dbo:abstract
|
- Mato Grosso do Sul és una de les 27 unitats federatives del Brasil. Es troba al sud de la regió del mig oest. Està limitat a cinc estats brasilers: Mato Grosso (nord), Goiás i Minas Gerais (nord-est), São Paulo (est) i Paraná (sud-est); i dos països sud-americans: Paraguai (sud i sud-oest) i Bolívia (oest). Està dividit en 79 municipis i ocupa unaàreade 357.145.532 km², comparable en grandària a Alemanya. Amb una població de 2.839.188 l'any 2021, Mato Grosso do Sul és el 21è estat més poblat del Brasil. La capital i el municipi més poblat de Mato Grosso do Sul és Campo Grande. Altres municipis amb una població de més de 100.000 habitants són Dourados, Três Lagoas i Corumbá. L'extrem occidental de l'estat està cobert pel Pantanal; el nord-oest cobreix les planes; i l'est cobreix els altiplans amb les escarpades serralades de Bodoquen. Paraguai, Paraná, Paranaíba, Miranda, , , , Apa i Correntes són els rius més importants. Les principals activitats econòmiques són l'agricultura (soja, blat de moro, cotó, arròs, canya de sucre); bestiar (boví de carn); mineria (ferro, manganès, pedra calcària); i indústria (alimentació , ciment, mineria). El desig de desmembrar Mato Grosso do Sul de Mato Grosso va començar a les primeres dècades del segle XX , amb una revolta sota el lideratge del coronel João da Silva Barbosa, amb el resultat que els rebels van ser derrotats. El Nord sempre ha resistit, per por que l'estat es buidés econòmicament. Amb motiu de la revolució constitucionalista de 1932, el Sud s'adherí al moviment, amb la condició que, si guanyava, l'antic estat es dividiria. L'11 d'octubre de 1977 es va produir finalment el desmembrament de Mato Grosso do Sul, que el president Ernesto Geisel va elevar a la categoria deestat l'1 de gener de 1979 , sent el primer governador jurat per , a més de l'Assemblea Constituent. L'esdeveniment de les primeres eleccions va tenir lloc només l'any 1982. Com a justificació de la ruptura del nou estat, el govern federal va argumentar que la gran superfície de l'antic estat dificultava la gestió, a més de la presentació dels veritables entorns naturals diferenciats. La seva beguda típica és el , que és el seu patrimoni immaterial, sent Mato Grosso do Sul també l'estat símbol d'aquesta beguda i el major productor de yerba mate a la regió Centre-Oest del Brasil. L'ús d'aquesta beguda, derivada de la yerba mate (Ilex paraguariensis), originària de l'altiplà meridional del Brasil, és d'origen precolombí. L'aqüífer guaraní forma part del subsòl de l'estat, Mato Grosso do Sul posseeix el major percentatge de l'aqüífer dins del territori brasiler. (ca)
- Mato Grosso do Sul je brazilský vnitrozemský spolkový stát na středozápadě Brazílie. Hraničí na západě s Paraguayí a Bolívií, dále se spolkovými státy Mato Grosso, Goiás, Minas Gerais, São Paulo a Paraná. Mato Grosso do Sul mělo podle sčítání v roce 2005 2 297 981 obyvatel a má rozlohu 358 158,7 km². Hustota zalidnění je 6,4 obyvatel na km². Hlavní město spolkového státu je Campo Grande. (cs)
- ماتو غروسو دو سول (بالبرتغالية: Mato Grosso do Sul) هي واحدة من ولايات البرازيل. الولايات المجاورة لها من الشمال مع اتجاه عقارب الساعة: ماتو غروسو، وغوياس، وميناس جيرايس، وساو باولو، وبارانا. يجاور في الغرب الباراغواي وبوليفيا أيضا. ماتو غروسو دو سول تعني بشكل حرفي "الغابة الجنوبية الكثيفة"، وهو اسم ورث من الولاية المجاورة الشمالية ماتو غروسو، والتي كانت جزء منها حتى انقسما في السبعينات. ليس بالأمر الغريب بأن يشير إليها سكانها بماتو غروسو بشكل خاطئ، مما دفع الحكومة لتغيير اسمها إلى "بانتانال"، إشارة لأشهر معالمها الجغرافية. يعتمد اقتصاد ماتو غروسو دو سول بشكل أولي على منتجات الزراعة، منها تربية الماشية والتي قد تكون الأكثر أهمية. تتضمن المنتجات الزراعية الأخرى أيضاً قصب السكر، الحنطة، وحبوب الصويا، الرز، القطن. في عام 1977 تشكلت الولاية بعد الانقسام عن ماتو غروسو، وبشكل رسمي احتسبت كولاية بعد عامين في 1 يناير 1979. عاصمتها مدينة كامبو غراندي وهي أيضاً أكبر مدنها. (ar)
- Το Μάτο Γκρόσο ντο Σουλ (πορτογαλικά: Mato Grosso do Sul) είναι πολιτεία στη νοτιοδυτική Βραζιλία. Συνορεύει με τις πολιτείες Μάτο Γκρόσο, Γκοϊάς, Μίνας Ζεράις, Σάο Πάολο και Παρανά. Στα δυτικά η πολιτεία συνορεύει με τη Βολιβία και την Παραγουάη. Διοικητικό κέντρο της πολιτείας είναι το Κάμπο Γκράντε. Μέχρι το 1970 το Μάτο Γκρόσο ντο Σουλ ήταν μέρος της πολιτείας Μάτο Γκρόσο. Το Περναμπούκο διοικητικά διαιρείται σε τέσσερις μεσοπεριοχές και 11 μικροπεριοχές και έχει 79 δήμους. Η πολιτεία έχει πληθυσμό 2.449.024 κατοίκους και έκταση 357.145,8 τ.χλμ. (el)
- Suda Mato-Groso (portugale Mato Grosso do Sul) estas ŝtato de Brazilo. Ĝia ĉefurbo estas Campo Grande. Aliaj gravaj urboj estas inter alie Dourados kaj Naviraí. La subxtato apartenas al la administra centro-okcidenta regiono de Brazilo. Najbaras en horloĝa direkto la aliaj ŝtatoj Mato-Groso (norde), Gojaso (nordokcidente), Minas-Ĝerajso (mallarĝa limo okcidente), San-Paŭlio (okcidente), Paranao (sudokcidente), kaj plu la najbaraj ŝtatoj Paragvajo (sudoriente) kaj Bolivio (nordoriente). (eo)
- Mato Grosso del Sur (en portugués: Mato Grosso do Sul) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Campo Grande. Está ubicado al sur de la región Centro-Oeste. Limita al norte con Mato Grosso y Goiás, al noreste con Minas Gerais, al este con São Paulo y Paraná, al sur y oeste con Paraguay, y al noroeste con Bolivia. Con 357 000 km², es el sexto estado más extenso —por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais y Bahía—, con 2 630 000 habs. en 2014, el séptimo estado menos poblado —por delante de Sergipe, Rondonia, Tocantíns, Acre, Amapá y Roraima, el menos poblado— y con 7,36 hab/km², el octavo menos densamente poblado, por delante de Pará, Tocantíns, Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. Otras ciudades importantes son: Dorados, Corumbá y Tres Lagunas. El estado, que tiene el 1.3 % de la población brasileña, es responsable del 1.5 % del PIB brasileño. (es)
- Der Bundesstaat Mato Grosso do Sul, amtlich portugiesisch Estado de Mato Grosso do Sul, gehört zur Região Centro-Oeste und liegt im Landesinneren Brasiliens. Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2020 auf 2.809.394 Einwohner geschätzt. (de)
- Hegoaldeko Mato Grosso Brasilgo hego-mendebaldean dagoen estatua da. 357.124 km2-ko azalera dauka eta 2.267.094 biztanle zituen 2005ean (6.4 biz./km2). Campo Grande hiriburua eta hiri nagusia da. (eu)
- Mato Grosso do Sul (Portuguese pronunciation: [ˈmatu ˈɡɾosu du ˈsuw]) is one of the Midwestern states of Brazil. Neighboring Brazilian states are (from north clockwise) Mato Grosso, Goiás, Minas Gerais, São Paulo and Paraná. It also borders the countries of Paraguay, to the southwest, and Bolivia, to the west. The economy of the state is largely based on agriculture and cattle-raising. Crossed in the south by the Tropic of Capricorn, Mato Grosso do Sul generally has a warm, sometimes hot, and humid climate, and is crossed by numerous tributaries of the Paraná River. The state has 1.3% of the Brazilian population and is responsible for 1.5% of the Brazilian GDP. The state is also known for its natural environment, and is a destination for domestic and international tourism. The Pantanal lowlands cover 12 municipalities and presents a variety of flora and fauna, with forests, natural sand banks, savannahs, open pasture, fields and bushes. The city Bonito, in the mountain of Bodoquena, has prehistoric caves, natural rivers, waterfalls, swimming pools and the Blue Lake cave. The name Mato Grosso do Sul is Portuguese for "Southern Thick Bush"; the name is inherited from its northern neighbour state of Mato Grosso, of which it was part until the 1970s. It is not uncommon for people to mistakenly refer to Mato Grosso do Sul as simply "Mato Grosso". Other names that were proposed, at the time of the split and afterwards, include "Pantanal" (a reference to its best known geographical feature) and "Maracaju" (a reference to the Maracaju Mountain Range that crosses the state from north to south). (en)
- Stát de chuid na Brasaíle is ea Mato Grosso do Sul. Tá teorainneacha aici le Mato Grosso, le Goiás, le Minas Gerais, le São Paulo and le Paraná. Tá teorainneacha aici le tíortha le Paragua, agus leis an mBolaiv. Campo Grande an phríomhchathair agus is é André Puccinelli an Gobharnóir. Tá 2,026,600 ina gcónaí ann (2000). (ga)
- Mato Grosso do Sul adalah sebuah negara bagian di Brasil dengan luas wilayah 358.158,7 km² dan populasi 2.026.600 jiwa. Ibu kota negara bagian ini ialah Campo Grande. (in)
- Le Mato Grosso do Sul (/ˈmatu ˈɡɾosu du ˈsuw/; parfois Mato Grosso du Sud en français) est l'un des 26 États du Brésil. Sa capitale est la ville de Campo Grande (805 397 habitants en 2012). En 2019, l'État, qui compte 1,3 % de la population brésilienne, est responsable de 1,5 % du PIB du pays. (fr)
- 마투그로수두술주(브라질 포르투갈어: Estado de Mato Grosso do Sul, 스페인어: Estado de Mato Grosso del Sur)는 브라질 중서지방에 위치하며, 고이아스주, 마투그로수주, 미나스제라이스주, 상파울루주, 파라나 주와 이웃하고 있고, 볼리비아, 파라과이와 국경을 접하고 있다. (ko)
- Mato Grosso do Sul è uno stato federato brasiliano, avente una superficie di circa 350.000 km²; confina (in senso orario da Nord) con gli Stati del Mato Grosso (dal quale fu diviso l'11 ottobre 1977), Goiás, Minas Gerais, San Paolo e Paraná. Lo stato, che ha l'1,3% della popolazione brasiliana, genera l'1,5% del PIL brasiliano. Era lo Stato brasiliano con la maggiore popolazione di bovini e comprende circa il 70% del brasiliano Pantanal. Il suo nome si traduce in italiano come "giungla fitta meridionale". Nello Stato si trova il parco nazionale del Pantanal Matogrossense. (it)
- マットグロッソ・ド・スル州(マットグロッソ・ド・スルしゅう、Estado de Mato Grosso do Sul [ˈmatu ˈɡɾosu du ˈsuw])は、ブラジルの西部に位置する州。州庁所在地はカンポ・グランデ。略称は「MS」。 (ja)
- Mato Grosso do Sul is een van de 26 deelstaten van Brazilië. De staat met de standaardafkorting MS heeft een oppervlakte van ca. 357.146 km2 en ligt in het zuiden van de regio Centraal-West. Ze wordt begrensd door Mato Grosso in het noorden, Goiás in het noordoosten, Minas Gerais en São Paulo in het oosten, Paraná in het zuidoosten, Paraguay in het zuiden en zuidwesten en Bolivia in het westen. In 2017 had de staat 2.713.147 inwoners. De hoofdstad is Campo Grande. Andere belangrijke steden zijn Dourados, Corumbá en Três Lagoas. De Pantanal bedekt het uiterste westen van de staat en de laagvlakte het noordwesten. De hoogvlakte met het randgebergte van Bodoquena neemt het oosten in beslag. De voornaamste rivieren zijn de Paraguai, Paraná, Paranaíba, , , , , en de . De economie is gebaseerd op landbouw (soja, maïs, rijst, suikerriet), veeteelt, mijnbouw (ijzer, mangaan, kalk) en op de verwerkingsindustrie daarvan. De staat heeft 1,3% van de Braziliaanse bevolking en produceert 1,5% van het BBP van het land. (nl)
- Mato Grosso do Sul är en delstat i Brasilien, och var fram till 1 januari 1979 en del av delstaten Mato Grosso innan den delades upp i två delstater. Större städer vid sidan av huvudstaden Campo Grande är Corumbá, Dourados och Três Lagoas. Staten har 1,3% av den brasilianska befolkningen och producerar 1,5% av landets BNP. (sv)
- Mato Grosso do Sul é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Localiza-se no sul da Região Centro-Oeste. Limita-se com cinco estados brasileiros: Mato Grosso (norte), Goiás e Minas Gerais (nordeste), São Paulo (leste) e Paraná (sudeste); e dois países sul-americanos: Paraguai (sul e sudoeste) e Bolívia (oeste). É dividido em 79 municípios e ocupa uma área é de 357 145,532 km², com tamanho comparável à Alemanha. Com uma população de 2 839 188 habitantes em 2021, Mato Grosso do Sul é o 21º estado mais populoso do Brasil. A capital e município mais populoso de Mato Grosso do Sul é Campo Grande. Outros municípios com população superior a cem mil habitantes são Dourados, Três Lagoas e Corumbá. A extremidade ocidental do estado é coberta pelo Pantanal; o noroeste cobre as planícies; e o leste cobre os planaltos com as serras escarpadas da Bodoquena. Paraguai, Paraná, Paranaíba, Miranda, Aquidauana, Taquari, Negro, Apa e Correntes são os rios mais importantes. As principais atividades econômicas são agricultura (soja, milho, algodão, arroz, cana-de-açúcar); a pecuária (gado bovino); a mineração (ferro, manganês, calcário); e a indústria (alimentícia, de cimento, de mineração). O desejo de desmembrar Mato Grosso do Sul de Mato Grosso se iniciou nas primeiras décadas do século XX, com uma revolta sob a liderança do coronel João da Silva Barbosa, resultando que os rebeldes foram derrotados. O norte sempre teve resistência, por ter medo de que o estado se esvaziasse economicamente. Por ocasião da Revolução Constitucionalista de 1932, efetivou-se a adesão do sul ao movimento, sob a condição de que se fosse vitorioso seria dividido o antigo estado. No dia 11 de outubro de 1977, finalmente concretizou-se o desmembramento de Mato Grosso do Sul, que o presidente Ernesto Geisel elevou à categoria de estado em 1º de janeiro de 1979, sendo primeiro governador empossado Harry Amorim Costa, além da Assembleia Constituinte. O acontecimento das primeiras eleições deu-se apenas em 1982. Como justificativa de desmembrar o novo estado, foi argumentado pelo governo federal que a grande extensão da área do antigo estado tornava-o difícil de administrar, além da apresentação dos verdadeiros ambientes naturais diferenciados. Tem, como bebida típica, o tereré, que é o seu patrimônio imaterial, sendo Mato Grosso do Sul também o estado-símbolo dessa bebida e maior produtor de erva-mate da Região Centro-Oeste do Brasil. O uso desta bebida, derivada da erva-mate (Ilex paraguariensis), nativa do Planalto Meridional do Brasil, é de origem pré-colombiana. O Aquífero Guarani compõe parte do subsolo do estado, sendo Mato Grosso do Sul detentor da maior porcentagem do aquífero dentro do território brasileiro. (pt)
- Mato Grosso do Sul (wym. [ˈmatu ˈɡɾosu du ˈsuw]) – jeden z 26 stanów Brazylii (+ Dystrykt Federalny), położony w południowo-zachodniej części kraju. Od zachodu graniczy z Boliwią i Paragwajem, od południa ze stanem Paraná, od wschodu ze stanami São Paulo, Minas Gerais, a od północy Goiás i Mato Grosso. Wydzielony ze stanu Mato Grosso w 1977 r. (pl)
- Ма́ту-Гро́су-ду-Сул (порт. Mato Grosso do Sul) — штат на юго-западе Бразилии. Административный центр — город Кампу-Гранди. Соседние бразильские штатами являются (с севера по часовой стрелке): Мату-Гросу, Гояс, Минас-Жерайс, Сан-Паулу и Парана. Кроме того, на западе Мату-Гросу-ду-Сул граничит с Парагваем и Боливией. (ru)
- 南马托格罗索州(葡萄牙語:Mato Grosso do Sul)是巴西西部的一个州,首府大坎普,人口2,297,981人。该州与玻利维亚和巴拉圭接壤。 (zh)
- Мату-Гросу-ду-Сул (порт. Mato Grosso do Sul) — штат Бразилії, який входить до складу Центрально-західного регіону. Це шостий за площею (358 тис. км²), та 21-й за населенням (2,6 млн мешканців) штат Бразилії. Межує із штатами Гояс, Мінас-Жерайс, Мату-Гросу, Парана і Сан-Паулу, крім того з Парагваєм та з Болівією. Столиця та найбільше місто штату — Кампу-Ґранді. Назва штату означає «Південний товстий ліс», вона отримана від північного сусіда, штату Мату-Ґросу, від якого штат Мату-Ґросу-ду-Сул був відділений у 1970-х роках. Інколи його називають просто Мату-Гросу, через що уряд розглядає можливість зміни назви штату на «Пантанал» за назвою географічної області, яка займає значну частину території штату. Скорочена назва штату «MS». (uk)
|
rdfs:comment
|
- Mato Grosso do Sul je brazilský vnitrozemský spolkový stát na středozápadě Brazílie. Hraničí na západě s Paraguayí a Bolívií, dále se spolkovými státy Mato Grosso, Goiás, Minas Gerais, São Paulo a Paraná. Mato Grosso do Sul mělo podle sčítání v roce 2005 2 297 981 obyvatel a má rozlohu 358 158,7 km². Hustota zalidnění je 6,4 obyvatel na km². Hlavní město spolkového státu je Campo Grande. (cs)
- Το Μάτο Γκρόσο ντο Σουλ (πορτογαλικά: Mato Grosso do Sul) είναι πολιτεία στη νοτιοδυτική Βραζιλία. Συνορεύει με τις πολιτείες Μάτο Γκρόσο, Γκοϊάς, Μίνας Ζεράις, Σάο Πάολο και Παρανά. Στα δυτικά η πολιτεία συνορεύει με τη Βολιβία και την Παραγουάη. Διοικητικό κέντρο της πολιτείας είναι το Κάμπο Γκράντε. Μέχρι το 1970 το Μάτο Γκρόσο ντο Σουλ ήταν μέρος της πολιτείας Μάτο Γκρόσο. Το Περναμπούκο διοικητικά διαιρείται σε τέσσερις μεσοπεριοχές και 11 μικροπεριοχές και έχει 79 δήμους. Η πολιτεία έχει πληθυσμό 2.449.024 κατοίκους και έκταση 357.145,8 τ.χλμ. (el)
- Suda Mato-Groso (portugale Mato Grosso do Sul) estas ŝtato de Brazilo. Ĝia ĉefurbo estas Campo Grande. Aliaj gravaj urboj estas inter alie Dourados kaj Naviraí. La subxtato apartenas al la administra centro-okcidenta regiono de Brazilo. Najbaras en horloĝa direkto la aliaj ŝtatoj Mato-Groso (norde), Gojaso (nordokcidente), Minas-Ĝerajso (mallarĝa limo okcidente), San-Paŭlio (okcidente), Paranao (sudokcidente), kaj plu la najbaraj ŝtatoj Paragvajo (sudoriente) kaj Bolivio (nordoriente). (eo)
- Der Bundesstaat Mato Grosso do Sul, amtlich portugiesisch Estado de Mato Grosso do Sul, gehört zur Região Centro-Oeste und liegt im Landesinneren Brasiliens. Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2020 auf 2.809.394 Einwohner geschätzt. (de)
- Hegoaldeko Mato Grosso Brasilgo hego-mendebaldean dagoen estatua da. 357.124 km2-ko azalera dauka eta 2.267.094 biztanle zituen 2005ean (6.4 biz./km2). Campo Grande hiriburua eta hiri nagusia da. (eu)
- Stát de chuid na Brasaíle is ea Mato Grosso do Sul. Tá teorainneacha aici le Mato Grosso, le Goiás, le Minas Gerais, le São Paulo and le Paraná. Tá teorainneacha aici le tíortha le Paragua, agus leis an mBolaiv. Campo Grande an phríomhchathair agus is é André Puccinelli an Gobharnóir. Tá 2,026,600 ina gcónaí ann (2000). (ga)
- Mato Grosso do Sul adalah sebuah negara bagian di Brasil dengan luas wilayah 358.158,7 km² dan populasi 2.026.600 jiwa. Ibu kota negara bagian ini ialah Campo Grande. (in)
- Le Mato Grosso do Sul (/ˈmatu ˈɡɾosu du ˈsuw/; parfois Mato Grosso du Sud en français) est l'un des 26 États du Brésil. Sa capitale est la ville de Campo Grande (805 397 habitants en 2012). En 2019, l'État, qui compte 1,3 % de la population brésilienne, est responsable de 1,5 % du PIB du pays. (fr)
- 마투그로수두술주(브라질 포르투갈어: Estado de Mato Grosso do Sul, 스페인어: Estado de Mato Grosso del Sur)는 브라질 중서지방에 위치하며, 고이아스주, 마투그로수주, 미나스제라이스주, 상파울루주, 파라나 주와 이웃하고 있고, 볼리비아, 파라과이와 국경을 접하고 있다. (ko)
- Mato Grosso do Sul è uno stato federato brasiliano, avente una superficie di circa 350.000 km²; confina (in senso orario da Nord) con gli Stati del Mato Grosso (dal quale fu diviso l'11 ottobre 1977), Goiás, Minas Gerais, San Paolo e Paraná. Lo stato, che ha l'1,3% della popolazione brasiliana, genera l'1,5% del PIL brasiliano. Era lo Stato brasiliano con la maggiore popolazione di bovini e comprende circa il 70% del brasiliano Pantanal. Il suo nome si traduce in italiano come "giungla fitta meridionale". Nello Stato si trova il parco nazionale del Pantanal Matogrossense. (it)
- マットグロッソ・ド・スル州(マットグロッソ・ド・スルしゅう、Estado de Mato Grosso do Sul [ˈmatu ˈɡɾosu du ˈsuw])は、ブラジルの西部に位置する州。州庁所在地はカンポ・グランデ。略称は「MS」。 (ja)
- Mato Grosso do Sul är en delstat i Brasilien, och var fram till 1 januari 1979 en del av delstaten Mato Grosso innan den delades upp i två delstater. Större städer vid sidan av huvudstaden Campo Grande är Corumbá, Dourados och Três Lagoas. Staten har 1,3% av den brasilianska befolkningen och producerar 1,5% av landets BNP. (sv)
- Mato Grosso do Sul (wym. [ˈmatu ˈɡɾosu du ˈsuw]) – jeden z 26 stanów Brazylii (+ Dystrykt Federalny), położony w południowo-zachodniej części kraju. Od zachodu graniczy z Boliwią i Paragwajem, od południa ze stanem Paraná, od wschodu ze stanami São Paulo, Minas Gerais, a od północy Goiás i Mato Grosso. Wydzielony ze stanu Mato Grosso w 1977 r. (pl)
- Ма́ту-Гро́су-ду-Сул (порт. Mato Grosso do Sul) — штат на юго-западе Бразилии. Административный центр — город Кампу-Гранди. Соседние бразильские штатами являются (с севера по часовой стрелке): Мату-Гросу, Гояс, Минас-Жерайс, Сан-Паулу и Парана. Кроме того, на западе Мату-Гросу-ду-Сул граничит с Парагваем и Боливией. (ru)
- 南马托格罗索州(葡萄牙語:Mato Grosso do Sul)是巴西西部的一个州,首府大坎普,人口2,297,981人。该州与玻利维亚和巴拉圭接壤。 (zh)
- ماتو غروسو دو سول (بالبرتغالية: Mato Grosso do Sul) هي واحدة من ولايات البرازيل. الولايات المجاورة لها من الشمال مع اتجاه عقارب الساعة: ماتو غروسو، وغوياس، وميناس جيرايس، وساو باولو، وبارانا. يجاور في الغرب الباراغواي وبوليفيا أيضا. ماتو غروسو دو سول تعني بشكل حرفي "الغابة الجنوبية الكثيفة"، وهو اسم ورث من الولاية المجاورة الشمالية ماتو غروسو، والتي كانت جزء منها حتى انقسما في السبعينات. ليس بالأمر الغريب بأن يشير إليها سكانها بماتو غروسو بشكل خاطئ، مما دفع الحكومة لتغيير اسمها إلى "بانتانال"، إشارة لأشهر معالمها الجغرافية. (ar)
- Mato Grosso do Sul és una de les 27 unitats federatives del Brasil. Es troba al sud de la regió del mig oest. Està limitat a cinc estats brasilers: Mato Grosso (nord), Goiás i Minas Gerais (nord-est), São Paulo (est) i Paraná (sud-est); i dos països sud-americans: Paraguai (sud i sud-oest) i Bolívia (oest). Està dividit en 79 municipis i ocupa unaàreade 357.145.532 km², comparable en grandària a Alemanya. Amb una població de 2.839.188 l'any 2021, Mato Grosso do Sul és el 21è estat més poblat del Brasil. (ca)
- Mato Grosso do Sul (Portuguese pronunciation: [ˈmatu ˈɡɾosu du ˈsuw]) is one of the Midwestern states of Brazil. Neighboring Brazilian states are (from north clockwise) Mato Grosso, Goiás, Minas Gerais, São Paulo and Paraná. It also borders the countries of Paraguay, to the southwest, and Bolivia, to the west. The economy of the state is largely based on agriculture and cattle-raising. Crossed in the south by the Tropic of Capricorn, Mato Grosso do Sul generally has a warm, sometimes hot, and humid climate, and is crossed by numerous tributaries of the Paraná River. The state has 1.3% of the Brazilian population and is responsible for 1.5% of the Brazilian GDP. (en)
- Mato Grosso del Sur (en portugués: Mato Grosso do Sul) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Campo Grande. Está ubicado al sur de la región Centro-Oeste. Limita al norte con Mato Grosso y Goiás, al noreste con Minas Gerais, al este con São Paulo y Paraná, al sur y oeste con Paraguay, y al noroeste con Bolivia. Con 357 000 km², es el sexto estado más extenso —por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais y Bahía—, con 2 630 000 habs. en 2014, el séptimo estado menos poblado —por delante de Sergipe, Rondonia, Tocantíns, Acre, Amapá y Roraima, el menos poblado— y con 7,36 hab/km², el octavo menos densamente poblado, por delante de Pará, Tocantíns, Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el m (es)
- Mato Grosso do Sul is een van de 26 deelstaten van Brazilië. De staat met de standaardafkorting MS heeft een oppervlakte van ca. 357.146 km2 en ligt in het zuiden van de regio Centraal-West. Ze wordt begrensd door Mato Grosso in het noorden, Goiás in het noordoosten, Minas Gerais en São Paulo in het oosten, Paraná in het zuidoosten, Paraguay in het zuiden en zuidwesten en Bolivia in het westen. In 2017 had de staat 2.713.147 inwoners. De hoofdstad is Campo Grande. Andere belangrijke steden zijn Dourados, Corumbá en Três Lagoas. (nl)
- Mato Grosso do Sul é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Localiza-se no sul da Região Centro-Oeste. Limita-se com cinco estados brasileiros: Mato Grosso (norte), Goiás e Minas Gerais (nordeste), São Paulo (leste) e Paraná (sudeste); e dois países sul-americanos: Paraguai (sul e sudoeste) e Bolívia (oeste). É dividido em 79 municípios e ocupa uma área é de 357 145,532 km², com tamanho comparável à Alemanha. Com uma população de 2 839 188 habitantes em 2021, Mato Grosso do Sul é o 21º estado mais populoso do Brasil. (pt)
- Мату-Гросу-ду-Сул (порт. Mato Grosso do Sul) — штат Бразилії, який входить до складу Центрально-західного регіону. Це шостий за площею (358 тис. км²), та 21-й за населенням (2,6 млн мешканців) штат Бразилії. Межує із штатами Гояс, Мінас-Жерайс, Мату-Гросу, Парана і Сан-Паулу, крім того з Парагваєм та з Болівією. Столиця та найбільше місто штату — Кампу-Ґранді. (uk)
|