dbo:abstract
|
- Najwa Nimri Urrutikoetxea, (Pamplona, 14 de febrer de 1972), és una cantant i actriu navarresa. Filla de pare jordà i mare basca, el seu nom significa èxtasi en àrab, la llengua del seu pare. De petita es va traslladar a Bilbao i viu actualment a Madrid. Es va donar a conèixer com a actriu gràcies al seu paper dins , la primera pel·lícula del cineasta basc Daniel Calparsoro, amb el qual va estar casada. Quant a la seva carrera musical, abans de la seva primera incursió dins la pantalla gran, Najwa Nimri cantava dins Respect (soul) i Clan Club (jazz) i més tard va formar amb el Carlos Jean el grup , aquest grup es va desfer i ja ha editat tres discos en solitari. (ca)
- نجوى نمري (بالإسبانية: Najwa Nimri) (14 فبراير 1972 -)، مغنية وممثلة إسبانية. (ar)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (* 14. Februar 1972 in Pamplona), auch nur als Najwa oder Najwa Nimri, arabisch نجوى نمري Nadschwā Nimrī, bekannt, ist eine spanische Liedermacherin und Schauspielerin. (de)
- Η Νάγιουα Νίμρι Ουρουτικοετσέα (Najwa Nimri Urrutikoetxea, 14 Φεβρουαρίου του 1972) είναι Ισπανίδα ηθοποιός και τραγουδίστρια, Ιορδανικής καταγωγής. Είναι γνωστή για τον ρόλο της ως στην Ισπανική σειρά "Vis A Vis" (2015-2019) και για το ρόλο της ως στη σειρά "La Casa de Papel" (2019-2021). Το 2020 συμμετείχε στο Spin-Off της σειράς ''Vis A Vis'' με τίτλο ''Vis A Vis: El Oasis''. Έχει έναν γιο και ζει μόνιμα στην Μαδρίτη. (el)
- Najwa NIMRI URRUTIKOETXEA (naskiĝinta la 14-a de februaro 1972 in Pamplono) estas hispana kantistino kaj aktorino. Sia patrino estas eŭska kaj patro estas jordania. Ŝi loĝas en Madrido. (eo)
- Najwajean es una agrupación musical de Trip Hop, surgida en Madrid. Está formación se compone por Najwa Nimri, cantautora y actriz española, y Carlos Jean, músico, productor, DJ y cantante español. (es)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (Iruñea, 1972ko otsailaren 14a - ), aktore eta abeslaria da. (eu)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (Pamplona, 14 de febrero de 1972), conocida como Najwa Nimri (pronunciado Na-yua), es una actriz y cantante española de ascendencia jordana. (es)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (Spanish: [ˈnaʝwa ˈnimri]; born 14 February 1972) is a Spanish actress and singer. (en)
- Najwajean est un groupe de trip-hop espagnol, originaire de Madrid. Il est formé par Najwa Nimri, auteur-compositeur-interprète et actrice espagnole, et Carlos Jean, musicien, producteur, DJ et chanteur espagnol. (fr)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (Pamplona, 14 febbraio 1972) è un'attrice, cantautrice e conduttrice televisiva spagnola, candidata a 5 premi Goya e nota per aver interpretato Zulema Zahir in Vis a vis - Il prezzo del riscatto e Vis a vis - L'Oasis e Alicia Sierra ne La casa di carta. (it)
- Najwa Nimri, née le 14 février 1972 à Pampelune, Navarre est une chanteuse, compositrice et actrice espagnole. (fr)
- ナイワ・ニムリ・ウルティコエチェア(Najwa Nimri Urrutikoetxea, 1972年2月14日 - )は、スペイン・パンプローナ出身の女優・歌手。 (ja)
- 나지와 님리(Najwa Nimri, 1972년 2월 14일 ~ )는 스페인의 배우, 가수이다. 요르단 혈통인 아버지와 나바라 지방 출신인 어머니 사이에서 태어났으며 빌바오에서 어린 시절을 보냈다. 1996년에는 (Carlos Jean)과 밴드 나와헤안(Najwajean)을 결성하기도 했다. (ko)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (Pamplona, 14 februari 1972) is een Spaans actrice en zangeres. Ze zong in de popgroepen Najwajean, Respect en Clan Club voordat ze in 2001 solo ging met het uitbrengen van haar eerste eigen album Carefully. Ze acteerde in onder meer Alejandro Amenábars film Abre los ojos als de jaloerse Nuria, een personage dat Cameron Diaz speelde in de Amerikaanse remake Vanilla Sky. Nimri is de dochter van een Baskische moeder en een Jordaanse vader. In 2004 kreeg ze met vriend Martìn haar eerste kind, zoon Nabil Teo. (nl)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (ur. 14 lutego 1972 w Pampelunie, Nawarra) – hiszpańska aktorka, kompozytorka i piosenkarka pochodzenia jordańsko-baskijskiego. (pl)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (Pamplona, 14 de fevereiro de 1972) conhecida como Najwa Nimri, é uma atriz, cantora e compositora espanhola de ascendência jordana-espanhola. De pai jordaniano e mãe espanhola. (pt)
- На́йва Ни́мри ([ˈnaʝwa ˈnimri], исп. Najwa Nimri, араб. نجوى نمري; род. 14 февраля 1972, Памплона) — испанская актриса и певица иорданского происхождения. (ru)
- Найва Німрі (ісп. Najwa Nimri, ісп. вимова: [ˈnaʝwa ˈnimri]; повне ім'я Найва Німрі Уррутікоетчеа, ісп. Najwa Nimri Urrutikoetxea); *14 лютого 1972, Памплона, Наварра, Іспанія) — іспанська актриса та співачка йорданського походження. (uk)
|
rdfs:comment
|
- نجوى نمري (بالإسبانية: Najwa Nimri) (14 فبراير 1972 -)، مغنية وممثلة إسبانية. (ar)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (* 14. Februar 1972 in Pamplona), auch nur als Najwa oder Najwa Nimri, arabisch نجوى نمري Nadschwā Nimrī, bekannt, ist eine spanische Liedermacherin und Schauspielerin. (de)
- Η Νάγιουα Νίμρι Ουρουτικοετσέα (Najwa Nimri Urrutikoetxea, 14 Φεβρουαρίου του 1972) είναι Ισπανίδα ηθοποιός και τραγουδίστρια, Ιορδανικής καταγωγής. Είναι γνωστή για τον ρόλο της ως στην Ισπανική σειρά "Vis A Vis" (2015-2019) και για το ρόλο της ως στη σειρά "La Casa de Papel" (2019-2021). Το 2020 συμμετείχε στο Spin-Off της σειράς ''Vis A Vis'' με τίτλο ''Vis A Vis: El Oasis''. Έχει έναν γιο και ζει μόνιμα στην Μαδρίτη. (el)
- Najwa NIMRI URRUTIKOETXEA (naskiĝinta la 14-a de februaro 1972 in Pamplono) estas hispana kantistino kaj aktorino. Sia patrino estas eŭska kaj patro estas jordania. Ŝi loĝas en Madrido. (eo)
- Najwajean es una agrupación musical de Trip Hop, surgida en Madrid. Está formación se compone por Najwa Nimri, cantautora y actriz española, y Carlos Jean, músico, productor, DJ y cantante español. (es)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (Iruñea, 1972ko otsailaren 14a - ), aktore eta abeslaria da. (eu)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (Pamplona, 14 de febrero de 1972), conocida como Najwa Nimri (pronunciado Na-yua), es una actriz y cantante española de ascendencia jordana. (es)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (Spanish: [ˈnaʝwa ˈnimri]; born 14 February 1972) is a Spanish actress and singer. (en)
- Najwajean est un groupe de trip-hop espagnol, originaire de Madrid. Il est formé par Najwa Nimri, auteur-compositeur-interprète et actrice espagnole, et Carlos Jean, musicien, producteur, DJ et chanteur espagnol. (fr)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (Pamplona, 14 febbraio 1972) è un'attrice, cantautrice e conduttrice televisiva spagnola, candidata a 5 premi Goya e nota per aver interpretato Zulema Zahir in Vis a vis - Il prezzo del riscatto e Vis a vis - L'Oasis e Alicia Sierra ne La casa di carta. (it)
- Najwa Nimri, née le 14 février 1972 à Pampelune, Navarre est une chanteuse, compositrice et actrice espagnole. (fr)
- ナイワ・ニムリ・ウルティコエチェア(Najwa Nimri Urrutikoetxea, 1972年2月14日 - )は、スペイン・パンプローナ出身の女優・歌手。 (ja)
- 나지와 님리(Najwa Nimri, 1972년 2월 14일 ~ )는 스페인의 배우, 가수이다. 요르단 혈통인 아버지와 나바라 지방 출신인 어머니 사이에서 태어났으며 빌바오에서 어린 시절을 보냈다. 1996년에는 (Carlos Jean)과 밴드 나와헤안(Najwajean)을 결성하기도 했다. (ko)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (Pamplona, 14 februari 1972) is een Spaans actrice en zangeres. Ze zong in de popgroepen Najwajean, Respect en Clan Club voordat ze in 2001 solo ging met het uitbrengen van haar eerste eigen album Carefully. Ze acteerde in onder meer Alejandro Amenábars film Abre los ojos als de jaloerse Nuria, een personage dat Cameron Diaz speelde in de Amerikaanse remake Vanilla Sky. Nimri is de dochter van een Baskische moeder en een Jordaanse vader. In 2004 kreeg ze met vriend Martìn haar eerste kind, zoon Nabil Teo. (nl)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (ur. 14 lutego 1972 w Pampelunie, Nawarra) – hiszpańska aktorka, kompozytorka i piosenkarka pochodzenia jordańsko-baskijskiego. (pl)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea (Pamplona, 14 de fevereiro de 1972) conhecida como Najwa Nimri, é uma atriz, cantora e compositora espanhola de ascendência jordana-espanhola. De pai jordaniano e mãe espanhola. (pt)
- На́йва Ни́мри ([ˈnaʝwa ˈnimri], исп. Najwa Nimri, араб. نجوى نمري; род. 14 февраля 1972, Памплона) — испанская актриса и певица иорданского происхождения. (ru)
- Найва Німрі (ісп. Najwa Nimri, ісп. вимова: [ˈnaʝwa ˈnimri]; повне ім'я Найва Німрі Уррутікоетчеа, ісп. Najwa Nimri Urrutikoetxea); *14 лютого 1972, Памплона, Наварра, Іспанія) — іспанська актриса та співачка йорданського походження. (uk)
- Najwa Nimri Urrutikoetxea, (Pamplona, 14 de febrer de 1972), és una cantant i actriu navarresa. Filla de pare jordà i mare basca, el seu nom significa èxtasi en àrab, la llengua del seu pare. De petita es va traslladar a Bilbao i viu actualment a Madrid. Es va donar a conèixer com a actriu gràcies al seu paper dins , la primera pel·lícula del cineasta basc Daniel Calparsoro, amb el qual va estar casada. (ca)
|