dbo:abstract
|
- Morten Per Olsen és un exfutbolista danès, i actual entrenador de futbol. (ca)
- Morten Per Olsen (* 14. srpna 1949, , Dánsko) je bývalý dánský fotbalový obránce či záložník a později fotbalový trenér dánského národního týmu. Ve fotbalovém prostředí byl k dubnu 2013 jediným mužem, který dosáhl mety 100 a více absolvovaných zápasů v národním týmu jako hráč i jako trenér. V letech 1983 a 1986 získal v Dánsku ocenění Fotbalista roku. (cs)
- مورتن أولسن (بالدنماركية: Morten Olsen)، من مواليد 14 أغسطس 1949 في في الدنمارك، لاعب كرة قدم دنماركي سابق، ومدرب كرة قدم دنماركي حالي. لعب مع منتخب الدنمارك لكرة القدم بين عامي 1970 و1989، وشارك معهم في 102 مباراة وسجل 4 أهداف. يدرب منتخب الدنمارك لكرة القدم منذ عام 2000. (ar)
- Morten Olsen (* 14. August 1949 in Vordingborg) ist ein ehemaliger dänischer Fußballspieler, der nach seiner aktiven Zeit als Fußballtrainer aktiv war. (de)
- Morten Per Olsen est un ancien footballeur danois né le 14 août 1949 à Vordingborg. (fr)
- Morten Olsen (14 de agosto de 1949, Vordingborg) es un exfutbolista de Dinamarca y entrenador de fútbol. (es)
- Morten Per Olsen (born 14 August 1949) is a Danish football manager and former player. He was the head coach of the Denmark national team for 15 years from 2000 until 2015, guiding Denmark to the 2002 FIFA World Cup, 2004 European Championship, 2010 FIFA World Cup and 2012 European Championship. He has also managed Brøndby IF to two Danish Superliga championships and Ajax to the Double of the 1998 Eredivisie championship and Dutch Cup trophy. He is one of only two persons ever in football, alongside Didier Deschamps, to achieve 100 national matches for his country both as player as well as coach. In his active career, Olsen predominantly played as a defensive midfielder and libero. He played professionally in Belgium and Germany, and won the 1983 UEFA Cup and three Belgian First Division championships with R.S.C. Anderlecht. Olsen played a total 102 matches and scored four goals for the Danish national team from 1970 to 1989, and was named 1983 and 1986 Danish Player of the Year. He captained the Danish national team in 50 games during the 1980s, and represented Denmark at the 1984 European Championship, 1986 FIFA World Cup, and 1988 European Championship. Towards the end of his active career, Olsen was characterized as the most important player in the history of Danish football. (en)
- Morten Olsen (lahir 14 Agustus 1949) merupakan seorang pemain sepak bola dan pelatih berkebangsaan Denmark yang kini melatih timnas Denmark. Dia pernah bermain di tim utamanya seperti , , , , RSC Anderlecht, dan 1. FC Köln. Di timnas Denmark, dia bermain 102 kali dan mencetak 4 gol. (in)
- ( 같은 이름을 가진 덴마크의 핸드볼 선수에 대해서는 모르텐 올센 (핸드볼 선수) 문서를 참고하십시오.) 모르텐 올센(Morten Per Olsen, 1949.8.14-)는 전 덴마크의 축구 선수이며, 전직 덴마크 국가대표팀 감독이다.현역시절 대기만성형 선수로 이름을 날렸다. (ko)
- モアテン・オルセン(Morten Olsen, 1949年8月14日 - )は、デンマーク出身の元同国代表サッカー選手、ポジションはDF(リベロ)。 デンマーク語発音により近い表記は「モーデン・オールスン」。 (ja)
- Morten Per Olsen (ur. 14 sierpnia 1949 w Vordingborg) – duński piłkarz i trener piłkarski. W czasie kariery zawodniczej występował na pozycji obrońcy. Był pierwszym duńskim piłkarzem, który przekroczył liczbę 100 meczów w drużynie narodowej. W latach 80. był jednym z najlepszych duńskich defensorów. Kiedy miał dwadzieścia trzy lata wyjechał do Belgii, gdzie spędził kolejne czternaście lat, najdłużej jako gracz RSC Anderlecht, z którym zdobył trzy tytuły mistrza kraju oraz – w 1983 roku – Puchar UEFA. Piłkarską karierę kończył w niemieckim 1. FC Köln. Z reprezentacją Danii, w której barwach wystąpił 102 razy, grał dwukrotnie na mistrzostwach Europy oraz na Mundialu 1986, na którym podopieczni Seppa Piontka doszli do drugiej rundy. Pracę szkoleniową rozpoczął w Brøndby IF, który dwukrotnie doprowadził do tytułu mistrza Danii i raz do półfinału Pucharu UEFA. Odnosił sukcesy także w 1. FC Köln (uratował ten klub przed spadkiem z ligi) oraz Ajaksie Amsterdam (mistrzostwo i Puchar Holandii). W latach 2000-2015 był selekcjonerem reprezentacji Danii. (pl)
- Morten Per Olsen (Vordingborg, 14 agosto 1949) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore danese, di ruolo centrocampista e difensore. (it)
- Morten Per Olsen (Vordingborg, 14 augustus 1949) is een Deens voormalig voetbaltrainer en voetballer. Olsen werd twee keer verkozen tot Deens voetballer van het jaar. (nl)
- Morten Per Olsen (Vordingborg, 14 de agosto de 1949) é um treinador e ex-futebolista dinamarquês. (pt)
- Мо́ртен Пер О́льсен (дан. Morten Per Olsen; нар. 14 серпня 1949 року, Вордінгборг, Данія) — колишній данський футболіст і тренер. З 2000 по 2015 рік був головним тренером збірної Данії. (uk)
- Morten Olsen, född 14 augusti 1949 i Vordingborg i Danmark, är en dansk fotbollstränare och tidigare fotbollsspelare. Han var förbundskapten för Danmarks fotbollslandslag från 2000 till 2015 och är en av få i världen som har gjort mer än 100 matcher som båda spelare och förbundskapten för sitt land. (sv)
- Мо́ртен Пер О́льсен (дат. Morten Per Olsen; 14 августа 1949, Вордингборг) — датский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции защитника. Мортен Ольсен — первый футболист в истории сборной Дании, который достиг отметки в 100 сыгранных матчей и отметки в 50 игр как капитан команды. (ru)
- 摩頓·佩爾·奧臣(丹麥語:Morten Per Olsen,1949年8月14日-),簡稱摩頓·奧臣(丹麥語:Morten Olsen),出生在沃爾丁堡,是一名丹麥足球教練及前足球員,司職中場。他自2000年開始擔任丹麥領隊,帶領丹麥隊出戰2002年世界盃、2004年歐洲國家盃和2010年世界盃。他亦曾執教邦比,協助球隊兩度奪得丹超冠軍。他在阿積士出任領隊,亦協助球隊在1998年贏得荷甲冠軍和荷蘭盃,成為雙料冠軍。他的執教生涯亦值得人們留意,因為他所執教球會,最終都會解僱他。此外,他是唯一一位以球員和領隊身份均參與超過100場國際賽賽事的足球界人士。 在奧臣積極的球員生涯中,他主要擔任防守中場和清道夫。他在比利時和德國球會效力,曾經在1982/83球季贏得歐洲足協盃,以及在安德列治效力期間三度奪得比甲冠軍,他亦是1983年和1986年的丹麥足球先生。1980年代,他以隊長身份代表丹麥隊上陣50次,並出戰1984年歐洲國家盃、1986年世界盃和1988年歐洲國家盃。當接近球員生涯的尾聲時,他被認為是史上最重要的球員。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Morten Per Olsen és un exfutbolista danès, i actual entrenador de futbol. (ca)
- Morten Per Olsen (* 14. srpna 1949, , Dánsko) je bývalý dánský fotbalový obránce či záložník a později fotbalový trenér dánského národního týmu. Ve fotbalovém prostředí byl k dubnu 2013 jediným mužem, který dosáhl mety 100 a více absolvovaných zápasů v národním týmu jako hráč i jako trenér. V letech 1983 a 1986 získal v Dánsku ocenění Fotbalista roku. (cs)
- مورتن أولسن (بالدنماركية: Morten Olsen)، من مواليد 14 أغسطس 1949 في في الدنمارك، لاعب كرة قدم دنماركي سابق، ومدرب كرة قدم دنماركي حالي. لعب مع منتخب الدنمارك لكرة القدم بين عامي 1970 و1989، وشارك معهم في 102 مباراة وسجل 4 أهداف. يدرب منتخب الدنمارك لكرة القدم منذ عام 2000. (ar)
- Morten Olsen (* 14. August 1949 in Vordingborg) ist ein ehemaliger dänischer Fußballspieler, der nach seiner aktiven Zeit als Fußballtrainer aktiv war. (de)
- Morten Per Olsen est un ancien footballeur danois né le 14 août 1949 à Vordingborg. (fr)
- Morten Olsen (14 de agosto de 1949, Vordingborg) es un exfutbolista de Dinamarca y entrenador de fútbol. (es)
- Morten Olsen (lahir 14 Agustus 1949) merupakan seorang pemain sepak bola dan pelatih berkebangsaan Denmark yang kini melatih timnas Denmark. Dia pernah bermain di tim utamanya seperti , , , , RSC Anderlecht, dan 1. FC Köln. Di timnas Denmark, dia bermain 102 kali dan mencetak 4 gol. (in)
- ( 같은 이름을 가진 덴마크의 핸드볼 선수에 대해서는 모르텐 올센 (핸드볼 선수) 문서를 참고하십시오.) 모르텐 올센(Morten Per Olsen, 1949.8.14-)는 전 덴마크의 축구 선수이며, 전직 덴마크 국가대표팀 감독이다.현역시절 대기만성형 선수로 이름을 날렸다. (ko)
- モアテン・オルセン(Morten Olsen, 1949年8月14日 - )は、デンマーク出身の元同国代表サッカー選手、ポジションはDF(リベロ)。 デンマーク語発音により近い表記は「モーデン・オールスン」。 (ja)
- Morten Per Olsen (Vordingborg, 14 agosto 1949) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore danese, di ruolo centrocampista e difensore. (it)
- Morten Per Olsen (Vordingborg, 14 augustus 1949) is een Deens voormalig voetbaltrainer en voetballer. Olsen werd twee keer verkozen tot Deens voetballer van het jaar. (nl)
- Morten Per Olsen (Vordingborg, 14 de agosto de 1949) é um treinador e ex-futebolista dinamarquês. (pt)
- Мо́ртен Пер О́льсен (дан. Morten Per Olsen; нар. 14 серпня 1949 року, Вордінгборг, Данія) — колишній данський футболіст і тренер. З 2000 по 2015 рік був головним тренером збірної Данії. (uk)
- Morten Olsen, född 14 augusti 1949 i Vordingborg i Danmark, är en dansk fotbollstränare och tidigare fotbollsspelare. Han var förbundskapten för Danmarks fotbollslandslag från 2000 till 2015 och är en av få i världen som har gjort mer än 100 matcher som båda spelare och förbundskapten för sitt land. (sv)
- Мо́ртен Пер О́льсен (дат. Morten Per Olsen; 14 августа 1949, Вордингборг) — датский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции защитника. Мортен Ольсен — первый футболист в истории сборной Дании, который достиг отметки в 100 сыгранных матчей и отметки в 50 игр как капитан команды. (ru)
- 摩頓·佩爾·奧臣(丹麥語:Morten Per Olsen,1949年8月14日-),簡稱摩頓·奧臣(丹麥語:Morten Olsen),出生在沃爾丁堡,是一名丹麥足球教練及前足球員,司職中場。他自2000年開始擔任丹麥領隊,帶領丹麥隊出戰2002年世界盃、2004年歐洲國家盃和2010年世界盃。他亦曾執教邦比,協助球隊兩度奪得丹超冠軍。他在阿積士出任領隊,亦協助球隊在1998年贏得荷甲冠軍和荷蘭盃,成為雙料冠軍。他的執教生涯亦值得人們留意,因為他所執教球會,最終都會解僱他。此外,他是唯一一位以球員和領隊身份均參與超過100場國際賽賽事的足球界人士。 在奧臣積極的球員生涯中,他主要擔任防守中場和清道夫。他在比利時和德國球會效力,曾經在1982/83球季贏得歐洲足協盃,以及在安德列治效力期間三度奪得比甲冠軍,他亦是1983年和1986年的丹麥足球先生。1980年代,他以隊長身份代表丹麥隊上陣50次,並出戰1984年歐洲國家盃、1986年世界盃和1988年歐洲國家盃。當接近球員生涯的尾聲時,他被認為是史上最重要的球員。 (zh)
- Morten Per Olsen (born 14 August 1949) is a Danish football manager and former player. He was the head coach of the Denmark national team for 15 years from 2000 until 2015, guiding Denmark to the 2002 FIFA World Cup, 2004 European Championship, 2010 FIFA World Cup and 2012 European Championship. He has also managed Brøndby IF to two Danish Superliga championships and Ajax to the Double of the 1998 Eredivisie championship and Dutch Cup trophy. He is one of only two persons ever in football, alongside Didier Deschamps, to achieve 100 national matches for his country both as player as well as coach. (en)
- Morten Per Olsen (ur. 14 sierpnia 1949 w Vordingborg) – duński piłkarz i trener piłkarski. W czasie kariery zawodniczej występował na pozycji obrońcy. Był pierwszym duńskim piłkarzem, który przekroczył liczbę 100 meczów w drużynie narodowej. (pl)
|