| dbo:abstract
|
- Nikolaj Karlovič Metner (Никола́й Ка́рлович Ме́тнер (rusky); Nikolai Medtner (anglicky); 5. ledna 1880 Moskva – 13. listopadu 1951 Londýn) byl ruský klavírista a hudební skladatel. (cs)
- Nikolai Karlowitsch Medtner (russisch Николай Карлович Метнер; * 24. Dezember 1879jul. / 5. Januar 1880greg. in Moskau; † 13. November 1951 in London) war ein russischer Komponist und Pianist.Er war der Cousin des russischen Komponisten Alexander Goedicke. (de)
- Nikolaj Karloviĉ Medtner (ruse Николай Карлович Метнер; n. jul. 5-an de januaro 1880 en Moskvo; m. 13-an de novembro 1951 en Londono) estis rusa komponisto kaj pianisto.Li estis kuzo de la rusa komponisto Aleksandr Goedicke. (eo)
- Nikolái Kárlovich Médtner (Moscú, 5 de enero de 1880 – Londres, 13 de noviembre de 1951) fue un compositor y pianista ruso. Era primo del también músico Alexander Goedicke. Joven contemporáneo de Serguéi Rajmáninov , Aleksandr Skriabin y Nikolái Miaskovski escribió un gran número de composiciones en todas las cuales aparece el piano. Su obra se compone de 14 sonatas para piano, 3 sonatas para violín, tres obras para dos pianos, muchas piezas para piano y 108 canciones, entre las que se incluyen dos obras para (en:vocalise). Sus 38 piezas para piano, que denominó de forma particular Skazki (cuentos o cuentos de hadas), constituyen su obra más original y un preludio de sus sonatas. (es)
- Nikolai Karlovich Medtner (Russian: Никола́й Ка́рлович Ме́тнер, Nikoláj Kárlovič Métner; 5 January 1880 [O.S. 24 December 1879] – 13 November 1951) was a Russian composer and virtuoso pianist. After a period of comparative obscurity in the 25 years immediately after his death, he is now becoming recognized as one of the most significant Russian composers for the piano. A younger contemporary of Sergei Rachmaninoff and Alexander Scriabin, he wrote a substantial number of compositions, all of which include the piano. His works include 14 piano sonatas, three violin sonatas, three piano concerti, a piano quintet, two works for two pianos, many shorter piano pieces, a few shorter works for violin and piano, and 108 songs including two substantial works for vocalise. His 38 Skazki (generally known as "Fairy Tales" in English but more correctly translated as "Tales") for piano solo contain some of his most original music. (en)
- Nikolaï Karlovitch Medtner (en russe : Николай Карлович Метнер) est un compositeur et pianiste russe, né le 24 décembre 1879 du calendrier julien/5 janvier 1880 à Moscou et mort le 13 novembre 1951 à Londres. (fr)
- ニコライ・カルロヴィチ・メトネル（ロシア語: Никола́й Ка́рлович Ме́тнер；ラテン文字表記の例:Nikolai Karlovich Medtner、1880年1月5日モスクワ - 1951年11月13日ロンドン）は、 ロシアの作曲家、ピアニスト。 (ja)
- 니콜라이 카를로비치 메트네르(러시아어: Никола́й Ка́рлович Ме́тнер, 1880년 1월 5일 ~ 1951년 11월 13일)는 러시아의 작곡가이자 피아니스트이다. 그는 중요한 러시아 작곡가 중 한 사람으로 인정받는다. 세르게이 라흐마니노프와 알렉산드르 스크랴빈과 동시대에 살았던 그는 피아노를 포함한 상당한 수의 작품을 작곡했다. 그의 작품은 열네 개의 피아노 소나타, 세 개의 바이올린 소나타, 세 개의 피아노 협주곡, 하나의 피아노 오중주 등이 있다. 피아노 독주를 위한 그의 《이야기》에는 독창적인 음악이 있다. (ko)
- Nikołaj Karłowicz Medtner, też Metner (ros. Никола́й Ка́рлович Ме́тнер, ur. 24 grudnia 1879?/ 5 stycznia 1880 w Moskwie, zm. 13 listopada 1951 w Londynie) – rosyjski kompozytor i pianista. (pl)
- Nikolaj Karlovič Metner (in russo: Николай Карлович Метнер? e nella traslitterazione anglosassone Nikolai o Nikolay Medtner; Mosca, 5 gennaio 1880 – Londra, 13 novembre 1951) è stato un compositore e pianista russo. Contemporaneo di Sergej Rachmaninov e Aleksandr Skrjabin, scrisse un consistente numero di composizioni, tutte comprendenti il pianoforte. I suoi lavori comprendono quattordici sonate per pianoforte, tre sonate per violino, tre concerti per pianoforte e orchestra, un quintetto per pianoforte, due lavori per due pianoforti, vari brani pianistici brevi, alcuni lavori più brevi per violino e pianoforte, 108 Lieder e due vocalizzi. (it)
- Nikolaj Karlovitsj Medtner (Russisch: Никола́й Ка́рлович Ме́тнер) (Moskou, 5 januari 1880 – Londen, 13 november 1951) was een Russisch componist en pianist. (nl)
- Никола́й Ка́рлович Ме́тнер (24 декабря 1879 (5 января 1880), Москва, Российская империя ― 13 ноября 1951 года, Лондон, Великобритания) ― русский композитор и пианист. (ru)
- Nikolaj Karlovitj Medtner (Николай Карлович Метнер), född 5 januari 1880 i Moskva, död 13 november 1951 i London, var en rysk tonsättare. (sv)
- Nicolai Karlovich Medtner, em russo Николай Карлович Метнер, (Moscou, 5 de janeiro de 1880 (24 de dezembro de 1879 no calendário gregoriano) — Londres, 13 de novembro de 1951) foi um compositor e pianista russo. Estudou no Conservatório de Moscou, tendo alcançado alto nível como pianista. Graduou-se em 1900, recebendo a medalha de ouro. Mudou-se para Paris no ano seguinte, e em 1935 estabeleceu-se em Londres, onde viveu até a sua morte. Compôs três concertos para piano e orquestra, 3 sonatas para violino e piano, um quinteto, canções, e catorze sonatas para piano. Seu estilo lembra Rachmaninov, ainda que algumas composições, como a Sonata Opus 22, revelem um compositor original e único. (pt)
- 尼古拉·卡尔洛维奇·梅特纳（俄語：Никола́й Ка́рлович Ме́тнер，羅馬化：Nikoláj Kárlovič Métner，1880年1月5日－1951年11月13日)，俄罗斯作曲家，钢琴家。 (zh)
- Микола Карлович Ме́тнер (Никола́й Ка́рлович Ме́тнер, 24 грудня 1879 ― 13 листопада 1951) ― російський композитор і піаніст. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Nikolaj Karlovič Metner (Никола́й Ка́рлович Ме́тнер (rusky); Nikolai Medtner (anglicky); 5. ledna 1880 Moskva – 13. listopadu 1951 Londýn) byl ruský klavírista a hudební skladatel. (cs)
- Nikolai Karlowitsch Medtner (russisch Николай Карлович Метнер; * 24. Dezember 1879jul. / 5. Januar 1880greg. in Moskau; † 13. November 1951 in London) war ein russischer Komponist und Pianist.Er war der Cousin des russischen Komponisten Alexander Goedicke. (de)
- Nikolaj Karloviĉ Medtner (ruse Николай Карлович Метнер; n. jul. 5-an de januaro 1880 en Moskvo; m. 13-an de novembro 1951 en Londono) estis rusa komponisto kaj pianisto.Li estis kuzo de la rusa komponisto Aleksandr Goedicke. (eo)
- Nikolaï Karlovitch Medtner (en russe : Николай Карлович Метнер) est un compositeur et pianiste russe, né le 24 décembre 1879 du calendrier julien/5 janvier 1880 à Moscou et mort le 13 novembre 1951 à Londres. (fr)
- ニコライ・カルロヴィチ・メトネル（ロシア語: Никола́й Ка́рлович Ме́тнер；ラテン文字表記の例:Nikolai Karlovich Medtner、1880年1月5日モスクワ - 1951年11月13日ロンドン）は、 ロシアの作曲家、ピアニスト。 (ja)
- 니콜라이 카를로비치 메트네르(러시아어: Никола́й Ка́рлович Ме́тнер, 1880년 1월 5일 ~ 1951년 11월 13일)는 러시아의 작곡가이자 피아니스트이다. 그는 중요한 러시아 작곡가 중 한 사람으로 인정받는다. 세르게이 라흐마니노프와 알렉산드르 스크랴빈과 동시대에 살았던 그는 피아노를 포함한 상당한 수의 작품을 작곡했다. 그의 작품은 열네 개의 피아노 소나타, 세 개의 바이올린 소나타, 세 개의 피아노 협주곡, 하나의 피아노 오중주 등이 있다. 피아노 독주를 위한 그의 《이야기》에는 독창적인 음악이 있다. (ko)
- Nikołaj Karłowicz Medtner, też Metner (ros. Никола́й Ка́рлович Ме́тнер, ur. 24 grudnia 1879?/ 5 stycznia 1880 w Moskwie, zm. 13 listopada 1951 w Londynie) – rosyjski kompozytor i pianista. (pl)
- Nikolaj Karlovitsj Medtner (Russisch: Никола́й Ка́рлович Ме́тнер) (Moskou, 5 januari 1880 – Londen, 13 november 1951) was een Russisch componist en pianist. (nl)
- Никола́й Ка́рлович Ме́тнер (24 декабря 1879 (5 января 1880), Москва, Российская империя ― 13 ноября 1951 года, Лондон, Великобритания) ― русский композитор и пианист. (ru)
- Nikolaj Karlovitj Medtner (Николай Карлович Метнер), född 5 januari 1880 i Moskva, död 13 november 1951 i London, var en rysk tonsättare. (sv)
- 尼古拉·卡尔洛维奇·梅特纳（俄語：Никола́й Ка́рлович Ме́тнер，羅馬化：Nikoláj Kárlovič Métner，1880年1月5日－1951年11月13日)，俄罗斯作曲家，钢琴家。 (zh)
- Микола Карлович Ме́тнер (Никола́й Ка́рлович Ме́тнер, 24 грудня 1879 ― 13 листопада 1951) ― російський композитор і піаніст. (uk)
- Nikolái Kárlovich Médtner (Moscú, 5 de enero de 1880 – Londres, 13 de noviembre de 1951) fue un compositor y pianista ruso. Era primo del también músico Alexander Goedicke. Joven contemporáneo de Serguéi Rajmáninov , Aleksandr Skriabin y Nikolái Miaskovski escribió un gran número de composiciones en todas las cuales aparece el piano. (es)
- Nikolai Karlovich Medtner (Russian: Никола́й Ка́рлович Ме́тнер, Nikoláj Kárlovič Métner; 5 January 1880 [O.S. 24 December 1879] – 13 November 1951) was a Russian composer and virtuoso pianist. After a period of comparative obscurity in the 25 years immediately after his death, he is now becoming recognized as one of the most significant Russian composers for the piano. (en)
- Nikolaj Karlovič Metner (in russo: Николай Карлович Метнер? e nella traslitterazione anglosassone Nikolai o Nikolay Medtner; Mosca, 5 gennaio 1880 – Londra, 13 novembre 1951) è stato un compositore e pianista russo. (it)
- Nicolai Karlovich Medtner, em russo Николай Карлович Метнер, (Moscou, 5 de janeiro de 1880 (24 de dezembro de 1879 no calendário gregoriano) — Londres, 13 de novembro de 1951) foi um compositor e pianista russo. Estudou no Conservatório de Moscou, tendo alcançado alto nível como pianista. Graduou-se em 1900, recebendo a medalha de ouro. Mudou-se para Paris no ano seguinte, e em 1935 estabeleceu-se em Londres, onde viveu até a sua morte. Compôs três concertos para piano e orquestra, 3 sonatas para violino e piano, um quinteto, canções, e catorze sonatas para piano. (pt)
|
