| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Noktoj kaj tagoj (pole: Noce i dnie) – pola filmo duparta reĝisorita en 1975 de Georgo Antĉak. Dugeneracia historio de familio de polaj vilaĝanoj estis nomumita por Oskar-premio en kategorio «fremdlingva filmo». (eo)
- Nuits et Jours (Noce i dnie) est un film polonais réalisé par Jerzy Antczak, sorti en 1975. Le film fut nommé à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère. (fr)
- Nights and Days (Polish: Noce i dnie) is a 1975 Polish film directed by Jerzy Antczak. This epic family drama was based on Maria Dąbrowska's novel Noce i dnie, and was described by The Washington Post as "Poland's Gone With the Wind". Set in Kalisz and the Kalisz Region in the second half of the 19th century after the failure of the January Uprising in 1863, the film presents a unique portrait of an oppressed society, life in exile, and the confiscation of private property as told through the loves and struggles of the Niechcic family. This sweeping historical epic was the highest-grossing film in Poland's history upon its release and was nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film in 1977. The film score was composed by Waldemar Kazanecki, which includes a Viennese waltz that is frequently played at Polish weddings as the first dance of bride and groom. Amid the turbulence of World War I, elderly Barbara Niechcic recalls her dramatic life with husband Bogumił over a half-century of Polish history, starting with the failed January Uprising in 1863. Barbara, running away from burning city of Kalisz is reminiscing her unfulfilled love, her marriage to a man she does not initially love, death of her first child, birth of three others, confiscation of her family property, abandoning her husband, his illness, death and other numerous family struggles. (en)
- Nights and Days (bahasa Polski: Noce i dnie) adalah sebuah film Polandia 1975 yang disutradarai oleh Jerzy Antczak. Drama epik keluarga tersebut berdasarkan pada novel Noce i dnie, dan disebut oleh The Washington Post sebagai "Gone With the Wind-nya Polandia". Berlatar belakang Kalisz dan pada setengah kedua abad ke-19 setelah kegagalan Kebangkitan Januari pada 1863, film tersebut menempilkan potret unik dari sebuah masyarakat dalam pengasingan. Epik sejarah tersebut menjadi film dengan keuntungan tertinggi dalam sejarah Polandia setelah penayangannya dan dinominasikan pada Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik pada 1977. Skor filmnya dikomposisikan oleh (in)
- Notti e giorni è un film del 1975 diretto da Jerzy Antczak. Fu nominato all'Oscar al miglior film straniero. (it)
- Noce i dnie – polski dramat filmowy z 1975 w reżyserii Jerzego Antczaka, będący adaptacją powieści Noce i dnie (1931–1934) Marii Dąbrowskiej. Noce i dnie są sagą przedstawiającą losy dwóch pokoleń rodziny Niechciców na tle Polski pod zaborami na przełomie XIX i XX wieku. Oprócz wersji kinowej powstał także serial telewizyjny o takim samym tytule, zrealizowany w 1977. Główną oś fabularną filmu stanowi żywot małżeństwa ziemian, Barbary Ostrzeńskiej (Jadwiga Barańska) oraz jej męża Bogumiła Niechcica (Jerzy Bińczycki). Realizacja filmu, trwająca blisko dwóch i pół roku, stanowiła spore wyzwanie dla ówczesnej kinematografii. Ostateczny budżet filmu wyniósł 130 milionów ówczesnych złotych polskich. Zdjęcia do filmu zrealizował operator Stanisław Loth, natomiast za montaż odpowiadała Janina Niedźwiecka. Sentymentalny walc do filmu skomponował Waldemar Kazanecki. Noce i dnie okazały się sukcesem artystycznym i komercyjnym, otrzymując przeważnie pozytywne oceny w Polsce i za granicą. Chwalono grę Barańskiej i Bińczyckiego, brawurowy montaż Niedźwieckiej oraz monumentalny rozmach. Dzieło Antczaka zdobyło szereg nagród i wyróżnień, między innymi Złote Lwy Gdańskie na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych oraz Srebrnego Niedźwiedzia dla Jadwigi Barańskiej na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie. Film znalazł się również w ścisłej czołówce dzieł nominowanych do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego. Do połowy 1977 Noce i dnie obejrzało w Polsce ponad 21 milionów widzów, a trwająca popularność filmu przełożyła się na honorowe wyróżnienie Diamentowe Lwy, jakie na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w 2015 otrzymali Antczak (za najlepszy film 40-lecia) oraz Barańska (za najlepszą rolę żeńską 40-lecia). (pl)
- «Ночи и дни» (польск. Noce i dnie; Польша, 1975) — художественный фильм Ежи Антчака. Адаптация романа Марии Домбровской. Сага о двух поколениях польской семьи Нехцицов на рубеже XIX и XX веков. Премьера фильма состоялась 22 сентября 1975 года. В дополнение к кинематографической версии был сделан телесериал (12 серий) с тем же названием, завершённый в 1977 году (премьера 26 февраля 1978 года). (ru)
- Noce i dnie é um filme de drama polonês de 1976 dirigido e escrito por . Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 1977, representando a Polônia. (pt)
- «Ночі і дні» (пол. Noce i dnie) — польська кінодрама 1975 року режисера Єжи Антчака, адаптація однойменного роману Марії Домбровської (1931—1934). Це сага, що зображає долю двох поколінь сім'ї Нєхциця на рубежі XIX-го та XX-го століть. Крім кінематографічної версії, у 1977 році з'явився телевізійний серіал з . (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
|
- 37920.000000 (xsd:double)
|
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10584 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Noktoj kaj tagoj (pole: Noce i dnie) – pola filmo duparta reĝisorita en 1975 de Georgo Antĉak. Dugeneracia historio de familio de polaj vilaĝanoj estis nomumita por Oskar-premio en kategorio «fremdlingva filmo». (eo)
- Nuits et Jours (Noce i dnie) est un film polonais réalisé par Jerzy Antczak, sorti en 1975. Le film fut nommé à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère. (fr)
- Nights and Days (bahasa Polski: Noce i dnie) adalah sebuah film Polandia 1975 yang disutradarai oleh Jerzy Antczak. Drama epik keluarga tersebut berdasarkan pada novel Noce i dnie, dan disebut oleh The Washington Post sebagai "Gone With the Wind-nya Polandia". Berlatar belakang Kalisz dan pada setengah kedua abad ke-19 setelah kegagalan Kebangkitan Januari pada 1863, film tersebut menempilkan potret unik dari sebuah masyarakat dalam pengasingan. Epik sejarah tersebut menjadi film dengan keuntungan tertinggi dalam sejarah Polandia setelah penayangannya dan dinominasikan pada Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik pada 1977. Skor filmnya dikomposisikan oleh (in)
- Notti e giorni è un film del 1975 diretto da Jerzy Antczak. Fu nominato all'Oscar al miglior film straniero. (it)
- «Ночи и дни» (польск. Noce i dnie; Польша, 1975) — художественный фильм Ежи Антчака. Адаптация романа Марии Домбровской. Сага о двух поколениях польской семьи Нехцицов на рубеже XIX и XX веков. Премьера фильма состоялась 22 сентября 1975 года. В дополнение к кинематографической версии был сделан телесериал (12 серий) с тем же названием, завершённый в 1977 году (премьера 26 февраля 1978 года). (ru)
- Noce i dnie é um filme de drama polonês de 1976 dirigido e escrito por . Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 1977, representando a Polônia. (pt)
- «Ночі і дні» (пол. Noce i dnie) — польська кінодрама 1975 року режисера Єжи Антчака, адаптація однойменного роману Марії Домбровської (1931—1934). Це сага, що зображає долю двох поколінь сім'ї Нєхциця на рубежі XIX-го та XX-го століть. Крім кінематографічної версії, у 1977 році з'явився телевізійний серіал з . (uk)
- Nights and Days (Polish: Noce i dnie) is a 1975 Polish film directed by Jerzy Antczak. This epic family drama was based on Maria Dąbrowska's novel Noce i dnie, and was described by The Washington Post as "Poland's Gone With the Wind". Set in Kalisz and the Kalisz Region in the second half of the 19th century after the failure of the January Uprising in 1863, the film presents a unique portrait of an oppressed society, life in exile, and the confiscation of private property as told through the loves and struggles of the Niechcic family. This sweeping historical epic was the highest-grossing film in Poland's history upon its release and was nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film in 1977. The film score was composed by Waldemar Kazanecki, which includes a Viennese waltz (en)
- Noce i dnie – polski dramat filmowy z 1975 w reżyserii Jerzego Antczaka, będący adaptacją powieści Noce i dnie (1931–1934) Marii Dąbrowskiej. Noce i dnie są sagą przedstawiającą losy dwóch pokoleń rodziny Niechciców na tle Polski pod zaborami na przełomie XIX i XX wieku. Oprócz wersji kinowej powstał także serial telewizyjny o takim samym tytule, zrealizowany w 1977. Główną oś fabularną filmu stanowi żywot małżeństwa ziemian, Barbary Ostrzeńskiej (Jadwiga Barańska) oraz jej męża Bogumiła Niechcica (Jerzy Bińczycki). (pl)
|
| rdfs:label
|
- Noktoj kaj tagoj (filmo) (eo)
- Nuits et Jours (fr)
- Nights and Days (en)
- Nights and Days (in)
- Notti e giorni (it)
- Noce i dnie (pt)
- Noce i dnie (film) (pl)
- Ночи и дни (ru)
- Ночі і дні (фільм, 1975) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
