dbo:abstract
|
- Miquel Utrillo i Morlius (Barcelona, 16 de febrer de 1862 - Sitges, el Garraf, 20 de gener de 1934) fou enginyer, pintor, decorador, crític d'art i promotor artístic. Juntament amb Santiago Rusiñol i Ramon Casas, Utrillo formà el nucli més representatiu del Modernisme plàstic a Catalunya. Arran del 75è aniversari de la seva mort s'ha reivindicat la seva figura i la seva obra, situant-lo dins la historiografia de l'art català com a personatge central des dels anys vuitanta del segle xix fins a la segona dècada del segle xx, especialment per mitjà de la commemoració celebrada a Sitges i de l'exposició Miquel Utrillo i les Arts (2009-2010), comissariada per Vinyet Panyella. Es consideren els seus projectes més importants la construcció del complex de Maricel, a Sitges, la formació de la col·lecció artística de Charles Deering (propietari del Palau de Maricel) i la seva intervenció en la gestació del Poble Espanyol, ja que se'l considera l'inspirador de la idea original de crear-lo. (ca)
- Miquel Utrillo i Morlius (Barcelona, 16 de febrero de 1862- Sitges, Garraf, 20 de enero de 1934), fue un ingeniero, pintor, decorador, crítico y promotor artístico español. Fue uno de los directores artísticos de la Exposición Universal de Barcelona de 1929, participando activamente en la creación del Pueblo Español de Montjuïc. Su nombre ha quedado unido a los de Santiago Rusiñol, Ramón Casas, Suzanne Valadon y el modernismo catalán. (es)
- Miquel Utrillo i Morlius (16 February 1862, Barcelona - 20 January 1934, Sitges) was a Catalan art critic, scenographer, painter, and engineer. (en)
- Miquel Utrillo i Morlius (1862-1934) est un ingénieur, peintre, décorateur et critique d'art espagnol. D'origine catalane, il est proche à ses débuts du modernisme catalan. (fr)
- Miquel Utrillo i Morlius (Barcellona, 16 febbraio 1862 – Sitges, 20 gennaio 1934) è stato un ingegnere, pittore, decoratore, critico e promotore artistico spagnolo. (it)
- Miquel Utrillo i Morlius (Barcelona, 16 februari 1862 – Sitges, 20 januari 1934) was een Spaanse ingenieur, schilder en kunstcriticus uit Catalonië. (nl)
- Микел Утрильо-и-Морлиус (кат. Miquеl Utrillo i Morlius, 16 февраля 1862, Барселона — 20 января 1934, Сиджес) — каталонский художник, инженер, график, художественный критик, дизайнер, иллюстратор и писатель. Один из ярких представителей стиля каталонский модерн, также один из организаторов Всемирной выставки в Барселоне в 1929 году, участвовал в создании «испанской деревни» в Барселоне на горе Монтжуик. (ru)
- Мігель Утрілло (катал. Miquel Utrillo i Morlius; 16 лютого 1862, Барселона — 20 січня 1934, Сіджес) — каталонський художник, інженер, графік, художній критик, дизайнер, ілюстратор і письменник. Один з яскравих представників стилю каталонський модерн, один з організаторів Всесвітньої виставки в Барселоні в 1929 році, брав участь у створенні «іспанського села» в Барселоні на горі Монтжуик. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Miquel Utrillo i Morlius (Barcelona, 16 de febrero de 1862- Sitges, Garraf, 20 de enero de 1934), fue un ingeniero, pintor, decorador, crítico y promotor artístico español. Fue uno de los directores artísticos de la Exposición Universal de Barcelona de 1929, participando activamente en la creación del Pueblo Español de Montjuïc. Su nombre ha quedado unido a los de Santiago Rusiñol, Ramón Casas, Suzanne Valadon y el modernismo catalán. (es)
- Miquel Utrillo i Morlius (16 February 1862, Barcelona - 20 January 1934, Sitges) was a Catalan art critic, scenographer, painter, and engineer. (en)
- Miquel Utrillo i Morlius (1862-1934) est un ingénieur, peintre, décorateur et critique d'art espagnol. D'origine catalane, il est proche à ses débuts du modernisme catalan. (fr)
- Miquel Utrillo i Morlius (Barcellona, 16 febbraio 1862 – Sitges, 20 gennaio 1934) è stato un ingegnere, pittore, decoratore, critico e promotore artistico spagnolo. (it)
- Miquel Utrillo i Morlius (Barcelona, 16 februari 1862 – Sitges, 20 januari 1934) was een Spaanse ingenieur, schilder en kunstcriticus uit Catalonië. (nl)
- Микел Утрильо-и-Морлиус (кат. Miquеl Utrillo i Morlius, 16 февраля 1862, Барселона — 20 января 1934, Сиджес) — каталонский художник, инженер, график, художественный критик, дизайнер, иллюстратор и писатель. Один из ярких представителей стиля каталонский модерн, также один из организаторов Всемирной выставки в Барселоне в 1929 году, участвовал в создании «испанской деревни» в Барселоне на горе Монтжуик. (ru)
- Мігель Утрілло (катал. Miquel Utrillo i Morlius; 16 лютого 1862, Барселона — 20 січня 1934, Сіджес) — каталонський художник, інженер, графік, художній критик, дизайнер, ілюстратор і письменник. Один з яскравих представників стилю каталонський модерн, один з організаторів Всесвітньої виставки в Барселоні в 1929 році, брав участь у створенні «іспанського села» в Барселоні на горі Монтжуик. (uk)
- Miquel Utrillo i Morlius (Barcelona, 16 de febrer de 1862 - Sitges, el Garraf, 20 de gener de 1934) fou enginyer, pintor, decorador, crític d'art i promotor artístic. Juntament amb Santiago Rusiñol i Ramon Casas, Utrillo formà el nucli més representatiu del Modernisme plàstic a Catalunya. Arran del 75è aniversari de la seva mort s'ha reivindicat la seva figura i la seva obra, situant-lo dins la historiografia de l'art català com a personatge central des dels anys vuitanta del segle xix fins a la segona dècada del segle xx, especialment per mitjà de la commemoració celebrada a Sitges i de l'exposició Miquel Utrillo i les Arts (2009-2010), comissariada per Vinyet Panyella. Es consideren els seus projectes més importants la construcció del complex de Maricel, a Sitges, la formació de la col·l (ca)
|