dbo:abstract
|
- Els New York Rangers són un equip professional d'hoquei sobre gel de Nova York que juga a la National Hockey League a la Divisió Atlàntic de la Conferència Est. L'equip juga com a local al Madison Square Garden, el pavelló dels New York Knicks de l'NBA. Els seus colors són el blau, el vermell i el blanc. A casa juguen amb jersei blau i pantalons vermells, a fora amb jersei blanc i pantalons vermells. (ca)
- New York Rangers je profesionální americký klub ledního hokeje, který sídlí v New Yorku. Do NHL vstoupil v ročníku 1926/27 a hraje v Metropolitní divizi v rámci Východní konference. Své domácí zápasy odehrává v hale Madison Square Garden s kapacitou 18 006 diváků. Klubové barvy jsou modrá, červená a bílá. V letech 2004 až 2008 měl v kádru českého hokejistu Jaromíra Jágra. Ten společně se švédským brankářem Henrikem Lundqvistem napomohl týmu poté, co sedm sezón v řadě nepostoupil do playoff, znovu zařadit mezi kvalitnější týmy ligy a po výluce v ročníku 2004/05 hrál ve vyřazovacích bojích třikrát v řadě. V sezóně 2008/09, kterou Rangers zahájili dvěma zápasy v pražské O2 areně proti Tampě, vybojovali už čtvrtý postup za sebou. V NHL celkem čtyřikrát slavil vítězství ve Stanley Cupu (naposledy v sezóně 1993/94). (cs)
- نيويورك رينجرز (بالإنجليزية: New York Rangers) هو فريق هوكي جليد أمريكي محترف يلعب في الشعبة المتروبولية من القسم الشرقي في دوري الهوكي الوطني (NHL). حاز على كأس ستانلي اربع مرات أعوام 1928، 1933، 1940، 1994. (ar)
- Die New York Rangers (IPA: [njuː ˈjɔɹk ˈɹeɪndʒɚs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus New York City. Gegründet am 15. Mai 1926, nahm das Team zum Beginn der Saison 1926/27 den Spielbetrieb auf. Aufgrund ihrer Teamfarben Blau, Rot und Weiß und ihrer Herkunft sind sie auch als Broadway Blueshirts bekannt. Die Rangers tragen ihre Heimspiele im Madison Square Garden aus und waren neben den Boston Bruins, Chicago Black Hawks und Detroit Cougars eines der ersten NHL-Teams in den Vereinigten Staaten. Bereits in den ersten 14 Jahren der Ligazugehörigkeit gewannen sie dreimal den prestigeträchtigen Stanley Cup, ehe sie in der Zeit der Original Six und auch danach schwere Zeiten durchlebten. Erst 1994, 54 Jahre nach dem letzten Titelgewinn, konnten sie zum vierten Mal die Trophäe erringen. Laut dem Forbes Magazine sind die New York Rangers mit einem Gesamtwert von 1,2 Milliarden US-Dollar das wertvollste Franchise der NHL (Stand: November 2015). (de)
- New York Rangers AEBtako New York hirian egoitza duen izotz hockey talde profesional bat da. NHL liga profesionalean jokatzen du. 1926an sortu zen eta etxeko partiduak Madison Square Garden lerratokian jokatzen ditu. Original Six deritzon multzoko taldeetako bat da. (eu)
- Los New York Rangers (en español, Vigilantes de Nueva York) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en la ciudad de Nueva York. Compiten en la División Metropolitana de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Madison Square Garden, ubicado en el borough de Manhattan. El equipo fue fundado en 1926, y desde su creación ha formado parte de la NHL. En la temporada 1927/28 fue el primer club estadounidense en hacerse con la Stanley Cup, y durante los años 1930 desarrolló su mejor época de juego con dos títulos de liga más (1932/33 y 1939/40) y un subcampeonato. Después formó parte del Original Six, grupo de seis equipos que jugó en la NHL desde 1942 hasta la expansión de 1967. Pese a ser uno de los equipos con más historia de la NHL, New York Rangers sólo ha ganado cuatro Stanley Cup. Después de décadas sin éxito, la franquicia volvió a la senda de las victorias en los años 1990, con varios campeonatos de División y su último título de liga, logrado en la temporada 1993/94. (es)
- The New York Rangers are a professional ice hockey team based in the New York City borough of Manhattan. They compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Metropolitan Division in the Eastern Conference. The team plays its home games at Madison Square Garden, an arena they share with the New York Knicks of the National Basketball Association (NBA). They are one of three NHL teams located in the New York metropolitan area; the others being the New Jersey Devils and New York Islanders. Founded in 1926 by Tex Rickard, the Rangers are one of the Original Six teams that competed in the NHL before its 1967 expansion, along with the Boston Bruins, Chicago Blackhawks, Detroit Red Wings, Montreal Canadiens and Toronto Maple Leafs. The team attained success early on under the guidance of Lester Patrick, who coached a team containing Frank Boucher, Murray Murdoch, and Bun and Bill Cook to Stanley Cup glory in 1928, making them the first NHL franchise in the United States to win the trophy. The team would then go onto win two additional Stanley Cups in 1933 and 1940. Following this initial grace period, the franchise struggled between the 1940s and 1960s, wherein playoff appearances and successes were infrequent. The team enjoyed a mini-renaissance in the 1970s, where they made the Stanley Cup finals twice, losing to the Bruins in 1972 and the Canadiens in 1979. The Rangers subsequently embraced a rebuild for much of the 1980s and early 1990s, which eventually paid dividends in 1994, where the team, led by Mark Messier, Brian Leetch, Adam Graves, and Mike Richter, captured their fourth Stanley Cup. The team was unable to duplicate that success in the years that followed, and entered into another period of mediocrity. They endured a franchise-record seven-year postseason drought from 1998 to 2005 and languished for the majority of the 2000s before enjoying another period of prosperity after the 2004–05 NHL Lockout. After the arrival of goaltender Henrik Lundqvist, the Rangers thrived, missing the playoffs just once between 2006 and 2017. They reached the Stanley Cup Finals in 2014, falling to the Los Angeles Kings in five games. Several former members of the Rangers have been inducted into the Hockey Hall of Fame, four of whom—Buddy O'Connor, Chuck Rayner, Andy Bathgate, and Messier—have won the Hart Memorial Trophy while playing for the team. (en)
- Les Rangers de New York, en anglais New York Rangers, sont une franchise professionnelle de hockey sur glace basée à New York, dans l'État du même nom, aux États-Unis, et qui évolue dans la Ligue nationale de hockey (LNH). Ils font partie de la division Métropolitaine dans l'association de l'Est. Il s'agit de l'une des trois équipes de la région new-yorkaise avec les Devils du New Jersey et les Islanders de New York. Avec ces derniers, une rivalité est connue sous le nom de « La bataille de New York ». Fondés en 1926, les Rangers sont une des six équipes originales en compagnie des Blackhawks de Chicago, des Bruins de Boston, des Canadiens de Montréal, des Maple Leafs de Toronto et des Red Wings de Détroit. L'équipe fait partie de la holding Altice USA et joue ses matchs au Madison Square Garden, partageant l'affiche avec l'équipe des Knicks de la NBA Depuis leur première saison, ils ont disputé à onze reprises la finale de la Coupe Stanley, qu'ils ont remportée en 1928, 1933, 1940 et 1994. Malgré ces quatre victoires, les Rangers sont la franchise la moins titrée des six équipes originales. (fr)
- New York Rangers adalah tim hoki es profesional dari New York. Mereka adalah anggota dari dalam National Hockey League. Klub ini telah memenangkan 4 Piala Stanley, 1 Piala Konferensi, dan 5 Division Championships. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Madison Square Garden. Seragam mereka berwarna biru, merah, dan putih. (in)
- I New York Rangers sono una squadra di hockey su ghiaccio, fondata nel 1926 e con sede a New York. Sono tra gli Original Six della NHL, lega nella quale giocano ancora oggi. La squadra ha delle forti rivalità con i vicini dei New Jersey Devils e dei concittadini dei New York Islanders; degna di nota, inoltre, quella con i Philadelphia Flyers. (it)
- 뉴욕 레인저스(New York Rangers)는 미국 뉴욕주 뉴욕을 연고지로 하는 프로 아이스하키 팀이다. NHL 동부 콘퍼런스 메트로폴리탄 디비전에 소속되어 있다. (ko)
- De New York Rangers is een ijshockeyclub, een van de twee NHL teams in de Amerikaanse stad New York. Het andere team dat zijn thuisbasis in New York heeft zijn de New York Islanders. De Rangers maken deel uit van de 6 originele teams (Original Six) van de NHL en zijn onderdeel van de Metropolitan Division uit de Eastern Conference. (nl)
- ニューヨーク・レンジャース(New York Rangers)は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨークを本拠としているナショナルホッケーリーグ(NHL)所属のプロアイスホッケーチームである。 (ja)
- New York Rangers – amerykański klub hokejowy z siedzibą w Nowym Jorku, występujący w lidze NHL. Zespół posiada afiliacje w postaci klubów farmerskich w niższych ligach. Tę funkcję pełnią Connecticut Whale w lidze AHL (wcześniej pod nazwą (Hartford Wolf Pack) i w rozgrywkach ECHL. W przeszłości podległy klubowi były pierwotny zespół Charlotte Checkers. (pl)
- O New York Rangers é um time de hóquei no gelo baseado em Nova York, Estados Unidos. Pertence à Divisão Metropolitana da Conferência Leste na National Hockey League (NHL). Sua casa em NY é o Madison Square Garden. Os Rangers são um dos times mais antigos da NHL, tendo-se juntando à liga em 1926, sendo parte do grupo chamado Original Six. Os Rangers foram a primeira franquia estadunidense da NHL a levar uma Copa Stanley, a primeira de quatro. Sua conquista mais recente deu-se em 1994. (pt)
- «Нью-Йорк Ре́йнджерс» (англ. New York Rangers) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Столичном дивизионе, Восточной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Базируется в Манхэттене, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. Играет домашние игры в «Мэдисон-сквер-гарден», является одной из старейших команд лиги. Также одна из команд «Оригинальной шестёрки», наряду с «Детройт Ред Уингз», «Торонто Мейпл Лифс», «Монреаль Канадиенс», «Бостон Брюинз» и «Чикаго Блэкхокс». Является первой американской командой НХЛ, выигравшей Кубок Стэнли. Обладатель Кубка Стэнли 1928, 1933, 1940 и 1994 годов. (ru)
- New York Rangers är en amerikansk ishockeyorganisation vars lag är baserat på Manhattan i New York i New York och som har varit medlem i National Hockey League (NHL) sedan den 15 maj 1926, när organisationen bildades. Rangers tillhör den exklusiva skaran "Original Six" ("de sex ursprungliga") med Boston Bruins, Chicago Blackhawks, Detroit Red Wings, Montreal Canadiens och Toronto Maple Leafs. Hemmaarenan är Madison Square Garden och invigdes den 11 februari 1968. Laget spelar i Metropolitan Division tillsammans med Carolina Hurricanes, Columbus Blue Jackets, New Jersey Devils, New York Islanders, Philadelphia Flyers, Pittsburgh Penguins och Washington Capitals. Rangers har vunnit Stanley Cup för säsongerna 1927–1928, 1932–1933, 1939–1940 och 1993–1994. De har haft en del namnkunniga spelare genom åren som bland andra Wayne Gretzky, Mark Messier, Andy Bathgate, Brian Leetch, Harry Howell, Rod Gilbert, Mike Richter, Henrik Lundqvist, Jean Ratelle, Phil Esposito, Brad Park, Mike Gartner, Eddie Giacomin och Jaromír Jágr. (sv)
- 紐約遊騎兵隊(New York Rangers)是位於美國紐約的國家冰球聯盟隊伍,隸屬於東部联盟大都会分区。 紐約遊騎兵隊成立於1926年;是 Original Six 球隊之一。紐約遊騎兵隊坐落於紐約市曼哈頓地區。 (zh)
- «Нью-Йорк Рейнджерс» (укр. Рейнджери Нью-Йорка, англ. New York Rangers) — заснована у 1926 професіональна хокейна команда розташована на острові Мангеттен у місті Нью-Йорк. «Нью-Йорк Рейнджерс» одна із шести найстарших команд у Національній хокейній лізі. Команда є членом Столичного дивізіону, Східної конференції, Національної хокейної ліги. Домашнє поле для «Нью-Йорк Рейнджерс» — Медісон-сквер-гарден. «Рейнджерс» виграли хокейний трофей Кубок Стенлі у роках 1927–1928, 1932–1933, 1939–1940 і 1993–1994. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Els New York Rangers són un equip professional d'hoquei sobre gel de Nova York que juga a la National Hockey League a la Divisió Atlàntic de la Conferència Est. L'equip juga com a local al Madison Square Garden, el pavelló dels New York Knicks de l'NBA. Els seus colors són el blau, el vermell i el blanc. A casa juguen amb jersei blau i pantalons vermells, a fora amb jersei blanc i pantalons vermells. (ca)
- نيويورك رينجرز (بالإنجليزية: New York Rangers) هو فريق هوكي جليد أمريكي محترف يلعب في الشعبة المتروبولية من القسم الشرقي في دوري الهوكي الوطني (NHL). حاز على كأس ستانلي اربع مرات أعوام 1928، 1933، 1940، 1994. (ar)
- New York Rangers AEBtako New York hirian egoitza duen izotz hockey talde profesional bat da. NHL liga profesionalean jokatzen du. 1926an sortu zen eta etxeko partiduak Madison Square Garden lerratokian jokatzen ditu. Original Six deritzon multzoko taldeetako bat da. (eu)
- New York Rangers adalah tim hoki es profesional dari New York. Mereka adalah anggota dari dalam National Hockey League. Klub ini telah memenangkan 4 Piala Stanley, 1 Piala Konferensi, dan 5 Division Championships. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Madison Square Garden. Seragam mereka berwarna biru, merah, dan putih. (in)
- I New York Rangers sono una squadra di hockey su ghiaccio, fondata nel 1926 e con sede a New York. Sono tra gli Original Six della NHL, lega nella quale giocano ancora oggi. La squadra ha delle forti rivalità con i vicini dei New Jersey Devils e dei concittadini dei New York Islanders; degna di nota, inoltre, quella con i Philadelphia Flyers. (it)
- 뉴욕 레인저스(New York Rangers)는 미국 뉴욕주 뉴욕을 연고지로 하는 프로 아이스하키 팀이다. NHL 동부 콘퍼런스 메트로폴리탄 디비전에 소속되어 있다. (ko)
- De New York Rangers is een ijshockeyclub, een van de twee NHL teams in de Amerikaanse stad New York. Het andere team dat zijn thuisbasis in New York heeft zijn de New York Islanders. De Rangers maken deel uit van de 6 originele teams (Original Six) van de NHL en zijn onderdeel van de Metropolitan Division uit de Eastern Conference. (nl)
- ニューヨーク・レンジャース(New York Rangers)は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨークを本拠としているナショナルホッケーリーグ(NHL)所属のプロアイスホッケーチームである。 (ja)
- New York Rangers – amerykański klub hokejowy z siedzibą w Nowym Jorku, występujący w lidze NHL. Zespół posiada afiliacje w postaci klubów farmerskich w niższych ligach. Tę funkcję pełnią Connecticut Whale w lidze AHL (wcześniej pod nazwą (Hartford Wolf Pack) i w rozgrywkach ECHL. W przeszłości podległy klubowi były pierwotny zespół Charlotte Checkers. (pl)
- O New York Rangers é um time de hóquei no gelo baseado em Nova York, Estados Unidos. Pertence à Divisão Metropolitana da Conferência Leste na National Hockey League (NHL). Sua casa em NY é o Madison Square Garden. Os Rangers são um dos times mais antigos da NHL, tendo-se juntando à liga em 1926, sendo parte do grupo chamado Original Six. Os Rangers foram a primeira franquia estadunidense da NHL a levar uma Copa Stanley, a primeira de quatro. Sua conquista mais recente deu-se em 1994. (pt)
- 紐約遊騎兵隊(New York Rangers)是位於美國紐約的國家冰球聯盟隊伍,隸屬於東部联盟大都会分区。 紐約遊騎兵隊成立於1926年;是 Original Six 球隊之一。紐約遊騎兵隊坐落於紐約市曼哈頓地區。 (zh)
- «Нью-Йорк Рейнджерс» (укр. Рейнджери Нью-Йорка, англ. New York Rangers) — заснована у 1926 професіональна хокейна команда розташована на острові Мангеттен у місті Нью-Йорк. «Нью-Йорк Рейнджерс» одна із шести найстарших команд у Національній хокейній лізі. Команда є членом Столичного дивізіону, Східної конференції, Національної хокейної ліги. Домашнє поле для «Нью-Йорк Рейнджерс» — Медісон-сквер-гарден. «Рейнджерс» виграли хокейний трофей Кубок Стенлі у роках 1927–1928, 1932–1933, 1939–1940 і 1993–1994. (uk)
- New York Rangers je profesionální americký klub ledního hokeje, který sídlí v New Yorku. Do NHL vstoupil v ročníku 1926/27 a hraje v Metropolitní divizi v rámci Východní konference. Své domácí zápasy odehrává v hale Madison Square Garden s kapacitou 18 006 diváků. Klubové barvy jsou modrá, červená a bílá. V NHL celkem čtyřikrát slavil vítězství ve Stanley Cupu (naposledy v sezóně 1993/94). (cs)
- Los New York Rangers (en español, Vigilantes de Nueva York) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en la ciudad de Nueva York. Compiten en la División Metropolitana de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Madison Square Garden, ubicado en el borough de Manhattan. (es)
- Die New York Rangers (IPA: [njuː ˈjɔɹk ˈɹeɪndʒɚs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus New York City. Gegründet am 15. Mai 1926, nahm das Team zum Beginn der Saison 1926/27 den Spielbetrieb auf. Aufgrund ihrer Teamfarben Blau, Rot und Weiß und ihrer Herkunft sind sie auch als Broadway Blueshirts bekannt. Laut dem Forbes Magazine sind die New York Rangers mit einem Gesamtwert von 1,2 Milliarden US-Dollar das wertvollste Franchise der NHL (Stand: November 2015). (de)
- Les Rangers de New York, en anglais New York Rangers, sont une franchise professionnelle de hockey sur glace basée à New York, dans l'État du même nom, aux États-Unis, et qui évolue dans la Ligue nationale de hockey (LNH). Ils font partie de la division Métropolitaine dans l'association de l'Est. Il s'agit de l'une des trois équipes de la région new-yorkaise avec les Devils du New Jersey et les Islanders de New York. Avec ces derniers, une rivalité est connue sous le nom de « La bataille de New York ». (fr)
- The New York Rangers are a professional ice hockey team based in the New York City borough of Manhattan. They compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Metropolitan Division in the Eastern Conference. The team plays its home games at Madison Square Garden, an arena they share with the New York Knicks of the National Basketball Association (NBA). They are one of three NHL teams located in the New York metropolitan area; the others being the New Jersey Devils and New York Islanders. (en)
- New York Rangers är en amerikansk ishockeyorganisation vars lag är baserat på Manhattan i New York i New York och som har varit medlem i National Hockey League (NHL) sedan den 15 maj 1926, när organisationen bildades. Rangers tillhör den exklusiva skaran "Original Six" ("de sex ursprungliga") med Boston Bruins, Chicago Blackhawks, Detroit Red Wings, Montreal Canadiens och Toronto Maple Leafs. Hemmaarenan är Madison Square Garden och invigdes den 11 februari 1968. Laget spelar i Metropolitan Division tillsammans med Carolina Hurricanes, Columbus Blue Jackets, New Jersey Devils, New York Islanders, Philadelphia Flyers, Pittsburgh Penguins och Washington Capitals. (sv)
- «Нью-Йорк Ре́йнджерс» (англ. New York Rangers) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Столичном дивизионе, Восточной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Базируется в Манхэттене, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. Играет домашние игры в «Мэдисон-сквер-гарден», является одной из старейших команд лиги. Также одна из команд «Оригинальной шестёрки», наряду с «Детройт Ред Уингз», «Торонто Мейпл Лифс», «Монреаль Канадиенс», «Бостон Брюинз» и «Чикаго Блэкхокс». Является первой американской командой НХЛ, выигравшей Кубок Стэнли. (ru)
|