| dbo:abstract
|
- Operace Dům z karet (ang. Operation House of Cards, hebr. מבצע בית הקלפים) je název izraelského vojenského útoku proti vybraným íránským vojenským cílům v Sýrii. Operace proběhla 10. května 2018 a izraelské vojenské letectvo při ní zasáhlo několik desítek objektů. Podle tvrzení IOS se jednalo o odvetu za íránský raketový útok proti Izraeli z 9. května 2018. Útok, při kterém bylo zasaženo více než 50 cílů je považován za největší izraelskou leteckou operaci za posledních 40 let. Íránský útok bývá spojován s americkým odstoupením od jaderné dohody. (cs)
- أحداث مايو 2018 بين إسرائيل وإيران هي مواجهة بين إسرائيل وسوريا التي تدعمها إيران. وتشن إسرائيل أحيانا ضربات جوية ضد قواعد الحكومة السورية منذ أوائل 2013. وجاء ذلك بعد يوم واحد فقط من إعلان الولايات المتحدة الانسحاب من الاتفاق النووي الإيراني. ووفقا لوكالة سانا، فإن الهجمات تشكل عدوانا صاروخى إسرائيلي على الأراضي السورية. وقال الجيش الإسرائيلي إنه ضرب أهدافا عسكرية إيرانية بما في ذلك قواعد عسكرية فضلا عن مستودع للأسلحة ومنشأة للرادار العسكري. (ar)
- Los enfrentamientos entre Israel e Irán en mayo de 2018 fueron una serie de breves enfrentamientos militares entre las fuerzas israelíes e iraníes en Siria. El 10 de mayo de 2018 el ejército israelí declaró que las fuerzas iraníes en Siria lanzaron 20 cohetes contra las posiciones del ejército israelí en los Altos del Golán. Según las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), algunos misiles fueron interceptados por el sistema israelí de Cúpula de Hierro, mientras que algunos quedaron cortos en territorio sirio. Después de esto, Israel lanzó un extenso ataque en Siria contra objetivos iraníes, llamado Operación Casa de las Cartas, contra las bases militares iraníes en Siria. Irán negó los reclamos israelíes, afirmando que ni había disparado cohetes contra Israel ni tenía bases militares en Siria, aunque otros informes indicaron que los primeros lanzamientos de misiles iraníes se realizaron sin el conocimiento del gobierno sirio. El enfrentamiento se produjo durante el aumento de las tensiones entre Israel y las fuerzas iraníes en Siria, incluidas las amenazas del líder de la Fuerza Quds de Irán en Siria, Qasem Soleimani, de atacar a Israel. Los incidentes también se produjeron un día después de que Estados Unidos anunciara que se retiraba del acuerdo nuclear iraní. (es)
- The May 2018 Israel–Iran clashes were a series of short military confrontations between Israeli and Iranian forces in Syria. On 10 May 2018 the Israeli military stated that Iranian forces in Syria launched 20 rockets against Israeli army positions on Western Golan Heights. The Syrian Observatory for Human Rights said that the attack occurred after Baath, a town in the demilitarised zone, was bombarded by Israeli forces. According to the Israel Defense Forces (IDF) some missiles were intercepted by Israel's Iron Dome system, while some fell short in Syrian territory. Following this, Israel launched an extensive strike in Syria against Iranian targets, called Operation House of Cards (Hebrew: מִבְצָע בֵּית הַקְלָפִים; mivtza beit haKlafim ) targeting Iranian military bases in Syria. Syria state media called the attacks an act of Israeli aggression on Syrian territories. Iran denied Israeli claims, stating it had neither fired rockets against Israel nor had any military bases in Syria. During the operation, the Israel Air Force destroyed a number of Syrian air defense batteries, including a Pantsir-S1 system, a S-75 Dvina system, a S-200 missile system radar, and a Buk missile system. The clash came during rising tensions between Israeli and Iranian forces in Syria, including threats by the leader of Iran's Quds Force in Syria, Qasem Soleimani, to attack Israel. The incidents also came just a day after the US announced it was withdrawing from the Iranian nuclear deal. (en)
- Израильско-сирийский инцидент в мае 2018 года — серия краткосрочных военных столкновений между израильскими и иранскими силами, происходивших на территории Сирии и Израиля 10 мая. Инцидент имел место через день после того, как США объявили о выходе из иранской ядерной сделки. (ru)
- На тлі протистояння між іранськими силами в Сирії та Ізраїлем, та у відповідь на обстріл своєї території, в травні 2018 року армія оборони Ізраїлю провела військову операцію «Картковий будинок» (англ. Operation House of Cards, івр. מִבְצָע בֵּית הַקְלָפִים, mivtza beit haKlafim) під час якої завдала ракетно-бомбові удари по військових об'єктах Ірану в Сирії. (uk)
|
| dbo:causalties
|
- 27 killed (SOHRclaim)
- 4 killed (Syrian claim)
- 4SAMsystems (Israeli claim)
|
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 28675 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:casualties
|
- 4 (xsd:integer)
- 27 (xsd:integer)
- None (en)
|
| dbp:conflict
|
- May 2018 Israel–Iran clashes (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:partof
|
- Israeli–Syrian border incidents and the Iran–Israel conflict during the Syrian civil war (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:strength
|
- 28 (xsd:integer)
- Unknown (en)
|
| dbp:units
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Operace Dům z karet (ang. Operation House of Cards, hebr. מבצע בית הקלפים) je název izraelského vojenského útoku proti vybraným íránským vojenským cílům v Sýrii. Operace proběhla 10. května 2018 a izraelské vojenské letectvo při ní zasáhlo několik desítek objektů. Podle tvrzení IOS se jednalo o odvetu za íránský raketový útok proti Izraeli z 9. května 2018. Útok, při kterém bylo zasaženo více než 50 cílů je považován za největší izraelskou leteckou operaci za posledních 40 let. Íránský útok bývá spojován s americkým odstoupením od jaderné dohody. (cs)
- أحداث مايو 2018 بين إسرائيل وإيران هي مواجهة بين إسرائيل وسوريا التي تدعمها إيران. وتشن إسرائيل أحيانا ضربات جوية ضد قواعد الحكومة السورية منذ أوائل 2013. وجاء ذلك بعد يوم واحد فقط من إعلان الولايات المتحدة الانسحاب من الاتفاق النووي الإيراني. ووفقا لوكالة سانا، فإن الهجمات تشكل عدوانا صاروخى إسرائيلي على الأراضي السورية. وقال الجيش الإسرائيلي إنه ضرب أهدافا عسكرية إيرانية بما في ذلك قواعد عسكرية فضلا عن مستودع للأسلحة ومنشأة للرادار العسكري. (ar)
- Израильско-сирийский инцидент в мае 2018 года — серия краткосрочных военных столкновений между израильскими и иранскими силами, происходивших на территории Сирии и Израиля 10 мая. Инцидент имел место через день после того, как США объявили о выходе из иранской ядерной сделки. (ru)
- На тлі протистояння між іранськими силами в Сирії та Ізраїлем, та у відповідь на обстріл своєї території, в травні 2018 року армія оборони Ізраїлю провела військову операцію «Картковий будинок» (англ. Operation House of Cards, івр. מִבְצָע בֵּית הַקְלָפִים, mivtza beit haKlafim) під час якої завдала ракетно-бомбові удари по військових об'єктах Ірану в Сирії. (uk)
- Los enfrentamientos entre Israel e Irán en mayo de 2018 fueron una serie de breves enfrentamientos militares entre las fuerzas israelíes e iraníes en Siria. El 10 de mayo de 2018 el ejército israelí declaró que las fuerzas iraníes en Siria lanzaron 20 cohetes contra las posiciones del ejército israelí en los Altos del Golán. Según las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), algunos misiles fueron interceptados por el sistema israelí de Cúpula de Hierro, mientras que algunos quedaron cortos en territorio sirio. Después de esto, Israel lanzó un extenso ataque en Siria contra objetivos iraníes, llamado Operación Casa de las Cartas, contra las bases militares iraníes en Siria. Irán negó los reclamos israelíes, afirmando que ni había disparado cohetes contra Israel ni tenía bases militares en Si (es)
- The May 2018 Israel–Iran clashes were a series of short military confrontations between Israeli and Iranian forces in Syria. On 10 May 2018 the Israeli military stated that Iranian forces in Syria launched 20 rockets against Israeli army positions on Western Golan Heights. The Syrian Observatory for Human Rights said that the attack occurred after Baath, a town in the demilitarised zone, was bombarded by Israeli forces. According to the Israel Defense Forces (IDF) some missiles were intercepted by Israel's Iron Dome system, while some fell short in Syrian territory. (en)
|
| rdfs:label
|
- أحداث مايو 2018 بين إسرائيل وإيران (ar)
- Operace Dům z karet (cs)
- Incidente entre Israel e Irán de mayo de 2018 (es)
- Operation House of Cards (en)
- Израильско-сирийский инцидент (май 2018) (ru)
- Операція «Картковий будинок» (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- May 2018 Israel–Iran clashes (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
