| dbo:abstract
|
- سمك السلور العملاق أو سمكة الميكونغ العملاقة هو نوع من أسماك السلور وتعود لعائلة pangasiidés في المياه العذبة وهي الممثل الوحيد لنوعها مما يجعلها فريدة من نوعها.وتعتبر سمكة السلور العملاق أكبر سمكة في المياه العذبة في العالم بطول يصل إلى 3 أمتار ووزن يصل إلى 300 كغ، سمكة الميكونغ العملاقة هي أكبر وأضخم واندر نوع في جنوب شرق أسيا كلها. (ar)
- Pangas velký (Pangasianodon gigas), také velesumec siamský, domorodým názvem plabuk, je ryba z řádu sumci, žijící v povodí Mekongu. (cs)
- El peix gat gegant del Mekong (Pangasianodon gigas) és una espècie de peix de la família dels pangàsids i de l'ordre dels siluriformes. (ca)
- Der Mekong-Riesenwels (Pangasianodon gigas) ist die größte Art der Familie der Haiwelse (Pangasiidae) und einer der größten Süßwasserfische der Welt. Er kommt ausschließlich im Mekong vor und gilt durch Überfischung und Verlust des Lebensraums als vom Aussterben bedroht. In Südostasien wird er als Flaggschiffart eingesetzt, um die Notwendigkeit des Schutzes großer Fische im Mekong zu vermitteln. Mekong-Riesenwelse zeichnen sich durch eine sehr hohe Wuchsrate aus und werden daher auch in Aquakulturprogrammen gezogen; inwieweit künstliche Nachzuchten sich zur Stützung der Wildbestände eignen, ist aber bislang unklar. (de)
- La mekonga giganta siluro (Pangasianodon gigas) estas la plej granda specio de familio (Pangasiidae) kaj unu el la plej grandaj dolĉakvaj fiŝoj de la mondo. Ĝi vivas senescepte en la Mekongo kaj en ties alfluantoj, preferas la profundon de 10 m aŭ pli kaj la gruzan aŭ ŝtonetan rivergrundon. Ĝi estas endanĝerigita pro la trofiŝado kaj perdo de la vivareo. Oni supozas la nombron de la naturaj mekongaj gigantaj siluroj je 2500. (eo)
- Pangasianodon gigas generoko animalia da. Arrainen barruko Pangasiidae familian sailkatzen da. (eu)
- El pez gato del Mekong (Pangasianodon gigas) es una especie de actinopterigio siluiforme de la familia pangásiidos oriunda del Sudeste Asiático. Es considerado como uno de los peces de agua dulce más grande del mundo y se encuentra en peligro crítico de extinción. (es)
- The Mekong giant catfish (Pangasianodon gigas; Thai: ปลาบึก, RTGS: pla buek, pronounced [plāː bɯ̀k]; Khmer: ត្រីរាជ /trəy riec/; Vietnamese: cá tra dầu), is a large, threatened species of catfish (order Siluriformes) in the shark catfish family (Pangasiidae), native to the Mekong basin in Southeast Asia and adjacent China. It is considered critically endangered due to accelerating habitat loss. (en)
- Patin raksasa Mekong, Pangasianodon gigas, adalah spesies ikan berkumis (ordo Siluriformes) dalam famili . Sesuai namanya, ikan ini berasal dari Sungai Mekong di Asia Tenggara. Patin ini juga ditemukan di Sungai Chao Phraya (Sungai Menam). (in)
- Le poisson-chat géant du Mékong (Pangasianodon gigas) est une espèce de poissons-chats appartenant à la famille des pangasiidés d'eau douce. C'est l'un des 10 plus gros poissons d'eau douce de la planète connu. Il est en danger critique d'extinction. Jusqu'au 21 juin 2022, ce poisson-chat détenait le record mondial du plus grand poisson-chat jamais pêché en eau douce : 3 m pour 293 kg. Le nouveau détenteur du record est une raie Boramy pêchée au Cambodge et qui pèse 300 kg pour 4 mètres de long. Jusque là, le poisson-chat géant du Mékong était l'espèce de poisson d'eau douce la plus grande d'Asie du Sud-Est. (fr)
- Il pesce gatto gigante del Mekong (Pangasianodon gigas ) è una specie di pesce gatto diffusa nel Mekong. (it)
- 메콩대형메기(Pangasianodon gigas)는 동남아시아의 메콩강 유역에 서식하는 에 속하는 종이다. 확인된 바로는 최고 몸길이 2.7미터, 몸무게 293킬로그램이 나가는 개체가 목격된 바가 있다. 남획으로 수가 크게 줄어 국제자연보호연맹의 레드리스트에 올라와 있으며, CITES 부속서 I에도 올라와 있다. 메콩강 유역 국가인 태국, 라오스, 캄보디아는 모두 이들을 보호종으로 지정했지만, 포획은 지속되고 있다. (ko)
- Pangasianodon gigas is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de reuzenmeervallen (Pangasiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1931 door Chevey. (nl)
- メコンオオナマズ（Pangasianodon gigas）は条鰭綱骨鰾上目ナマズ目パンガシウス科パンガシアノドン属に分類される魚。IUCN絶滅危惧IA類。ワシントン条約(CITES)付属書I類。プラー・ブックとよばれることもある。最重量の淡水魚としてギネスブックに登録されている。 (ja)
- Mekongjättemal (Pangasianodon gigas) är en art i fiskfamiljen hajmalar som förekommer i Mekongfloden. (sv)
- Pangaz, „pangazjanodon” (Pangasianodon gigas) – gatunek sumokształtnej, roślinożernej ryby z rodziny Pangasiidae. (pl)
- O Peixe-gato-gigante é um peixe que habita o Rio Mekong e devido à pesca excessiva está em perigo de extinção.Também se sabe pouco sobre ele, porque quando tem cerca de 1 ano é difícil de diferencia-lo dos outros peixes do rio. Pode chegar atingir 5,50 m de comprimento e viver cerca de trinta anos. O seu nome peixe-gato-gigante deriva de seus "bigodes" que lembram os dos felinos, bem como de seu tamanho. (pt)
- Гигантский шильбовый сом (лат. Pangasianodon gigas) — вид лучепёрых рыб из семейства пангасиевых, распространенный в бассейне реки Меконг в Юго-Восточной Азии, где известен под местным названием «плабиик». Встречается в низовьях реки Меконг, а также реки Тонлесап и озера Тонлесап в Камбодже. Максимальная длина тела 3 м, а масса 350 кг, продолжительность жизни до 10 лет. Крупнейший пойманный экземпляр, с начала регулярных замеров рыбы с 1981 года, достигал в длину 2,7 м и веса 293 кг. Эта рыба была поймана в 2005 году и признана крупнейшей пойманной человеком пресноводной рыбой , в то же время её размер уступает крупнейшим осетровым. При рыбалке на озере Бунг Сам Лэн в Бангкапи, Бангкок можно поймать экземпляры до 140 кг, но чаще это рыба весом до 18 кг. Меконгского сома можно увидеть и в реке Чаопрайя, во время кормления рыб у храмов Бангкока. Находится под угрозой исчезновения в связи с интенсивным рыболовством в этих местах и ухудшения качества вод в связи с постройкой плотины на реки Меконг. Включен в Красную книгу МСОП. Есть данные,что за последние 20 лет популяция рыб этого вида сократилась на 80 процентовВнесён в списки приложения CITES, регулирующие международную торговлю в том числе и данным видом. Согласно «The Anthropologists' Cookbook» (1977) Дж. Купер, в былые времена эта рыба была распространена в регионе и весьма почиталась местными жителями, но затем её численность сильно сократилась. Лов этой рыбы в Таиланде, Камбодже и Лаосе в природных условиях запрещен, но есть мнение, что в регионе существует вылов браконьерами. Департамент рыболовства Таиланда планирует программу разведения рыбы. (ru)
- 巨無齒𩷶（学名：Pangasianodon gigas），又名湄公河鯰、湄公河大鯰或湄公河巨鯰，是東南亞湄公河特有的一種巨鯰。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18312 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:date
| |
| dbp:id
| |
| dbp:imageCaption
|
- At the Gifu World Freshwater Aquarium (en)
|
| dbp:name
|
- Mekong giant catfish (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:status2System
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- *Pangasius gigas
*Pangasius paucidens (Fang & Chaux, 1949) (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سمك السلور العملاق أو سمكة الميكونغ العملاقة هو نوع من أسماك السلور وتعود لعائلة pangasiidés في المياه العذبة وهي الممثل الوحيد لنوعها مما يجعلها فريدة من نوعها.وتعتبر سمكة السلور العملاق أكبر سمكة في المياه العذبة في العالم بطول يصل إلى 3 أمتار ووزن يصل إلى 300 كغ، سمكة الميكونغ العملاقة هي أكبر وأضخم واندر نوع في جنوب شرق أسيا كلها. (ar)
- Pangas velký (Pangasianodon gigas), také velesumec siamský, domorodým názvem plabuk, je ryba z řádu sumci, žijící v povodí Mekongu. (cs)
- El peix gat gegant del Mekong (Pangasianodon gigas) és una espècie de peix de la família dels pangàsids i de l'ordre dels siluriformes. (ca)
- Der Mekong-Riesenwels (Pangasianodon gigas) ist die größte Art der Familie der Haiwelse (Pangasiidae) und einer der größten Süßwasserfische der Welt. Er kommt ausschließlich im Mekong vor und gilt durch Überfischung und Verlust des Lebensraums als vom Aussterben bedroht. In Südostasien wird er als Flaggschiffart eingesetzt, um die Notwendigkeit des Schutzes großer Fische im Mekong zu vermitteln. Mekong-Riesenwelse zeichnen sich durch eine sehr hohe Wuchsrate aus und werden daher auch in Aquakulturprogrammen gezogen; inwieweit künstliche Nachzuchten sich zur Stützung der Wildbestände eignen, ist aber bislang unklar. (de)
- La mekonga giganta siluro (Pangasianodon gigas) estas la plej granda specio de familio (Pangasiidae) kaj unu el la plej grandaj dolĉakvaj fiŝoj de la mondo. Ĝi vivas senescepte en la Mekongo kaj en ties alfluantoj, preferas la profundon de 10 m aŭ pli kaj la gruzan aŭ ŝtonetan rivergrundon. Ĝi estas endanĝerigita pro la trofiŝado kaj perdo de la vivareo. Oni supozas la nombron de la naturaj mekongaj gigantaj siluroj je 2500. (eo)
- Pangasianodon gigas generoko animalia da. Arrainen barruko Pangasiidae familian sailkatzen da. (eu)
- El pez gato del Mekong (Pangasianodon gigas) es una especie de actinopterigio siluiforme de la familia pangásiidos oriunda del Sudeste Asiático. Es considerado como uno de los peces de agua dulce más grande del mundo y se encuentra en peligro crítico de extinción. (es)
- The Mekong giant catfish (Pangasianodon gigas; Thai: ปลาบึก, RTGS: pla buek, pronounced [plāː bɯ̀k]; Khmer: ត្រីរាជ /trəy riec/; Vietnamese: cá tra dầu), is a large, threatened species of catfish (order Siluriformes) in the shark catfish family (Pangasiidae), native to the Mekong basin in Southeast Asia and adjacent China. It is considered critically endangered due to accelerating habitat loss. (en)
- Patin raksasa Mekong, Pangasianodon gigas, adalah spesies ikan berkumis (ordo Siluriformes) dalam famili . Sesuai namanya, ikan ini berasal dari Sungai Mekong di Asia Tenggara. Patin ini juga ditemukan di Sungai Chao Phraya (Sungai Menam). (in)
- Il pesce gatto gigante del Mekong (Pangasianodon gigas ) è una specie di pesce gatto diffusa nel Mekong. (it)
- 메콩대형메기(Pangasianodon gigas)는 동남아시아의 메콩강 유역에 서식하는 에 속하는 종이다. 확인된 바로는 최고 몸길이 2.7미터, 몸무게 293킬로그램이 나가는 개체가 목격된 바가 있다. 남획으로 수가 크게 줄어 국제자연보호연맹의 레드리스트에 올라와 있으며, CITES 부속서 I에도 올라와 있다. 메콩강 유역 국가인 태국, 라오스, 캄보디아는 모두 이들을 보호종으로 지정했지만, 포획은 지속되고 있다. (ko)
- Pangasianodon gigas is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de reuzenmeervallen (Pangasiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1931 door Chevey. (nl)
- メコンオオナマズ（Pangasianodon gigas）は条鰭綱骨鰾上目ナマズ目パンガシウス科パンガシアノドン属に分類される魚。IUCN絶滅危惧IA類。ワシントン条約(CITES)付属書I類。プラー・ブックとよばれることもある。最重量の淡水魚としてギネスブックに登録されている。 (ja)
- Mekongjättemal (Pangasianodon gigas) är en art i fiskfamiljen hajmalar som förekommer i Mekongfloden. (sv)
- Pangaz, „pangazjanodon” (Pangasianodon gigas) – gatunek sumokształtnej, roślinożernej ryby z rodziny Pangasiidae. (pl)
- O Peixe-gato-gigante é um peixe que habita o Rio Mekong e devido à pesca excessiva está em perigo de extinção.Também se sabe pouco sobre ele, porque quando tem cerca de 1 ano é difícil de diferencia-lo dos outros peixes do rio. Pode chegar atingir 5,50 m de comprimento e viver cerca de trinta anos. O seu nome peixe-gato-gigante deriva de seus "bigodes" que lembram os dos felinos, bem como de seu tamanho. (pt)
- 巨無齒𩷶（学名：Pangasianodon gigas），又名湄公河鯰、湄公河大鯰或湄公河巨鯰，是東南亞湄公河特有的一種巨鯰。 (zh)
- Le poisson-chat géant du Mékong (Pangasianodon gigas) est une espèce de poissons-chats appartenant à la famille des pangasiidés d'eau douce. C'est l'un des 10 plus gros poissons d'eau douce de la planète connu. Il est en danger critique d'extinction. (fr)
- Гигантский шильбовый сом (лат. Pangasianodon gigas) — вид лучепёрых рыб из семейства пангасиевых, распространенный в бассейне реки Меконг в Юго-Восточной Азии, где известен под местным названием «плабиик». Встречается в низовьях реки Меконг, а также реки Тонлесап и озера Тонлесап в Камбодже. Максимальная длина тела 3 м, а масса 350 кг, продолжительность жизни до 10 лет. При рыбалке на озере Бунг Сам Лэн в Бангкапи, Бангкок можно поймать экземпляры до 140 кг, но чаще это рыба весом до 18 кг. Меконгского сома можно увидеть и в реке Чаопрайя, во время кормления рыб у храмов Бангкока. (ru)
|
| rdfs:label
|
- سمكة السلور العملاقة (ar)
- Peix gat gegant del Mekong (ca)
- Pangas velký (cs)
- Mekong-Riesenwels (de)
- Mekonga giganta siluro (eo)
- Pangasianodon gigas (es)
- Pangasianodon gigas (eu)
- Patin raksasa Mekong (in)
- Pangasianodon gigas (it)
- Pangasianodon gigas (fr)
- 메콩대형메기 (ko)
- Mekong giant catfish (en)
- メコンオオナマズ (ja)
- Pangasianodon gigas (nl)
- Pangaz (pl)
- Peixe-gato-gigante (pt)
- Гигантский шильбовый сом (ru)
- Mekongjättemal (sv)
- 巨無齒𩷶 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
