza de toga tuvo una influencia fundamental durante la Francia del Antiguo Régimen. (es)
- Under the Ancien Régime of France, the Nobles of the Robe or Nobles of the Gown (French: noblesse de robe) were French aristocrats whose rank came from holding certain judicial or administrative posts. As a rule, the positions did not of themselves give the holder a title of nobility, such as baron or viscount (although the holder might also have such a title), but they were almost always attached to a specific function. The offices were often hereditary, and by 1789, most of the holders had inherited their positions. The most influential of them were the 1,100 members of the 13 parlements, or courts of appeal. They were distinct from the "Nobles of the Sword" (French: noblesse d'épée), whose nobility was based on their families' traditional function as the knightly class and whose titles were usually attached to a particular feudal fiefdom, a landed estate held in return for military service. Together with the older nobility, the Nobles of the Robe made up the Second Estate in pre-revolutionary France. (en)
- Dans la France de l'Ancien Régime, la noblesse de robe rassemble tous les nobles qui occupent des fonctions de gouvernement, principalement dans la justice et les finances. Ces personnes doivent, notamment dans le cas des juristes, avoir fait des études universitaires et donc revêtir la robe ou toge des diplômés de l'université. Ils sont surnommés robins, hommes de robe, et le groupe noble qu'ils forment « noblesse de robe ». (fr)
- 법복귀족(法服貴族, 프랑스어: Noblesse de robe)은 사법적 또는 행정적 권한을 유지함으로써 발생한 프랑스의 귀족들이다. 이러한 법복귀족들은 정통귀족, 즉 공후백자남의 작위를 가진 이들과는 출신이 달랐으며(물론 법복귀족 개개인이 작위를 가질 수는 있었다), 거의 모두 특정한 관직과 관계된 존재로 남았다. 그들의 관직은 세습이 가능했으며, 1789년에 이르면 거의 모든 법복귀족들이 상속을 통해 지위를 물려주고 물려받았다. 가장 영향력 있는 법복귀족들은 전국 13개소 고등법원이나 왕실 추밀원에 속해 있는 1,100 명의 귀족들이었다. 정통 귀족인 , 군복무를 통해 대두한 대검귀족들과 함께 법복귀족은 삼부회의 제2신분을 구성했다. 법복귀족은 관직을 독점하고 있었기 때문에 개혁조치에 주도적으로 반대하였다. (ko)
- 法服貴族（ほうふくきぞく、仏: Noblesse de robe）とは、アンシャン・レジーム下のフランスにおける、司法もしくは行政上の官職を保持することによって身分を保証された貴族のことである。 爵位と違い、官職それ自体は規則上彼らに貴族としての地位を与えるわけではなかった（同時に爵位も保有する場合はあった）。しかし、実際には官職と特別な地位とが結びついていることがほとんどであり、売官制を利用して官職を購入し、法服貴族の列に加わる者が絶えなかった。官職はしばしば世襲され、1789年にはほとんどの法服貴族が自身の地位を相続によって得ていた。彼らのうち最大の影響力を持ったのは、13の高等法院（パルルマン）に属する1100人の司法官であった。 本質的には文官である法服貴族は、騎士階級の末裔として地位を保証され、軍務を担った「（仏: noblesse d'épée）」とは区別されたが、両者はともにフランス革命以前の第2階級を構成した。 (ja)
- Con nobiltà di toga (noblesse de robe in lingua francese) era denominata la classe dei nobili francesi che nel regime antecedente la rivoluzione del 1789 occupavano funzioni governative, di amministrazione della giustizia e di amministrazione delle finanze pubbliche. In diversi studi storici essa viene descritta con le espressioni noblesse de fonction e noblesse d’État, in ragione del carattere servente di tale tipologia di nobiltà e della fonte di legittimazione di tale ceto. (it)
- Дворянство мантии (фр. la noblesse de robe) — в дореволюционной Франции название дворянства, образовавшегося из лиц судебной профессии, получивших от короля дворянский патент за гражданскую службу, в отличие от потомственной знати рыцарского происхождения — (noblesse d’épée). Существовало с 1600 года. Патент мог покупаться за деньги, поэтому формулировка дворянство мантии часто имела уничижительную коннотацию. (ru)
- Ambtsadel (Frans: noblesse de robe) is de aanduiding voor personen die hun adeldom ontlenen aan een hoog bestuurlijk ambt in het Frankrijk van het ancien régime. De naam noblesse de robe is ontleend aan de toga die zij droegen op grond van hun universitaire opleiding. Naast competentie was voor veel functies een ambtskoop vereist. Ook in de Bourgondische en Habsburgse Nederlanden kwam ambtsadel voor, meestal afkomstig uit de Franche Comté. De ambtsadel stond tegenover de zwaardadel (noblesse d'épée), bestaande uit de oude geslachten die hun adeldom ontleenden aan hun militaire functie in het feodale stelsel. (nl)
- Noblesse de robe (fr. wym. [nɔblɛsə də ɾɔbə]; dosł. szlachta togi) – określenie nowej francuskiej szlachty z czasów ancien régime’u, wywodzącej się z urzędników mieszczańskiego pochodzenia uszlachconych za swoje zasługi dla państwa. Przeciwstawna dla noblesse de robe była konkurująca z nią o wpływy stara szlachta rycerska („szlachta miecza”). Pierwszy na „szlachcie togi” oparł swe rządy kardynał Richelieu, choć wpływowych jej przedstawicieli można zauważyć już wcześniej. Typowi przedstawiciele noblesse de robe:
* Jean-Baptiste Colbert
* Charles Colbert de Croissy
* Jean-Baptiste Colbert de Torcy
* Louis Phélypeaux (1643–1727)
* Joseph de Maistre (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6257 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:comment
|
- Noblesse de robe (informell auch Robins) ist die Bezeichnung für den französischen Amtsadel zur Zeit des Ancien Régime. Adelig kraft ihres Amtes, im Gegensatz zum Geburtsrechts-/Schwertadel (noblesse d'épée). Zu dieser sozialen Schicht zählten alle adeligen Angehörigen staatlicher Behörden, insbesondere im Finanz- und Rechtswesen. Da diese Adeligen oft eine universitäre Ausbildung besaßen, trugen sie auch darauf hinweisende Talare oder Roben, was ihrer Gruppe den Namen gab. (de)
- Jura nobelaro aŭ talara nobelaro, el la franca «noblesse de robe», estis tipo de nobelaro nome socia klaso aperinta en Francio el la 15a jarcento. (eo)
- Dans la France de l'Ancien Régime, la noblesse de robe rassemble tous les nobles qui occupent des fonctions de gouvernement, principalement dans la justice et les finances. Ces personnes doivent, notamment dans le cas des juristes, avoir fait des études universitaires et donc revêtir la robe ou toge des diplômés de l'université. Ils sont surnommés robins, hommes de robe, et le groupe noble qu'ils forment « noblesse de robe ». (fr)
- 법복귀족(法服貴族, 프랑스어: Noblesse de robe)은 사법적 또는 행정적 권한을 유지함으로써 발생한 프랑스의 귀족들이다. 이러한 법복귀족들은 정통귀족, 즉 공후백자남의 작위를 가진 이들과는 출신이 달랐으며(물론 법복귀족 개개인이 작위를 가질 수는 있었다), 거의 모두 특정한 관직과 관계된 존재로 남았다. 그들의 관직은 세습이 가능했으며, 1789년에 이르면 거의 모든 법복귀족들이 상속을 통해 지위를 물려주고 물려받았다. 가장 영향력 있는 법복귀족들은 전국 13개소 고등법원이나 왕실 추밀원에 속해 있는 1,100 명의 귀족들이었다. 정통 귀족인 , 군복무를 통해 대두한 대검귀족들과 함께 법복귀족은 삼부회의 제2신분을 구성했다. 법복귀족은 관직을 독점하고 있었기 때문에 개혁조치에 주도적으로 반대하였다. (ko)
- 法服貴族（ほうふくきぞく、仏: Noblesse de robe）とは、アンシャン・レジーム下のフランスにおける、司法もしくは行政上の官職を保持することによって身分を保証された貴族のことである。 爵位と違い、官職それ自体は規則上彼らに貴族としての地位を与えるわけではなかった（同時に爵位も保有する場合はあった）。しかし、実際には官職と特別な地位とが結びついていることがほとんどであり、売官制を利用して官職を購入し、法服貴族の列に加わる者が絶えなかった。官職はしばしば世襲され、1789年にはほとんどの法服貴族が自身の地位を相続によって得ていた。彼らのうち最大の影響力を持ったのは、13の高等法院（パルルマン）に属する1100人の司法官であった。 本質的には文官である法服貴族は、騎士階級の末裔として地位を保証され、軍務を担った「（仏: noblesse d'épée）」とは区別されたが、両者はともにフランス革命以前の第2階級を構成した。 (ja)
- Con nobiltà di toga (noblesse de robe in lingua francese) era denominata la classe dei nobili francesi che nel regime antecedente la rivoluzione del 1789 occupavano funzioni governative, di amministrazione della giustizia e di amministrazione delle finanze pubbliche. In diversi studi storici essa viene descritta con le espressioni noblesse de fonction e noblesse d’État, in ragione del carattere servente di tale tipologia di nobiltà e della fonte di legittimazione di tale ceto. (it)
- Дворянство мантии (фр. la noblesse de robe) — в дореволюционной Франции название дворянства, образовавшегося из лиц судебной профессии, получивших от короля дворянский патент за гражданскую службу, в отличие от потомственной знати рыцарского происхождения — (noblesse d’épée). Существовало с 1600 года. Патент мог покупаться за деньги, поэтому формулировка дворянство мантии часто имела уничижительную коннотацию. (ru)
- La nobleza de toga, del francés «noblesse de robe», fue una clase social aparecida en el reino de Francia a partir del siglo XV, asociada con la adquisición de cargos venales al servicio de la corona francesa. A diferencia de la nobleza feudal tradicional (conocida como "nobleza de la espada", en francés: «noblesse d'épée»), la nobleza de toga no estaba asociada a un título nobiliario concreto, como el de barón o vizconde (aunque el titular también podía tener un título de este tipo). Por el contrario, la nobleza de toga se adquiría por medio del desempeño de determinados cargos judiciales o administrativos al servicio de la corona, como el presidente de un tribunal o parlement, o recaudador de impuestos. Estos cargos eran tratados como una propiedad privada, y podían ser heredados o trans (es)
- Under the Ancien Régime of France, the Nobles of the Robe or Nobles of the Gown (French: noblesse de robe) were French aristocrats whose rank came from holding certain judicial or administrative posts. As a rule, the positions did not of themselves give the holder a title of nobility, such as baron or viscount (although the holder might also have such a title), but they were almost always attached to a specific function. The offices were often hereditary, and by 1789, most of the holders had inherited their positions. The most influential of them were the 1,100 members of the 13 parlements, or courts of appeal. (en)
- Ambtsadel (Frans: noblesse de robe) is de aanduiding voor personen die hun adeldom ontlenen aan een hoog bestuurlijk ambt in het Frankrijk van het ancien régime. De naam noblesse de robe is ontleend aan de toga die zij droegen op grond van hun universitaire opleiding. Naast competentie was voor veel functies een ambtskoop vereist. Ook in de Bourgondische en Habsburgse Nederlanden kwam ambtsadel voor, meestal afkomstig uit de Franche Comté. (nl)
- Noblesse de robe (fr. wym. [nɔblɛsə də ɾɔbə]; dosł. szlachta togi) – określenie nowej francuskiej szlachty z czasów ancien régime’u, wywodzącej się z urzędników mieszczańskiego pochodzenia uszlachconych za swoje zasługi dla państwa. Przeciwstawna dla noblesse de robe była konkurująca z nią o wpływy stara szlachta rycerska („szlachta miecza”). Pierwszy na „szlachcie togi” oparł swe rządy kardynał Richelieu, choć wpływowych jej przedstawicieli można zauważyć już wcześniej. Typowi przedstawiciele noblesse de robe: (pl)
|
| rdfs:label
|
- Noblesse de robe (de)
- Talara nobelaro (eo)
- Nobleza de toga (es)
- Noblesse de robe (fr)
- Nobiltà di toga (it)
- 법복귀족 (ko)
- Ambtsadel (nl)
- Nobles of the Robe (en)
- 法服貴族 (フランス) (ja)
- Noblesse de robe (pl)
- Дворянство мантии (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
