dbo:abstract
|
- La Société anonyme des Établissements Nieuport, que posteriorment es passaria a anomenar Nieuport-Delage, va ser una empresa fabricant d'avions francesa que principalment construïa avions de competició, abans que esclatés la Primera Guerra Mundial, i avions de caça durant la Guerra i en el període entre guerres. (ca)
- نيوبورت (بالإنجليزية: Nieuport)، وفي وقت لاحق نيوبورت دوليج (بالإنجليزية: Nieuport-Delage)، هي شركة فرنسية، كانت قبل الحرب العالمية الأولى تصنع طائرات السباق، ثم بدأت في إنتاج الطائرات المقاتلة خلال الحرب العالمية الأولى وبين الحربين. (ar)
- Nieuport (plným názvem francouzsky Société anonyme des Établissements Nieuport) byl francouzský letecký výrobce proslavený svými obratnými stíhacími jedenapůlplošníky z doby první světové války. (cs)
- Nieuport war ein französischer Hersteller von Flugzeugen. (de)
- La Société anonyme des Établissements Nieuport est une entreprise de construction aéronautique française disparue. Elle faisait suite à la Nieuport-Duplex et portait initialement le nom de Société Générale d’Aéro-Locomotion (SGAL), fondée en 1908 par Édouard Nieuport pour étudier et construire des aéronefs. Achetée en 1913 par la Famille Deutsch de la Meurthe, elle devint Nieuport-Astra à la suite de la fusion avec la Société Astra en 1921, avant de fusionner le juillet 1935 avec Loire Aviation sous le nom de Société Anonyme Loire-Nieuport. En janvier 1937, cette société a rejoint la SNCAO à la suite de la loi de nationalisation des industries aéronautiques de 1936. (fr)
- Nieuport, later Nieuport-Delage, was a French aeroplane company that primarily built racing aircraft before World War I and fighter aircraft during World War I and between the wars. (en)
- ニューポール(Nieuport)はフランスの航空機会社である。第一次世界大戦前のレーサーや第一次世界大戦や戦間期の戦闘機を製造したことで知られる。 (ja)
- Nieuport was een Franse fabrikant van vliegtuigen. Het werd in 1902 opgericht door Édouard Nieuport en zijn broer Charles. Tijdens de Eerste Wereldoorlog werden de toestellen veel gebruikt. Het bedrijf is onder diverse bedrijfsnamen actief geweest. (nl)
- La Société Anonyme des Établissements Nieuport, meglio conosciuta come Nieuport, è stata un'azienda aeronautica francese, attiva dal 1908 al 1937. Billy Bishop e un Nieuport 17 britannico in FranciaUn caccia Nieuport 17 C.1 della prima guerra mondialeNieuport II N (it)
- Nieuport, e mais tarde Nieuport-Delage, foi uma companhia francesa fabricante de aviões. Seus primeiros modelos eram aviões de corrida. modelos de caças se destacaram durante a Primeira Guerra Mundial. (pt)
- Nieuport – francuska wytwórnia lotnicza założona przez braci Nieuport, producent słynnych przed I wojną światową samolotów wyścigowych, oraz myśliwców czasów wojny i okresu międzywojennego. (pl)
- «Ньюпо́р» (фр. Nieuport), позднее «Ньюпо́р-Дела́ж» (фр. Nieuport-Delage) — французская авиастроительная компания, существовавшая в период с 1902 по 1932 год. До Первой мировой войны производила гоночные самолёты, во время и после войны — истребители. На истребителях фирмы летало множество лётчиков Антанты, в их числе французский ас Жорж Гинемер. (ru)
- Nieuport (uttal: /njø'pɔ:r/) senare Nieuport-Delage, var en fransk flygplanstillverkare. Man byggde tävlingsflygplan från 1909 och stridsflygplan under första världskriget och mellankrigstiden fram till 1932. Företaget grundades av Édouard Nieuport (ursprungligen Niéport), som även var fransk rekordflygare. Nieuport konstruerade redan 1910 monoplan som flög fortare än de samtida biplanen. Detta gjorde att en av Nieuports senare konstruktioner, Neiuport N IVG, 1912 köptes in som ett av det det svenska arméflygets två första flygplan. I Sverige gavs planet beteckningen M 1; det står numera utställt på Flygvapenmuseum i Malmslätt. (sv)
- Ньєпо́р (фр. Nieuport), пізніше Ньєпор-Делаж (фр. Nieuport-Delage) — французька авіабудівна компанія, що існувала в період з 1902 по 1932 рік. До Першої світової війни виробляла спортивні літаки, під час і після війни — винищувачі. На винищувачах фірми літало багато льотчиків Антанти, зокрема французький ас . (uk)
|
rdfs:comment
|
- La Société anonyme des Établissements Nieuport, que posteriorment es passaria a anomenar Nieuport-Delage, va ser una empresa fabricant d'avions francesa que principalment construïa avions de competició, abans que esclatés la Primera Guerra Mundial, i avions de caça durant la Guerra i en el període entre guerres. (ca)
- نيوبورت (بالإنجليزية: Nieuport)، وفي وقت لاحق نيوبورت دوليج (بالإنجليزية: Nieuport-Delage)، هي شركة فرنسية، كانت قبل الحرب العالمية الأولى تصنع طائرات السباق، ثم بدأت في إنتاج الطائرات المقاتلة خلال الحرب العالمية الأولى وبين الحربين. (ar)
- Nieuport (plným názvem francouzsky Société anonyme des Établissements Nieuport) byl francouzský letecký výrobce proslavený svými obratnými stíhacími jedenapůlplošníky z doby první světové války. (cs)
- Nieuport war ein französischer Hersteller von Flugzeugen. (de)
- Nieuport, later Nieuport-Delage, was a French aeroplane company that primarily built racing aircraft before World War I and fighter aircraft during World War I and between the wars. (en)
- ニューポール(Nieuport)はフランスの航空機会社である。第一次世界大戦前のレーサーや第一次世界大戦や戦間期の戦闘機を製造したことで知られる。 (ja)
- Nieuport was een Franse fabrikant van vliegtuigen. Het werd in 1902 opgericht door Édouard Nieuport en zijn broer Charles. Tijdens de Eerste Wereldoorlog werden de toestellen veel gebruikt. Het bedrijf is onder diverse bedrijfsnamen actief geweest. (nl)
- La Société Anonyme des Établissements Nieuport, meglio conosciuta come Nieuport, è stata un'azienda aeronautica francese, attiva dal 1908 al 1937. Billy Bishop e un Nieuport 17 britannico in FranciaUn caccia Nieuport 17 C.1 della prima guerra mondialeNieuport II N (it)
- Nieuport, e mais tarde Nieuport-Delage, foi uma companhia francesa fabricante de aviões. Seus primeiros modelos eram aviões de corrida. modelos de caças se destacaram durante a Primeira Guerra Mundial. (pt)
- Nieuport – francuska wytwórnia lotnicza założona przez braci Nieuport, producent słynnych przed I wojną światową samolotów wyścigowych, oraz myśliwców czasów wojny i okresu międzywojennego. (pl)
- «Ньюпо́р» (фр. Nieuport), позднее «Ньюпо́р-Дела́ж» (фр. Nieuport-Delage) — французская авиастроительная компания, существовавшая в период с 1902 по 1932 год. До Первой мировой войны производила гоночные самолёты, во время и после войны — истребители. На истребителях фирмы летало множество лётчиков Антанты, в их числе французский ас Жорж Гинемер. (ru)
- Ньєпо́р (фр. Nieuport), пізніше Ньєпор-Делаж (фр. Nieuport-Delage) — французька авіабудівна компанія, що існувала в період з 1902 по 1932 рік. До Першої світової війни виробляла спортивні літаки, під час і після війни — винищувачі. На винищувачах фірми літало багато льотчиків Антанти, зокрема французький ас . (uk)
- La Société anonyme des Établissements Nieuport est une entreprise de construction aéronautique française disparue. Elle faisait suite à la Nieuport-Duplex et portait initialement le nom de Société Générale d’Aéro-Locomotion (SGAL), fondée en 1908 par Édouard Nieuport pour étudier et construire des aéronefs. Achetée en 1913 par la Famille Deutsch de la Meurthe, elle devint Nieuport-Astra à la suite de la fusion avec la Société Astra en 1921, avant de fusionner le juillet 1935 avec Loire Aviation sous le nom de Société Anonyme Loire-Nieuport. (fr)
- Nieuport (uttal: /njø'pɔ:r/) senare Nieuport-Delage, var en fransk flygplanstillverkare. Man byggde tävlingsflygplan från 1909 och stridsflygplan under första världskriget och mellankrigstiden fram till 1932. Företaget grundades av Édouard Nieuport (ursprungligen Niéport), som även var fransk rekordflygare. (sv)
|