| dbo:abstract
|
- Morgunblaðið (AFI ˈmɔrkʏnˌplaðɪð), El diari del matí) és un diari publicat a Islàndia, fundat per Vilhjálmur Finsen I Olaf Björnssonn, germà del primer president. La primera edició, de només vuit pàgines, es va publicar el 2 de novembre de 1913. Sis anys més tard, el 1919, l'empresa Árvakur va comprar la companyia. El diria tingué estretes relacions amb el conservador Partit de la Independència, especialment durant la Guerra Freda, i els seus editors o els periodistes parlamentaris habitualment s'asseien a les reunions del grup parlamentari del partit fins al 1983 quan el president de la Junta de Árvakur - i també el president del Partit de la Independència - , va arribar a la conclusió que aquestes relacions podrien no ser prou adequades per al partit i per al diari. Tot i que la connexió amb el Partit de la Independència no és tan directa com en dècades anteriors, el rotatiu és de vegades criticat per inclinar-se massa cap al partit, sobretot en èpoques d'eleccions. Per bé que el diari comparteix els principals valors conservadors del Partit de la Independència, també ha mostrat la seva independència en algunes qüestions clau, especialment en el debat sobre la distribució dels drets de pesca. Darrerament, el diari ha marcat un punt d'inflexió, en contractar periodistes d'esquerres i s'ha fet ressò de les polítiques feministes a les pàgines d'opinió. Morgunblaðið s'oposa a l'adhesió d'Islàndia a la Unió Europea. Des de la seva publicació inicial, Morgunblaðið no va ser publicat el dilluns, però aviat es va establir com el diari de referència. Tot i ser sempre el diari número u en Islàndia, va prendre un avantatge absolut en la dècada del 1970, va deixar enrere la major part de la competència, i va gaudir d'una superioritat indiscutible durant les tres dècades següents. Durant aquesta edat d'or, Morgunblaðið va llançar una sèrie de seccions especials en finances, la pesca, alimentació, etc. Després que va entrar en escena el diari gratuït (i repartit a domicili) a un nou nivell amb el llançament d'una edició dels dilluns, Morgunblaðið respongué al repte i des de l'any 2003 ha publicat tots els dies de la setmana, amb més o menys quantitat de contingut, i ha augmentat de 60 a 120 pàgines. La Publicitat representa el 30% al 40% de l'espai de la columna. La tirada diària plana oscil·la entre 50.000 i 55.000 exemplars, la major part dels quals es distribueix mitjançant subscripcions. La seva circulació se centra principalment en la part sud-oest del país, especialment a la capital, Reykjavík. Com a resultat de la , , publicat per Morgunblaðið, deixà de publicar-se el 10 d'octubre de 2008, la qual cosa comportà la pèrdua de 20 llocs de treball. En una controvertida decisió, els propietaris del diari decidiren, el setembre del 2009, de nomenar Davíð Oddsson, un membre del Partit de la Independència, que havia estat durant molt de temps Primer Ministre i antic cap del Banc Central, com un dels dos directors del diari, càrrec que deté en l'actualitat. La versió web del diari,mbl.is, ocupa el primer lloc de visites entre els webs islandesos, amb un 80% de consultes nacionals. (ca)
- Morgunblaðið ( i.e. El Periódico de la Mañana) es un periódico de Islandia, fundado en noviembre de 1913. Desde 2009, lo dirige el ex primer ministro, Davíð Oddsson. (es)
- Morgunblaðið (deutsch: Das Morgenblatt) ist eine in Island publizierte Tageszeitung. Sie wurde von Vilhjálmur Finsen gegründet und am 2. November 1913 erstmals veröffentlicht. Die erste Ausgabe bestand aus lediglich acht Seiten. Sechs Jahre nach der Gründung, 1919, wurde die Zeitung von gekauft. Morgunblaðið unterhielt enge Beziehungen zur Unabhängigkeitspartei, besonders während des Kalten Krieges. Es war üblich, dass Journalisten der Zeitung den Sitzungen der Partei beiwohnten. Erst 1983, als Geir Hallgrímsson sowohl Vorsitzender der Partei als auch Vorstandsvorsitzender von Árvakur war, wurde erkannt, dass diese Kombination nicht zum besten der Partei und des Unternehmens war. Heute ist die Verbindung weniger eng, ein gewisser Zusammenhang kann aber immer noch erkannt werden und wird von anderen Medien und der Öffentlichkeit kritisiert. Seit den ersten Ausgaben wurde Morgunblaðið traditionell montags nicht verkauft. Das Blatt war immer die Nummer eins in Island, besonders seit den 1970er Jahren war es unangefochtener Marktführer. Die Zeitung brachte eine Reihe an Spezialausgaben hervor, im Finanz-, Fischerei- und Nahrungsmittelbereich. Erst das kostenlose Fréttablaðið brachte den Wettbewerb in eine neue Dimension, als es auch eine Montagsausgabe veröffentlichte. Auch das Morgunblaðið wird daher seit 2003 an jedem Tag der Woche veröffentlicht, je nach Wochentag mit einer Stärke zwischen 60 und 120 Seiten. Etwa 30–40 % der Fläche werden von Werbung eingenommen. Die Auflage beträgt etwa 50.000–55.000 Stück, der Großteil davon wird über bezahlte Abonnements vertrieben. Die meisten Leser befinden sich in der Hauptstadtregion Reykjavík im Südwesten Islands. Die faksimilierten Ausgaben seit Erscheinungsbeginn 1913 sind in digitalisierter Form auf dem Portal timarit.is der National- und Universitätsbibliothek Islands frei zugänglich, abgesehen von den jeweils letzten drei Jahrgängen (Moving Wall). Nachdem im September 2009 der ehemalige isländische Premierminister Davíð Oddsson und die Chefredaktion der Zeitung übernahmen, ging die Zahl der Abonnenten stark zurück. Die Wahl von Davíð Oddsson als Chefredakteur wird insbesondere aufgrund der Rolle, die er als Chef der Isländischen Zentralbank in der Finanzkrise 2008 spielte, deren mediale Aufarbeitung noch andauert, kritisch gesehen. Das Morgunblaðið führt den Gebrauch des 1974 offiziell im isländischen Alphabet abgeschafften Buchstabens Z fort. (de)
- Le Morgunblaðið, en français « Le Journal du Matin », est un journal de la presse écrite publié en Islande. (fr)
- Morgunblaðið (Icelandic pronunciation: [ˈmɔrkʏnˌplaːðɪθ], The Morning Paper) is an Icelandic newspaper. Morgunblaðið's website, mbl.is, is the most popular website in Iceland. (en)
- Morgunblaðið (Il giornale del mattino) è un quotidiano pubblicato in Islanda, fondato da . Il primo numero, composto di sole otto pagine, fu pubblicato il 2 novembre del 1913. Sei anni più tardi, nel 1919, la società comprò il giornale. Ebbe strette relazioni col Partito dell'Indipendenza, specialmente durante la Guerra Fredda, ed i suoi editori od i suoi reporter parlamentari partecipavano normalmente alle riunioni del gruppo parlamentare del partito fino al 1983, quando il di Árvakur che era anche Presidente della Camera, Geir Hallgrímsson, concluse che tale relazione non era nei migliori interessi né del partito, né del giornale. Ad oggi, anche se il legame col partito indipendentista non è più palese come nei decenni precedenti, il quotidiano è spesso accusato di orientare verso di esso la propria linea editoriale, specialmente in periodo elettorale.Anche se il giornale condivide la linea politica del partito indipendentista, ha mostrato su alcuni problemi chiave di avere proprie idee, specialmente nel dibattito sulla distribuzione dei diritti di pesca. Recentemente il quotidiano ha assunto giornalisti di pensiero orientato a sinistra ed ha dato voce a tematiche femministe. Fin dalla sua pubblicazione iniziale Morgunblaðið non fu pubblicato il lunedì. Dai primi anni settanta e per tre decenni successivi esso fu largamente il primo giornale del paese. Durante tale periodo fortunato, Morgunblaðið si arricchì di sezioni specifiche quali finanza, pesca, cibo etc. Quando il giornale a libera distribuzione pose la competizione su un nuovo livello introducendo l'edizione del lunedì, Morgunblaðið rispose alla sfida e dal 2003 è pubblicato tutti i giorni della settimana, con contenuti che variano dalle 60 alle 120 pagine. La pubblicità occupa dal 30 al 40% dello spazio nelle colonne. La tiratura giornaliera varia tra le 50.000 e le 55.000 copie, per la maggior parte pagate da sottoscrizioni. La diffusione è maggiormente sviluppata nel sudovest del paese, specialmente nella capitale Reykjavík. In conseguenza della del 2008, il quotidiano , pubblicato dal Morgunblaðið, ha cessato le pubblicazioni il 10 ottobre dello stesso anno, con conseguente perdita di venti posti di lavoro. (it)
- Morgunblaðið (isl. „gazeta poranna”) – islandzki dziennik wydawany od 1913. Pismo założył . „Morgunblaðið” jest najważniejszym opiniotwórczym dziennikiem na wyspie. Gazeta była blisko powiązana z centroprawicową Partią Niepodległości. Od lat 1980. związki te nieco się rozluźniły, ale pismo utrzymało swoją dotychczasową linię programową.Do 2003 gazeta wydawana była we wszystkie dni oprócz poniedziałku, obecnie dostępne jest również wydanie poniedziałkowe. Każde wydanie liczy od 60 do 120 stron. W 1994 gazeta uruchomiła wydanie internetowe (pod domeną mbl.is). (pl)
- Morgunblaðið är en isländsk dagstidning, grundad av Vilhjálmur Finsen & Olaf Björnsson, bror till Islands förste president Sveinn Björnsson. Den första utgåvan, endast åtta sidor lång, publicerades den 2 november 1913. Sex år senare, år 1919 övertog företaget ägarskapet. Tidningen var mycket nära allierad med det konservativa Sjálfstæðisflokkurinn ända fram till slutet av 1980-talet. Numera är den partipolitiskt obunden.Fram till år 2003 var tidningen en sexdagarstidning; den utkom inte på måndagar. Därefter blev den sjudagarstidning. Morgunblaðið är utan konkurrens Islands största dagstidning med över 50 000 dagliga sålda exemplar. Tidningen har en omfattning på 60 till 120 sidor varje dag, en del av det nekrologer för en mycket stor del av de avlidna. (sv)
- Morgunblaðið (LITERALMENTE Diário da Manhã; TRANSLITERADO Morgunbladid) é um jornal diário, com circulação na Islândia. Foi fundado em 1913 por Vilhjálmur Finsen. O diário descreve a sua posição como independente, embora tenha tido inicialmente uma orientação política conservadora – liberal, e atualmente seja considerado próximo do Partido da Independência. Com uma tiragem à volta de 50 000 – 55 000 exemplares, é o maior jornal do país. (pt)
- Morgunblaðið (исландское произношение: [ˈmɔrkʏnˌplaːðɪθ]) — исландская ежедневная газета. Сайт Morgunblaðið, mbl.is — самый популярный сайт в Исландии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Morgunblaðið ( i.e. El Periódico de la Mañana) es un periódico de Islandia, fundado en noviembre de 1913. Desde 2009, lo dirige el ex primer ministro, Davíð Oddsson. (es)
- Le Morgunblaðið, en français « Le Journal du Matin », est un journal de la presse écrite publié en Islande. (fr)
- Morgunblaðið (Icelandic pronunciation: [ˈmɔrkʏnˌplaːðɪθ], The Morning Paper) is an Icelandic newspaper. Morgunblaðið's website, mbl.is, is the most popular website in Iceland. (en)
- Morgunblaðið (isl. „gazeta poranna”) – islandzki dziennik wydawany od 1913. Pismo założył . „Morgunblaðið” jest najważniejszym opiniotwórczym dziennikiem na wyspie. Gazeta była blisko powiązana z centroprawicową Partią Niepodległości. Od lat 1980. związki te nieco się rozluźniły, ale pismo utrzymało swoją dotychczasową linię programową.Do 2003 gazeta wydawana była we wszystkie dni oprócz poniedziałku, obecnie dostępne jest również wydanie poniedziałkowe. Każde wydanie liczy od 60 do 120 stron. W 1994 gazeta uruchomiła wydanie internetowe (pod domeną mbl.is). (pl)
- Morgunblaðið (LITERALMENTE Diário da Manhã; TRANSLITERADO Morgunbladid) é um jornal diário, com circulação na Islândia. Foi fundado em 1913 por Vilhjálmur Finsen. O diário descreve a sua posição como independente, embora tenha tido inicialmente uma orientação política conservadora – liberal, e atualmente seja considerado próximo do Partido da Independência. Com uma tiragem à volta de 50 000 – 55 000 exemplares, é o maior jornal do país. (pt)
- Morgunblaðið (исландское произношение: [ˈmɔrkʏnˌplaːðɪθ]) — исландская ежедневная газета. Сайт Morgunblaðið, mbl.is — самый популярный сайт в Исландии. (ru)
- Morgunblaðið (AFI ˈmɔrkʏnˌplaðɪð), El diari del matí) és un diari publicat a Islàndia, fundat per Vilhjálmur Finsen I Olaf Björnssonn, germà del primer president. La primera edició, de només vuit pàgines, es va publicar el 2 de novembre de 1913. Sis anys més tard, el 1919, l'empresa Árvakur va comprar la companyia. El diria tingué estretes relacions amb el conservador Partit de la Independència, especialment durant la Guerra Freda, i els seus editors o els periodistes parlamentaris habitualment s'asseien a les reunions del grup parlamentari del partit fins al 1983 quan el president de la Junta de Árvakur - i també el president del Partit de la Independència - , va arribar a la conclusió que aquestes relacions podrien no ser prou adequades per al partit i per al diari. Tot i que la connexió (ca)
- Morgunblaðið (deutsch: Das Morgenblatt) ist eine in Island publizierte Tageszeitung. Sie wurde von Vilhjálmur Finsen gegründet und am 2. November 1913 erstmals veröffentlicht. Die erste Ausgabe bestand aus lediglich acht Seiten. Sechs Jahre nach der Gründung, 1919, wurde die Zeitung von gekauft. Morgunblaðið unterhielt enge Beziehungen zur Unabhängigkeitspartei, besonders während des Kalten Krieges. Es war üblich, dass Journalisten der Zeitung den Sitzungen der Partei beiwohnten. Erst 1983, als Geir Hallgrímsson sowohl Vorsitzender der Partei als auch Vorstandsvorsitzender von Árvakur war, wurde erkannt, dass diese Kombination nicht zum besten der Partei und des Unternehmens war. Heute ist die Verbindung weniger eng, ein gewisser Zusammenhang kann aber immer noch erkannt werden und wird v (de)
- Morgunblaðið (Il giornale del mattino) è un quotidiano pubblicato in Islanda, fondato da . Il primo numero, composto di sole otto pagine, fu pubblicato il 2 novembre del 1913. Sei anni più tardi, nel 1919, la società comprò il giornale. Ebbe strette relazioni col Partito dell'Indipendenza, specialmente durante la Guerra Fredda, ed i suoi editori od i suoi reporter parlamentari partecipavano normalmente alle riunioni del gruppo parlamentare del partito fino al 1983, quando il di Árvakur che era anche Presidente della Camera, Geir Hallgrímsson, concluse che tale relazione non era nei migliori interessi né del partito, né del giornale. Ad oggi, anche se il legame col partito indipendentista non è più palese come nei decenni precedenti, il quotidiano è spesso accusato di orientare verso di e (it)
- Morgunblaðið är en isländsk dagstidning, grundad av Vilhjálmur Finsen & Olaf Björnsson, bror till Islands förste president Sveinn Björnsson. Den första utgåvan, endast åtta sidor lång, publicerades den 2 november 1913. Sex år senare, år 1919 övertog företaget ägarskapet. Tidningen var mycket nära allierad med det konservativa Sjálfstæðisflokkurinn ända fram till slutet av 1980-talet. Numera är den partipolitiskt obunden.Fram till år 2003 var tidningen en sexdagarstidning; den utkom inte på måndagar. Därefter blev den sjudagarstidning. (sv)
|
