| dbo:abstract
|
- Giovanni „Nino“ Benvenuti (* 26. dubna 1938 Isola d'Istria) je bývalý italský boxer. Jako amatér prohrál ze 120 zápasů jediný, stal se v letech 1957 a 1959 a na domácí olympiádě v Římě vyhrál kategorii do 67 kilogramů, zároveň mu byla udělena Cena Vala Barkera pro boxera s nejvytříbenější technikou. V roce 1961 se stal profesionálem, v roce 1963 se stal mistrem Itálie a v roce 1965 získal po vítězství nad titul mistra světa a v lehké střední váze. O ten přišel o rok později, když prohrál na body s Korejcem , poté přešel do střední váhy a 17. dubna 1967 v Madison Square Garden porazil v zápase o titul mistra světa Emile Griffitha z Amerických Panenských ostrovů. Titul držel až do 11. července 1970, kdy ho o něj připravil Argentinec Carlos Monzón. V roce 1971 ukončil profesionální kariéru, během které vyhrál 82 zápasů (z toho 35 knockoutem) a prohrál pouze sedm. V roce 1968 ho časopis The Ring vyhlásil nejlepším světovým boxerem roku, v roce 1992 byl zařazen do . V šedesátých letech se zapojil do politiky, podporoval . Hrál také ve filmech: ve spaghetti westernu Živí nebo raději mrtví (1969) a v akční detektivce Mark il poliziotto spara per primo (1975). Je otcem šesti dětí. Po ukončení sportovní kariéry provozoval restauraci v Terstu, působil také jako televizní komentátor. Dostalo se mu cti nést olympijskou vlajku při závěrečném ceremoniálu Zimních olympijských her 2006. (cs)
- Giovanni Benvenuti (* 26. April 1938 in Izola) ist ein ehemaliger italienischer Boxer. (de)
- نينو بنفينوتي (بالإيطالية: Nino Benvenuti) مواليد 26 أبريل 1938 في إيزولا، سلوفينيا، هو ملاكم إيطالي سابق يصنف ضمن فئة الوزن المتوسط. حقق بطولة رابطة الملاكمة العالمية وبطولة المجلس العالمي للملاكمة. يعتبره الكثيرون أعظم ملاكم إيطالي. (ar)
- Giovanni Benvenuti (Izola, 26 de abril de 1938) es un boxeador italiano retirado de origen Italiano, considerado por muchos expertos como el mejor boxeador italiano de la historia. Benvenuti participó en los Juegos Olímpicos de Roma 1960 en la categoría peso wélter y ganó la medalla de oro y el trofeo Val Barker como el mejor boxeador de los juegos. En el final de su carrera aficionado tenía un registro de 120 victorias y ninguna derrota. (es)
- Nino Benvenuti (Trieste, Italia, 1938ko apirilaren 26a -) boxeolari italiarra da. (eu)
- Giovanni dit Nino Benvenuti est un boxeur italien né le 26 avril 1938 à Isola, alors en Italie, actuellement en Slovénie. (fr)
- Giovanni "Nino" Benvenuti (born 26 April 1938) is an Italian former professional boxer and actor. He held world titles in two weight classes, having held the undisputed super-welterweight championship from June 1965 to June 1966 and the undisputed middleweight championship twice, from April to September 1967, and from March 1968 to November 1970. As an amateur welterweight boxer he won the Italian title in 1956–60, the European title in 1957 and 1959, and an Olympic gold medal in 1960, receiving the Val Barker trophy for boxing style. In 1961, having an amateur record of 120-0, he turned professional and won world titles in the light-middleweight division and twice in the middleweight division. Near the end of his boxing career he appeared in two Italian films, Sundance and the Kid (1969) and then in Mark Shoots First (1975). Inducted into the International Boxing Hall of Fame in 1992. He currently ranks No.32 in BoxRec's ranking of the greatest pound for pound boxers of all time. In 1968, Benvenuti was voted Fighter of the Year by The Ring magazine. In 2011, The Ring magazine ranked him as seventh on their list of the "10 best middleweight title holders of the last 50 years." (en)
- Dornálaí Iodálach, a bhí ina churadh meánmheáchain, is ea Giovanni "Nino" Benvenuti, a rugadh ar 26 Aibreán 1938 in Izola, an tSlóivéin. (ga)
- Giovanni "Nino" Benvenuti (lahir 26 April 1938) adalah seorang pensiunan petinju dan pemeran asal Italia. Sebagai petinju kelas welter amatir, ia memenangkan gelar Italia pada 1956–60, gelar Eropa pada 1957 dan 1959, dan medali emas Olimpiade pada 1960, meraih trofi Val Barker untuk gaya bertinju. (in)
- Nino Benvenuti, all'anagrafe Giovanni Benvenuti (Isola d'Istria, 26 aprile 1938), è un ex pugile, attore, commentatore sportivo, giornalista e scrittore italiano. Campione olimpico dei pesi welter nel 1960, campione mondiale dei pesi superwelter tra il 1965 e il 1966, campione europeo dei pesi medi tra il 1965 e il 1967, campione mondiale dei pesi medi tra il 1967 e il 1970. Nel 1968 ha vinto il prestigioso premio di Fighter of the year, unico italiano ad aver conseguito tale riconoscimento. Il suo primo match della trilogia contro Emile Griffith è stato nominato Fight of the year del 1967, premio attribuito tre anni dopo anche al match da lui perso contro l'argentino Carlos Monzón. È stato l'unico pugile italiano ad aver detenuto il titolo mondiale unanimemente riconosciuto di due categorie di peso (medi e superwelter). Nei pesi superwelter, possono fregiarsi di tale impresa solamente altri nove atleti. Prima di lui, tra i pugili europei, soltanto Marcel Cerdan era riuscito a conquistare il mondiale dei medi in terra statunitense. È stato inoltre uno dei pochi pugili non statunitensi ad aver conquistato e difeso più volte il titolo mondiale indiscusso dei pesi medi nella storia del pugilato mondiale. Inoltre, le sue quattro vittoriose difese consecutive del mondiale indiscusso dei medi lo pongono alle spalle solamente di Marvin Hagler e Carlos Monzón come numero di difese consecutive a segno. La International Boxing Hall of Fame (1999) lo ha riconosciuto fra i più grandi pugili di tutti i tempi, unico pugile italiano insieme a Duilio Loi. L'ingresso anche nella National Italian-American Sport Hall of Fame lo ha consacrato (così come leggende quali Rocky Marciano e Joe Di Maggio) alle pagine più gloriose dello sport italo-americano mondiale. Dopo gli ultimi prestigiosi riconoscimenti (Premio Cultura Italia Argentina, Premio Brera, Guirlande d'Honneur) il suo palmares si è ulteriormente arricchito del ruolo di ambasciatore italiano della boxe nel mondo, consegnatogli dal presidente della FPI Vittorio Lai il 26/04/2017 in occasione della cerimonia ufficiale del cinquantenario dalla vittoria del titolo mondiale dei pesi medi (17/04/67), ideata e organizzata da Anita Madaluni (sua biografa ufficiale) con il patrocinio del CONI e dell'ambasciata americana. (it)
- 니노 벤베누티(1938년4월 26일~ ) 이탈리아 트리에스테에서 태어나 세계복싱협회(WBA) 주니어미들급 챔피언을 지낸 전직 프로 권투 선수다. 1960년 하계 올림픽 웰터급 금메달을 따낸 뒤 1961년 1월 프로로 전향해 1971년 3월 은퇴했다. 1963년 이탈리아 미들급 챔피언에 등극했고, 1965년 12월 WBA 주니어 미들급 챔피언 를 15회 판정승으로 꺾고 세계챔피언이 됐다가 1966년 김기수에게 판정패해 타이틀을 빼앗겼다. 1967년 4월에는 를 꺾고 세계 미들급 타이틀을 획득하기도 했다. 프로 통산전적은 82승(35KO)7패1무. (ko)
- ニノ・ベンベヌチ（Nino Benvenuti、1938年4月26日 - ）は、イタリアの元プロボクサー。イゾラ出身。元世界2階級王者。 (ja)
- Giovanni Benvenuti, znany jako Nino Benvenuti (ur. 26 kwietnia 1938 w Izoli) – włoski pięściarz, mistrz olimpijski w wadze półśredniej, zawodowy mistrz Europy w wadze średniej, a także niekwestionowany mistrz świata w wadze lekkośredniej i średniej (dwukrotnie). W 1960 roku, na igrzyskach olimpijskich w Rzymie zdobył złoty medal w wadze półśredniej (do 67 kg), a także otrzymał Puchar Vala Barkera. W 1961 roku przeszedł na zawodowstwo. W 1963 roku został zawodowym mistrzem Włoch w wadze średniej, a w 1965 zdobył także mistrzostwo Europy EBU. 18 czerwca 1965 roku na stadionie San Siro w Mediolanie znokautował Sandro Mazzinghiego, zostając mistrzem świata WBA i WBC w wadze lekkośredniej. Tytuł stracił rok później, przegrywając w Seulu przez kontrowersyjną, niejednogłośną decyzję sędziów z zawodnikiem gospodarzy Kimem Ki-soo. 17 kwietnia 1967 roku po raz drugi wywalczył niekwestionowane mistrzostwa świata, tym razem jednak w wadze średniej, gdy pokonał w przez jednogłośną decyzję Emile'a Griffitha. 29 września doszło do rewanżu, który wygrał przez decyzję większości Griffith. 4 marca 1968 roku, w trzeciej konfrontacji pomiędzy tymi bokserami ponownie wygrał Benvenuti, odzyskując tytuł. Włoch ostatecznie stracił mistrzostwo 7 listopada 1970 roku na rzecz Argentyńczyka Carlosa Monzóna (TKO w 12. rundzie). 8 maja 1971 roku został zorganizowany w Monte Carlo rewanż. W 2. i 3. rundzie Monzón powalił Benvenutiego na deski. Wkrótce po drugim nokdaunie manager Włocha poddał walkę. Była to ostatnia walka Benvenutiego w karierze. Łącznie stoczył 90 zawodowych walk, z czego 82 wygrał (35 przez nokaut), a 7 przegrał. W 1996 roku został wprowadzony do International Boxing Hall of Fame.. Po zakończeniu bokserskiej kariery został przedsiębiorcą. Mieszka w Trieście, gdzie otworzył restaurację. Często występował także w programach telewizyjnych. Kilka razy odwiedził także Argentynę. (pl)
- Нино Бенвенути (настоящее имя Джованни Бенвенути; р. 26 апреля 1938, Изола, ныне Словения) — бывший итальянский спортсмен, боксёр в полусреднем и среднем весе, Олимпийский чемпион игр 1960 года в Риме. Боксом начал заниматься в тринадцать лет. В 1955 году попал в сборную страны и в следующем году начал любительскую карьеру, за которую (1956—1960) одержал на ринге 120 побед при всего одном поражении, выиграл целый ряд турниров и Олимпиаду 1960 года в полусреднем весе. 20 января 1961 года он впервые вышел на ринг как боксёр-профессионал, одержав победу. 1 марта 1963 года он перешёл из полусредней весовой категории в среднюю. С 1961 по 1966 годы провёл беспроигрышную серию из более чем 70 боёв. В 1967—1970 годах удерживал звание чемпиона мира по боксу в среднем весе. В 1971 году, потерпев три поражения подряд, в том числе в матче-реванше за титул чемпиона мира, объявил о завершении своей спортивной карьеры. Всего за неё он одержал 82 победы, из них 35 нокаутом, потерпел 7 поражений, 1 бой закончился вничью. После ухода из бокса Бенвенутти стал владельцем ресторана, телеведущим, спортивным комментатором и городским советником в Триесте. В 1996 году был введён в Международный зал боксёрской славы. В 2006 году нёс Олимпийский флаг на церемонии закрытия Олимпиады в Турине. Дважды — в 1969 и 1975 годах — сыграл небольшие роли в итальянских художественных фильмах. (ru)
- Giovanni "Nino" Benvenuti (Isola d'Istria, 26 de abril de 1938) é um ex-pugilista (boxeador) e ex-ator italiano. É considerado por muitos como um dos maiores pugilistas da Itália. Ganhou medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960. Em sua curta carreira de ator, apareceu no filme Vivi o, preferibilmente, morti, com Giuliano Gemma. (pt)
- 尼诺·本韦努蒂（義大利語：Nino Benvenuti，1938年4月26日－），意大利男子拳击运动员。他曾代表意大利参加，获得男子次中量级金牌。 (zh)
- Ніно Бенвенуті (справжнє ім'я Джованні; італ. Nino Benvenuti; 26 квітня 1936, Ізола, Італія) — італійський боксер, олімпійський чемпіон 1960 року. Чемпіон світу серед професіоналів у першій середній та середній вагових категоріях. Володар Кубку Вела Баркера, як найтехнічніший боксер Олімпійських ігор 1960 року. Найкращий боксер 1968 року за версією журналу The Ring, окрім цього, у 1970 році це видання назвало бій проти Карлоса Монсона боєм року. У 1992 році боксера було внесено до Міжнародної зали боксерської слави. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Giovanni Benvenuti (* 26. April 1938 in Izola) ist ein ehemaliger italienischer Boxer. (de)
- نينو بنفينوتي (بالإيطالية: Nino Benvenuti) مواليد 26 أبريل 1938 في إيزولا، سلوفينيا، هو ملاكم إيطالي سابق يصنف ضمن فئة الوزن المتوسط. حقق بطولة رابطة الملاكمة العالمية وبطولة المجلس العالمي للملاكمة. يعتبره الكثيرون أعظم ملاكم إيطالي. (ar)
- Giovanni Benvenuti (Izola, 26 de abril de 1938) es un boxeador italiano retirado de origen Italiano, considerado por muchos expertos como el mejor boxeador italiano de la historia. Benvenuti participó en los Juegos Olímpicos de Roma 1960 en la categoría peso wélter y ganó la medalla de oro y el trofeo Val Barker como el mejor boxeador de los juegos. En el final de su carrera aficionado tenía un registro de 120 victorias y ninguna derrota. (es)
- Nino Benvenuti (Trieste, Italia, 1938ko apirilaren 26a -) boxeolari italiarra da. (eu)
- Giovanni dit Nino Benvenuti est un boxeur italien né le 26 avril 1938 à Isola, alors en Italie, actuellement en Slovénie. (fr)
- Dornálaí Iodálach, a bhí ina churadh meánmheáchain, is ea Giovanni "Nino" Benvenuti, a rugadh ar 26 Aibreán 1938 in Izola, an tSlóivéin. (ga)
- Giovanni "Nino" Benvenuti (lahir 26 April 1938) adalah seorang pensiunan petinju dan pemeran asal Italia. Sebagai petinju kelas welter amatir, ia memenangkan gelar Italia pada 1956–60, gelar Eropa pada 1957 dan 1959, dan medali emas Olimpiade pada 1960, meraih trofi Val Barker untuk gaya bertinju. (in)
- 니노 벤베누티(1938년4월 26일~ ) 이탈리아 트리에스테에서 태어나 세계복싱협회(WBA) 주니어미들급 챔피언을 지낸 전직 프로 권투 선수다. 1960년 하계 올림픽 웰터급 금메달을 따낸 뒤 1961년 1월 프로로 전향해 1971년 3월 은퇴했다. 1963년 이탈리아 미들급 챔피언에 등극했고, 1965년 12월 WBA 주니어 미들급 챔피언 를 15회 판정승으로 꺾고 세계챔피언이 됐다가 1966년 김기수에게 판정패해 타이틀을 빼앗겼다. 1967년 4월에는 를 꺾고 세계 미들급 타이틀을 획득하기도 했다. 프로 통산전적은 82승(35KO)7패1무. (ko)
- ニノ・ベンベヌチ（Nino Benvenuti、1938年4月26日 - ）は、イタリアの元プロボクサー。イゾラ出身。元世界2階級王者。 (ja)
- Giovanni "Nino" Benvenuti (Isola d'Istria, 26 de abril de 1938) é um ex-pugilista (boxeador) e ex-ator italiano. É considerado por muitos como um dos maiores pugilistas da Itália. Ganhou medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960. Em sua curta carreira de ator, apareceu no filme Vivi o, preferibilmente, morti, com Giuliano Gemma. (pt)
- 尼诺·本韦努蒂（義大利語：Nino Benvenuti，1938年4月26日－），意大利男子拳击运动员。他曾代表意大利参加，获得男子次中量级金牌。 (zh)
- Ніно Бенвенуті (справжнє ім'я Джованні; італ. Nino Benvenuti; 26 квітня 1936, Ізола, Італія) — італійський боксер, олімпійський чемпіон 1960 року. Чемпіон світу серед професіоналів у першій середній та середній вагових категоріях. Володар Кубку Вела Баркера, як найтехнічніший боксер Олімпійських ігор 1960 року. Найкращий боксер 1968 року за версією журналу The Ring, окрім цього, у 1970 році це видання назвало бій проти Карлоса Монсона боєм року. У 1992 році боксера було внесено до Міжнародної зали боксерської слави. (uk)
- Giovanni „Nino“ Benvenuti (* 26. dubna 1938 Isola d'Istria) je bývalý italský boxer. Jako amatér prohrál ze 120 zápasů jediný, stal se v letech 1957 a 1959 a na domácí olympiádě v Římě vyhrál kategorii do 67 kilogramů, zároveň mu byla udělena Cena Vala Barkera pro boxera s nejvytříbenější technikou. V roce 1961 se stal profesionálem, v roce 1963 se stal mistrem Itálie a v roce 1965 získal po vítězství nad titul mistra světa a v lehké střední váze. O ten přišel o rok později, když prohrál na body s Korejcem , poté přešel do střední váhy a 17. dubna 1967 v Madison Square Garden porazil v zápase o titul mistra světa Emile Griffitha z Amerických Panenských ostrovů. Titul držel až do 11. července 1970, kdy ho o něj připravil Argentinec Carlos Monzón. V roce 1971 ukončil profesionální kariér (cs)
- Giovanni "Nino" Benvenuti (born 26 April 1938) is an Italian former professional boxer and actor. He held world titles in two weight classes, having held the undisputed super-welterweight championship from June 1965 to June 1966 and the undisputed middleweight championship twice, from April to September 1967, and from March 1968 to November 1970. As an amateur welterweight boxer he won the Italian title in 1956–60, the European title in 1957 and 1959, and an Olympic gold medal in 1960, receiving the Val Barker trophy for boxing style. In 1961, having an amateur record of 120-0, he turned professional and won world titles in the light-middleweight division and twice in the middleweight division. Near the end of his boxing career he appeared in two Italian films, Sundance and the Kid (1969) (en)
- Nino Benvenuti, all'anagrafe Giovanni Benvenuti (Isola d'Istria, 26 aprile 1938), è un ex pugile, attore, commentatore sportivo, giornalista e scrittore italiano. Campione olimpico dei pesi welter nel 1960, campione mondiale dei pesi superwelter tra il 1965 e il 1966, campione europeo dei pesi medi tra il 1965 e il 1967, campione mondiale dei pesi medi tra il 1967 e il 1970. Nel 1968 ha vinto il prestigioso premio di Fighter of the year, unico italiano ad aver conseguito tale riconoscimento. (it)
- Giovanni Benvenuti, znany jako Nino Benvenuti (ur. 26 kwietnia 1938 w Izoli) – włoski pięściarz, mistrz olimpijski w wadze półśredniej, zawodowy mistrz Europy w wadze średniej, a także niekwestionowany mistrz świata w wadze lekkośredniej i średniej (dwukrotnie). W 1960 roku, na igrzyskach olimpijskich w Rzymie zdobył złoty medal w wadze półśredniej (do 67 kg), a także otrzymał Puchar Vala Barkera. W 1961 roku przeszedł na zawodowstwo. W 1963 roku został zawodowym mistrzem Włoch w wadze średniej, a w 1965 zdobył także mistrzostwo Europy EBU. (pl)
- Нино Бенвенути (настоящее имя Джованни Бенвенути; р. 26 апреля 1938, Изола, ныне Словения) — бывший итальянский спортсмен, боксёр в полусреднем и среднем весе, Олимпийский чемпион игр 1960 года в Риме. После ухода из бокса Бенвенутти стал владельцем ресторана, телеведущим, спортивным комментатором и городским советником в Триесте. В 1996 году был введён в Международный зал боксёрской славы. В 2006 году нёс Олимпийский флаг на церемонии закрытия Олимпиады в Турине. Дважды — в 1969 и 1975 годах — сыграл небольшие роли в итальянских художественных фильмах. (ru)
|
