| dbo:abstract
|
- La VoIP mòbil és la veu sobre protocol IP (VoIP) aplicada en telèfons mòbils. Això vol dir que el senyal de veu que es transmet en una comunicació entre dos terminals mòbils, viatja a través d'internet utilitzant un protocol IP. Amb els últims avenços en telefonia mòbil s'han pogut realitzar terminals prou potents com per permetre una connexió a internet a través de xarxes sense fils, amb tot el que comporta: navegar per internet, enviar i rebre correus electrònics, descarregar diferents arxius de dades i fer servir aplicacions de missatgeria instantània ja sigui per text, veu o vídeo. Aquestes últimes aplicacions són les que permeten enviar i rebre paquets de veu que seria la base de la VoIP mòbil. (ca)
- Mobilní VoIP nebo zkráceně mVoIP je rozšíření technologie Voice over Internet Protocol (VoIP). Existuje několik metod, podle kterých lze zapojit mobilní telefon do VoIP. Jedna je jako standardní SIP klient, který využívá datovou síť pro přenos RTP hlasových paketů a SIP signalizace. Tato metoda využívá mobilní síť pouze jako přenos dat a je potřeba vysoká rychlost přenosu. Další metodou je první část[kdo?] přenos přes mobilní síť operátora a následně operátor „pošle“ hovor dál přes VoIP. Mobilní VoIP vyžaduje kompromis mezi mobilitou a cenou. Pokud jej použijete pro připojení , je většinou zdarma , ale pokrytí signálem je pouze v malém okruhu vysílače. Pokud využijete se k přenosu dat služeb mobilních operátorů, je velké pokrytí, ale za tuto službu se operátorovi platí, buď paušálně nebo za přenesená data. Mobilní VoIP začal mít velký potenciál s příchodem tzv. chytrých telefonů (smartphone). (cs)
- نقل صوت الهاتف المحمول باستعمال بروتوكول الإنترنت(بالإنجليزية: Mobile Voice over Internet Protocol) اختصاراً mVoIP، هي إضافة لشبكات المحمول إلى شبكاتالصوت عبر الإنترنت. هناك عدة أنواع من الاتصالات مدعومة بكثرة:بروتوكولات اللاسلكي أو الاتصالات اللاسلكية الرقمية المحسنة (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) (Personal Communications Service) للمسافات القريبة حيث أن كل المحطات الرئيسية مرتبطة بنفس الشبكة، والمناطق الواسعة تُستخدم بروتوكولات شبكات الاتصال الجيل الثالث والجيل الرابع. (ar)
- La VoIP MOVIL es la voz sobre protocolo IP (VoIP) aplicada en teléfonos móviles. Esto significa que la señal de voz que se transmite en una comunicación entre dos terminales móviles, viaja a través de Internet empleando un protocolo IP. Con los últimos avances en telefonía móvil se han podido realizar terminales suficientemente potentes como para permitir una conexión a Internet a través de redes inalámbricas, con todo lo que esto conlleva: navegar por Internet, enviar y recibir mensajes de correo electrónico, descargar diferentes archivos de datos y utilizar aplicaciones de mensajería instantánea ya sea por texto, voz o video. Estas últimas aplicaciones son las que permiten enviar y recibir paquetes de voz que sería la base de la VoIP móvil. (es)
- Mobile VoIP or simply mVoIP is an extension of mobility to a voice over IP network. Two types of communication are generally supported: cordless telephones using DECT or PCS protocols for short range or campus communications where all base stations are linked into the same LAN, and wider area communications using 3G or 4G protocols. There are several methodologies that allow a mobile handset to be integrated into a VoIP network. One implementation turns the mobile device into a standard SIP client, which then uses a data network to send and receive SIP messaging, and to send and receive RTP for the voice path. This methodology of turning a mobile handset into a standard SIP client requires that the mobile handset support, at minimum, high speed IP communications. In this application, standard VoIP protocols (typically SIP) are used over any broadband IP-capable wireless network connection such as EVDO rev A (which is symmetrical high speed — both high speed up and down), HSPA, Wi-Fi or WiMAX. Another implementation of mobile integration uses a soft-switch like gateway to bridge SIP and RTP into the mobile network's SS7 infrastructure. In this implementation, the mobile handset continues to operate as it always has (as a GSM or CDMA based device), but now it can be controlled by a SIP application server which can now provide advanced SIP-based services to it. Several vendors offer this kind of capability today. Mobile VoIP will require a compromise between economy and mobility. For example, voice over Wi-Fi offers potentially free service but is only available within the coverage area of a single Wi-Fi access point. Cordless protocols offer excellent voice support and even support base station handoff, but require all base stations to communicate on one LAN as the handoff protocol is generally not supported by carriers or most devices. High speed services from mobile operators using EVDO rev A or HSPA may have better audio quality and capabilities for metropolitan-wide coverage including fast handoffs among mobile base stations, yet may cost more than Wi-Fi-based VoIP services. As device manufacturers exploited more powerful processors and less costly memory, smartphones became capable of sending and receiving email, browsing the web (albeit at low rates) and allowing a user to watch TV. Mobile VoIP users were predicted to exceed 100 million by 2012 and InStat projects 288 million subscribers by 2013. The mobile operator industry business model conflicts with the expectations of Internet users that access is free and fast without extra charges for visiting specific sites, however far away they may be hosted. Because of this, most innovations in mobile VoIP will likely come from campus and corporate networks, open source projects like Asterisk, and applications where the benefits are high enough to justify expensive experiments (medical, military, etc.). (en)
- VoIP mobile (Voice over Internet Protocol Mobile), wVoIP (Wireless VoIP) ou VoWLAN (Voice over WLAN) est une extension de la technologie VoIP (voix sur IP) sur les réseaux cellulaires. La VoIP mobile est plus variée que la VoIP au travers de réseaux Wi-Fi. N'importe quel réseau mobile compatible IP, comme les réseaux UMTS, HSPA et LTE, voire le WiMAX, peut véhiculer la VoIP et les services qui l'accompagnent. Les fabricants de terminaux mobiles (téléphone, PocketPC, smartphone...) dotent leurs produits de processeurs de plus en plus puissants et la mémoire devient de moins en moins coûteuse. Depuis la fin 2005, les smartphones étaient déjà capables d'envoyer et de recevoir du courrier électronique et de naviguer sur Internet ; certains permettent déjà de regarder la télévision. Le défi pour les opérateurs mobiles est de rendre accessible aux utilisateurs les avantages et les innovations permises par le protocole IP sans dégrader le service, ni diminuer leurs revenus. Les services de VoIP mobile (tel Skype) sont des services qui concurrencent le service historiquement le plus rentable dans l'industrie des télécommunications : la voix et qui menacent l'industrie globale des télécommunications. À cause de son rendement financier, il est probable que la VoIP mobile sera intégrée dans les terminaux mobiles, notamment ceux de 4e génération par la généralisation de la norme VoLTE (voix sur LTE). (fr)
- 모바일VoIP(mobile VoIP) 또는 mVoIP는 FMC에서 많이 이야기되는 이동단말에 적용된 VoIP를 의미한다. 스마트폰상에서 Wifi를 이용하여 VoIP를 사용할 경우를 예로 들 수 있다. 이렇게 사용할 경우 mVoIP 사용자끼리는 통화요금을 절감할 수 있으며, 기업용 FMC에 적용할 경우, 내선번호를 이동단말에 부여, 하나의 단말로 모든 업무를 처리할 수 있는 것이다. (ko)
- VoIP via de mobiele telefoon (ook wel mobiel VoIP of mVoIP genoemd) is IP-telefonie via een mobiele telefoon. Dat wil zeggen dat er gebeld wordt via een internetverbinding, waardoor het normale mobiele telefoniesysteem wordt omzeild. De gebruiker betaalt dan de kosten van de data transfer; bij onbeperkt internetten voor een vast bedrag zijn er geen meerkosten. Wanneer een mobiele telefoon is voorzien van 3G kan er gebeld worden over een mobiele dataconnectie. Via Wi-Fi wordt het gesprek gerouteerd over het vaste DSL- of FON netwerk. De kwaliteit van het gesprek via Wi-Fi is beter dan via het 3G-netwerk, omdat er minder jitter, vertraging, en pakketverlies is. Als nadeel van mobiele VoIP geldt dat de batterijtijd sterk afneemt omdat er meer processorcapaciteit wordt gebruikt. (nl)
- Wi-Fi電話端末（ワイファイでんわたんまつ）とは、Wi-Fi規格の小電力無線電話端末。 (ja)
- Mobile VoIP (mVoIP), мобильная IP-телефония — приложение сервиса VoIP, используемое на мобильных устройствах, таких как смартфоны, коммуникаторы, КПК или обычные мобильные телефоны, способные взаимодействовать с IP-сетями. Основные возможности мобильной IP-телефонии — передача текстовых сообщений, групповой чат, голосовое и видеообщение, конференции. В качестве транспортной сети сервисов mobile Voip всегда используется беспроводной интернет посредством Wi-Fi, EDGE или 3G, LTE (5G). В основе сервисов и приложений для мобильной IP-телефонии, чаще всего лежат такие открытые протоколы, как XMPP/Jingle, SIP и RTP/RTCP, работающие поверх основного протокола в сети Интернет. Основные причины популярности — более дешёвая (по сравнению с услугами компаний — мобильных операторов) или полностью бесплатная связь доступная по всему миру, где есть доступ в Интернет. Ввиду прямой конкуренции для своей деятельности операторы телефонной связи нередко пытаются блокировать возможность использования сервисов мобильной IP-телефонии (см. пример попытки запрета Skype), либо повлиять на качество их работы в своих сетях, запрещая или ограничивая протоколы SIP и RTP. Другие операторы наоборот развивают услуги mobile VoIP (см. примеры ЗАО МТТ и ЗебраТелеком выше). Для компаний, желающих организовать услуги мобильной IP-телефонии для своих пользователей и клиентов, существует достаточно известное решение РТУ и РТУ-клиент. Совмещение услуг и технологий передачи текстовых сообщений, голосовых и видео-вызовов в одном клиентском приложении получили название «унифицированные коммуникации» (англ. Unified communications, UC). Большинство разработчиков стремятся сделать программные клиенты для своих сервисов Mobile VoIP кроссплатформенными, в результате чего разрабатываются версии приложений для популярных платформ Apple iOS (iPhone / iPad), Android. Чуть менее распространены версии приложений для BlackBerry, Windows Phone, Bada, Symbian. В то же время существуют варианты программных клиентов для настольных ПК. Кроме официальных программных клиентов существует масса других, как платных проприетарных, так и бесплатных, в том числе с открытым исходным кодом, которые поддерживают открытые сетевые протоколы IP-телефонии, такие как SIP и RTP/RTCP. Среди них — 3CX Phone, Linphone, Jitsi, X-Lite, Phoner Lite, Bria 4 и множество других. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La VoIP mòbil és la veu sobre protocol IP (VoIP) aplicada en telèfons mòbils. Això vol dir que el senyal de veu que es transmet en una comunicació entre dos terminals mòbils, viatja a través d'internet utilitzant un protocol IP. Amb els últims avenços en telefonia mòbil s'han pogut realitzar terminals prou potents com per permetre una connexió a internet a través de xarxes sense fils, amb tot el que comporta: navegar per internet, enviar i rebre correus electrònics, descarregar diferents arxius de dades i fer servir aplicacions de missatgeria instantània ja sigui per text, veu o vídeo. Aquestes últimes aplicacions són les que permeten enviar i rebre paquets de veu que seria la base de la VoIP mòbil. (ca)
- نقل صوت الهاتف المحمول باستعمال بروتوكول الإنترنت(بالإنجليزية: Mobile Voice over Internet Protocol) اختصاراً mVoIP، هي إضافة لشبكات المحمول إلى شبكاتالصوت عبر الإنترنت. هناك عدة أنواع من الاتصالات مدعومة بكثرة:بروتوكولات اللاسلكي أو الاتصالات اللاسلكية الرقمية المحسنة (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) (Personal Communications Service) للمسافات القريبة حيث أن كل المحطات الرئيسية مرتبطة بنفس الشبكة، والمناطق الواسعة تُستخدم بروتوكولات شبكات الاتصال الجيل الثالث والجيل الرابع. (ar)
- La VoIP MOVIL es la voz sobre protocolo IP (VoIP) aplicada en teléfonos móviles. Esto significa que la señal de voz que se transmite en una comunicación entre dos terminales móviles, viaja a través de Internet empleando un protocolo IP. Con los últimos avances en telefonía móvil se han podido realizar terminales suficientemente potentes como para permitir una conexión a Internet a través de redes inalámbricas, con todo lo que esto conlleva: navegar por Internet, enviar y recibir mensajes de correo electrónico, descargar diferentes archivos de datos y utilizar aplicaciones de mensajería instantánea ya sea por texto, voz o video. Estas últimas aplicaciones son las que permiten enviar y recibir paquetes de voz que sería la base de la VoIP móvil. (es)
- 모바일VoIP(mobile VoIP) 또는 mVoIP는 FMC에서 많이 이야기되는 이동단말에 적용된 VoIP를 의미한다. 스마트폰상에서 Wifi를 이용하여 VoIP를 사용할 경우를 예로 들 수 있다. 이렇게 사용할 경우 mVoIP 사용자끼리는 통화요금을 절감할 수 있으며, 기업용 FMC에 적용할 경우, 내선번호를 이동단말에 부여, 하나의 단말로 모든 업무를 처리할 수 있는 것이다. (ko)
- Wi-Fi電話端末（ワイファイでんわたんまつ）とは、Wi-Fi規格の小電力無線電話端末。 (ja)
- Mobilní VoIP nebo zkráceně mVoIP je rozšíření technologie Voice over Internet Protocol (VoIP). Existuje několik metod, podle kterých lze zapojit mobilní telefon do VoIP. Jedna je jako standardní SIP klient, který využívá datovou síť pro přenos RTP hlasových paketů a SIP signalizace. Tato metoda využívá mobilní síť pouze jako přenos dat a je potřeba vysoká rychlost přenosu. Další metodou je první část[kdo?] přenos přes mobilní síť operátora a následně operátor „pošle“ hovor dál přes VoIP. Mobilní VoIP vyžaduje kompromis mezi mobilitou a cenou. Pokud jej použijete pro připojení , je většinou zdarma , ale pokrytí signálem je pouze v malém okruhu vysílače. Pokud využijete se k přenosu dat služeb mobilních operátorů, je velké pokrytí, ale za tuto službu se operátorovi platí, buď paušál (cs)
- Mobile VoIP or simply mVoIP is an extension of mobility to a voice over IP network. Two types of communication are generally supported: cordless telephones using DECT or PCS protocols for short range or campus communications where all base stations are linked into the same LAN, and wider area communications using 3G or 4G protocols. High speed services from mobile operators using EVDO rev A or HSPA may have better audio quality and capabilities for metropolitan-wide coverage including fast handoffs among mobile base stations, yet may cost more than Wi-Fi-based VoIP services. (en)
- VoIP mobile (Voice over Internet Protocol Mobile), wVoIP (Wireless VoIP) ou VoWLAN (Voice over WLAN) est une extension de la technologie VoIP (voix sur IP) sur les réseaux cellulaires. La VoIP mobile est plus variée que la VoIP au travers de réseaux Wi-Fi. N'importe quel réseau mobile compatible IP, comme les réseaux UMTS, HSPA et LTE, voire le WiMAX, peut véhiculer la VoIP et les services qui l'accompagnent. (fr)
- VoIP via de mobiele telefoon (ook wel mobiel VoIP of mVoIP genoemd) is IP-telefonie via een mobiele telefoon. Dat wil zeggen dat er gebeld wordt via een internetverbinding, waardoor het normale mobiele telefoniesysteem wordt omzeild. De gebruiker betaalt dan de kosten van de data transfer; bij onbeperkt internetten voor een vast bedrag zijn er geen meerkosten. Als nadeel van mobiele VoIP geldt dat de batterijtijd sterk afneemt omdat er meer processorcapaciteit wordt gebruikt. (nl)
- Mobile VoIP (mVoIP), мобильная IP-телефония — приложение сервиса VoIP, используемое на мобильных устройствах, таких как смартфоны, коммуникаторы, КПК или обычные мобильные телефоны, способные взаимодействовать с IP-сетями. Основные возможности мобильной IP-телефонии — передача текстовых сообщений, групповой чат, голосовое и видеообщение, конференции. Совмещение услуг и технологий передачи текстовых сообщений, голосовых и видео-вызовов в одном клиентском приложении получили название «унифицированные коммуникации» (англ. Unified communications, UC). (ru)
|
