| dbo:abstract
|
- Metropolitní církevní jurisdikce nebo metropolitní arcidiecéze je biskupský stolec, jehož biskup je metropolitním biskupem církevní provincie. Metropole jsou historicky významná města ve svých provinciích. (cs)
- Η μητρόπολη ή μητροπολιτική περιφέρεια στον Χριστιανισμό είναι η επαρχία ή διευρυμένη περιφέρεια με επικεφαλής έναν μητροπολίτη ή έναν επίσκοπο, ο οποίος έχει έδρα στην πρωτεύουσα πόλη μιας . Στην δικαιοδοσία της μητρόπολης μπορεί να βρίσκονται άλλες μικρότερες , που αποτελούν μικρότερες διοικητικές μονάδες της τοπικής εκκλησίας. Η μητρόπολη ουσιαστικά μπορεί να αποτελεί την αρχιεπισκοπή και την περιφέρεια ενός αρχιεπισκόπου. Οι μητροπόλεις μπορεί να βρίσκονται κάτω από την δικαιοδοσία μίας εξαρχίας, μίας αρχιεπισκοπής μιας αυτόνομης ή ημιαυτόνομης χριστιανικής εκκλησίας, ή ενός πατριαρχείου. Ο καθεδρικός ναός στην πόλη-έδρα μιας μητρόπολης, ονομάζεται ή μητρόπολη. Το διοικητικό κέντρο του μητροπολίτη και συχνά ο τόπος κατοικίας του, ονομάζεται , όπως αντίστοιχα για έναν επίσκοπο το . Η μητρόπολη ως που συναντάται κυρίως στην Ορθόδοξη Εκκλησία, τις Ανατολικές Καθολικές Εκκλησίες και τις επισκοπές της Αγγλικανικής Κοινωνίας, ενώ στην Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία, συνηθίζονται περισσότερο οι όροι επισκοπή και αρχιεπισκοπή. (el)
- Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias. (es)
- A metropolis religious jurisdiction, or a metropolitan archdiocese, is an episcopal see whose bishop is the metropolitan bishop of an ecclesiastical province. Metropolises, historically, have been important cities in their provinces. (en)
- Metropolis, atau keuskupan agung metropolit, adalah takhta episkopal yang dipimpin oleh uskup metropolitan dari suatu provinsi gerejawi. Metropolis, menurut sejarah, menjadi wilayah penting dalam provinsi gerejawi tersebut. (in)
- Una sede metropolitana, nell'organizzazione territoriale della Chiesa cattolica, è un'arcidiocesi o un'arcieparchia retta da un metropolita, a cui possono essere legate una o più diocesi suffraganee. Sede metropolitana e diocesi suffraganee costituiscono una provincia ecclesiastica. (it)
- Een metropool of metropolis is de stad waar een metropoliet zijn heeft. In de Oosters-orthodoxe Kerk in Griekenland en in Cyprus zijn alle bisschoppen metropolieten en is de zetel van elk bisdom dus een metropool, dit in tegenstelling tot de situatie in Rusland, waar niet elke bisschop een metropoliet is. Ook in de Katholieke Kerk is niet elke bisschop een metropoliet (zie suffragane bisschop). (nl)
- Metropolia kościelna – prowincja kościelna obejmująca kilka diecezji (sufraganii) oraz archidiecezję, od której najczęściej przejmuje nazwę. Stolicą metropolii jest równocześnie stolica archidiecezji. Zwierzchnikiem metropolii jest metropolita, który jest jednocześnie arcybiskupem (zatem również biskupem diecezjalnym) archidiecezji leżącej w granicach metropolii. (pl)
- Митропо́лія, або митрополічне середовище у християнстві — область, що перебуває в канонічній владі митрополита; зазвичай складається з декількох єпархій, об'єднаних у так зване митрополічне середовище. У стародавній Церкві йменувалася ἤ ἐπαρχία. Іноді митрополією називають місто, в якому живе митрополит. (uk)
- Митропо́лия (греч. μητρόπολις) — епископская кафедра, а также территория или город, возглавляемые митрополитом. Исторически, митрополией назывались разные образования: первоначально так называли город, бывший центром епархии; затем — епископскую кафедру, имеющую в своём подчинении несколько епископий. Впоследствии, в частности в Русской церкви (со времени учреждения патриаршества и до начала XXI века), митрополией называли также епархию, возглавляемую митрополитом, но не имеющую подчинённых епископий. Аналогичная ситуация сохраняется в Элладской православной церкви, где де-факто все правящие архиереи (кроме предстоятеля) имеют титул митрополита и возглавляют «митрополии». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Metropolitní církevní jurisdikce nebo metropolitní arcidiecéze je biskupský stolec, jehož biskup je metropolitním biskupem církevní provincie. Metropole jsou historicky významná města ve svých provinciích. (cs)
- Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias. (es)
- A metropolis religious jurisdiction, or a metropolitan archdiocese, is an episcopal see whose bishop is the metropolitan bishop of an ecclesiastical province. Metropolises, historically, have been important cities in their provinces. (en)
- Metropolis, atau keuskupan agung metropolit, adalah takhta episkopal yang dipimpin oleh uskup metropolitan dari suatu provinsi gerejawi. Metropolis, menurut sejarah, menjadi wilayah penting dalam provinsi gerejawi tersebut. (in)
- Una sede metropolitana, nell'organizzazione territoriale della Chiesa cattolica, è un'arcidiocesi o un'arcieparchia retta da un metropolita, a cui possono essere legate una o più diocesi suffraganee. Sede metropolitana e diocesi suffraganee costituiscono una provincia ecclesiastica. (it)
- Een metropool of metropolis is de stad waar een metropoliet zijn heeft. In de Oosters-orthodoxe Kerk in Griekenland en in Cyprus zijn alle bisschoppen metropolieten en is de zetel van elk bisdom dus een metropool, dit in tegenstelling tot de situatie in Rusland, waar niet elke bisschop een metropoliet is. Ook in de Katholieke Kerk is niet elke bisschop een metropoliet (zie suffragane bisschop). (nl)
- Metropolia kościelna – prowincja kościelna obejmująca kilka diecezji (sufraganii) oraz archidiecezję, od której najczęściej przejmuje nazwę. Stolicą metropolii jest równocześnie stolica archidiecezji. Zwierzchnikiem metropolii jest metropolita, który jest jednocześnie arcybiskupem (zatem również biskupem diecezjalnym) archidiecezji leżącej w granicach metropolii. (pl)
- Митропо́лія, або митрополічне середовище у християнстві — область, що перебуває в канонічній владі митрополита; зазвичай складається з декількох єпархій, об'єднаних у так зване митрополічне середовище. У стародавній Церкві йменувалася ἤ ἐπαρχία. Іноді митрополією називають місто, в якому живе митрополит. (uk)
- Митропо́лия (греч. μητρόπολις) — епископская кафедра, а также территория или город, возглавляемые митрополитом. Исторически, митрополией назывались разные образования: первоначально так называли город, бывший центром епархии; затем — епископскую кафедру, имеющую в своём подчинении несколько епископий. Впоследствии, в частности в Русской церкви (со времени учреждения патриаршества и до начала XXI века), митрополией называли также епархию, возглавляемую митрополитом, но не имеющую подчинённых епископий. Аналогичная ситуация сохраняется в Элладской православной церкви, где де-факто все правящие архиереи (кроме предстоятеля) имеют титул митрополита и возглавляют «митрополии». (ru)
- Η μητρόπολη ή μητροπολιτική περιφέρεια στον Χριστιανισμό είναι η επαρχία ή διευρυμένη περιφέρεια με επικεφαλής έναν μητροπολίτη ή έναν επίσκοπο, ο οποίος έχει έδρα στην πρωτεύουσα πόλη μιας . Στην δικαιοδοσία της μητρόπολης μπορεί να βρίσκονται άλλες μικρότερες , που αποτελούν μικρότερες διοικητικές μονάδες της τοπικής εκκλησίας. Η μητρόπολη ουσιαστικά μπορεί να αποτελεί την αρχιεπισκοπή και την περιφέρεια ενός αρχιεπισκόπου. Οι μητροπόλεις μπορεί να βρίσκονται κάτω από την δικαιοδοσία μίας εξαρχίας, μίας αρχιεπισκοπής μιας αυτόνομης ή ημιαυτόνομης χριστιανικής εκκλησίας, ή ενός πατριαρχείου. (el)
|
